"intended for children" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Ġermaniż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN Children 0-2 years 0 (Children 0-2 years) 1 (Children 0-2 years) 2 (Children 0-2 years) 3 (Children 0-2 years) 4 (Children 0-2 years) 5 (Children 0-2 years) 6 (Children 0-2 years) 7 (Children 0-2 years) 8 (Children 0-2 years) 9 (Children 0-2 years)
DE Kinder 0-2 Jahre 0 (Kinder 0-2 Jahre) 1 (Kinder 0-2 Jahre) 2 (Kinder 0-2 Jahre) 3 (Kinder 0-2 Jahre) 4 (Kinder 0-2 Jahre) 5 (Kinder 0-2 Jahre) 6 (Kinder 0-2 Jahre) 7 (Kinder 0-2 Jahre) 8 (Kinder 0-2 Jahre) 9 (Kinder 0-2 Jahre)
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| children | kinder |
| years | jahre |
EN 0 Child 1 Child 2 Children 3 Children 4 Children 5 Children 6 Children 7 Children 8 Children 9 Children 10 Children
DE 0 Kind 1 Kind 2 Kinder 3 Kinder 4 Kinder 5 Kinder 6 Kinder 7 Kinder 8 Kinder 9 Kinder 10 Kinder
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| children | kinder |
| child | kind |
EN Children 0 Children 1 Child 2 Children 3 Children 4 Children 5 Children 6 Children
DE Kinder 0 Kinder 1 Kind 2 Kinder 3 Kinder 4 Kinder 5 Kinder 6 Kinder
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| children | kinder |
| child | kind |
EN 0 Children 1 Child 2 Children 3 Children 4 Children 5 Children
DE 0 Kinder 1 Kind 2 Kinder 3 Kinder 4 Kinder 5 Kinder
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| children | kinder |
| child | kind |
EN Children. The Services are not intended for children under the age of 16, and we do not knowingly collect personal information from children under the age of 16.
DE Kinder. Die Dienste sind nicht für Kinder unter 16 Jahren bestimmt, und wir erfassen nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 16 Jahren.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| services | dienste |
| age | jahren |
| knowingly | wissentlich |
| children | kinder |
| not | nicht |
| we | wir |
| are | sind |
| intended | für |
| the | daten |
| of | von |
| and | erfassen |
| under | unter |
EN USING CHILDREN Making the partner feel guilty about the children. Using the children to relay messages. Using visitation to harass them. Threatening to take the children away
DE VERWENDUNG VON KINDERN Dem Partner Schuldgefühle gegenüber den Kindern geben. Verwenden der Kinder, um Nachrichten zu übermitteln. Besuche sie, um sie zu belästigen. Drohen, die Kinder wegzunehmen
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| partner | partner |
| harass | belästigen |
| children | kinder |
| to | zu |
| away | von |
| about | um |
| messages | nachrichten |
| the | den |
EN Children. The Services are not intended for use by children, especially those under 13
DE Kinder. Die Dienste sind nicht für Kinder unter 13 Jahren bestimmt
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| children | kinder |
| services | dienste |
| not | nicht |
| are | sind |
| intended | für |
| the | die |
| under | unter |
EN The Herschel Sites are not intended for children under the age of 18. We do not knowingly collect personal information from children under the age of 18.
DE Die Herschel-Websites sind nicht für Kinder unter 18 Jahren bestimmt. Wir erfassen nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 18 Jahren.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| sites | websites |
| age | jahren |
| knowingly | wissentlich |
| collect | erfassen |
| not | nicht |
| children | kinder |
| we | wir |
| are | sind |
| intended | für |
| the | daten |
| of | von |
| under | unter |
EN This website is not intended for children and we do not knowingly collect data relating to children.
DE Diese Website ist nicht für Kinder gedacht und wir sammeln wissentlich keine Daten über Kinder.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| website | website |
| children | kinder |
| knowingly | wissentlich |
| data | daten |
| collect | sammeln |
| we | wir |
| and | und |
| is | ist |
| intended | für |
| this | diese |
| not | nicht |
| to | über |
EN Our site is not intended for children and we do not knowingly collect data relating to children.
DE Unsere Website ist nicht für Kinder gedacht und wir erfassen wissentlich keinerlei personenbezogene Daten von Kindern.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| knowingly | wissentlich |
| data | daten |
| is | ist |
| site | website |
| children | kinder |
| our | unsere |
| not | keinerlei |
| intended | für |
| and | erfassen |
| to | von |
EN Our site is not intended for children and we do not knowingly collect data relating to children.
DE Unsere Website ist nicht für Kinder gedacht und wir erfassen wissentlich keinerlei personenbezogene Daten von Kindern.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| knowingly | wissentlich |
| data | daten |
| is | ist |
| site | website |
| children | kinder |
| our | unsere |
| not | keinerlei |
| intended | für |
| and | erfassen |
| to | von |
EN The Site and the Products are not intended for children below 16 and we do not knowingly collect Personal Data relating to such children.
DE Diese Website und die Produkte sind nicht für Kinder unter 16 Jahren vorgesehen und wir beabsichtigen nicht, personenbezogene Daten zu solchen Kindern zu sammeln.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| collect | sammeln |
| site | website |
| relating | die |
| and | und |
| products | produkte |
| not | nicht |
| children | kinder |
| we | wir |
| data | daten |
| to | zu |
| are | sind |
| intended | für |
EN Foods intended for infants (children under the age of 12 months) and young children (aged between one and three years), including:
DE Lebensmittel für Säuglinge (Kinder bis zu einem Alter von 12 Monaten) und Kleinkinder (im Alter von einem bis drei Jahren), einschließlich:
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| foods | lebensmittel |
| months | monaten |
| children | kinder |
| and | und |
| including | einschließlich |
| aged | jahren |
| three | drei |
| age | alter |
| the | einem |
| intended | für |
| of | von |
EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby
DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| find | finden |
| blankets | decken |
| mini | mini |
| kids | kinder |
| here | hier |
| and | und |
| baby | babys |
EN The main difference between the two is that a Group is intended for users to collaborate, share, and discuss videos with other members, while a Channel is intended as a place to watch videos
DE Eine Gruppe ist für Benutzer gedacht , die mit anderen Mitgliedern zusammenarbeiten, Videos austauschen und diskutieren wollen, während ein Kanal einfach nur als Ort zum Videogucken gedacht ist
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| videos | videos |
| channel | kanal |
| users | benutzer |
| other | anderen |
| members | mitgliedern |
| group | gruppe |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| place | ort |
| as | als |
| is | ist |
| intended | für |
| with | mit |
| a | ein |
| discuss | und |
EN This document is intended for informational purposes and is not intended to provide legal advice. Galvanize encourages Customers to obtain independent legal advice with respect to compliance obligations specific to the Customer.
DE Dieses Dokument dient zu Informationszwecken und stellt keine Rechtsberatung dar. Galvanize empfiehlt seinen Kunden, in Bezug auf kundenspezifische Compliance-Verpflichtungen unabhängige Rechtsberatung in Anspruch zu nehmen.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| document | dokument |
| independent | unabhängige |
| compliance | compliance |
| obligations | verpflichtungen |
| informational purposes | informationszwecken |
| legal advice | rechtsberatung |
| galvanize | galvanize |
| and | und |
| to | zu |
| customers | kunden |
| not | keine |
| this | dieses |
| the | dar |
EN The RWS is intended to be used by farmers involved in the production of wool from sheep and companies buying and selling products intended to contain RWS certified wool.
DE Der RWS richtet sich an Farmer in der Schafwollproduktion und Unternehmen, die Produkte kaufen und verkaufen, die RWS-zertifizierte Wolle enthalten sollen.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| wool | wolle |
| certified | zertifizierte |
| in | in |
| companies | unternehmen |
| buying | kaufen |
| selling | verkaufen |
| and | und |
| products | produkte |
| to | sollen |
| contain | enthalten |
EN SOTIF (Safety Of The Intended Functionality) covers risks arising from an intended system function, for example, taking into account the environment or situational influences.
DE SOTIF (Safety Of The Intended Functionality) deckt Risiken ab, die sich aus einer beabsichtigten Systemfunktion ergeben, beispielsweise unter Berücksichtigung der Umwelt oder situativen Einflüssen.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| intended | beabsichtigten |
| covers | deckt |
| risks | risiken |
| safety | safety |
| of | of |
| or | oder |
| from | ab |
| example | die |
| the | der |
| for | unter |
EN Digitally rethinking the way that this product was intended to be used.Digitally rethinking the way that this product was intended to be used
DE Wir können die Verschwendung von Produkten vermeiden und neue Werte schaffen.Wir kreieren funktionelle Kleidung, um eine Welt zu erkunden, die sich weiterentwickelt hat.Wir hinterfragen, wie ein Produkt verwendet werden sollte
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| used | verwendet |
| product | produkt |
| to | zu |
| way | von |
| the | die |
EN Hreflang helps tell Google that “adidas.com” is intended for searchers from the United States, while “adidas.fr” is intended for searchers from France.
DE Hreflang teilt Google mit, dass "adidas.com" für Suchende aus den Vereinigten Staaten gedacht ist, während "adidas.fr" für Suchende aus Frankreich gedacht ist.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| hreflang | hreflang |
| fr | fr |
| states | staaten |
| france | frankreich |
| united | vereinigten |
| for | für |
| that | dass |
| is | ist |
| from | aus |
| the | den |
EN Intended audience: These lectures are intended to all those who have the ambition to improve supply chains, from senior executives to junior analysts and students
DE Zielgruppe: Diese Vorlesungen richten sich an alle, die die Ambition haben, Lieferketten zu verbessern, von leitenden Führungskräften bis hin zu Junior-Analysten und Studenten
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| audience | zielgruppe |
| executives | führungskräften |
| junior | junior |
| analysts | analysten |
| students | studenten |
| ambition | ambition |
| supply chains | lieferketten |
| to | zu |
| improve | verbessern |
| all | alle |
| have | haben |
| and | und |
| from | hin |
EN Happy family of children playing with a ball in park. Happy kid are run. Children run after ball in park. Happy family of children at sunset in park, having fun playing with a ball. Kid dream team.
DE Eine glückliche Familie von Kindern hat Spaß im Park. Kinder mit einer Menschenmenge rennen für einen bunten Ball und holen auf. Kinder bei Sonnenuntergang im Park haben Spaß zu spielen. Mannschaftsspielemänner und -junge.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| happy | glückliche |
| family | familie |
| ball | ball |
| park | park |
| sunset | sonnenuntergang |
| fun | spaß |
| children | kinder |
| with | mit |
| kid | junge |
| of | von |
| a | einen |
| having | zu |
EN We invite you to book a place :-) THE RENTAL PRICE INCLUDES: - MELEX TRANSFER FROM THE CENTER TO THE BEACH AND RETURN (JULY, AUGUST), - MINI CIRCUS SHOWS (1 TIME A WEEK JULY, AUGUST), - ANIMATIONS FOR CHILDREN AND CHILDREN WITH CHILDREN GRAMI, incl…
DE Wir laden Sie ein, einen Platz zu reservieren :-) DER MIETPREIS ENTHÄLT: - MELEXÜBERTRAGUNG VOM ZENTRUM ZUM STRAND UND RÜCKGABE (JULI, AUGUST), - MINI-ZIRKUS-SHOWS (1 MAL PRO WOCHE IM JULI, AUGUST), - ANIMATIONEN FÜR KINDER, KINDER MIT KINDERN…
EN Children in the MensaThere is a free children's plate for under-10-year-old children of students
DE Kinder in der MensaFür Unter-10-jährige Kinder von Studierenden gibt es einen kostenfreien Kinderteller
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| students | studierenden |
| free | kostenfreien |
| children | kinder |
| in | in |
| is | gibt |
EN We invite you to book places :-) THE RENTAL PRICE INCLUDES: - MELEX TRANSFER FROM THE CENTER TO THE BEACH AND RETURN (JULY, AUGUST), - MINI CIRCUS SHOWS (1 TIME A WEEK JULY, AUGUST), - ANIMATIONS FOR CHILDREN AND CHILDREN WITH CHILDREN GRAMI, incl…
DE Wir laden Sie ein, Plätze zu buchen :-) DER MIETPREIS BEINHALTET: - MELEX TRANSFER VOM ZENTRUM ZUM STRAND UND RÜCKKEHR (JULI, AUGUST), - MINI-ZIRKUS-SHOWS (1 MAL WÖCHENTLICH JULI, AUGUST), - ANIMATIONEN FÜR KINDER UND KINDER MIT KINDERGRAMI, inkl…
EN And when a designer anywhere in the world reinvents a teen or children's bed, we’ll find it! If you want a model that will accompany your children as they grow, you’ll love our convertible children's beds from Kutikai or Leander
DE Wenn Sie ein Modell suchen, das die Kleinsten dauerhaft begleitet, begeistern Sie sich für das erweiterbare Bett von Kutikai oder Leander
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| find | suchen |
| model | modell |
| accompany | begleitet |
| children | kleinsten |
| or | oder |
| if | wenn |
| a | ein |
| bed | bett |
| want | sie |
EN Adult CHF 10.- Children (< 7 years old): free Free Reduced CHF 5.- "FAMILY" RATE From three paying persons (1 adult + 2 or more children; 2 adults + 1 or more children) CHF 15.-
DE Erwachsene CHF 10.- Kinder (< 7 Jahre alt): kostenlos kostenlos Ermäßigter Eintritt CHF 5.- "FAMILIE" RATE Ab drei zahlenden Personen (1 Erwachsener + 2 oder mehr Kinder; 2 Erwachsene + 1 oder mehr Kinder) CHF 15.-
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| chf | chf |
| children | kinder |
| free | kostenlos |
| family | familie |
| rate | rate |
| three | drei |
| from | ab |
| years | jahre |
| or | oder |
| more | mehr |
| adults | erwachsene |
| old | alt |
EN The Belgrade Children’s Shelter offers help to children, ages 7-18, without parental care or adequate care, abandoned and abused children, victims of human trafficking and other vulnerable groups
DE Die Stiftung nimmt Kinder auf, die ohne Eltern oder adäquate Versorgung aufwachsen, verlassen, missbraucht oder Opfer von Menschenhandel wurden
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| parental | eltern |
| care | versorgung |
| victims | opfer |
| children | kinder |
| or | oder |
| without | ohne |
| to | verlassen |
| of | von |
EN There are plenty of activities suitable for children in Bergün. Traditionally the Kurhaus is a very popular place for families with children. Children
DE Durch die vielen Freizeitmöglichkeiten in Bergün ist auch das Kurhaus vor allem bei Familien mit Kindern sehr beliebt. Kinder bis 12 Jahre = Preisreduktion CHF 20/Nacht Kinderbett (bis 2 Jahre) = CHF 10/Nacht
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| families | familien |
| popular | beliebt |
| in | in |
| children | kinder |
| is | ist |
| very | sehr |
| with | mit |
| a | allem |
EN Children of all ages will enjoy the Please Touch Museum, and children under age one get free admission. According to the museum FAQ, the exhibits are best for children between the ages of six months to eight years old.
DE Kinder jeden Alters genießen das Please Touch Museum und Kinder unter einem Jahr erhalten freien Eintritt. Laut FAQ des Museums sind die Exponate am besten für Kinder im Alter von sechs Monaten bis acht Jahren geeignet.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| enjoy | genießen |
| free | freien |
| admission | eintritt |
| faq | faq |
| exhibits | exponate |
| please | please |
| children | kinder |
| museum | museum |
| touch | touch |
| best | besten |
| months | monaten |
| and | und |
| six | sechs |
| eight | acht |
| for | für |
| are | sind |
| according to | laut |
| of | von |
| get | erhalten |
| years | jahren |
EN This Service is intended for a general audience, and is not directed at children under thirteen (13) years of age.
DE Dieser Dienst ist für eine allgemeine Zielgruppe bestimmt und richtet sich nicht an Kinder unter dreizehn (13) Jahren.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| service | dienst |
| general | allgemeine |
| audience | zielgruppe |
| thirteen | dreizehn |
| children | kinder |
| not | nicht |
| and | und |
| this | dieser |
| is | ist |
| a | eine |
| intended | für |
| years | jahren |
EN The Services are not intended for use by children.
DE Die Dienste sind nicht für Kinder bestimmt.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| children | kinder |
| services | dienste |
| not | nicht |
| are | sind |
| intended | für |
| the | die |
EN In any case, you affirm that you are over the age of 13, as the Services are not intended for children under 13
DE Jedenfalls bestätigen Sie, dass Sie über 13 Jahre alt sind, da die Services nicht für Kinder unter 13 gedacht sind
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| services | services |
| in any case | jedenfalls |
| children | kinder |
| age | alt |
| not | nicht |
| are | sind |
| that | dass |
| intended | für |
EN This Site is not intended for children under the age of 13
DE Diese Website ist nicht für Kinder unter 13 Jahren bestimmt
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| site | website |
| children | kinder |
| not | nicht |
| is | ist |
| intended | für |
| age | jahren |
EN Wroclaw is pleased to invite you to relax to the Sarbinowa Mielno. - We have new summer houses to be put into service in 2008. Fully equipped, surface about 40m2. Cottages are intended for 6 persons from the children also. On the ground floor of the…
DE Ryman hat das Vergnügen, Sie einladen, für Sarbinowo in der Nähe von Mielno zu bleiben. -Wir bieten neue im Jahr 2008 abgeschlossene Wohnungen. Voll ausgestattet, mit einer Fläche von ca. 40m2. Cottages ist für 6 Personen ausgelegt, aber auch die…
EN Welcome and welcome to the seaside resort of - Karwi. Recreation Center Lambis is the place intended primarily for families with children. Great playground and a calm district shall ensure the security of the State pociechom and will provide power…
DE Heißen Sie herzlich willkommen und laden Sie zu der Küstenstadt - Karwia. Holiday Resort Lambis ist ein Ort, vor allem für Familien mit Kindern. Große Spielplatz und eine ruhige Umgebung wird die Sicherheit für die Kinder sorgen und viele…
EN We offer you a residential segment on a fenced property, full of lush vegetation, right on the shore of the lake. Intended for families with children and not only. It is an ideal place for people who like fishing, mushroom picking, hiking or cycling…
DE Wir bieten Ihnen ein Wohnsegment auf einem umzäunten Grundstück mit üppiger Vegetation direkt am Ufer des Sees. Bestimmt für Familien mit Kindern und nicht nur. Es ist ein idealer Ort für Leute, die gerne angeln, Pilze sammeln, Wandern oder…
EN The facility has over a dozen, fully equipped apartments, intended for multi-day stays for families with children
DE Die Anlage verfügt über mehr als ein Dutzend voll ausgestattete Apartments, die für mehrtägige Aufenthalte für Familien mit Kindern vorgesehen sind
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| facility | anlage |
| dozen | dutzend |
| fully | voll |
| equipped | ausgestattete |
| multi-day | mehrtägige |
| families | familien |
| children | kindern |
| apartments | apartments |
| stays | aufenthalte |
| with | mit |
| has | verfügt |
| intended | für |
| a | ein |
| the | die |
EN We develop and produce our baby and kids' products as if they were intended for our own children.
DE Wir entwickeln und erzeugen unsere Baby- und Kinderartikel so, als wären sie für unsere eigenen Kinder bestimmt.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| develop | entwickeln |
| baby | baby |
| and | und |
| own | eigenen |
| children | kinder |
| produce | erzeugen |
| products | sie |
| as | als |
| our | unsere |
| intended | für |
EN While it might have initially been intended for those over 30 with children, Tardeo has exploded in numbers and is now the place to be for party-goers of all ages
DE Ursprünglich wohl an Eltern mit Kindern gerichtet, erfreut sich der Tardeo inzwischen bei Partygängern jeden Alters großer Beliebtheit
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| initially | ursprünglich |
| might | wohl |
| children | kindern |
| ages | alters |
| with | mit |
| has | er |
EN The Websites is not intended for children under the age of 13
DE Die Websites sind nicht für Kinder unter 13 Jahren bestimmt
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| websites | websites |
| age | jahren |
| children | kinder |
| not | nicht |
| intended | für |
| the | die |
EN Our services are not designed for, intended to track, or directed towards children under the age of thirteen
DE Unsere Leistungen richten sich nicht an Kinder
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| services | leistungen |
| children | kinder |
| our | unsere |
| not | nicht |
EN This product is not intended for children under three years of age.
DE Dieses Produkt ist nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| children | kinder |
| not | nicht |
| product | produkt |
| this | dieses |
| is | ist |
| intended | für |
| years | jahren |
EN Our Services are not intended for children under 16 years of age
DE Unsere Dienstleistungen sind nicht für Kinder unter 16 Jahren gedacht
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| services | dienstleistungen |
| children | kinder |
| not | nicht |
| our | unsere |
| are | sind |
| intended | für |
| years | jahren |
EN Our Website is not intended for children under 16 years of age
DE Unsere Website ist nicht für Kinder unter 16 Jahren gedacht
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| website | website |
| children | kinder |
| not | nicht |
| our | unsere |
| is | ist |
| intended | für |
| years | jahren |
EN We provide year-round base, modern and well equipped rooms and recreational parts intended for children and adults
DE Wir haben das ganze Jahr über verschiedene Unterkünfte, moderne und gut ausgestattete Zimmer und Erholungsteile für Kinder und Erwachsene
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| modern | moderne |
| well | gut |
| equipped | ausgestattete |
| children | kinder |
| adults | erwachsene |
| year | jahr |
| we | wir |
| and | und |
| rooms | zimmer |
| intended | für |
EN In any case, you affirm that you are over the age of 13, as the Service is not intended for children under 13
DE In jedem Fall versichern Sie, dass Sie über 13 Jahre alt sind, da der Dienst nicht für Kinder unter 13 Jahren bestimmt ist
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| children | kinder |
| in | in |
| the service | dienst |
| not | nicht |
| the | fall |
| that | dass |
| are | sind |
| you | sie |
| is | ist |
| age | alt |
| intended | für |
| of | der |
| under | unter |
EN In any case, you affirm that you are over the age of 13, as the Services are not intended for children under 13
DE Jedenfalls bestätigen Sie, dass Sie über 13 Jahre alt sind, da die Services nicht für Kinder unter 13 gedacht sind
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| services | services |
| in any case | jedenfalls |
| children | kinder |
| age | alt |
| not | nicht |
| are | sind |
| that | dass |
| intended | für |
EN While it might have initially been intended for those over 30 with children, Tardeo has exploded in numbers and is now the place to be for party-goers of all ages
DE Ursprünglich wohl an Eltern mit Kindern gerichtet, erfreut sich der Tardeo inzwischen bei Partygängern jeden Alters großer Beliebtheit
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| initially | ursprünglich |
| might | wohl |
| children | kindern |
| ages | alters |
| with | mit |
| has | er |
EN We develop and produce our baby and kids' products as if they were intended for our own children.
DE Wir entwickeln und erzeugen unsere Baby- und Kinderartikel so, als wären sie für unsere eigenen Kinder bestimmt.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| develop | entwickeln |
| baby | baby |
| and | und |
| own | eigenen |
| children | kinder |
| produce | erzeugen |
| products | sie |
| as | als |
| our | unsere |
| intended | für |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż