EN rpg, role playing, chaotic neutral alignment, distressed, black and white, fantasy, science fiction, gamer, game, dice
Ittraduċi "distressed" għal Ġermaniż
Li turi 35 ta '35 traduzzjonijiet tal-frażi "distressed" minn Ingliż għal Ġermaniż
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Ġermaniż ta' distressed
Ingliż
Ġermaniż
DE rollenspiel, chaotische neutrale ausrichtung, betrübt, schwarz und weiß, fantasie, science fiction, spieler, spiel, würfel
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| rpg | rollenspiel |
| chaotic | chaotische |
| neutral | neutrale |
| alignment | ausrichtung |
| and | und |
| fantasy | fantasie |
| science | science |
| dice | würfel |
| gamer | spieler |
| game | spiel |
| white | weiß |
| black | schwarz |
EN Old and Worn Distressed Vintage Union Jack Flag Mini Skirt
DE Alte und getragene beunruhigte Weinlese Union Jack Flag Minirock
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| and | und |
| union | union |
| jack | jack |
| flag | flag |
| mini skirt | minirock |
| old | alte |
EN last of us, last of us 2, grunge, distressed, tlou, tlou2, ellie, logo, firefly, graffiti, street art, ps4, ps5, ps3, gaming, joel, hydro, hydro, abby, survival, infected, post apocalyptic, traditional, textured, stencil
DE letzte von uns, letzte von uns 2, grunge, betrübt, tlou, tlou2, ellie, logo, glühwürmchen, graffiti, straßenkunst, ps4, ps5, ps3, gaming, joel, hydro, hydro, abby, überleben, infiziert, post apokalyptischen, traditionell, strukturiert, schablone
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| last | letzte |
| grunge | grunge |
| logo | logo |
| graffiti | graffiti |
| gaming | gaming |
| joel | joel |
| hydro | hydro |
| infected | infiziert |
| post | post |
| traditional | traditionell |
| survival | überleben |
| us | uns |
| street | von |
EN Over 130 distressed inking brushes, from rough and gritty to smooth and delicate and everything between
DE Über 130 Pinsel für Distress Ink – in rau und schmutzig sowie weich und filigran und allen Zwischenstadien.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| brushes | pinsel |
| rough | rau |
| smooth | weich |
| everything | allen |
| and | und |
EN Draw ‘til your heart’s content with these distressed inking brushes.
DE Lassen Sie Ihrer künstlerischen Ader freien Lauf mit diesen Pinseln für Distressed Inking.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| with | mit |
| your | sie |
| these | diesen |
EN Some of the walls and doorways have been left distressed and several brick walls have been exposed, underlining the historical nature of the building, and creating a flowing space full of character.
DE Einige der Wände und Türöffnungen wurden in Mitleidenschaft gezogen, und mehrere Ziegelwände wurden freigelegt; sie unterstreichen den historischen Charakter des Gebäudes und schaffen einen fliessenden Raum voller Charakter.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| walls | wände |
| historical | historischen |
| building | gebäudes |
| character | charakter |
| full of | voller |
| creating | schaffen |
| space | raum |
| some | einige |
| and | und |
| several | mehrere |
| the | den |
| of | der |
| a | einen |
EN Stained or wrinkled clothing or clothing with holes (distressed jeans and business casual is a no-go).
DE Fleckige oder zerknitterte Kleidung oder Kleidung mit Löchern (zerschlissene Jeans sind im Business-Casual ein No-Go).
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| clothing | kleidung |
| holes | löchern |
| jeans | jeans |
| business | business |
| casual | casual |
| or | oder |
| with | mit |
| a | ein |
EN To aid the distressed, the company and the Works Council issued a call for donations.
DE Um den Menschen in ihrer Notlage zu helfen, starteten das Unternehmen und der Betriebsrat einen Spendenaufruf.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| aid | helfen |
| company | unternehmen |
| for | um |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
| a | einen |
EN Golden Collection T-shirt in white with a distressed treatment
DE Weißes T-Shirt aus der Golden Collection mit Distressed-Finish
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| golden | golden |
| t-shirt | shirt |
| white | weiß |
| collection | mit |
| a | aus |
EN Golden Collection leather biker jacket with distressed treatment and cabochon crystals
DE Bikerjacke aus Leder aus der Golden Collection mit Distressed-Finish und Cabochons aus Glas
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| golden | golden |
| leather | leder |
| and | und |
| collection | mit |
EN Golden Collection round-neck sweater in gray melange cotton with a distressed treatment
DE Grau melierter Rundhalspullover aus Baumwolle aus der Golden Collection mit Distressed-Finish
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| golden | golden |
| gray | grau |
| cotton | baumwolle |
| collection | mit |
| a | aus |
EN Golden Collection T-shirt in anthracite gray with a distressed treatment
DE Anthrazitgraues T-Shirt aus der Golden Collection mit Distressed-Finish
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| golden | golden |
| t-shirt | shirt |
| collection | mit |
| a | aus |
EN Golden Collection T-shirt in olive green with a distressed treatment
DE Olivgrünes T-Shirt aus der Golden Collection mit Distressed-Finish
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| golden | golden |
| t-shirt | shirt |
| green | der |
| collection | mit |
| a | aus |
EN Melange grey socks with distressed details and two-tone stripes
DE Grau melierte Socken mit Distressed-Details und zweifarbigen Streifen
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| grey | grau |
| socks | socken |
| details | details |
| stripes | streifen |
| and | und |
| with | mit |
EN Vintage white socks with distressed details and two-tone stripes
DE Socken in Vintage-Weiß mit Distressed-Details und zweifarbigen Streifen
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| vintage | vintage |
| socks | socken |
| details | details |
| stripes | streifen |
| and | und |
| with | mit |
EN Mid Star sneakers with distressed-finish white canvas upper and multi-foxing
DE Sneakers Mid Star mit weißem Canvasschaft mit Distressed-Finish und Multi-Foxing-Tape
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| mid | mid |
| star | star |
| sneakers | sneakers |
| white | weiß |
| and | und |
| with | mit |
EN Silver Dad-Star sneakers with distressed finish
DE Silberfarbene Sneakers Dad-Star mit Distressed-Finishs
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| sneakers | sneakers |
| with | mit |
EN Golden Collection leather biker jacket with distressed treatment with hammered studs and adhesive tape
DE Bikerjacke aus Leder aus der Golden Collection mit Distressed-Finish, gehämmerten Nieten und appliziertem Klebeband
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| golden | golden |
| leather | leder |
| studs | nieten |
| and | und |
| collection | mit |
EN Golden Collection round-neck sweater in dark blue cotton with a distressed treatment
DE Dunkelblauer Rundhalspullover aus Baumwolle aus der Golden Collection mit Distressed-Finish
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| golden | golden |
| cotton | baumwolle |
| blue | der |
| collection | mit |
| a | aus |
EN Golden Collection round-neck sweater in military-green cotton with a distressed treatment
DE Armeegrüner Rundhalspullover aus Baumwolle aus der Golden Collection mit Distressed-Finish
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| golden | golden |
| cotton | baumwolle |
| collection | mit |
| a | aus |
EN Ball Star sneakers in black distressed canvas, leopard-print pony skin inserts and multi-foxing
DE Sneakers Ball Star aus schwarzem Distressed-Canvas mit Einsätzen aus Cavallino-Leder mit Leo-Dessin und Multi-Foxing-Tape
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| ball | ball |
| star | star |
| sneakers | sneakers |
| black | schwarzem |
| canvas | canvas |
| and | und |
EN Super-Star Penstar LAB sneakers in purple distressed canvas with gold laminated leather star
DE Sneakers Super-Star Penstar LAB aus violettem Distressed-Canvas mit Stern aus goldfarbenem Metallic-Leder
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| lab | lab |
| sneakers | sneakers |
| canvas | canvas |
| leather | leder |
| star | star |
| with | mit |
EN Super-Star LAB sneakers in red and black distressed canvas and silver laminated leather star
DE Sneakers Super-Star LAB aus rot-schwarzem Distressed-Canvas mit Stern aus silberfarbenem Metallic-Leder
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| lab | lab |
| sneakers | sneakers |
| canvas | canvas |
| leather | leder |
| red | rot |
| black | schwarzem |
| star | star |
EN Dad-Star stays true to our design, maintaining all the key elements like the signature star emblem that decorates the sides, the GGDB logo on the tongue and the distressed laces in ice color
DE Dad-Star bleibt unserem Design treu, indem alle Schlüsselelemente beibehalten werden – wie unser charakteristisches Sternemblem an den Seiten, das GGDB-Logo auf der Zunge und die eisfarbenen Distressed-Senkel
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| star | star |
| sides | seiten |
| logo | logo |
| tongue | zunge |
| design | design |
| stays | bleibt |
| like | wie |
| true | das |
| all | alle |
| and | und |
| on | auf |
| our | unser |
| maintaining | beibehalten |
| color | der |
EN Running Sole sneakers in black distressed canvas with multi-foxing
DE Sneakers Running Sole aus schwarzem Distressed-Canvas und Multi-Foxing-Tape
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| sole | sole |
| sneakers | sneakers |
| black | schwarzem |
| canvas | canvas |
| running | running |
| in | aus |
EN Together with the pronounced distressed finish, these treatments make the Dad-Star a unique sneaker with a soul full of stories.
DE Zusammen mit den markanten Distressed-Details machen diese Verarbeitungen die Dad-Stars zu einzigartigen Sneakers mit einer von Geschichten erfüllten Seele.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| soul | seele |
| stories | geschichten |
| a | einzigartigen |
| with | zusammen |
| the | den |
| these | diese |
| together | mit |
| of | von |
EN Barings’ Stuart Mathieson and Bryan High provide insight into today’s distressed debt market, including their expectations for defaults, an overview of the competitive landscape, and where the next opportunities may emerge across the U.S. and Europe.
DE David Mihalick und Chris Sawyer von Barings bewerten die Lage an den globalen Märkten für Hochzinsanleihen und -kredite.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| market | märkten |
| an | an |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
| of | von |
EN The Evolving Opportunity in Distressed Debt
DE Die sich abzeichnende Anlagechance bei notleidenden Krediten
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| the | die |
| in | bei |
EN Distressed Debt: Despite Challenges, Opportunities Persist
DE High Yield Bonds und Loans: Wohin geht die Reise?
EN Recent market and economic volatility may be the trigger that distressed debt investors have been waiting for, but capitalizing on opportunities will require a different playbook than those of past cycles.
DE Die High Yield Märkte konnten im ersten Quartal ein spektakuläres Come-back verzeichnen. Können die zugrundeliegenden Rahmenbedingungen und technischen Faktoren der Märkte eine nachhaltige Stärke unterstützen?
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| market | märkte |
| and | und |
| on | high |
| a | ersten |
| past | im |
EN Distressed Debt: Capturing Late-Cycle Value
DE High Yields: Eine rasche Erholung
EN Barings’ Stuart Mathieson and Bryan High discuss how recent macro events and credit market dynamics are impacting the outlook for distressed debt.
DE High Yield-Anleihen und Kredite absolvierten nach einem technisch bedingten Ausverkauf im Q4 ein starkes Q1. Bei den historisch niedrigen Ausfallzahlen bieten die aktuellen Spreads ein attraktives, risikoangepasstes Renditepotenzial.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| high | high |
| the | den |
| discuss | und |
| recent | aktuellen |
EN Each time a bag is handled, the bag tag gets more distressed and wrinkled
DE Jedes Mal, wenn ein Gepäckstück bearbeitet wird, wird das Etikett stärker beschädigt und zerknittert
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| handled | bearbeitet |
| tag | etikett |
| and | und |
| a | ein |
EN Over 130 distressed inking brushes, from rough and gritty to smooth and delicate and everything between
DE Über 130 Pinsel für Distress Ink – in rau und schmutzig sowie weich und filigran und allen Zwischenstadien.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| brushes | pinsel |
| rough | rau |
| smooth | weich |
| everything | allen |
| and | und |
EN Draw ‘til your heart’s content with these distressed inking brushes.
DE Lassen Sie Ihrer künstlerischen Ader freien Lauf mit diesen Pinseln für Distressed Inking.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| with | mit |
| your | sie |
| these | diesen |
Li turi 35 minn 35 traduzzjonijiet
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż