EN SUSE offers two subscription levels with tiered levels of response and access, as well as add-on programs such as Premium Support, which offers higher levels of service and expedited response times
"face higher levels" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Spanjol kliem/frażijiet li ġejjin:
EN SUSE offers two subscription levels with tiered levels of response and access, as well as add-on programs such as Premium Support, which offers higher levels of service and expedited response times
ES SUSE ofrece dos niveles de suscripción con acceso y respuestas organizadas por niveles, así como programas adicionales como es el caso del Soporte Premium, con unos niveles de servicio de mayor calidad y unos tiempos de respuesta mucho más rápidos
Ingliż | Spanjol |
---|---|
suse | suse |
add | adicionales |
offers | ofrece |
subscription | suscripción |
levels | niveles |
access | acceso |
programs | programas |
premium | premium |
well | calidad |
support | soporte |
service | servicio |
with | con |
on | el |
EN After setting up Face ID, open 1Password. If 1Password is locked, you can use Face ID instead of your Master Password. Raise your iPhone, and Face ID will detect your face and unlock 1Password.
ES Después de configurar Face ID, abre 1Password. Si 1Password está bloqueado, puedes usar Face ID en lugar de tu Contraseña Maestra. Levanta tu iPhone, Face ID detectará tu rostro y desbloqueará 1Password.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
locked | bloqueado |
master | maestra |
iphone | iphone |
unlock | desbloquear |
if | si |
use | usar |
id | id |
detect | detectar |
is | está |
instead | en lugar |
you can | puedes |
your | tu |
password | contraseña |
EN Try resetting Face ID on your device. Open the Settings app and tap Face ID & Passcode > Reset Face ID. Then tap Set up Face ID to set it up again.
ES Intenta restablecer Face ID en tu dispositivo. Abre la aplicación de Configuración y toca ?Face ID y código? > ?Restablecer Face ID?. Luego toca ?Configurar Face ID? para configurarlo nuevamente.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
try | intenta |
tap | toca |
again | nuevamente |
id | id |
gt | gt |
device | dispositivo |
settings | configuración |
reset | restablecer |
the | la |
set up | configurar |
on | en |
app | aplicación |
your | tu |
set | configurarlo |
EN There are at least four artists named Face To Face: 1) Face to Face is a punk rock band from California
ES Face to Face es una banda de punk rock formada en 1991 en Victorvill, California
Ingliż | Spanjol |
---|---|
face | face |
rock | rock |
band | banda |
california | california |
to | to |
is | es |
a | una |
punk | punk |
at | en |
four | de |
EN When you are wearing your custom North Face apparel, whether it's North Face work boots, a North Face work jacket, or even a simple yet classic North Face dock worker beanie, you're aligning your brand with the explorers of the world
ES Cuando usa su ropa personalizada de North Face, ya sean botas de trabajo North Face, una chaqueta de trabajo North Face o incluso un simple pero clásico gorro de trabajador portuario de North Face, está alineando su marca con los exploradores del mundo
Ingliż | Spanjol |
---|---|
north | north |
jacket | chaqueta |
classic | clásico |
worker | trabajador |
beanie | gorro |
aligning | alineando |
brand | marca |
explorers | exploradores |
boots | botas |
or | o |
simple | simple |
world | mundo |
apparel | ropa |
work | trabajo |
a | un |
when | cuando |
face | face |
even | incluso |
your | su |
of | de |
with | con |
are | sean |
EN When you are wearing your custom North Face apparel, whether it's North Face work boots, a North Face work jacket, or even a simple yet classic North Face dock worker beanie, you're aligning your brand with the explorers of the world
ES Cuando usa su ropa personalizada de North Face, ya sean botas de trabajo North Face, una chaqueta de trabajo North Face o incluso un simple pero clásico gorro de trabajador portuario de North Face, está alineando su marca con los exploradores del mundo
Ingliż | Spanjol |
---|---|
north | north |
jacket | chaqueta |
classic | clásico |
worker | trabajador |
beanie | gorro |
aligning | alineando |
brand | marca |
explorers | exploradores |
boots | botas |
or | o |
simple | simple |
world | mundo |
apparel | ropa |
work | trabajo |
a | un |
when | cuando |
face | face |
even | incluso |
your | su |
of | de |
with | con |
are | sean |
EN We are returning to the face-to-face world, or rather, a mixed world, with face-to-face and remote. At least that...
ES El primer paso para que una empresa tenga éxito es tener una declaración de visión que cualquiera pueda entender....
Ingliż | Spanjol |
---|---|
the | el |
rather | que |
a | una |
and | de |
EN We are returning to the face-to-face world, or rather, a mixed world, with face-to-face and remote.
ES Volvemos al mundo presencial, o mejor dicho, a un mundo mixto, con el presencial y remoto.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
face-to-face | presencial |
world | mundo |
mixed | mixto |
remote | remoto |
or | o |
and | y |
a | un |
the | el |
with | con |
to | a |
to the | al |
EN There are at least four artists named Face To Face: 1) Face to Face is a punk rock band from California
ES Face to Face es una banda de punk rock formada en 1991 en Victorvill, California
Ingliż | Spanjol |
---|---|
face | face |
rock | rock |
band | banda |
california | california |
to | to |
is | es |
a | una |
punk | punk |
at | en |
four | de |
EN There are at least four artists named Face To Face: 1) Face to Face is a punk rock band from California. Formed in 1991, the group was initially signed by Dr. Strange Records, later moving … read more
ES Face to Face es una banda de punk rock formada en 1991 en Victorvill, California. Su nombre original era "Zero Tolerance". Ha estado desde sus comienzos ligada a la discográ… Más información
EN There are at least four artists named Face To Face: 1) Face to Face is a punk rock band from California. Formed in 1991, the group was initially signed by Dr. Strange Records, later moving to Fat Wreck Chords. Their first big hit "… read more
ES Face to Face es una banda de punk rock formada en 1991 en Victorvill, California. Su nombre original era "Zero Tolerance". Ha estado desde sus comienzos ligada a la discográfica Fat Wreck. En el 2004 la banda separó, y … Más información
EN Mid-yield bonds may be more speculative investments than bonds with a higher rating due to higher credit risk, higher price fluctuations, a higher risk of loss of capital deployed
ES Los bonos de rendimientos medios pueden ser inversiones más especulativas que aquéllos con una calificación más alta debido al mayor riesgo de crédito, fluctuaciones de los precios y riesgo de pérdida del capital invertido.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
bonds | bonos |
investments | inversiones |
rating | calificación |
credit | crédito |
risk | riesgo |
fluctuations | fluctuaciones |
loss | pérdida |
capital | capital |
price | precios |
a | una |
higher | que |
with | con |
due to | debido |
be | ser |
more | más |
of | de |
may | pueden |
EN This medication can increase the blood levels of triglycerides and cholesterol. Your healthcare team will routinely monitor your blood levels and treat the elevated levels as needed.
ES Este medicamento puede aumentar los niveles de triglicéridos y colesterol en la sangre. El equipo de atención médica controlará periódicamente los niveles en sangre y tratará los niveles elevados según sea necesario.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
medication | medicamento |
levels | niveles |
monitor | controlar |
elevated | elevados |
needed | necesario |
can | puede |
increase | aumentar |
blood | sangre |
cholesterol | colesterol |
treat | tratar |
of | de |
healthcare | médica |
team | equipo |
your | y |
this | este |
EN Thyroid Hormone Levels: This medication can impact levels of thyroid hormones. Your oncology care team will monitor these levels monthly and adjust thyroid replacement medication as needed.
ES Niveles de la hormona tiroidea: Este medicamento puede afectar los niveles de las hormonas tiroideas. El equipo de atención oncológica controlará estos niveles mensualmente y ajustará el medicamento de reemplazo de la tiroides según sea necesario.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
thyroid | tiroides |
levels | niveles |
medication | medicamento |
impact | afectar |
care | atención |
replacement | reemplazo |
needed | necesario |
can | puede |
monitor | controlar |
adjust | ajustar |
hormones | hormonas |
this | este |
hormone | hormona |
of | de |
team | equipo |
monthly | mensualmente |
your | y |
these | estos |
EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance
ES Mi planteo a medio plazo para MMM, es un papel lento pero es dinero que no necesito en los meses venideros.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
day | plazo |
is | es |
will | meses |
finally | que |
in | en |
a | un |
to | a |
EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance
ES Mi planteo a medio plazo para MMM, es un papel lento pero es dinero que no necesito en los meses venideros.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
day | plazo |
is | es |
will | meses |
finally | que |
in | en |
a | un |
to | a |
EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance
ES Mi planteo a medio plazo para MMM, es un papel lento pero es dinero que no necesito en los meses venideros.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
day | plazo |
is | es |
will | meses |
finally | que |
in | en |
a | un |
to | a |
EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance
ES Mi planteo a medio plazo para MMM, es un papel lento pero es dinero que no necesito en los meses venideros.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
day | plazo |
is | es |
will | meses |
finally | que |
in | en |
a | un |
to | a |
EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance
ES Mi planteo a medio plazo para MMM, es un papel lento pero es dinero que no necesito en los meses venideros.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
day | plazo |
is | es |
will | meses |
finally | que |
in | en |
a | un |
to | a |
EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance
ES Mi planteo a medio plazo para MMM, es un papel lento pero es dinero que no necesito en los meses venideros.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
day | plazo |
is | es |
will | meses |
finally | que |
in | en |
a | un |
to | a |
EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance
ES Mi planteo a medio plazo para MMM, es un papel lento pero es dinero que no necesito en los meses venideros.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
day | plazo |
is | es |
will | meses |
finally | que |
in | en |
a | un |
to | a |
EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance
ES Mi planteo a medio plazo para MMM, es un papel lento pero es dinero que no necesito en los meses venideros.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
day | plazo |
is | es |
will | meses |
finally | que |
in | en |
a | un |
to | a |
EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance
ES Mi planteo a medio plazo para MMM, es un papel lento pero es dinero que no necesito en los meses venideros.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
day | plazo |
is | es |
will | meses |
finally | que |
in | en |
a | un |
to | a |
EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance
ES Mi planteo a medio plazo para MMM, es un papel lento pero es dinero que no necesito en los meses venideros.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
day | plazo |
is | es |
will | meses |
finally | que |
in | en |
a | un |
to | a |
EN MMM which was in demand zone of 2014 levels finally giving a break out. day close at 107 levels will zoom to easy 128 levels which is first resistance
ES Mi planteo a medio plazo para MMM, es un papel lento pero es dinero que no necesito en los meses venideros.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
day | plazo |
is | es |
will | meses |
finally | que |
in | en |
a | un |
to | a |
EN Low pollen levels. Breathe easy. My Pollen App provides forecasts so you can be prepared for higher levels.
ES Nivel de polen bajo. Puedes respirar tranquilo. La app te proporcionará pronósticos para que puedas estar preparado cuando los niveles de polen vayan a aumentar.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
pollen | polen |
breathe | respirar |
app | app |
forecasts | pronósticos |
prepared | preparado |
levels | niveles |
be | estar |
you | de |
you can | puedes |
EN All the media outlets in the MOM study show high levels of ownership and audience concentration. Concentration levels are even higher if audiences are measured based on the number of “unique users” in each media support.
ES Todos los medios analizados en el reporte exhiben alto grado de concentración de la propiedad y de las audiencias. Los niveles de concentración se elevan si se suman las audiencias como “usuarios únicos” en todas las plataformas mediáticas.
EN Storage of potatoes at below 8°C generally increases sugar levels in potatoes, potentially leading to higher acrylamide levels following cooking
ES La conservación de las patatas por debajo de 8 °C incrementa generalmente los niveles de azúcar en las patatas, lo que puede suponer un aumento de los niveles de acrilamida después de la elaboración.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
potatoes | patatas |
c | c |
generally | generalmente |
sugar | azúcar |
levels | niveles |
storage | conservación |
increases | incrementa |
in | en |
leading | un |
of | de |
higher | que |
to | después |
EN They have been found in a variety of foods, which typically contain higher levels of MOSH levels than MOAH
ES Se han encontrado en variedad de alimentos, que suelen contener niveles de MOSH superiores a los de MOAH
Ingliż | Spanjol |
---|---|
found | encontrado |
variety | variedad |
foods | alimentos |
levels | niveles |
in | en |
contain | contener |
higher | que |
a | a |
of | de |
typically | suelen |
EN Violence against women and girls knows no boundaries of geography or culture - but those living in poverty face higher levels of abuse
ES Las violencias contra las mujeres y las niñas no conocen fronteras geográficas o culturales, pero afectan más gravemente a las más vulnerables, las que viven sumidas en la pobreza
Ingliż | Spanjol |
---|---|
boundaries | fronteras |
culture | culturales |
poverty | pobreza |
violence | violencias |
living | viven |
women | mujeres |
or | o |
girls | niñas |
and | y |
in | en |
higher | que |
but | pero |
no | no |
face | a |
against | contra |
EN Violence against women and girls knows no boundaries of geography or culture - but those living in poverty face higher levels of abuse
ES Las violencias contra las mujeres y las niñas no conocen fronteras geográficas o culturales, pero afectan más gravemente a las más vulnerables, las que viven sumidas en la pobreza
Ingliż | Spanjol |
---|---|
boundaries | fronteras |
culture | culturales |
poverty | pobreza |
violence | violencias |
living | viven |
women | mujeres |
or | o |
girls | niñas |
and | y |
in | en |
higher | que |
but | pero |
no | no |
face | a |
against | contra |
EN By employing encryption higher in the stack, organisations can typically realise higher levels of security and mitigate more threats.
ES Al emplear un cifrado más alto en la pila, las organizaciones generalmente pueden lograr niveles más altos de seguridad y mitigar más amenazas.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
employing | emplear |
stack | pila |
organisations | organizaciones |
typically | generalmente |
mitigate | mitigar |
threats | amenazas |
encryption | cifrado |
levels | niveles |
security | seguridad |
in | en |
can | pueden |
of | de |
the | la |
more | más |
higher | altos |
EN In all cases higher CO2 levels are correlated with higher temperatures
ES En todos los casos, niveles más altos de CO2 se correlacionan con temperaturas más altas
Ingliż | Spanjol |
---|---|
cases | casos |
levels | niveles |
temperatures | temperaturas |
in | en |
with | con |
higher | altos |
EN By employing encryption higher in the stack, organisations can typically realise higher levels of security and mitigate more threats.
ES Al emplear un cifrado más alto en la pila, las organizaciones generalmente pueden lograr niveles más altos de seguridad y mitigar más amenazas.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
employing | emplear |
stack | pila |
organisations | organizaciones |
typically | generalmente |
mitigate | mitigar |
threats | amenazas |
encryption | cifrado |
levels | niveles |
security | seguridad |
in | en |
can | pueden |
of | de |
the | la |
more | más |
higher | altos |
EN This means that the different levels in the tax scale have different tax rates: the higher people’s income is, the higher the proportion of tax in per cent they pay.
ES Esto significa que los diferentes niveles de la escala de impuestos tienen diferentes tipos impositivos: cuanto más altos son los ingresos, más alto es el tipo impositivo porcentual.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
income | ingresos |
different | diferentes |
levels | niveles |
scale | escala |
is | es |
higher | que |
means | significa |
of | de |
this | esto |
in | alto |
tax | impuestos |
EN InsightFace uses some of the most recent and accurate methods for face detection, face recognition and face alignment
ES InsightFace usa algunos de los más recientes y precisos métodos para detección, reconocimiento y ajuste de rostros
Ingliż | Spanjol |
---|---|
uses | usa |
accurate | precisos |
methods | métodos |
alignment | ajuste |
detection | detección |
recognition | reconocimiento |
of | de |
recent | recientes |
the | más |
for | para |
EN We use the Site to promote and provide information on THE NORTH FACE®'s products, as well as on THE NORTH FACE®'s stores and promotional initiatives.On the Site you can also purchase THE NORTH FACE®’s products
ES Utilizamos el Sitio con el objetivo de promocionar y aportar información sobre los productos THE NORTH FACE®, así como de las tiendas THE NORTH FACE® e iniciativas promocionales.En el Sitio también puedes comprar productos de THE NORTH FACE®
Ingliż | Spanjol |
---|---|
face | face |
information | información |
stores | tiendas |
initiatives | iniciativas |
purchase | comprar |
promotional | promocionales |
we use | utilizamos |
to promote | promocionar |
site | sitio |
also | también |
you can | puedes |
provide | aportar |
the | el |
to | sobre |
products | productos |
EN Ice Jade Roller Face Massager for Skin Care Face Roller Massage Anti Aging Facial Therapy Anti Wrinkle & Reduce Fine Line Puffiness Tools for Face Eye Neck
ES Ice Jade Roller Masajeador facial para el cuidado de la piel Masaje facial con rodillo Terapia facial antienvejecimiento Antiarrugas y reducción de líneas finas Hinchazón Herramientas para rostro Ojo Cuello
Ingliż | Spanjol |
---|---|
jade | jade |
skin | piel |
care | cuidado |
massage | masaje |
therapy | terapia |
reduce | reducción |
tools | herramientas |
eye | ojo |
neck | cuello |
ice | ice |
facial | facial |
roller | roller |
EN Real Madrid face Chelsea, Atletico face City and Villarreal face Bayern
ES El Real Madrid se empareja con el Chelsea, el Atlético con el City y el Villarreal con el Bayern
Ingliż | Spanjol |
---|---|
real | real |
chelsea | chelsea |
bayern | bayern |
madrid | madrid |
and | y |
city | city |
EN We use the Site to promote and provide information on THE NORTH FACE®'s products, as well as on THE NORTH FACE®'s stores and promotional initiatives.On the Site you can also purchase THE NORTH FACE®’s products
ES Utilizamos el Sitio con el objetivo de promocionar y aportar información sobre los productos THE NORTH FACE®, así como de las tiendas THE NORTH FACE® e iniciativas promocionales.En el Sitio también puedes comprar productos de THE NORTH FACE®
Ingliż | Spanjol |
---|---|
face | face |
information | información |
stores | tiendas |
initiatives | iniciativas |
purchase | comprar |
promotional | promocionales |
we use | utilizamos |
to promote | promocionar |
site | sitio |
also | también |
you can | puedes |
provide | aportar |
the | el |
to | sobre |
products | productos |
EN Having face-to-face time with colleagues or mentors, whether it is in person or by video conferencing, helps foster a higher level of understanding and new employees to become familiar with their team members or other crucial colleagues
ES Tener tiempo cara a cara con colegas o mentores, ya sea en persona o por videoconferencia, ayuda a fomentar un mayor nivel de comprensión y a los nuevos empleados a familiarizarse con los miembros de su equipo u otros colegas cruciales
Ingliż | Spanjol |
---|---|
mentors | mentores |
level | nivel |
new | nuevos |
face | cara |
video conferencing | videoconferencia |
helps | ayuda |
employees | empleados |
team | equipo |
members | miembros |
other | otros |
or | o |
in | en |
foster | fomentar |
time | tiempo |
colleagues | colegas |
of | de |
with | con |
person | persona |
to | a |
their | su |
by | por |
a | u |
EN It continuously upgrades its technology, addressing the real needs of glass tubing packaging manufacturers, offering higher quality, higher stability of the process, higher speed of output and facility of use.
ES Continuamente actualiza su tecnología, atendiendo las necesidades reales de los fabricantes de empaques de tubos de vidrio y ofreciendo mayor calidad, mayor estabilidad del proceso, mayor velocidad de producción y facilidad de uso.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
continuously | continuamente |
upgrades | actualiza |
real | reales |
glass | vidrio |
packaging | empaques |
offering | ofreciendo |
quality | calidad |
stability | estabilidad |
speed | velocidad |
facility | facilidad |
technology | tecnología |
manufacturers | fabricantes |
output | producción |
needs | necesidades |
process | proceso |
use | uso |
EN Achieve top-notch control over your workflow with the advanced abilities of our ad maker. Manage the levels of access, assign roles to your teammates, and set privacy levels for shared content.
ES Alcanza control de primera en tu flujo de trabajo, con capacidades avanzadas de nuestro generador. Controla niveles de acceso, asigna roles a tus colegas, y fija niveles de privacidad en el contenido compartido.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
workflow | flujo de trabajo |
advanced | avanzadas |
abilities | capacidades |
maker | generador |
levels | niveles |
privacy | privacidad |
content | contenido |
control | control |
access | acceso |
roles | roles |
the | el |
manage | controla |
set | fija |
your | tu |
of | de |
shared | compartido |
with | con |
our | nuestro |
EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels)
ES El micrófono no es muy "caliente", así que recomiendo encarecidamente usar un preamplificador de micrófono separado para que no tengas que subir los niveles de audio en el post (lo que también aumenta los niveles de ruido)
Ingliż | Spanjol |
---|---|
separate | separado |
preamp | preamplificador |
levels | niveles |
raises | aumenta |
hot | caliente |
a | un |
in | en |
noise | ruido |
the | el |
audio | audio |
so | así |
also | también |
isn | no |
very | muy |
don | es |
you | tengas |
to | subir |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
ES El Programa de partners de Marketplace cuenta con tres niveles de partner: Platino, Oro y Plata. Estos niveles reconocen el compromiso individual de cada partner con la plataforma de Atlassian y su alineación con nuestra estrategia.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
marketplace | marketplace |
levels | niveles |
platinum | platino |
silver | plata |
recognize | reconocen |
atlassian | atlassian |
alignment | alineación |
gold | oro |
program | programa |
platform | plataforma |
with | con |
partner | partner |
partners | partners |
each | cada |
strategy | estrategia |
EN 65% reduction by 2030 on 1990 levels as part of the new EU objective of 55% below 1990 levels by 2030.
ES Reducción del 65 % en 2030 respecto a los niveles de 1990, en el marco del nuevo objetivo de la UE, que establece una reducción del 55% en 2030 respecto a los niveles de 1990.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
reduction | reducción |
levels | niveles |
eu | ue |
objective | objetivo |
new | nuevo |
on | en |
EN Owner- or Admin-level sharing permissions to the sheet. For information about sharing permission levels, see Sharing Permission Levels.
ES Tener permisos de uso compartido de nivel de Propietario o Administrador en relación con la hoja. Para obtener más información sobre los niveles de permiso del uso compartido, consulte Niveles de permiso de uso compartido.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
or | o |
sharing | compartido |
sheet | hoja |
owner | propietario |
admin | administrador |
permissions | permisos |
information | información |
levels | niveles |
the | la |
level | nivel |
to the | uso |
EN For details on permission levels and how they impact Smartsheet items (sheets, dashboards, and so on), see the Sharing Permission Levels article.
ES Para obtener información detallada sobre los niveles de permisos y cómo afectan los elementos de Smartsheet (hojas, paneles, etc.), consulte el artículo Niveles de permiso de uso compartido.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
levels | niveles |
impact | afectan |
smartsheet | smartsheet |
sharing | compartido |
and so on | etc |
dashboards | paneles |
sheets | hojas |
the | el |
how | cómo |
for | para |
see | consulte |
details | detallada |
items | los |
EN The ISO standards (see chart below) relate to five levels of diver, two levels of instructor and a service provider or dive center
ES Los estándares ISO (ver el diagrama más abajo) relaciona cinco niveles de buceador, dos niveles de instructor y un proveedor de servicios o dive center
Ingliż | Spanjol |
---|---|
iso | iso |
standards | estándares |
chart | diagrama |
levels | niveles |
diver | buceador |
instructor | instructor |
center | center |
dive | dive |
a | un |
or | o |
the | el |
provider | proveedor |
service | servicios |
EN Natpara is used to treat hypocalcemia (low levels of calcium in the blood) in people who have low levels of parathyroid hormone.
ES Natpara se usa para tratar la hipocalcemia (niveles bajos de calcio en la sangre) en personas que tienen niveles bajos de hormona paratiroidea.
Ingliż | Spanjol |
---|---|
used | usa |
levels | niveles |
calcium | calcio |
people | personas |
hormone | hormona |
in | en |
blood | sangre |
the | la |
is | se |
of | de |
treat | tratar |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet