EN When compared to Netflix’s or HBO Max’s prices, Peacock fares pretty well, being cheaper than most of its competitors
EN When compared to Netflix’s or HBO Max’s prices, Peacock fares pretty well, being cheaper than most of its competitors
ES Al compararlo con los precios de Netflix o HBO Max, Peacock tiene un coste bastante bueno, siendo más barato que la mayoría de sus competidores
Ingliż | Spanjol |
---|---|
hbo | hbo |
competitors | competidores |
peacock | peacock |
or | o |
prices | precios |
pretty | bastante |
to | a |
cheaper | más barato |
compared | que |
most of | mayoría |
its | la |
EN Download the AT Public Transport app to plan your journey, see fares and get real time updates on when your transport will arrive.
ES Descargá la aplicación de AT Public Transport para planificar tu viaje, ver el precio de los pasajes y obtener actualizaciones en tiempo real sobre cuándo va a llegar el transporte.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
fares | precio |
real | real |
updates | actualizaciones |
public | public |
at | at |
time | tiempo |
journey | viaje |
to | a |
to plan | planificar |
when | cuándo |
transport | transport |
app | aplicación |
see | ver |
your | tu |
on | en |
EN Cash fares are $5, or $10 to/from Queenstown Airport.
ES Los pasajes en efectivo cuestan 5 NZD, o 10 NZD desde o hacia el aeropuerto de Queenstown.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
cash | efectivo |
or | o |
queenstown | queenstown |
airport | aeropuerto |
from | desde |
EN Say goodbye to price discrimination based on your location. With Surfshark, you can get better deals for clothes, airline fares, and so much more!
ES Despídete de la discriminación de precios según la ubicación. Con Surfshark, conseguirás mejores ofertas en ropa, billetes de avión y mucho más.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
discrimination | discriminación |
surfshark | surfshark |
get | conseguir |
deals | ofertas |
clothes | ropa |
location | ubicación |
on | en |
with | con |
your | y |
fares | precios |
much | mucho |
more | más |
EN For light and healthy fares with an unbeatable view, visit The Longboard.
ES Para disfrutar de platos ligeros y saludables acompañados de una vista inmejorable, visita The Longboard.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
healthy | saludables |
unbeatable | inmejorable |
light | ligeros |
visit | visita |
view | vista |
for | para |
the | una |
EN For light and healthy fares with an unbeatable view, visit The Longboard.
ES Para disfrutar de platos ligeros y saludables acompañados de una vista inmejorable, visita The Longboard.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
healthy | saludables |
unbeatable | inmejorable |
light | ligeros |
visit | visita |
view | vista |
for | para |
the | una |
EN Senior / Disabled Reduced Fares | CTtransit - Connecticut DOT-owned bus service
ES Pasajes con descuento para adultos mayores/pasajeros discapacitados | CTtransit - Connecticut DOT-owned bus service
Ingliż | Spanjol |
---|---|
senior | mayores |
disabled | discapacitados |
cttransit | cttransit |
connecticut | connecticut |
bus | bus |
service | service |
EN Metro-North Peak fares apply to weekday trains that arrive in Grand Central Terminal (GCT) between 5:00am and 10:00am.
ES Los pasajes de Metro-North Peak se aplican a los trenes de los días de semana que llegan a la terminal Grand Central Terminal (GCT) entre las 5:00am y las 10:00am.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
peak | peak |
apply | aplican |
weekday | semana |
trains | trenes |
grand | grand |
central | central |
terminal | terminal |
to | a |
between | entre |
EN Purchasing & Using Fares on CTfastrak | CTtransit - Connecticut DOT-owned bus service
ES Comprar y usar pasajes en CTfastrak | CTtransit - Connecticut DOT-owned bus service
Ingliż | Spanjol |
---|---|
purchasing | comprar |
ctfastrak | ctfastrak |
cttransit | cttransit |
connecticut | connecticut |
bus | bus |
service | service |
on | en |
EN Some examples, using local fares, below.
ES Debajo aparecen algunos ejemplos con tarifas locales.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
examples | ejemplos |
local | locales |
fares | tarifas |
some | algunos |
below | con |
EN Fare payment is easy with cash, ticket and pass options. Exact Fare Required - Fares Subject to Change. Fareboxes will only accept one ticket or pass per passenger, per transaction.
ES El pago de pasajes con dinero en efectivo, boletos y pases es fácil. Pago exacto obligatorio de pasajes - Pasajes sujetos a cambios. Las cajas de pasajes solo aceptan un boleto o pase por pasajero, por transacción.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
required | obligatorio |
passenger | pasajero |
is | es |
easy | fácil |
exact | exacto |
change | cambios |
or | o |
cash | efectivo |
pass | pase |
transaction | transacción |
payment | pago |
ticket | boleto |
with | con |
subject | sujetos |
to | a |
per | de |
EN The Go CT Reduced Fare ID card always provides the discounted fares you would receive with a multi-day pass, without any of the guesswork about which pass will give you the best value
ES La tarjeta de identificación Go CT para pasajes con descuento siempre le ofrece los pasajes con descuento que obtendría con un pase de varios días, pero sin tener que sacar cuentas para saber cuál será el más conveniente
Ingliż | Spanjol |
---|---|
ct | ct |
id | identificación |
card | tarjeta |
always | siempre |
provides | ofrece |
discounted | con descuento |
go | go |
pass | pase |
would | ser |
best | para |
with | con |
day | días |
a | un |
without | sin |
EN Reduced Fares | CTtransit - Connecticut DOT-owned bus service
ES Pasajes con descuento | CTtransit - Connecticut DOT-owned bus service
Ingliż | Spanjol |
---|---|
cttransit | cttransit |
connecticut | connecticut |
bus | bus |
service | service |
EN Senior (65+) / Persons with Disability Local Fares
ES Pasajes locales para personas de la tercera edad (más de 65 años)/personas con discapacidades
Ingliż | Spanjol |
---|---|
senior | más |
persons | personas |
disability | discapacidades |
local | locales |
with | con |
EN Senior (65+) / Persons with Disability Express Fares
ES Pasajes expreso para personas de la tercera edad (más de 65 años)/personas con discapacidades
Ingliż | Spanjol |
---|---|
senior | más |
persons | personas |
disability | discapacidades |
with | con |
EN Federal and state authorities have established the following criteria for the purpose of defining individuals who are entitled to reduced transit fares on the basis of disability.
ES Las autoridades federales y estatales han establecido los siguientes criterios para definir a los individuos que tienen derecho a pasajes de transporte con descuento por discapacidad.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
federal | federales |
state | estatales |
established | establecido |
criteria | criterios |
defining | definir |
transit | transporte |
disability | discapacidad |
authorities | autoridades |
to | a |
for | para |
EN always provides the discounted fares you would receive with a multiday pass, without any of the guesswork about which pass will give you the best value
ES siempre le ofrece los pasajes con descuento que obtendría con un pase de varios días, pero sin tener que sacar cuentas para saber cuál será el más conveniente
Ingliż | Spanjol |
---|---|
pass | pase |
always | siempre |
provides | ofrece |
discounted | con descuento |
the | el |
best | para |
will | será |
would | ser |
with | con |
a | un |
without | sin |
EN CTtransit reserves the right to increase fares and the cost of fare programs in accordance with applicable laws and regulations
ES CTtransit se reserva el derecho de aumentar las tarifas y el costo de los programas de tarifas de acuerdo con las leyes y regulaciones aplicables
Ingliż | Spanjol |
---|---|
cttransit | cttransit |
reserves | reserva |
programs | programas |
applicable | aplicables |
laws | leyes |
the | el |
regulations | regulaciones |
increase | aumentar |
cost | costo |
of | de |
fares | tarifas |
accordance | con |
EN For more information on eligible documentation, please visit Senior / Disabled Reduced Fares
ES Para obtener más información sobre la documentación elegible, visite la sección Pasajes para personas de la tercera edad/personas discapacitadas
Ingliż | Spanjol |
---|---|
eligible | elegible |
visit | visite |
disabled | discapacitadas |
information | información |
documentation | documentación |
more | más |
on | sobre |
for | para |
EN For distance based fares (Express buses) the failure to tap off will result in your Go CT account being charged the maximum possible fare for that trip
ES Para los pasajes según la distancia (autobuses expresos) no tocar el lector de tarjeta al bajarse resultará en un cargo en su cuenta de Go CT de un pasaje máximo posible para ese viaje
Ingliż | Spanjol |
---|---|
distance | distancia |
buses | autobuses |
result | resultar |
maximum | máximo |
ct | ct |
account | cuenta |
trip | viaje |
go | go |
in | en |
possible | posible |
fare | pasaje |
your | tocar |
off | de |
EN You must have adequate funds available in your Go CT account to ride CTtransit. See CTtransit’s current local and express fares.
ES Debe tener fondos adecuados disponibles en su cuenta de Go CT para viajar en CTtransit. Consulte los pasajes locales y expresos actuales de CTtransit.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
cttransit | cttransit |
local | locales |
ct | ct |
available | disponibles |
in | en |
account | cuenta |
current | actuales |
go | go |
adequate | adecuados |
must | debe |
your | y |
EN How does TaxiFareFinder calculate the fares?
ES ¿De qué manera TaxiFareFinder calcula las tarifas?
Ingliż | Spanjol |
---|---|
calculate | calcula |
fares | tarifas |
the | las |
does | de |
EN Our estimates are carefully calibrated based upon actual fares submitted by our staff, taxi companies, and our users.
ES Nuestros cálculos se calibran cuidadosamente según las tarifas reales enviadas por nuestro personal, las compañías de taxis y los usuarios.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
estimates | cálculos |
carefully | cuidadosamente |
actual | reales |
fares | tarifas |
submitted | enviadas |
taxi | taxis |
companies | compañías |
users | usuarios |
staff | personal |
our | nuestro |
EN This, unfortunately, does not result in estimates that are accurate or comparable to real world fares
ES Lamentablemente, esto no da como resultado cálculos precisos o comparables con las tarifas del mundo real
Ingliż | Spanjol |
---|---|
unfortunately | lamentablemente |
result | resultado |
estimates | cálculos |
accurate | precisos |
comparable | comparables |
real | real |
world | mundo |
fares | tarifas |
or | o |
not | no |
this | esto |
EN For full info about fares go to www.comune.roma.it.
ES En cambio, si lo que quieres es información sobre las tarifas que se aplican, consulta el portal www.comune.roma.it.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
full | en |
fares | tarifas |
roma | roma |
it | lo |
EN Bus fares are paid using the Urbana municipal card
ES Las tarifas de los autobuses se pagan con la tarjeta Urbana municipal
Ingliż | Spanjol |
---|---|
fares | tarifas |
municipal | municipal |
card | tarjeta |
the | la |
using | de |
EN Lebanon: Further information: Refugees at risk of forcible return released: Ahmad Al Waked, Tarek Al A’lo, and Fares Al Zo’bi
ES Brasil: Investiguen la mala gestión de la pandemia
Ingliż | Spanjol |
---|---|
of | de |
EN Rome Metro - Lines, hours, fares and Rome metro maps
ES Metro de Roma - Precio, líneas, horario y mapa del metro de Roma
Ingliż | Spanjol |
---|---|
rome | roma |
metro | metro |
maps | mapa |
hours | horario |
fares | precio |
EN Rome has six tram line. However, they don't reach the centre of Rome and are therefore less useful for tourists. Find out about the lines, fares and hours.
ES A pesar de ser más limpio y romántico que el autobús, la extensión de la red de tranvía y que no circule por el centro de Roma hace que no sea muy útil.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
rome | roma |
tram | tranvía |
useful | útil |
dont | no |
find | y |
centre | centro de |
line | a |
are | sea |
EN Rome has three urban railway lines called Ferrovie Urbane. These trains complement the city's subway, have the same fares and use the same tickets.
ES Los trenes suburbanos de Roma complementan la red de metro, están gestionados por la misma empresa, comparten las tarifas y utilizan los mismos billetes.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
rome | roma |
complement | complementan |
fares | tarifas |
tickets | billetes |
subway | metro |
trains | trenes |
the | la |
use | utilizan |
EN Rome Buses - Routes, hours, fares & map of the city buses in Rome
ES Autobuses en Roma - Líneas, horarios y precios de los autobuses
Ingliż | Spanjol |
---|---|
rome | roma |
buses | autobuses |
hours | horarios |
fares | precios |
in | en |
of | de |
the | los |
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the various travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
ES El metro abre todos los días de 5:30 de la mañana a 23:30 de la noche. Los viernes y sábado el horario se alarga hasta la 1:30 de la madrugada.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
fares | horario |
EN Rome Trams - Lines, hours, fares and map of the tram network
ES Tranvías en Roma - Líneas, horarios y precios de los tranvías
Ingliż | Spanjol |
---|---|
rome | roma |
trams | tranvías |
hours | horarios |
fares | precios |
the | los |
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the several travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
ES Podéis ver el precio del tranvía y del resto de medios de transporte aquí: Billetes y abonos de transporte en Roma.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
fares | precio |
travel | transporte |
rome | roma |
check | ver |
the | el |
tickets | billetes |
in | en |
out | a |
EN Rome Urban Railway - Lines, hours, fares and maps
ES Trenes suburbanos en Roma - Líneas, horarios y precios del tren
Ingliż | Spanjol |
---|---|
rome | roma |
lines | líneas |
hours | horarios |
fares | precios |
and | y |
railway | tren |
EN Rome Metro - Lines, hours, fares and Rome metro maps
ES Metro de Roma - Precio, líneas, horario y mapa del metro de Roma
Ingliż | Spanjol |
---|---|
rome | roma |
metro | metro |
maps | mapa |
hours | horario |
fares | precio |
EN Rome Buses - Routes, hours, fares & map of the city buses in Rome
ES Autobuses en Roma - Líneas, horarios y precios de los autobuses
Ingliż | Spanjol |
---|---|
rome | roma |
buses | autobuses |
hours | horarios |
fares | precios |
in | en |
of | de |
the | los |
EN Rome has six tram line. However, they don't reach the centre of Rome and are therefore less useful for tourists. Find out about the lines, fares and hours.
ES El tranvía de Roma es un medio de transporte cómodo y agradable, pero apenas tiene líneas en el centro de la ciudad, por lo que no resulta muy útil.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
tram | tranvía |
rome | roma |
useful | útil |
dont | no |
find | y |
for | medio |
centre | centro de |
line | en |
about | apenas |
EN Rome has three urban railway lines called Ferrovie Urbane. These trains complement the city's subway, have the same fares and use the same tickets.
ES Los trenes suburbanos de Roma complementan la red de metro, están gestionados por la misma empresa, comparten las tarifas y utilizan los mismos billetes.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
rome | roma |
complement | complementan |
fares | tarifas |
tickets | billetes |
subway | metro |
trains | trenes |
the | la |
use | utilizan |
EN Rome Trams - Lines, hours, fares and map of the tram network
ES Tranvías en Roma - Líneas, horarios y precios de los tranvías
Ingliż | Spanjol |
---|---|
rome | roma |
trams | tranvías |
hours | horarios |
fares | precios |
the | los |
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the various travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
ES El metro de Roma abre todos los días de 5:30 de la mañana a 23:30 de la noche. Los viernes y sábados el horario se alarga hasta la 1:30 de la madrugada.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
fares | horario |
rome | roma |
EN Rome Urban Railway - Lines, hours, fares and maps
ES Trenes suburbanos en Roma - Líneas, horarios y precios del tren
Ingliż | Spanjol |
---|---|
rome | roma |
lines | líneas |
hours | horarios |
fares | precios |
and | y |
railway | tren |
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the several travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
ES Podéis ver todos los tipos de billetes y descuentos aquí: Billetes y abonos de transporte en Roma.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
discounts | descuentos |
travel | transporte |
rome | roma |
check | ver |
tickets | billetes |
in | en |
the | aquí |
EN Rome has six tram line. However, they don't reach the centre of Rome and are therefore less useful for tourists. Find out about the lines, fares and hours.
ES El tranvía de Roma es un medio de transporte cómodo y agradable, pero apenas tiene líneas en el centro de la ciudad, por lo que no resulta muy útil.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
tram | tranvía |
rome | roma |
useful | útil |
dont | no |
find | y |
for | medio |
centre | centro de |
line | en |
about | apenas |
EN Rome has three urban railway lines called Ferrovie Urbane. These trains complement the city's subway, have the same fares and use the same tickets.
ES Los trenes suburbanos de Roma complementan la red de metro, están gestionados por la misma empresa, comparten las tarifas y utilizan los mismos billetes.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
rome | roma |
complement | complementan |
fares | tarifas |
tickets | billetes |
subway | metro |
trains | trenes |
the | la |
use | utilizan |
EN Rome Metro - Lines, hours, fares and Rome metro maps
ES Metro de Roma - Precio, líneas, horario y mapa del metro de Roma
Ingliż | Spanjol |
---|---|
rome | roma |
metro | metro |
maps | mapa |
hours | horario |
fares | precio |
EN If you’d like more information on the fares, discounts and the various travel cards, check out our article on tickets and travel cards in Rome.
ES El metro de Roma abre todos los días de 5:30 de la mañana a 23:30 de la noche. Los viernes y sábados el horario se alarga hasta la 1:30 de la madrugada.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
fares | horario |
rome | roma |
EN Rome Buses - Routes, hours, fares & map of the city buses in Rome
ES Autobuses en Roma - Líneas, horarios y precios de los autobuses
Ingliż | Spanjol |
---|---|
rome | roma |
buses | autobuses |
hours | horarios |
fares | precios |
in | en |
of | de |
the | los |
EN Rome Trams - Lines, hours, fares and map of the tram network
ES Tranvías en Roma - Líneas, horarios y precios de los tranvías
Ingliż | Spanjol |
---|---|
rome | roma |
trams | tranvías |
hours | horarios |
fares | precios |
the | los |
EN Rome Urban Railway - Lines, hours, fares and maps
ES Trenes suburbanos en Roma - Líneas, horarios y precios del tren
Ingliż | Spanjol |
---|---|
rome | roma |
lines | líneas |
hours | horarios |
fares | precios |
and | y |
railway | tren |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet