Ittraduċi "words the thinkers" għal Ġermaniż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "words the thinkers" minn Ingliż għal Ġermaniż

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Ġermaniż ta' words the thinkers

Ingliż
Ġermaniż

EN We seek free thinkers, analyzers, lateral thinkers, inventors, visionaries, go-getters, creative types, tinkerers, digital freaks and organizational talents – as long as they have tenacity, enthusiasm for their work and a team spirit.

DE Wir freuen uns auf Freigeister, Analytiker, Erfinder, Visionäre, Anpacker, Kreative, Tüftler, Digitalfreaks und Organisationstalente – Hauptsache mit Ausdauer, Begeisterung für ihr Gebiet und Teamgeist.

EN Extract words from Text Extract words from PDF document Extract words from Office document Extract words from web page (URL)

DE Wörter aus Text extrahieren Wörter aus PDF-Dokument extrahieren Wörter aus Office-Dokument extrahieren Wörter aus einer Webseite (URL) extrahieren

Ingliż Ġermaniż
extract extrahieren
url url
text text
pdf pdf
document dokument
office office
pdf document pdf-dokument
words wörter
from aus
page webseite

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

Ingliż Ġermaniż
roger roger

EN “I know that I don’t know anything,” — the words the thinkers of classical antiquity used to describe the limitations of mankind’s striving for knowledge

DE Ich weiß, dass ich nichts weiß.“ Es waren die Denker der Antike, diese mit diesen Worten die Grenzen menschlichen Wissensstrebens beschrieben

EN For assignments with more than 10,000 words: 7.5% For assignments with more than 15,000 words: 10% For assignments with more than 20,000 words: 12.5%

DE bei Aufträgen mit mehr als 10.000 Wörtern: 7,5 % bei Aufträgen mit mehr als 15.000 Wörtern: 10 % bei Aufträgen mit mehr als 20.000 Wörtern: 12,5 %

Ingliż Ġermaniż
more mehr
with mit
words wörtern

EN Don’t use common words or phrases: Common phrases and words are easily guessed by cybercriminals. Use only unique letter combinations and avoid spelling out words.

DE Keine geläufigen Wörter oder Ausdrücke verwenden: Gängige Wörter oder Ausdrücke werden von Cyberkriminellen leicht erraten. Verwenden Sie nur einzigartige Zeichenkombinationen und vermeiden Sie es, ganze Wörter zu verwenden.

Ingliż Ġermaniż
common gängige
guessed erraten
cybercriminals cyberkriminellen
avoid vermeiden
phrases ausdrücke
use verwenden
or oder
easily leicht
only nur
are werden
and und
unique von
out sie

EN Count the characters and words in your text. Find out what the most common words are. Measure the time taken to type read these words.

DE Zählen Sie die Zeichen und Wörter in Ihrem Text. Finden Sie heraus, welches die häufigsten Wörter sind. Messen Sie die Zeit, die Sie brauchen, um diese Wörter zu tippen.

Ingliż Ġermaniż
count zählen
measure messen
characters zeichen
find finden
time zeit
most common häufigsten
in in
text text
the welches
out sie
are sind
to zu
these diese

EN It highlights misspelled words and suggests the correct words (multiple) in right-click (context menu) and can replace with the correct words

DE Es hebt falsch geschriebene Wörter hervor und schlägt die richtigen Wörter (mehrere) per Rechtsklick (Kontextmenü) vor und kann sie durch die richtigen Wörter ersetzen

Ingliż Ġermaniż
replace ersetzen
it es
can kann
right richtigen
multiple mehrere
and und

EN Don’t use common words or phrases: Common phrases and words are easily guessed by cybercriminals. Use only unique letter combinations and avoid spelling out words.

DE Keine geläufigen Wörter oder Ausdrücke verwenden: Gängige Wörter oder Ausdrücke werden von Cyberkriminellen leicht erraten. Verwenden Sie nur einzigartige Zeichenkombinationen und vermeiden Sie es, ganze Wörter zu verwenden.

Ingliż Ġermaniż
common gängige
guessed erraten
cybercriminals cyberkriminellen
avoid vermeiden
phrases ausdrücke
use verwenden
or oder
easily leicht
only nur
are werden
and und
unique von
out sie

EN Competitors - Take a look at your competitors' websites. What words do they use? What words do they avoid? What words do you search for when looking for their sites?

DE Wettbewerber – Werfen Sie einen Blick auf die Websites Ihrer Konkurrenten. Welche Wörter verwenden sie? Welche Wörter vermeiden sie? Welche Wörter verwenden Sie, wenn Sie nach deren Websites suchen?

Ingliż Ġermaniż
avoid vermeiden
a einen
use verwenden
at auf
looking suchen
do nach
look blick
websites websites
your sie
their die
words wörter

EN As digital strategy consultants, we are lateral thinkers and pioneers

DE Als digitale Strategieberater sind wir Quer- und Vordenker

Ingliż Ġermaniż
digital digitale
as als
we wir
and und
are sind

EN CamPetrus - Siedlisko Opowieści i Wypoczynku Highlander, a luxurious house, filled with the spirit of history, patriotism with a heavenly mini SPA. Created by artists for artistic souls, philosophers, thinkers, clergymen, people with a unique sense…

DE CamPetrus - Siedlisko Opowieści i Wypoczynku Highlander, ein luxuriöses Haus, voller Geist der Geschichte, Patriotismus mit einem himmlischen Mini-Spa. Erstellt von Künstlern für künstlerische Seelen, Philosophen, Denker, Geistliche, Menschen mit

EN What we learnt at HIC2019 from digital healthcare’s forward thinkers

DE Sprachbasierte Dokumentation ist einer der im KHZG definierten Fördertatbestände.

Ingliż Ġermaniż
what ist
from der
forward einer

EN Your young creative thinkers will be welcomed with their own educational activity guide that inspires discovery, creativity and family fun.

DE Sie erhalten einen spannenden Aktivitätenguide bei Ankunft, der zum Entdecken, Ausprobieren und Spaß haben einlädt.

Ingliż Ġermaniż
discovery entdecken
fun spaß
and und
your sie
with bei

EN Our Originals are global thinkers, but also local doers—neighborhood heroes whose hotels become creative gathering points and cultural institutions for both travelers and members of the surrounding community.

DE Unsere Hoteliers, unsere ?Originals?, sind globale Denker und lokale Macher – Dreh- und Angelpunkte ganzer Viertel, in denen ihre Hotels zu kreativen Treffpunkten und kulturellen Institutionen für Reisende und Nachbarn gleichermaßen werden.

EN “Access to a connected community of Zendesk Luminaries enables us to compare and share ideas, plans and results with a supportive community of thinkers and doers

DE In der Zendesk Luminaries-Community können wir Ideen, Pläne und Resultate mit anderen Vordenkern und Machern vergleichen und austauschen

EN He studied the notes of the greatest thinkers he could find and combined their approaches with his own research about psychology, creative thinking and memorization

DE Er untersuchte die Notizen der größten Denker, die er finden konnte, und kombinierte ihre Ansätze mit seinen eigenen Forschungsergebnissen aus Psychologie, kreativem Denken und Gedächtnistraining

Ingliż Ġermaniż
notes notizen
greatest größten
thinkers denker
approaches ansätze
psychology psychologie
thinking denken
creative kreativem
find finden
he er
the konnte
their ihre
and und
own eigenen
combined mit
of der

EN For over 100 years we have been a place for sparks, catalysts, thinkers, pioneers and problem solvers who are always looking for new and exciting challenges that enrich people's lives. Highlights include;

DE Seit über 100 Jahren sind wir ein Ort für Impulsgeber, Denker, Pioniere und Problemlöser, die sich immer wieder auf die Suche nach neuen, spannenden Herausforderungen begeben, die das Leben der Menschen bereichern. Wie diese hier:

Ingliż Ġermaniż
thinkers denker
pioneers pioniere
exciting spannenden
enrich bereichern
peoples menschen
new neuen
challenges herausforderungen
years jahren
always immer
we wir
place ort
a ein
are sind
been der
looking suche
and und
for seit
that leben
over über

EN We promote STEM education and programs that prepare the next generation of critical thinkers and problem solvers.

DE Wir fördern MINT-Ausbildung und -Programme, die die nächste Generation kritischer Denker und Problemlöser vorbereiten.

Ingliż Ġermaniż
promote fördern
education ausbildung
programs programme
prepare vorbereiten
generation generation
thinkers denker
we wir
and und
the nächste

EN FutureWe promote STEM education and programs that prepare the next generation of critical thinkers and problem solvers.

DE Wir fördern MINT-Ausbildung und -Programme, die die nächste Generation kritischer Denker und Problemlöser vorbereiten.

Ingliż Ġermaniż
promote fördern
education ausbildung
programs programme
prepare vorbereiten
generation generation
thinkers denker
and und
the nächste

EN We are idealists, researchers and lateral thinkers who are constantly looking to change the status quo to meet new demands.

DE Wir sind Idealisten, Forscher und kreative Köpfe, die den Status quo kontinuierlich verändern und an neuen Anforderungen ausrichten.

Ingliż Ġermaniż
researchers forscher
constantly kontinuierlich
new neuen
demands anforderungen
quo quo
change ändern
status status
we wir
and und
are sind

EN We are visionaries, forward-thinkers and pioneers

DE Wir sind VisionärInnen, BessermacherInnen und WeiterdenkerInnen

Ingliż Ġermaniż
we wir
and und
are sind

EN For three days EKON 25 welcomes international Delphi experts, thinkers and practitioners to share their experience and secrets

DE Auf der Entwickler Konferenz versammeln sich seit nun 25 Jahren die besten Sprecher:innen der Delphi-Community

Ingliż Ġermaniż
three jahren
delphi delphi
for seit

EN For this, we need smart and well-rested thinkers

DE Hier brauchen wir clevere und ausgeschlafene Köpfe

Ingliż Ġermaniż
smart clevere
this hier
we wir
need brauchen
and und

EN In a nutshell, you’ll be joining the ranks of exciting thinkers and tireless learners who attack gritty problems with the focus, dedication, teamwork and ferocity of a wolfpack. It isn’t always easy, but it is rewarding.

DE Kurz gesagt: Du arbeitest in einem Team mit schlauen Denkern, die Dich inspirieren werden, die nie auslernen und haarige Probleme wie ein Wolfsrudel angehen: mit

Ingliż Ġermaniż
teamwork team
in in
problems probleme
be werden
and und
with mit
but du
a ein

EN We are more than 3,000 engineers, designers, analysts, innovators, creative thinkers, and problem solvers, and believe human creativity combined with computer intelligence is the key to delivering pioneering solutions worldwide.

DE Wir sind mehr als 3000 Ingenieure, Designer, Analysten, Innovatoren, kreative Denker und Problemlöser und glauben, dass menschliche Kreativität in Verbindung mit Computerintelligenz der Schlüssel zu bahnbrechenden Lösungen weltweit ist.

Ingliż Ġermaniż
analysts analysten
innovators innovatoren
thinkers denker
believe glauben
solutions lösungen
worldwide weltweit
engineers ingenieure
designers designer
creative kreative
creativity kreativität
key schlüssel
and und
we wir
more mehr
to zu
are sind
the der
human menschliche
combined mit
is ist

EN Besides this quote by Albert Einstein there are nine other signposts with quotes by famous thinkers such as Socrates and Sartre to show you the way.

DE Neben diesem Zitat von Albert Einstein weisen neun weitere Markierungen mit Sprüchen berühmter Denker wie Sokrates oder Sartre den Weg.

Ingliż Ġermaniż
quote zitat
albert albert
einstein einstein
thinkers denker
nine neun
with mit
this diesem
the den

EN You can join artists, curators, and creative thinkers for conversations and workshops in the Crown Creativity Lab, a new participatory space on Floor 2.

DE Sie können sich mit Künstlern, Kuratoren und kreativen Denkern zu Gesprächen und Workshops in das Crown Creativity Lab, einen neuen Ort für Partizipation auf Etage 2, begeben.

Ingliż Ġermaniż
creative kreativen
workshops workshops
lab lab
new neuen
floor etage
artists künstlern
conversations gesprächen
crown crown
creativity creativity
in in
and und
for für
can können

EN "As most people are already born as visual thinkers, MindMeister lets them master their minds in a natural way and manifest their dreams and goals with the help of visualisation."

DE Da die meisten Menschen bereits als visuelle Denker geboren sind, lässt MindMeister sie ihren Verstand auf natürliche Weise lenken und ihre Träume und Ziele mithilfe der Visualisierung manifestieren.“

Ingliż Ġermaniż
people menschen
born geboren
visual visuelle
thinkers denker
mindmeister mindmeister
lets lässt
natural natürliche
dreams träume
goals ziele
visualisation visualisierung
already bereits
way weise
in auf
and und
them sie
as die

EN We help organizations select and hire strategic thinkers, collaborators, and planners who optimize complex networks and maximize global capabilities.

DE Wir helfen Unternehmen, strategisch denkende Teamplayer und Planungsexperten auszuwählen und einzustellen, die komplexe Netzwerke optimieren und globale Kapazitäten maximieren können.

Ingliż Ġermaniż
help helfen
organizations unternehmen
select auszuwählen
strategic strategisch
complex komplexe
networks netzwerke
global globale
capabilities kapazitäten
maximize maximieren
we wir
optimize optimieren
and und

EN As importantly, we help organizations select and hire the supply chain leaders needed to execute their strategy – strategic thinkers, collaborators, and planners who optimize complex networks and maximize global capabilities

DE Genauso wichtig ist, dass wir den Unternehmen helfen, Supply-Chain-Führungskräfte auszuwählen und einzustellen – strategisch denkende Teamplayer und Planungsexperten, die komplexe Netzwerke optimieren und globale Kapazitäten maximieren können

EN Learn more about our team of thinkers, makers and doers.

DE Wir verhelfen Unternehmen zu mehr Wachstum.

Ingliż Ġermaniż
team unternehmen
more mehr
our wir
of zu

EN From Thinkers to Makers, Digital Customer Experience Transformation with Al Baraka Bank

DE Agile Prozesse: Darum benötigen Sie Feedbackschleifen während und nach Sprints

Ingliż Ġermaniż
transformation prozesse
to während
from sie

EN One of the most important steps in addressing such a wide-ranging challenge is bringing outside thinkers to the table

DE Einer der wichtigsten Schritte bei der Bewältigung einer so weitreichenden Herausforderung ist es, außenstehende Experten mit an den Tisch zu holen

Ingliż Ġermaniż
challenge herausforderung
table tisch
is ist
to zu
most wichtigsten
steps schritte
a einer

EN We’re inviting the industry leaders and the big thinkers from all over the globe to talk about the world of work.

DE Wir haben uns mit YouGov zusammengetan, um mehr darüber zu erfahren, wie für Geschäftsausgaben bezahlt wird

Ingliż Ġermaniż
to zu
talk wie
and für
over über
were wir

EN They flee from violence and destruction just like other people, but because they are independent thinkers, researchers?

DE Die Neugier treibt ihn – „und die Faszination darüber, wie viel wir in der Biologie immer noch nicht wissen“. Sein Ziel:?

Ingliż Ġermaniż
like wie
and und
people sein

EN Allow team members to bring fresh perspectives. If your team is a mix of motivators, inspirational thinkers and hard-working employees, just let them be who they are and contribute their expertise.

DE Ideen hereinbringen lassen. Erlauben Sie Mitarbeiter*innen, Inspiration und neue Konzepte mitzuteilen.

Ingliż Ġermaniż
fresh neue
employees mitarbeiter
and und
allow erlauben
your sie

EN Being in good company is always the best choice. Join the APIIDA family. We are looking for co-thinkers who are able to think outside the box and are ready to grow with us.

DE In guter Gesellschaft zu sein ist immer die beste Wahl. Werde Teil der APIIDA-Familie. Wir suchen Mitdenker, die über den Tellerrand schauen und mit uns wachsen wollen.

Ingliż Ġermaniż
company gesellschaft
choice wahl
apiida apiida
family familie
able wollen
in in
grow wachsen
good guter
always immer
looking suchen
and und
the best beste
with mit
is ist
we wir
to zu
us uns
the den

EN Artificial intelligence is made by people for people. You ought to know these brilliant thinkers and their ideas and projects.

DE Künstliche Intelligenz ist von Menschen für Menschen gemacht. Diese klugen Köpfe und ihre Ideen und Projekte solltest du kennen.

Ingliż Ġermaniż
intelligence intelligenz
ideas ideen
projects projekte
people menschen
you solltest
and und
is ist
for für
artificial intelligence künstliche
these diese
to know kennen

EN The distinctive models of the brand EWALD SCHILLIG offers maximum personalizable comfort for free-thinkers

DE Die markanten Modelle der Marke EWALD SCHILLIG bieten anspruchsvollen Freigeistern ein Höchstmaß an individualisierbarem Komfort

Ingliż Ġermaniż
models modelle
offers bieten
comfort komfort
maximum höchstmaß
brand marke

EN We practice this continuous meditation as part of a wider community of thinkers and doers, who embrace setting higher goals and who are thrilled by the vast potential offered by innovation.

DE Wir fokussieren uns dabei auf die Nützlichkeit und wie die wichtigen Details im Alltag verbessert werden können. Dabei darf die Ästhetik des Designs jedoch nie zu kurz kommen.

Ingliż Ġermaniż
and und
are werden
we wir

EN We practice this continuous meditation as part of a wider community of thinkers and doers, who embrace setting higher goals and who are thrilled by the vast potential offered by innovation.

DE Wir fokussieren uns dabei auf die Nützlichkeit und wie die wichtigen Details im Alltag verbessert werden können. Dabei darf die Ästhetik des Designs jedoch nie zu kurz kommen.

Ingliż Ġermaniż
and und
are werden
we wir

EN Collaborating on events and bringing thinkers and influencers together, we strengthen the transatlantic scientific community.

DE Durch die Zusammenarbeit bei Veranstaltungen und das Zusammenbringen von Expertinnen und Ideengebern stärken wir die transatlantische Wissenschaftsgemeinschaft.

Ingliż Ġermaniż
collaborating zusammenarbeit
events veranstaltungen
strengthen stärken
we wir
bringing und

EN The threshold-free shower tile BetteAir offers planning security for creative free thinkers - seamless, floor-level and almost invisible.

DE Die schwellenlose Duschfliese BetteAir bietet Planungssicherheit für kreative Freidenker – fugenlos, bodeneben und nahezu unsichtbar.

Ingliż Ġermaniż
offers bietet
creative kreative
almost nahezu
invisible unsichtbar
and und

EN THE ARTS+ brings some of the most innovative thinkers and practitioners from around the world together to explore, debate and shape the future of culture and creativity in the digital age

DE THE ARTS+ bringt einige der innovativsten Denker*innen und Praktiker*innen aus der ganzen Welt zusammen, um die Zukunft von Kultur und Kreativität im digitalen Zeitalter zu erforschen, zu diskutieren und zu gestalten

Ingliż Ġermaniż
thinkers denker
practitioners praktiker
world welt
debate diskutieren
shape gestalten
digital digitalen
age zeitalter
most innovative innovativsten
culture kultur
creativity kreativität
in the im
arts arts
to explore erforschen
some einige
and und
to zu
in innen
from aus

EN For poets and thinkers alike, it’s the most cultivated and yet most casual way for visitors to explore the city, the Neckar and the surrounding mountains.

DE Doch ganz egal ob Dichter oder Denker, der Philosophenweg ist für Besucher die kultivierteste und zugleich lässigste Art, die Stadt, den Neckar und die umliegenden Berge zu erkunden.

Ingliż Ġermaniż
thinkers denker
visitors besucher
city stadt
surrounding umliegenden
mountains berge
and und
to zu
for für
way art
explore erkunden
the den
most der

EN We are more than 3,000 engineers, designers, analysts, innovators, creative thinkers, and problem solvers, and believe human creativity combined with computer intelligence is the key to delivering pioneering solutions worldwide.

DE Wir sind mehr als 3000 Ingenieure, Designer, Analysten, Innovatoren, kreative Denker und Problemlöser und glauben, dass menschliche Kreativität in Verbindung mit Computerintelligenz der Schlüssel zu bahnbrechenden Lösungen weltweit ist.

Ingliż Ġermaniż
analysts analysten
innovators innovatoren
thinkers denker
believe glauben
solutions lösungen
worldwide weltweit
engineers ingenieure
designers designer
creative kreative
creativity kreativität
key schlüssel
and und
we wir
more mehr
to zu
are sind
the der
human menschliche
combined mit
is ist

EN Why has such a community gathered so many same-thinkers you may ask? That’s because conventional tourism becomes boring sooner or later, especially for the single guys who think about maxing out the impressions from the trip

DE Es ist in Malta registriert, bietet weltweit Anschluss- und Dating-Dienste und bietet eine faire Kombination aus Qualität und Preis

Ingliż Ġermaniż
has und
single in
from aus
a eine
Ingliż Ġermaniż
we wir
and und
more mehr
offer bieten

EN MSC Conversations are small, confidential meetings featuring a selected high-level speaker and a group of up to 40 participants, including senior experts, thinkers, and decision-makers

DE MSC Conversations sind kleine, vertrauliche Treffen mit einem ausgewählten hochrangigen RednerInnen und einer Gruppe von bis zu 40 Teilnehmenden, darunter hochrangige ExpertInnen, Denkende und EntscheidungsträgerInnen

Ingliż Ġermaniż
msc msc
conversations conversations
small kleine
confidential vertrauliche
meetings treffen
participants teilnehmenden
selected ausgewählten
experts expertinnen
and und
group gruppe
to zu
are sind
featuring mit
a einer
of von

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet