Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "earlier version products" għal Ġermaniż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "earlier version products" minn Ingliż għal Ġermaniż

Traduzzjonijiet ta' earlier version products

"earlier version products" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Ġermaniż kliem/frażijiet li ġejjin:

earlier aber alle als am an andere anfang auch auf auf der aus bei bei der bereits bis da dann das dass dazu dem den der des die dies diese dieses du durch ein eine einem einen einer eines einige er ersten es etwas früher früheren früherer für haben hat ihrem im in in diesem indem ist je jetzt können mehr mit nach neue nicht noch nur oben per sein sie so um und unter verwenden von vor was website wenn werden wie wir zu zum zur zuvor zwei über
version ab aber aktualisieren aktualisiert alle als am an andere auch auf auf der aus bei beim bis da dann das dass daten dazu dem den der des die die version dies diese dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige englische englischen enthalten erhalten es es gibt es ist falls fassung für haben hat hier ihnen ihr ihre ihrer ihres im immer in indem informationen ist jede jeder kann kannst kein keine können mehr mit müssen nach neue neuen nicht noch nur ob oder ohne plattform pro produkte sehen sein seiner seite sich sie sind so sogar sollte sowie sowohl sprache stellen um und uns unsere unserer unter updates upgrade version versionen verwenden von vor was website welche wenn werden wie wir zeit zu zum zur zwischen über übersetzung
products ab aber alle allen als am an anbieten andere auch auf auf der aus auswahl bei bei der beim bieten bietet bis damit dann das dass daten deiner dem den denen der deren des dich die dienstleistungen dies diese diesem diesen dieser du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige entwickeln entwicklung erhalten erstellen erstellung es fertigung fragen für ganz geräten gibt gut haben hast hat hersteller hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in indem informationen ist ist ein ist eine ist es ja kann keine können können sie machen mehr mit müssen nach neue nicht noch nur nutzen nutzung ob oder ohne pro produkt produkte produkten qualität sehen sein seit seite server services sich sicher sie sie ihre sie können sind so sondern sowie stellen support technologie um und und dienstleistungen uns unser unsere unserer unter unternehmen verbessern verwalten verwenden verwendet viele vom von von der vor vorlagen was website welche wenn werden wie wir wird wurden während zu zugriff zum zur über

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Ġermaniż ta' earlier version products

Ingliż
Ġermaniż

EN Spotlight cannot diagnose earlier versions of SQL Server (version 7.x and earlier).

DE Spotlight kann keine Diagnosen für ältere Versionen von SQL Server (Version 7.x und früher) durchführen.

Ingliż Ġermaniż
spotlight spotlight
cannot keine
earlier früher
x x
versions versionen
sql sql
server server
version version
and und
of von

EN The earlier trading teams can react, the earlier they can take a position that can make a difference of millions of euros

DE Je schneller die Teams im Energiehandel reagieren können, desto eher können sie sich entsprechend positionieren – und das kann einen Unterschied von mehreren Millionen Euro ausmachen

Ingliż Ġermaniż
earlier je
react reagieren
position positionieren
millions millionen
euros euro
teams teams
difference unterschied
trading und
can können
they sie
a von
of die

EN When I went to checkin they advised that they had the option to put me on an earlier flight, which I said yes immediately it was only after I noticed that it was an earlier flight to Rome and same flight back to Amsterdam

DE Als ich zum Check-in ging, teilte man mir mit, dass sie die Möglichkeit hätten, mich auf einen früheren Flug zu setzen, was ich sofort bejahte, aber erst als ich merkte, dass es ein früherer Flug nach Rom und derselbe Flug zurück nach Amsterdam war

Ingliż Ġermaniż
flight flug
rome rom
amsterdam amsterdam
it es
i ich
earlier früheren
immediately sofort
to zu
and und
back zurück
that dass
option möglichkeit
me mich
was ging

EN This XML based file format extends what has been possible with the earlier XLS files and other binary files that could be created by earlier versions of Microsoft Excel

DE Dieses XML-basierte Dateiformat erweitert, was mit den vorherigen XLS Dateien und anderen Binärdateien möglich war, welche mit früheren Versionen von Microsoft Excel erstellt werden konnten

Ingliż Ġermaniż
xml xml
extends erweitert
earlier früheren
file format dateiformat
xls xls
other anderen
versions versionen
microsoft microsoft
excel excel
possible möglich
files dateien
created erstellt
and und
the den
with mit
this dieses
what welche
of von

EN When I went to checkin they advised that they had the option to put me on an earlier flight, which I said yes immediately it was only after I noticed that it was an earlier flight to Rome and same flight back to Amsterdam

DE Als ich zum Check-in ging, teilte man mir mit, dass sie die Möglichkeit hätten, mich auf einen früheren Flug zu setzen, was ich sofort bejahte, aber erst als ich merkte, dass es ein früherer Flug nach Rom und derselbe Flug zurück nach Amsterdam war

Ingliż Ġermaniż
flight flug
rome rom
amsterdam amsterdam
it es
i ich
earlier früheren
immediately sofort
to zu
and und
back zurück
that dass
option möglichkeit
me mich
was ging

EN Meanwhile, computers running Windows 2000 will use NTLM when authenticating servers with Windows NT 4.0 or earlier, as well as when accessing resources in Windows 2000 or earlier domains

DE Ebenso verwenden Computer, auf denen Windows 2000 ausgeführt wird, NTLM für die Authentifizierung von Servern bei Windows NT 4.0 oder früheren Versionen sowie für den Zugriff auf Ressourcen in Windows 2000- oder früheren Domänen

Ingliż Ġermaniż
windows windows
ntlm ntlm
authenticating authentifizierung
earlier früheren
resources ressourcen
domains domänen
computers computer
servers servern
or oder
will wird
in in
use verwenden
accessing zugriff
running die

EN The earlier trading teams can react, the earlier they can take a position that can make a difference of millions of euros

DE Je schneller die Teams im Energiehandel reagieren können, desto eher können sie sich entsprechend positionieren – und das kann einen Unterschied von mehreren Millionen Euro ausmachen

Ingliż Ġermaniż
earlier je
react reagieren
position positionieren
millions millionen
euros euro
teams teams
difference unterschied
trading und
can können
they sie
a von
of die

EN When you shift testing earlier into the software development life cycle within your CI/CD pipeline, your team will be able to find and fix defects earlier in the development cycle, reducing the time between discovery and remediation

DE Wenn Sie das Testen früher in den Lebenszyklus der Softwareentwicklung innerhalb Ihrer CI/CD-Pipeline verschieben, kann Ihr Team Fehler früher im Entwicklungszyklus finden und beheben, wodurch die Zeit zwischen Entdeckung und Behebung verkürzt wird

Ingliż Ġermaniż
shift verschieben
testing testen
earlier früher
ci ci
cd cd
pipeline pipeline
defects fehler
life cycle lebenszyklus
software development softwareentwicklung
development cycle entwicklungszyklus
team team
time zeit
in the im
find finden
fix beheben
your ihr
in in
discovery entdeckung
and und
between zwischen
be kann
within innerhalb

EN When you shift testing earlier into the software development life cycle within your CI/CD pipeline, your team will be able to find and fix defects earlier in the development cycle, reducing the time between discovery and remediation

DE Wenn Sie das Testen früher in den Lebenszyklus der Softwareentwicklung innerhalb Ihrer CI/CD-Pipeline verschieben, kann Ihr Team Fehler früher im Entwicklungszyklus finden und beheben, wodurch die Zeit zwischen Entdeckung und Behebung verkürzt wird

Ingliż Ġermaniż
shift verschieben
testing testen
earlier früher
ci ci
cd cd
pipeline pipeline
defects fehler
life cycle lebenszyklus
software development softwareentwicklung
development cycle entwicklungszyklus
team team
time zeit
in the im
find finden
fix beheben
your ihr
in in
discovery entdeckung
and und
between zwischen
be kann
within innerhalb

EN When you shift testing earlier into the software development life cycle within your CI/CD pipeline, your team will be able to find and fix defects earlier in the development cycle, reducing the time between discovery and remediation

DE Wenn Sie das Testen früher in den Lebenszyklus der Softwareentwicklung innerhalb Ihrer CI/CD-Pipeline verschieben, kann Ihr Team Fehler früher im Entwicklungszyklus finden und beheben, wodurch die Zeit zwischen Entdeckung und Behebung verkürzt wird

Ingliż Ġermaniż
shift verschieben
testing testen
earlier früher
ci ci
cd cd
pipeline pipeline
defects fehler
life cycle lebenszyklus
software development softwareentwicklung
development cycle entwicklungszyklus
team team
time zeit
in the im
find finden
fix beheben
your ihr
in in
discovery entdeckung
and und
between zwischen
be kann
within innerhalb

EN When you shift testing earlier into the software development life cycle within your CI/CD pipeline, your team will be able to find and fix defects earlier in the development cycle, reducing the time between discovery and remediation

DE Wenn Sie das Testen früher in den Lebenszyklus der Softwareentwicklung innerhalb Ihrer CI/CD-Pipeline verschieben, kann Ihr Team Fehler früher im Entwicklungszyklus finden und beheben, wodurch die Zeit zwischen Entdeckung und Behebung verkürzt wird

Ingliż Ġermaniż
shift verschieben
testing testen
earlier früher
ci ci
cd cd
pipeline pipeline
defects fehler
life cycle lebenszyklus
software development softwareentwicklung
development cycle entwicklungszyklus
team team
time zeit
in the im
find finden
fix beheben
your ihr
in in
discovery entdeckung
and und
between zwischen
be kann
within innerhalb

EN Signed firmware is included in all devices running firmware version 9.20, and certain Axis devices using firmware version 8.40. Firmware version 9.20 is available for download on all new Axis products and most legacy products.

DE Signierte Firmware ist in allen Geräten mit Firmwareversion 9.20 und bestimmten Axis Geräten mit Firmwareversion 8.40 enthalten. Die Firmwareversion 9.20 steht für alle neuen Axis Produkte und die meisten älteren Produkte zum Download zur Verfügung.

Ingliż Ġermaniż
signed signierte
devices geräten
new neuen
axis axis
firmware firmware
download download
in in
products produkte
included enthalten
all alle
and und
version die
most meisten
for für

EN M-Files automatically saves version history every time you update something, and you can easily roll back to an earlier version.

DE M-Files speichert den Versionsverlauf immer dann automatisch, wenn Sie etwas aktualisieren Somit können Sie jederzeit problemlos zu einer früheren Version zurückkehren.

Ingliż Ġermaniż
automatically automatisch
easily problemlos
version version
update aktualisieren
back zurückkehren
earlier früheren
saves speichert
can können
to zu
and den
an einer

EN Everyone works with the latest document version, and the history of changes is stored automatically. You can always trace and restore documents back to an earlier version.

DE Jeder arbeitet mit der aktuellsten Dokumentenversion, und die Historie der Änderungen wird automatisch gespeichert. Sie können Dokumente jederzeit nachverfolgen und auf eine frühere Version zurücksetzen.

Ingliż Ġermaniż
stored gespeichert
automatically automatisch
always jederzeit
changes Änderungen
documents dokumente
the latest aktuellsten
and und
with mit
works arbeitet
version version
history historie
can können
earlier frühere
everyone die
the wird
of der
you sie

EN The first step in returning to an earlier version of MacKeeper is to uninstall your current version of MacKeeper.

DE Zum Zurückkehren auf eine frühere Version von MacKeeper deinstallieren Sie zuerst Ihre aktuelle Version von MacKeeper.

Ingliż Ġermaniż
returning zurückkehren
mackeeper mackeeper
uninstall deinstallieren
current aktuelle
version version
your ihre
earlier frühere
the first zuerst
of von

EN Contact MacKeeper support to install an earlier version of MacKeeper, as the older version is no longer available for download on our website

DE Zum Installieren einer früheren Version von MacKeeper wenden Sie sich an den MacKeeper-Support, da die ältere Version nicht mehr von unserer Website geladen werden kann

Ingliż Ġermaniż
contact wenden
mackeeper mackeeper
support support
older ältere
earlier früheren
website website
install installieren
available kann
version version
an an

EN Limit ad tracking for iOS version 13 and earlier Turn on this setting through your iOS device settings (precise instructions vary by version). 

DE Beschränkung des Anzeigen-Trackings für iOS-Version 13 und früher Aktiviere diese Einstellung über die Einstellungen deines iOS-Geräts (die genauen Schritte variieren je nach Version). 

Ingliż Ġermaniż
limit beschränkung
device geräts
precise genauen
vary variieren
ios ios
settings einstellungen
setting einstellung
your deines
and und
for für
earlier früher
version version
this diese
on über

EN It's not possible to change a version 7.1 template into a version 7.0 template, or vice versa, but you can follow our guide to manually move from version 7.0 to version 7.1.

DE Es ist nicht möglich, ein Template für Version 7.1 in ein Template für Version 7.0 zu ändern oder umgekehrt, aber du kannst unserer Anleitung folgen, um manuell von Version 7.0 zu Version 7.1 zu wechseln.

Ingliż Ġermaniż
follow folgen
guide anleitung
manually manuell
template template
possible möglich
or oder
version version
not nicht
change ändern
versa umgekehrt
you can kannst
to zu
a ein
into in
but aber
our unserer
from von

EN If you are currently operating an online shop using the Base version and want to upgrade it to the Now version, you can export your products and then import them back into the Now version of the shop.

DE Wenn Sie aktuell einen Online-Shop der Version Base betreiben und zu einem Shop der Version Now wechseln möchten, können Sie Ihre Produkte exportieren und dann in der neuen Shop-Version Now wieder importieren.

Ingliż Ġermaniż
online online
online shop online-shop
shop shop
now now
import importieren
back wieder
currently aktuell
and und
export exportieren
base base
version version
to zu
can können
your ihre
products produkte
if wenn
then dann
into in
want to möchten

EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.

DE Das Symbol finden Sie normalerweise oben rechts in Ihrem Browser. Bei älteren Versionen von Firefox kann es auch unten rechts angezeigt werden.

Ingliż Ġermaniż
usually normalerweise
icon symbol
firefox firefox
find finden
it es
browser browser
may kann
right rechts

EN iOS 15 and 14, and every earlier version. We started with iOS 1.

DE iOS 15 und 14 sowie alle früheren Versionen. Wir haben mit iOS 1 angefangen.

Ingliż Ġermaniż
ios ios
earlier früheren
version versionen
started angefangen
and und
we wir
with mit

EN How to restore an iOS backup to an earlier version of iOS

DE So stellen Sie eine iOS-Sicherung auf einer früheren Version von iOS wieder her

Ingliż Ġermaniż
ios ios
backup sicherung
version version
earlier früheren
of von

EN iOS 15 and 14, and every earlier version. We started with iOS 1.

DE iOS 15 und 14 sowie alle früheren Versionen. Wir haben mit iOS 1 angefangen.

Ingliż Ġermaniż
ios ios
earlier früheren
version versionen
started angefangen
and und
we wir
with mit

EN Using an earlier version of Live?

DE Nutzen Sie eine ältere Live-Version?

Ingliż Ġermaniż
using nutzen
version version
live live
of eine

EN Got Media Composer 7.x or earlier with an older version of ScriptSync? No need to worry about losing access to your ScriptSync tools when you upgrade to Media Composer 8

DE Haben Sie Media Composer 7.x oder früher mit einer älteren Version von ScriptSync? Sie brauchen sich keine Sorgen darum zu machen, Zugriff auf Ihre ScriptSync-Tools zu verlieren, wenn Sie ein Upgrade auf Media Composer 8 durchführen

Ingliż Ġermaniż
composer composer
x x
losing verlieren
access zugriff
older älteren
media media
or oder
tools tools
upgrade upgrade
version version
no keine
worry sorgen
earlier früher
your ihre
with mit
to zu
when wenn
of von

EN If you’ve purchased from the Affinity Store—each time you start the software it will check for updates and offer any available update. The latest update will install over the top of any earlier version, with no need to uninstall.

DE Wenn Sie unsere App im Affinity Store gekauft haben, prüft die App bei jedem Start, ob ein Update verfügbar ist. Das neueste Update überschreibt automatisch alle vorangehenden Versionen. Sie müssen die alten Versionen nicht erst noch deinstallieren.

Ingliż Ġermaniż
affinity affinity
store store
purchased gekauft
check prüft
uninstall deinstallieren
if ob
available verfügbar
start start
update update
version versionen
latest neueste
install app
for erst
the jedem
to wenn
you sie
need müssen

EN However, customers who pre-order now will be able to download the full version of Affinity Publisher two hours earlier, at 4pm BST.

DE Wer jedoch die App bereits jetzt vorbestellt, kann die Vollversion von Affinity Publisher zwei Stunden früher herunterladen – um 16:00 Uhr (BST).

Ingliż Ġermaniż
able kann
download herunterladen
publisher publisher
now jetzt
hours stunden
however jedoch
earlier früher
two zwei

EN An earlier version of this article was written on the Tableau blog by Andy Cotgreave.

DE Eine frühere Fassung dieses Artikels von Andy Cotgreave ist bereits im Tableau-Blog erschienen.

Ingliż Ġermaniż
blog blog
andy andy
earlier frühere
this dieses

EN As mentioned earlier, Akvelon has recently rolled out a Chrome extension for its Dynamics CRM tool. The extension is a 14-day trial version, after which you will have to purchase the paid package.

DE Wie bereits erwähnt, hat Akvelon kürzlich eine Chrome-Erweiterung für sein Dynamics CRM-Tool eingeführt. Die Erweiterung ist eine 14-Tage-Testversion, nach der Sie das kostenpflichtige Paket kaufen müssen.

Ingliż Ġermaniż
mentioned erwähnt
extension erweiterung
dynamics dynamics
crm crm
tool tool
trial testversion
package paket
recently kürzlich
is ist
paid kostenpflichtige
for für
version die
has hat
a eine

EN Apple has begun selling a Touch ID version of its Magic Keyboard. It was first introduced with the M1-powered iMac earlier this year.

DE Apple hat mit dem Verkauf einer Touch-ID-Version seines Magic Keyboards begonnen. Es wurde erstmals mit dem M1-betriebenen iMac Anfang dieses Jahres

Ingliż Ġermaniż
apple apple
selling verkauf
magic magic
imac imac
begun begonnen
touch touch
version version
it es
keyboard keyboards
with mit
year jahres
has hat
this dieses
was wurde
the dem
of seines

EN If you want to install an earlier version of Plesk, run:

DE Falls Sie eine frühere Version von Plesk installieren möchten, geben Sie Folgendes ein:

Ingliż Ġermaniż
plesk plesk
if falls
version version
install installieren
earlier frühere
of von
want to möchten

EN If your Mac does not meet the minimum system requirements, please contact customer support on the Mackeeper website to get an earlier version of MacKeeper.

DE Falls Ihr Mac die Mindestsystemanforderungen nicht erfüllt, wenden Sie sich bitte an den Kundensupport auf der MacKeeper-Website, um eine neuere Version von MacKeeper zu erhalten.

Ingliż Ġermaniż
mac mac
meet erfüllt
contact wenden
mackeeper mackeeper
customer support kundensupport
website website
your ihr
please bitte
not nicht
to zu
version version
get erhalten
an an
the falls
on auf

EN To encrypt a file using the Data Encryptor feature in MacKeeper, open an earlier version of the MacKeeper application

DE Wenn Sie eine Datei mit der Funktion Datenverschlüsselung verschlüsseln möchten, öffnen Sie eine frühere Version der MacKeeper-App.

Ingliż Ġermaniż
encrypt verschlüsseln
feature funktion
mackeeper mackeeper
file datei
version version
open öffnen
earlier frühere
a eine

EN Phrase contents can be discussed in the team and any earlier edit version can be restored.

DE Textvorlagen lassen sich mit Wenn-Dann-Sonst Funktionen in Abhängigkeit von anderen Parametern anpassen.

Ingliż Ġermaniż
in in
version von
can lassen

EN The ?roll? experiment has been disabled on iOS in June 2018 with version 1.0.13 after it has been a part of phyphox since the very first release more than 1 1/2 years earlier

DE Das Experiment ?Rolle? wurde auf iOS im Juni 2018 mit Version 1.0.13 deaktiviert nachdem es seit dem ersten Release von phyphox für mehr als 1 1/2 Jahre ein fester Bestandteil der App war

Ingliż Ġermaniż
experiment experiment
disabled deaktiviert
ios ios
june juni
phyphox phyphox
roll rolle
it es
years jahre
more mehr
version version
of bestandteil
with mit
release release
a ersten

EN When you buy the latest version of RAD Studio, you also get access to earlier versions of Delphi and C++Builder at no extra charge

DE Beim Erwerb der neuesten Version von RAD Studio erhalten Sie auch Zugriff auf frühere Versionen von Delphi und C++Builder ohne Zusatzkosten

Ingliż Ġermaniż
rad rad
studio studio
delphi delphi
c c
builder builder
earlier frühere
versions versionen
no ohne
access zugriff
and und
version version
latest neuesten
get erhalten

EN This is a cost-effective solution for development teams adding developers to support existing applications because you get the latest version plus access to the earlier versions that you need at no extra cost.

DE Dies stellt eine kosteneffektive Lösung für Entwicklungsteams zur Unterstützung vorhandener Anwendungen dar, da sie über die neueste Version verfügen und zusätzlich auf benötigte frühere Versionen ohne weitere Kosten zugreifen können.

Ingliż Ġermaniż
solution lösung
existing vorhandener
cost kosten
development teams entwicklungsteams
applications anwendungen
versions versionen
no ohne
support unterstützung
access zugreifen
to zusätzlich
version version
earlier frühere
a eine
for weitere
because da
this dies
the dar

EN How to get your earlier version licenses and downloads

DE So können Sie Lizenzen und Downloads früherer Versionen beziehen

Ingliż Ġermaniż
earlier früherer
version versionen
licenses lizenzen
downloads downloads
and und
to können
your sie

EN Your earlier version licenses will be tied to your user account and cannot be given away or sold. If your 10.x license is an upgrade, you will not receive additional licenses for older versions that you already own.

DE Ihre früheren Lizenzen sind Ihrem Benutzerkonto zugeordnet und können nicht weitergegeben oder verkauft werden. Handelt es sich bei Ihrer 10.x-Lizenz um ein Upgrade, erhalten Sie keine zusätzlichen Lizenzen für bereits erworbene ältere Versionen.

Ingliż Ġermaniż
sold verkauft
x x
additional zusätzlichen
older ältere
upgrade upgrade
versions versionen
or oder
licenses lizenzen
and und
license lizenz
already bereits
your ihre
earlier früheren
not nicht
for um

EN Earlier version license/download access for XE7 users ended December 31, 2015.

DE Der Zugriff auf frühere Versionslizenzen und auf den Download von XE7 endete am 31. Dezember 2015.

Ingliż Ġermaniż
download download
access zugriff
ended endete
december dezember
earlier frühere
version von

EN Earlier version license/download access for XE6 users ended June 30, 2015.

DE Der Zugriff auf frühere Versionslizenzen und auf den Download für XE6-Benutzer endete am 30. Juni 2015.

Ingliż Ġermaniż
download download
access zugriff
users benutzer
ended endete
june juni
earlier frühere
for für

EN An earlier version of the online store

DE Eine frühere Version des Online-Shops

Ingliż Ġermaniż
online online
store shops
version version
earlier frühere

EN When a company decides to change its existing CRM system to Salesforce, or when it decides to upgrade from an earlier version to a recent one, it has to migrate all the data from the current system to the new one

DE Wenn ein Unternehmen von seinem bestehenden CRM-System auf Salesforce wechseln oder die Version upgraden möchte, muss es alle Daten aus dem aktuellen System in das neue migrieren

Ingliż Ġermaniż
crm crm
migrate migrieren
salesforce salesforce
company unternehmen
system system
or oder
it es
upgrade upgraden
new neue
existing bestehenden
current aktuellen
data daten
version version
all alle
from aus
to change wechseln
a ein
to wenn

EN Create and compare multiple versions of knowledge articles, track changes and revert content to an earlier published version.

DE Erstellen und vergleichen Sie mehrere Versionen von Wissensartikeln, verfolgen Sie Änderungen nach und stellen Sie ältere veröffentlichte Versionen wieder her.

Ingliż Ġermaniż
track verfolgen
published veröffentlichte
changes Änderungen
versions versionen
compare vergleichen
create erstellen
and und

EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.

DE Das Symbol finden Sie normalerweise oben rechts in Ihrem Browser. Bei älteren Versionen von Firefox kann es auch unten rechts angezeigt werden.

Ingliż Ġermaniż
usually normalerweise
icon symbol
firefox firefox
find finden
it es
browser browser
may kann
right rechts

EN Using an earlier version of Live?

DE Nutzen Sie eine ältere Live-Version?

Ingliż Ġermaniż
using nutzen
version version
live live
of eine

EN If a calendar has been created in an earlier portal version, the CalDAV synchronization will not work.

DE Wenn in einer früheren Portalversion ein Kalender erstellt wurde, funktioniert die CalDAV-Synchronisierung nicht.

Ingliż Ġermaniż
calendar kalender
synchronization synchronisierung
created erstellt
in in
earlier früheren
if wenn
not nicht
version die

EN Create and compare multiple versions of knowledge articles, track changes and revert content to an earlier published version.

DE Erstellen und vergleichen Sie mehrere Versionen von Wissensartikeln, verfolgen Sie Änderungen nach und stellen Sie ältere veröffentlichte Versionen wieder her.

Ingliż Ġermaniż
track verfolgen
published veröffentlichte
changes Änderungen
versions versionen
compare vergleichen
create erstellen
and und

EN Create and compare multiple versions of knowledge articles, track changes and revert content to an earlier published version.

DE Erstellen und vergleichen Sie mehrere Versionen von Wissensartikeln, verfolgen Sie Änderungen nach und stellen Sie ältere veröffentlichte Versionen wieder her.

Ingliż Ġermaniż
track verfolgen
published veröffentlichte
changes Änderungen
versions versionen
compare vergleichen
create erstellen
and und

EN Create and compare multiple versions of knowledge articles, track changes and revert content to an earlier published version.

DE Erstellen und vergleichen Sie mehrere Versionen von Wissensartikeln, verfolgen Sie Änderungen nach und stellen Sie ältere veröffentlichte Versionen wieder her.

Ingliż Ġermaniż
track verfolgen
published veröffentlichte
changes Änderungen
versions versionen
compare vergleichen
create erstellen
and und

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet