EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.
"read interviews" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Ġermaniż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.
DE Vorstellungsgespräche gehören zu den aufregendsten und stressigsten Erfahrungen für Bewerber. Mit Jira Work Management kannst du Vorstellungsgespräche managen und planen und so einen idealen Ablauf sicherstellen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
interviews | vorstellungsgespräche |
jira | jira |
great | idealen |
experiences | erfahrungen |
work | work |
management | management |
most exciting | aufregendsten |
and | und |
applicant | bewerber |
for | für |
managing | managen |
the | den |
a | einen |
EN The library’s Veterans History website features a database of locally recorded interviews, documentary materials, and video streamed versions of selected interviews
DE Die Veterans History-Website der Bibliothek umfasst eine Datenbank lokal aufgezeichneter Interviews, Dokumentationsmaterialien und Videostreamversionen ausgewählter Interviews
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
history | history |
interviews | interviews |
website | website |
locally | lokal |
database | datenbank |
and | und |
a | eine |
EN There was a sample size of at least 1,000 interviews per country (in total 15,008 interviews) and all participants were aged 16 years or older
DE Pro Land wurden mindestens 1.000 Interviews geführt (insgesamt 15.008 Interviews), und alle Teilnehmer waren mindestens 16 Jahre alt
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
interviews | interviews |
country | land |
participants | teilnehmer |
older | alt |
total | insgesamt |
and | und |
all | alle |
a | waren |
per | pro |
were | wurden |
years | jahre |
EN Jobma provides pre recorded video interviews, 1-on-1 and panel style interviews and built-in analytics
DE Beschleunige deinen Rekrutierungsprozess und vermeide Einstellungsfehler
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
and | und |
EN Experience at first hand how real.digital largely dispenses with telephone interviews through the use of video interviews and, in addition to professional skills, gains important insights into the...
DE Erleben Sie hautnah, wie real.digital durch den Einsatz von Video-Recruiting größtenteils auf Telefoninterviews verzichtet und von Beginn an, neben den fachlichen Kompetenzen, wichtige Einblicke...
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
real | real |
digital | digital |
largely | größtenteils |
video | video |
important | wichtige |
insights | einblicke |
professional | fachlichen |
skills | kompetenzen |
and | und |
use | einsatz |
in | neben |
the | den |
EN There was a sample size of at least 1,000 interviews per country (in total 15,008 interviews) and all participants were aged 16 years or older
DE Pro Land wurden mindestens 1.000 Interviews geführt (insgesamt 15.008 Interviews), und alle Teilnehmer waren mindestens 16 Jahre alt
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
interviews | interviews |
country | land |
participants | teilnehmer |
older | alt |
total | insgesamt |
and | und |
all | alle |
a | waren |
per | pro |
were | wurden |
years | jahre |
EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.
DE Vorstellungsgespräche gehören zu den aufregendsten und stressigsten Erfahrungen für Bewerber. Mit Jira Work Management kannst du Vorstellungsgespräche managen und planen und so einen idealen Ablauf sicherstellen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
interviews | vorstellungsgespräche |
jira | jira |
great | idealen |
experiences | erfahrungen |
work | work |
management | management |
most exciting | aufregendsten |
and | und |
applicant | bewerber |
for | für |
managing | managen |
the | den |
a | einen |
EN The German Institute for Human Rights (DIMR) accompanied six of the 55 evaluation interviews in the review process. One result: The evaluation interviews should remain a mandatory part of the process in the future.
DE Das Deutsche Institut für Menschenrechte (DIMR) begleitete sechs der 55 Auswertungsgespräche im Review-Prozess. Ein Ergebnis: Die Auswertungsgespräche sollten auch in Zukunft ein verpflichtender Teil des Prozesses bleiben.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
institute | institut |
review | review |
should | sollten |
process | prozess |
result | ergebnis |
in the | im |
human rights | menschenrechte |
the process | prozesses |
in | in |
six | sechs |
remain | bleiben |
for | für |
german | der |
the | deutsche |
a | ein |
EN Read interviews with CMO’s from best-in-class brands, and pay attention to the initiatives being emphasized on a broader level at your company.
DE Außerhalb Ihres Unternehmens können Sie sich dafür Interviews mit CMOs führender Marken ansehen, während Sie intern darauf achten sollten, welchen übergeordneten Initiativen in Ihrem Unternehmen besondere Bedeutung zugemessen wird.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
interviews | interviews |
cmos | cmos |
brands | marken |
initiatives | initiativen |
in | in |
the | wird |
a | führender |
with | mit |
and | darauf |
company | unternehmens |
EN “AI & I” is our initiative to talk about artificial intelligence. Here you can read interviews, essay, and inspirational articles about the latest developments of the technology that will change our lives.
DE „AI & I“ ist unsere Initiative, um über Künstliche Intelligenz zu sprechen. Hier finden Sie Interviews, Essays und Artikel über eine Technologie, die unser Leben verändern wird.
EN Read interviews with PADI Divemasters
DE Interviews mit PADI Divemastern lesen
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
read | lesen |
interviews | interviews |
padi | padi |
with | mit |
EN Read all STARTS Prize stories and interviews on the Ars Electronica Blog!
DE Lesen Sie alle STARTS Prize Stories und Interviews auf dem Ars Electronica Blog!
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
stories | stories |
interviews | interviews |
ars | ars |
blog | blog |
prize | prize |
electronica | electronica |
all | alle |
read | lesen |
the | dem |
on | auf |
EN Read the latest stories from inside the peloton, with new features and interviews added regularly.
DE Hier findest du die aktuellsten Stories aus dem Peloton, mit neuen Reportagen und Interviews in regelmäßigen Abständen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
stories | stories |
peloton | peloton |
interviews | interviews |
new | neuen |
the latest | aktuellsten |
inside | in |
with | mit |
from | aus |
the | dem |
EN Spark Hire is a video interviewing platform offering one-way video and live video interviews along with interview evaluation, collaboration and scheduling. Read more about Spark Hire
DE Mit EVA-SSESS kannst du einen großen Bewerberpool schnell und fair mit strukturierten und automatisierten Videobewertungsinterviews beurteilen. Erfahre mehr über EVA-SSESS
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
more | mehr |
with | mit |
a | einen |
about | über |
EN ZipRecruiter enables companies to post to multiple free job boards with a single submission and vet all applicants through simple-to-setup online interviews Read more about ZipRecruiter
DE Mit ZipRecruiter können Unternehmen mit einer einzigen Einreichung auf mehreren kostenlosen Jobbörsen posten und alle Bewerber durch einfach einzurichtende Online-Vorstellungsgespräche überprüfen. Erfahre mehr über ZipRecruiter
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
submission | einreichung |
applicants | bewerber |
online | online |
interviews | vorstellungsgespräche |
free | kostenlosen |
enables | können |
companies | unternehmen |
multiple | mehreren |
more | mehr |
with | mit |
to post | posten |
all | alle |
a | einzigen |
simple | einfach |
EN Wepow is a video interviewing & talent engagement software which helps organizations engage with & hire great talent through the power of video interviews Read more about WePow
DE Interview Mocha ist eine Online-Pre-Employment-Testlösung, die die Bewertung mehrerer Kompetenzen mithilfe von vordefinierten oder benutzerdefinierten Bewertungen ermöglicht. Erfahre mehr über iMocha
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
interviews | interview |
with | mithilfe |
more | mehr |
is | ist |
of | von |
the | die |
EN Post to multiple job boards and social networks or customize your careers site. Track and evaluate applications and manage interviews, all on desktop or mobile. Read more about Workable
DE HRpuls ist eine Software für die Personalbeschaffung und Verwaltung mit Servern in Deutschland. Erfahre mehr über HRpuls
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
manage | verwaltung |
more | mehr |
EN Read here the latest background reports and interviews.
DE Lesen Sie aktuelle Hintergrundberichte und Interviews.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
latest | aktuelle |
interviews | interviews |
the | sie |
read | lesen |
EN Read interviews, commentaries, and announcements about the latest news.
DE Interviews, Reportagen und Meldungen zu aktuellen Themen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
interviews | interviews |
news | meldungen |
latest | aktuellen |
EN Read interviews, background stories and learn more from the world of finance.
DE Lesen Sie Interviews, Hintergrundberichte und erfahren Sie mehr aus der Welt der Finanzen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
interviews | interviews |
world | welt |
finance | finanzen |
more | mehr |
from | aus |
read | lesen |
EN Video Interviews in Action - Read our Success Stories | TALENTCUBE
DE Video Interviews im Einsatz – Erfolgsgeschichten lesen | TALENTCUBE
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
video | video |
interviews | interviews |
read | lesen |
EN Read interviews, commentaries, and announcements about the latest news.
DE Interviews, Reportagen und Meldungen zu aktuellen Themen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
interviews | interviews |
news | meldungen |
latest | aktuellen |
EN Read all STARTS Prize stories and interviews on the Ars Electronica Blog!
DE Lesen Sie alle STARTS Prize Stories und Interviews auf dem Ars Electronica Blog!
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
stories | stories |
interviews | interviews |
ars | ars |
blog | blog |
prize | prize |
electronica | electronica |
all | alle |
read | lesen |
the | dem |
on | auf |
EN Read interviews with PADI Divemasters
DE Interviews mit PADI Divemastern lesen
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
read | lesen |
interviews | interviews |
padi | padi |
with | mit |
EN Among other things, Pia has read the party programmes online, used the Wahl-O-Mat developed by the Federal Agency for Civic Education and watched one of the hard-talk TV interviews with all three candidates for the chancellorship
DE Für ihre Wahlentscheidung hat sich Pia unter anderem Wahlprogramme online durchgelesen, den Wahl-O-Mat der Bundeszentrale für politische Bildung genutzt und sich ein Triell der drei Kanzlerkandidatinnen und -kandidaten im Fernsehen angesehen
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
pia | pia |
online | online |
education | bildung |
watched | angesehen |
tv | fernsehen |
candidates | kandidaten |
used | genutzt |
three | drei |
for | für |
has | hat |
the | den |
of | der |
with | sich |
EN Read interviews with PADI Divemasters and their stories of life as a PADI professional.
DE Interviews mit PADI Divemastern lesen
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
interviews | interviews |
padi | padi |
with | mit |
read | lesen |
EN Read also the interviews with Carl Crossgrove about Biome and Burlingame.
DE Lesen Sie auch die Interview mit Carl Crossgrove über Biome und Burlingame.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
interviews | interview |
carl | carl |
also | auch |
with | mit |
about | über |
read | lesen |
EN Also read the interviews with Jovica Veljovi?, which took place on the occasion of the publishing of Agmena and ITC New Veljovic.
DE Lesen Sie auch die Interviews mit Jovica Veljovi?, die anläßlich der Veröffentlichungen von Agmena und ITC New Veljovic stattfanden.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
interviews | interviews |
new | new |
publishing | veröffentlichungen |
also | auch |
with | mit |
read | lesen |
EN Read the latest stories from inside the peloton, with new features and interviews added regularly.
DE Hier findest du die aktuellsten Stories aus dem Peloton, mit neuen Reportagen und Interviews in regelmäßigen Abständen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
stories | stories |
peloton | peloton |
interviews | interviews |
new | neuen |
the latest | aktuellsten |
inside | in |
with | mit |
from | aus |
the | dem |
EN “AI & I” is our initiative to talk about artificial intelligence. Here you can read interviews, essay, and inspirational articles about the latest developments of the technology that will change our lives.
DE „AI & I“ ist unsere Initiative, um über Künstliche Intelligenz zu sprechen. Hier finden Sie Interviews, Essays und Artikel über eine Technologie, die unser Leben verändern wird.
EN Read part 1 Read part 2 Read part 3
DE Teil 1 lesen Teil 2 lesen Teil 3 lesen
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
read | lesen |
part | teil |
EN The internet has upended the way we read the news. It’s mostly only older generations who still read the news from more traditional sources like newspapers. Today, many readers get? Read More
DE Das Internet hat die Art und Weise, wie wir die Nachrichten lesen, auf den Kopf gestellt. Meist sind es nur noch ältere Generationen, die die Nachrichten aus traditionelleren Quellen wie Zeitungen lesen. Heute bekommen viele Leser... Lesen Sie mehr
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
generations | generationen |
sources | quellen |
newspapers | zeitungen |
internet | internet |
news | nachrichten |
older | ältere |
mostly | meist |
readers | leser |
get | bekommen |
we | wir |
way | weise |
more | mehr |
today | heute |
many | viele |
from | aus |
read | lesen |
has | hat |
only | nur |
the | den |
EN You can add up to five Redis read replicas per primary node and serve high-volume application read traffic from multiple instances, thereby increasing aggregate read throughput.
DE Sie können bis zu fünf Redis Read Replicas pro Primärknoten hinzufügen und umfangreichen Lesedatenverkehr für Ihre Anwendung von mehreren Instances aus verarbeiten. Das erhöht den Gesamt-Lesedurchsatz.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
add | hinzufügen |
redis | redis |
application | anwendung |
high | umfangreichen |
five | fünf |
to | zu |
per | pro |
can | können |
from | aus |
you | sie |
and | read |
multiple | mehreren |
read | und |
EN Create a strong headline. While 80% of people will read your headline, only 20% will read the content. Make them want to read more by creating a strong headline.
DE Erstelle eine starke Überschrift. Während 80% der Leute deine Überschrift lesen, werden nur 20% den Inhalt lesen. Mach ihnen Lust, mehr zu lesen, indem du eine starke Überschrift schreibst.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
strong | starke |
people | leute |
want | lust |
read | lesen |
make | mach |
to | zu |
more | mehr |
by | indem |
creating | werden |
the content | inhalt |
only | nur |
the | den |
of | der |
EN Read part 1 Read part 2 Read part 3
DE Teil 1 lesen Teil 2 lesen Teil 3 lesen
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
read | lesen |
part | teil |
EN Read More Link - When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata. Read More links won't display if the Excerpt toggle is disabled.
DE Weiterlesen-Link – Wenn diese Option aktiviert ist, werden Weiterlesen-Links unter dem Beitragsinhalt und über den Metadaten angezeigt. Weiterlesen-Links werden nicht angezeigt, wenn der Schalter Auszug deaktiviert ist.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
enabled | aktiviert |
metadata | metadaten |
toggle | schalter |
disabled | deaktiviert |
is | ist |
display | angezeigt |
under | unter |
if | wenn |
link | link |
links | links |
post | der |
above | dem |
EN Skype is a popular way to conduct online interviews and there are several ways to record Skype calls.
DE Skype ist eine beliebte Art, Online-Interviews durchzuführen, und es gibt verschiedene Möglichkeiten, Skype-Anrufe aufzuzeichnen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
popular | beliebte |
online | online |
interviews | interviews |
calls | anrufe |
skype | skype |
conduct | durchzuführen |
to record | aufzuzeichnen |
and | und |
ways | möglichkeiten |
to | art |
EN The good news is that there are excellent alternatives to Skype that let you record remote podcast interviews.
DE Die gute Nachricht ist, dass es ausgezeichnete Alternativen zu Skype gibt, mit denen Sie Podcast-Interviews aus der Ferne aufnehmen können.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
news | nachricht |
alternatives | alternativen |
podcast | podcast |
interviews | interviews |
skype | skype |
record | aufnehmen |
good | gute |
excellent | ausgezeichnete |
to | zu |
that | dass |
remote | aus |
the | der |
you | sie |
EN One big benefit of doing interviews is that they help a ton with getting new listeners ? especially if you make it easy for your guest to share with pre-written templates and graphics.
DE Ein großer Vorteil von Interviews ist, dass sie eine Menge dazu beitragen, neue Zuhörer zu gewinnen - besonders, wenn Sie es Ihrem Gast mit vorgefertigten Vorlagen und Grafiken leicht machen, sie zu teilen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
benefit | vorteil |
interviews | interviews |
new | neue |
listeners | zuhörer |
guest | gast |
templates | vorlagen |
graphics | grafiken |
especially | besonders |
it | es |
easy | leicht |
you | sie |
share | teilen |
with | mit |
is | ist |
and | und |
of | von |
a | ein |
to | zu |
that | dass |
if | wenn |
EN To record your interviews when you?re not in-person (or if your co-host doesn?t record in the same room with you) I use and recommend Iris.
DE Um Ihre Interviews aufzunehmen, wenn Sie nicht persönlich anwesend sind (oder wenn Ihr Co-Moderator nicht im selben Raum mit Ihnen aufnimmt), verwende und empfehle ich Iris.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
interviews | interviews |
room | raum |
recommend | empfehle |
record | aufzunehmen |
person | persönlich |
in the | im |
or | oder |
i | ich |
and | und |
not | nicht |
your | ihr |
with | mit |
EN It is designed for radio broadcasters and podcasters with a higher production value. If you have a bunch of different clips or interviews that you need to piece together, this might be a great choice.
DE Es ist für Radiosender und Podcaster mit einem höheren Produktionswert konzipiert. Wenn Sie einen Haufen verschiedener Clips oder Interviews haben, die Sie zusammenfügen müssen, könnte dies eine gute Wahl sein.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
podcasters | podcaster |
higher | höheren |
bunch | haufen |
clips | clips |
interviews | interviews |
choice | wahl |
it | es |
or | oder |
great | gute |
is | ist |
and | und |
piece | die |
for | für |
with | mit |
a | einen |
this | dies |
EN Iris is a paid option for recording remote interviews and calls.
DE Iris ist eine kostenpflichtige Option für die Aufzeichnung von Remote-Interviews und Anrufen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
paid | kostenpflichtige |
remote | remote |
interviews | interviews |
calls | anrufen |
option | option |
is | ist |
and | und |
for | für |
recording | aufzeichnung |
EN Hold interviews that land the best talent
DE Erfolgreiche Vorstellungsgespräche durchführen
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
interviews | vorstellungsgespräche |
EN The interviews might be carried remotely or in person. We'll dig a little deeper and you’ll get more in-depth insights about the job, your future colleagues and our company.
DE Die Gespräche finden persönlich oder telefonisch statt. Wir sehen uns Ihre Qualifikationen genauer an und Sie erfahren Näheres über die Stelle, Ihre zukünftigen Kollegen und unser Unternehmen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
interviews | gespräche |
future | zukünftigen |
colleagues | kollegen |
or | oder |
company | unternehmen |
in person | persönlich |
your | ihre |
the | statt |
and | erfahren |
EN Their newsletter shares articles, expert interviews, and reviews of the latest industry research
DE Dieser Newsletter enthält Artikel, Experteninterviews und Berichte über die neuesten Forschungsergebnisse der Branche
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
newsletter | newsletter |
industry | branche |
and | und |
latest | neuesten |
EN Diversity in the Workplace: Eye-Opening Interviews to Jumpstart Conversations about Identity, Privilege, and Bias
DE Der Challenge-Manager: Effektiver arbeiten und führen mit den Erkenntnissen der Hirnforschung
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
workplace | arbeiten |
and | und |
the | den |
EN If you participate in user experience interviews or any other activities or events organised by Staffbase, we collect additional information that you voluntarily provide to us.
DE Wenn Sie an User Experience-Interviews oder anderen von Staffbase organisierten Aktivitäten oder Veranstaltungen teilnehmen, erheben wir zusätzliche Informationen, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
user | user |
experience | experience |
interviews | interviews |
information | informationen |
voluntarily | freiwillig |
staffbase | staffbase |
organised | organisierten |
collect | erheben |
or | oder |
other | anderen |
activities | aktivitäten |
events | veranstaltungen |
additional | zusätzliche |
you | sie |
provide | verfügung |
we | wir |
us | uns |
EN The photographers we selected for a long time worked as a press photographer and were able to produce these photographs of black and white cinema during interviews or previews
DE Wählen Sie Ihren Rahmen und erhalten Sie Ihr Foto in 5 Tagen
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
photographs | foto |
selected | wählen |
and | und |
the | tagen |
to | in |
a | ihren |
EN This makes Cleanfeed usable for live content, as well as pre-recorded interviews
DE Dadurch ist Cleanfeed sowohl für Live-Inhalte als auch für vorab aufgezeichnete Interviews nutzbar
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
usable | nutzbar |
content | inhalte |
interviews | interviews |
recorded | aufgezeichnete |
live | live |
pre | vorab |
as | als |
for | für |
this | ist |
EN ClearCast was created by the Art of Manliness creators because they needed a better way to record interviews besides using Skype.
DE ClearCast wurde von den Schöpfern der "Kunst der Männlichkeit" geschaffen, weil sie neben Skype eine bessere Möglichkeit zur Aufnahme von Interviews benötigten.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
art | kunst |
needed | benötigten |
better | bessere |
interviews | interviews |
skype | skype |
created | geschaffen |
to | aufnahme |
because | weil |
was | wurde |
the | den |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet