EN The Mendeley Research Network connects researchers across different fields and territories, offering a platform for exchanging ideas, collaboration and new opportunities
Ittraduċi "connects us across" għal Ġermaniż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "connects us across" minn Ingliż għal Ġermaniż
Traduzzjonijiet ta' connects us across
"connects us across" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Ġermaniż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Ġermaniż ta' connects us across
Ingliż
Ġermaniż
DE Das Mendeley Research Network verbindet Forscher aus verschiedenen Bereichen und Gebieten und bietet eine Plattform für den Austausch von Ideen, Zusammenarbeit und neuen Möglichkeiten.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| mendeley | mendeley |
| research | research |
| researchers | forscher |
| offering | bietet |
| platform | plattform |
| exchanging | austausch |
| ideas | ideen |
| collaboration | zusammenarbeit |
| new | neuen |
| network | network |
| different | verschiedenen |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
| connects | verbindet |
| fields | von |
EN The Discogs Marketplace connects buyers and sellers across the globe
DE Der Discogs-Marktplatz verbindet Käufer und Verkäufer auf der ganzen Welt miteinander
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| marketplace | marktplatz |
| connects | verbindet |
| buyers | käufer |
| sellers | verkäufer |
| globe | welt |
| and | und |
| across | auf der |
EN Max Mara Fashion Group’s employee app, MMFG People, is a user-friendly mobile application that engages, connects, and encourages collaboration among their 5,500 dispersed employees spread across 105 countries.
DE Die Kommunikationsplattform der Max Mara Fashion Group’s MMFG People kann als App oder auf dem Desktop genutzt werden und ist so für alle Mitarbeiter*innen erreichbar.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| max | max |
| fashion | fashion |
| groups | groups |
| mara | mara |
| user | genutzt |
| app | app |
| is | ist |
| and | und |
| employees | mitarbeiter |
| across | innen |
EN Their app simultaneously reaches and connects 1,100+ utility employees across three countries.
DE Dafür gibt’s eine App! Ihre Mitarbeiter-App von Staffbase verstärkt den Austausch zwischen Teams – sogar in sieben Sprachen – und wird zur zentralen Kommunikations- und Informationsplattform.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| app | app |
| employees | mitarbeiter |
| and | und |
| their | ihre |
| across | in |
| three | eine |
EN Healthcare networks are complicated. Internal comms doesn’t have to be. Staffbase connects and engages workers across networks from any device.
DE Die Strukturen im Gesundheitswesen sind komplex - Ihre interne Kommunikation muss das nicht sein. Mit Staffbase können Sie Ihre gesamte Belegschaft erreichen.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| healthcare | gesundheitswesen |
| complicated | komplex |
| comms | kommunikation |
| workers | belegschaft |
| staffbase | staffbase |
| internal | interne |
| are | sind |
| be | sein |
| to | gesamte |
EN Think of our AI as a single brain that connects experiences across inbound, outbound, owned, and paid channels.
DE Unsere KI ist das „Gehirn“, das für ein einheitliches Erlebnis sorgt – in allen Kanälen: In/Outbound, Owned und Paid.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| ai | ki |
| brain | gehirn |
| experiences | erlebnis |
| outbound | outbound |
| channels | kanälen |
| our | unsere |
| think | ist |
| a | ein |
| and | und |
| across | in |
EN In addition, Germany's highly developed infrastructure easily connects people and goods both within Germany and across the European continent
DE Darüber hinaus verbindet die hochentwickelte Infrastruktur Deutschlands Menschen und Waren sowohl innerhalb Deutschlands als auch auf dem europäischen Kontinent leicht miteinander
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| infrastructure | infrastruktur |
| easily | leicht |
| connects | verbindet |
| people | menschen |
| germany | deutschlands |
| european | europäischen |
| continent | kontinent |
| across | über |
| and | und |
| within | innerhalb |
| goods | die |
| in | hinaus |
EN TeamViewer IoT connects your manufacturing and production ? securely, quickly and across locations. Start now with the data-driven optimization of your production processes.
DE TeamViewer IoT vernetzt Ihre Fertigung und Produktion – sicher, schnell und standortübergreifend. Starten Sie jetzt mit der Daten-getriebenen Optimierung Ihrer Produktionsprozesse.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| iot | iot |
| quickly | schnell |
| locations | standort |
| start | starten |
| now | jetzt |
| optimization | optimierung |
| and | und |
| production | produktion |
| securely | sicher |
| of | der |
| across | mit |
| manufacturing | fertigung |
| your | ihre |
EN According to the MDM Institute, Reference data can be either public or private and connects different domains and applications across consistent values, and semantics, to create multi-domain views and hierarchies
DE Laut dem MDM Institute können Referenzdaten entweder öffentlich oder privat sein und verschiedene Domänen und Anwendungen über konsistente Werte und Semantiken verbinden, um Multidomain-Ansichten und Hierarchien zu erstellen
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| mdm | mdm |
| connects | verbinden |
| different | verschiedene |
| applications | anwendungen |
| consistent | konsistente |
| views | ansichten |
| hierarchies | hierarchien |
| institute | institute |
| reference data | referenzdaten |
| public | öffentlich |
| values | werte |
| to | zu |
| can | können |
| be | sein |
| according to | laut |
| domain | domänen |
| or | oder |
| and | und |
| create | erstellen |
EN Activision Blizzard Media connects brands and players with fan-first integrated advertising experiences across gaming and esports.
DE Activision Blizzard Media verbindet Marken und Spieler miteinander und bringt die integrierte Werbung direkt zum Fan, im Gaming-Bereich und E-Sport.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| connects | verbindet |
| brands | marken |
| integrated | integrierte |
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| fan | fan |
| media | media |
| players | spieler |
| advertising | werbung |
| gaming | gaming |
| esports | sport |
| across | im |
| and | und |
| with | miteinander |
EN It covers 140 million square miles and nearly 75 percent of the Earth's surface. It connects us to each other, across language, and culture. It sustains life and supports life.
DE Es bedeckt 140 Millionen Quadratsmeilen und beinahe 75 % der Erdoberfläche. Es verbindet uns miteinander über Sprach- und Kulturgrenzen hinweg. Es unterhält und unterstützt Leben.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| covers | bedeckt |
| million | millionen |
| nearly | beinahe |
| connects | verbindet |
| life | leben |
| supports | unterstützt |
| it | es |
| and | hinweg |
| us | uns |
EN But despite these problems, we understand that the ocean, in all its wonder, is good. That one drop of dirty water does not destroy what binds and connects us across continents. And so too does the Internet.
DE Doch trotz dieser Probleme ist uns klar, dass das Meer, mit all seinen Wundern, gut ist. Nur ein Tropfen schmutzigen Wassers zerstört nicht, was uns über Kontinente hinweg verbindet und verknüpft. Und so verhält es sich auch mit dem Internet.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| continents | kontinente |
| internet | internet |
| drop | tropfen |
| problems | probleme |
| good | gut |
| so | so |
| despite | trotz |
| water | wassers |
| ocean | meer |
| not | nicht |
| and | hinweg |
| that | dass |
| understand | und |
| connects | verbindet |
| wonder | was |
| is | ist |
| us | uns |
EN Ghella connects creative teams across five continents with Canto
DE Der FSC Denmark verwendet Canto, um sich für eine verantwortungsvolle Forstwirtschaft einzusetzen
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| canto | canto |
| across | um |
| with | verwendet |
| five | eine |
EN Birst?s ?Networked BI? approach, based on patented automation and machine learning technologies, connects teams and applications across the enterprise through a trusted network of analytics and insights
DE Der „Networked BI“-Ansatz von Birst, der auf patentierten Automatisierungs- und maschinellen Lerntechnologien basiert, verbindet Teams und Anwendungen im gesamten Unternehmen über ein zuverlässiges Netzwerk von Analysen und Einblicken
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| bi | bi |
| approach | ansatz |
| based | basiert |
| patented | patentierten |
| automation | automatisierungs |
| machine | maschinellen |
| analytics | analysen |
| connects | verbindet |
| teams | teams |
| applications | anwendungen |
| enterprise | unternehmen |
| network | netzwerk |
| on | auf |
| and | und |
| a | von |
EN Using the nPath analytic function in Teradata Vantage™, stc connects structured and unstructured data of customer interactions across its digital, mobile, and voice channels.
DE Mithilfe der Analysefunktion nPath in Teradata Vantage™ verbindet stc strukturierte und unstrukturierte Daten von Kundeninteraktionen über digitale und mobile Kanäle sowie Sprachkanäle hinweg.
EN The Mendeley Research Network connects researchers across different fields and territories, offering a platform for exchanging ideas, collaboration and new opportunities
DE Das Mendeley Research Network verbindet Forscher aus verschiedenen Bereichen und Gebieten und bietet eine Plattform für den Austausch von Ideen, Zusammenarbeit und neuen Möglichkeiten.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| mendeley | mendeley |
| research | research |
| researchers | forscher |
| offering | bietet |
| platform | plattform |
| exchanging | austausch |
| ideas | ideen |
| collaboration | zusammenarbeit |
| new | neuen |
| network | network |
| different | verschiedenen |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
| connects | verbindet |
| fields | von |
EN Their app simultaneously reaches and connects 1,100+ utility employees across three countries.
DE Dafür gibt’s eine App! Ihre Mitarbeiter-App von Staffbase verstärkt den Austausch zwischen Teams – sogar in sieben Sprachen – und wird zur zentralen Kommunikations- und Informationsplattform.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| app | app |
| employees | mitarbeiter |
| and | und |
| their | ihre |
| across | in |
| three | eine |
EN Healthcare networks are complicated. Internal comms doesn’t have to be. Staffbase connects and engages workers across networks from any device.
DE Die Strukturen im Gesundheitswesen sind komplex - Ihre interne Kommunikation muss das nicht sein. Mit Staffbase können Sie Ihre gesamte Belegschaft erreichen.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| healthcare | gesundheitswesen |
| complicated | komplex |
| comms | kommunikation |
| workers | belegschaft |
| staffbase | staffbase |
| internal | interne |
| are | sind |
| be | sein |
| to | gesamte |
EN Box connects and tracks every detail across 10,000 people, four countries, and 39 million users.
DE Box verknüpft und verfolgt alle Details für 10.000 Personen, vier Länder und 39 Millionen Benutzer nach.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| box | box |
| connects | verknüpft |
| detail | details |
| countries | länder |
| million | millionen |
| users | benutzer |
| tracks | verfolgt |
| people | personen |
| four | vier |
| every | alle |
| and | und |
| across | nach |
EN Universal Control connects a Mac to an iPad, so you can work with a single mouse and keyboard or trackpad across the two devices as if they were one.
DE Universal Control verbindet einen Mac mit einem „iPad“, sodass Sie mit einer einzigen Maus und Tastatur oder einem Trackpad auf den beiden Geräten arbeiten können, als ob sie eins wären.
EN Ghella connects creative teams across five continents with Canto
DE Mit Canto konnte thyssenkrupp verschiedene Einzellösungen für Bild- und Videoverwaltung ablösen und so letztlich die Effizienz intern steigern.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| canto | canto |
| with | mit |
EN In addition, Germany's highly developed infrastructure easily connects people and goods both within Germany and across the European continent
DE Darüber hinaus verbindet die hochentwickelte Infrastruktur Deutschlands Menschen und Waren sowohl innerhalb Deutschlands als auch auf dem europäischen Kontinent leicht miteinander
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| infrastructure | infrastruktur |
| easily | leicht |
| connects | verbindet |
| people | menschen |
| germany | deutschlands |
| european | europäischen |
| continent | kontinent |
| across | über |
| and | und |
| within | innerhalb |
| goods | die |
| in | hinaus |
EN TeamViewer IoT connects your manufacturing and production ? securely, quickly and across locations. Start now with the data-driven optimization of your production processes.
DE TeamViewer IoT vernetzt Ihre Fertigung und Produktion – sicher, schnell und standortübergreifend. Starten Sie jetzt mit der Daten-getriebenen Optimierung Ihrer Produktionsprozesse.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| iot | iot |
| quickly | schnell |
| locations | standort |
| start | starten |
| now | jetzt |
| optimization | optimierung |
| and | und |
| production | produktion |
| securely | sicher |
| of | der |
| across | mit |
| manufacturing | fertigung |
| your | ihre |
EN Deliver better products and make an impact with a platform that connects the dots across design, product, and development.
DE Liefere bessere Produkte und leiste einen entscheidenden Beitrag mit einer Plattform, die Design, Produkt und Entwicklung miteinander vernetzt.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| deliver | liefere |
| better | bessere |
| platform | plattform |
| design | design |
| development | entwicklung |
| product | produkt |
| products | produkte |
| and | und |
| the | beitrag |
| a | einen |
EN Birst?s ?Networked BI? approach, based on patented automation and machine learning technologies, connects teams and applications across the enterprise through a trusted network of analytics and insights
DE Der „Networked BI“-Ansatz von Birst, der auf patentierten Automatisierungs- und maschinellen Lerntechnologien basiert, verbindet Teams und Anwendungen im gesamten Unternehmen über ein zuverlässiges Netzwerk von Analysen und Einblicken
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| bi | bi |
| approach | ansatz |
| based | basiert |
| patented | patentierten |
| automation | automatisierungs |
| machine | maschinellen |
| analytics | analysen |
| connects | verbindet |
| teams | teams |
| applications | anwendungen |
| enterprise | unternehmen |
| network | netzwerk |
| on | auf |
| and | und |
| a | von |
EN Görlitz won the European Film Location Award in 2017. Its charming old town often serves as a backdrop for Hollywood movies. A bridge across the River Neisse connects Görlitz with Zgorzelec in Poland, forming a German-Polish double city.
DE Görlitz wurde 2017 als bester Filmdrehort in Europa ausgezeichnet. Die charmante Altstadt dient oft als Kulisse für Hollywoodfilme. Eine Brücke über die Neiße verbindet Görlitz mit Zgorzelec in Polen zu einer deutsch-polnischen Doppelstadt.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| european | europa |
| charming | charmante |
| often | oft |
| serves | dient |
| backdrop | kulisse |
| bridge | brücke |
| old town | altstadt |
| poland | polen |
| in | in |
| as | als |
| for | für |
| with | mit |
| connects | verbindet |
EN It covers 140 million square miles and nearly 75 percent of the Earth's surface. It connects us to each other, across language, and culture. It sustains life and supports life.
DE Es bedeckt 140 Millionen Quadratsmeilen und beinahe 75 % der Erdoberfläche. Es verbindet uns miteinander über Sprach- und Kulturgrenzen hinweg. Es unterhält und unterstützt Leben.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| covers | bedeckt |
| million | millionen |
| nearly | beinahe |
| connects | verbindet |
| life | leben |
| supports | unterstützt |
| it | es |
| and | hinweg |
| us | uns |
EN But despite these problems, we understand that the ocean, in all its wonder, is good. That one drop of dirty water does not destroy what binds and connects us across continents. And so too does the Internet.
DE Doch trotz dieser Probleme ist uns klar, dass das Meer, mit all seinen Wundern, gut ist. Nur ein Tropfen schmutzigen Wassers zerstört nicht, was uns über Kontinente hinweg verbindet und verknüpft. Und so verhält es sich auch mit dem Internet.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| continents | kontinente |
| internet | internet |
| drop | tropfen |
| problems | probleme |
| good | gut |
| so | so |
| despite | trotz |
| water | wassers |
| ocean | meer |
| not | nicht |
| and | hinweg |
| that | dass |
| understand | und |
| connects | verbindet |
| wonder | was |
| is | ist |
| us | uns |
EN Flexera One connects data from multiple tools and sources, normalizing and consolidating it for a clean view across desktops, data centers and cloud environments.
DE Flexera One verbindet Daten aus verschiedenen Tools und Quellen und normalisiert und konsolidiert sie in einer detaillierten Übersicht über Desktops, Rechenzentren und Cloudumgebungen.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| flexera | flexera |
| desktops | desktops |
| data centers | rechenzentren |
| tools | tools |
| data | daten |
| and | und |
| sources | quellen |
| multiple | sie |
| across | in |
| connects | verbindet |
| from | aus |
EN Event Streaming Connects 2,000 Stores for a Smooth Flow of Data Across the Enterprise
DE Event-Streaming ermöglicht die Verbindung von 2000 Shops und einen unternehmensweiten reibungslosen Datenfluss
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| event | event |
| streaming | streaming |
| connects | verbindung |
| stores | shops |
| smooth | reibungslosen |
| of | von |
EN It connects devices across a wide spectrum of industrial equipment and assets in industries like manufacturing, metal and mining, energy production, processing, transportation and end use applications
DE Es verbindet Geräte in einem breiten Spektrum von Industrieanlagen und Vermögenswerten in Branchen wie Fertigung, Metall und Bergbau, Energieerzeugung, Verarbeitung, Transport und Endverbraucheranwendungen
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| wide | breiten |
| spectrum | spektrum |
| metal | metall |
| mining | bergbau |
| processing | verarbeitung |
| transportation | transport |
| assets | vermögenswerten |
| it | es |
| industries | branchen |
| and | und |
| in | in |
| devices | geräte |
| manufacturing | fertigung |
| like | wie |
| connects | verbindet |
| of | von |
EN Connects nearly 2,000 automotive OEMs and suppliers across the globe to ensure and protect partner and supplier data exchange.
DE Verbindet fast 2,000 Automobilhersteller und Zulieferer auf der ganzen Welt, um den Datenaustausch zwischen Partnern und Zulieferern sicherzustellen und zu schützen.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| connects | verbindet |
| globe | welt |
| partner | partnern |
| data exchange | datenaustausch |
| protect | schützen |
| to ensure | sicherzustellen |
| nearly | fast |
| and | und |
| to | zu |
| supplier | zulieferer |
| the | den |
EN Think of our AI as a single brain that connects experiences across inbound, outbound, owned, and paid channels.
DE Unsere KI ist das „Gehirn“, das für ein einheitliches Erlebnis sorgt – in allen Kanälen: In/Outbound, Owned und Paid.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| ai | ki |
| brain | gehirn |
| experiences | erlebnis |
| outbound | outbound |
| channels | kanälen |
| our | unsere |
| think | ist |
| a | ein |
| and | und |
| across | in |
EN According to the MDM Institute, reference data can be either public or private and connects different domains and applications across consistent values, and semantics, to create multi-domain views and hierarchies
DE Laut dem MDM Institute können Referenzdaten entweder öffentlich oder privat sein und verschiedene Domänen und Anwendungen über konsistente Werte und Semantiken verbinden, um Multidomain-Ansichten und Hierarchien zu erstellen
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| mdm | mdm |
| connects | verbinden |
| different | verschiedene |
| applications | anwendungen |
| consistent | konsistente |
| views | ansichten |
| hierarchies | hierarchien |
| institute | institute |
| reference data | referenzdaten |
| public | öffentlich |
| values | werte |
| to | zu |
| can | können |
| be | sein |
| according to | laut |
| domain | domänen |
| or | oder |
| and | und |
| create | erstellen |
EN Learn how the Zero Trust Exchange securely connects any entity across the enterprise
DE Zero Trust Exchange baut sichere Verbindungen zwischen Entitäten im Unternehmen auf
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| exchange | exchange |
| entity | entitäten |
| enterprise | unternehmen |
| zero | zero |
| trust | trust |
| across | im |
| the | baut |
| securely | auf |
EN Learn how the Zero Trust Exchange securely connects any entity across the enterprise
DE Zero Trust Exchange baut sichere Verbindungen zwischen Entitäten im Unternehmen auf
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| exchange | exchange |
| entity | entitäten |
| enterprise | unternehmen |
| zero | zero |
| trust | trust |
| across | im |
| the | baut |
| securely | auf |
EN One powerful integration connects you to over 50 specialist print partners across the world.
DE Eine leistungsstarke Integration verbindet Sie mit über 50 auf Druck spezialisierten Partnerunternehmen in der ganzen Welt.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| powerful | leistungsstarke |
| integration | integration |
| druck | |
| world | welt |
| specialist | spezialisierten |
| connects | verbindet |
| to | ganzen |
| across | mit |
| over | in |
| the | der |
| you | sie |
EN The SnapLogic integration runtime, aka Snaplex, architecture connects data across complex and evolving hybrid enterprise landscapes
DE Die SnapLogic-Integrations-Runtime, auch bekannt als Snaplex, verbindet Daten über komplexe und sich entwickelnde hybride Unternehmenslandschaften hinweg
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| integration | integrations |
| aka | auch bekannt |
| connects | verbindet |
| complex | komplexe |
| hybrid | hybride |
| data | daten |
| and | hinweg |
EN The customer is an online recruiting platform that connects remote technical workforces with companies across the globe
DE Der Kunde ist eine Online-Rekrutierungsplattform, die technische Mitarbeiter aus der Ferne mit Unternehmen auf der ganzen Welt zusammenbringt
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| online | online |
| technical | technische |
| companies | unternehmen |
| globe | welt |
| is | ist |
| that | ganzen |
| with | mit |
| remote | aus |
| customer | kunde |
| the | der |
EN Migrate your Oracle data to other Oracle environments whether on-premises or cloud, across Oracle Database editions, across versions or across server operating systems with SharePlex for Oracle.
DE Mit SharePlex for Oracle können Sie Ihre Oracle-Daten zu anderen Oracle-Umgebungen migrieren – ob lokal oder in der Cloud, zwischen verschiedenen Oracle-Datenbank-Editionen, -Versionen oder Serverbetriebssystemen.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| migrate | migrieren |
| oracle | oracle |
| environments | umgebungen |
| cloud | cloud |
| data | daten |
| other | anderen |
| or | oder |
| database | datenbank |
| versions | versionen |
| to | zu |
| editions | editionen |
| your | ihre |
| across | in |
| whether | ob |
EN Engaging custom web design that connects with visitors
DE Individuelles Webdesign, das Ihre Besucher anspricht
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| visitors | besucher |
| custom | individuelles |
| web design | webdesign |
| engaging | das |
EN Our Magic products use Anycast IP addresses for network tunnel endpoints — so a single tunnel configured from your network to Cloudflare connects to 200 global data centers
DE Unsere Magic-Produkte verwenden Anycast-IP-Adressen für Netzwerk-Tunnel-Endpunkte – ein einziger Tunnel, der von Ihrem Netzwerk zu Cloudflare konfiguriert wurde, verbindet sich also mit 200 globalen Rechenzentren
EN Connects to what you already use
DE Verbindet sich mit dem, was Sie bereits nutzen
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| connects | verbindet |
| already | bereits |
| use | nutzen |
| you | sie |
EN Works with your identity providers and endpoint protection platforms to enforce default-deny, Zero Trust rules that limit access to corporate applications, private IP spaces and hostnames. Connects users faster and more safely than a VPN.
DE Sorgen Sie dafür, dass sich Ihre Nutzer bei jeder Anwendung auf die gleiche Art und Weise anmelden können. Werten Sie jede Anfrage an Ihre Anwendungen hinsichtlich Nutzeridentität sowie Geräte-, Standort- und Sicherheitskontext aus.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| users | nutzer |
| applications | anwendungen |
| access | anmelden |
| your | ihre |
| and | und |
| zero | sie |
| a | gleiche |
| that | dass |
EN Reach, engage and empower all employees, and build a better culture that connects business, brand, and people.
DE Wichtige Informationen erreichen Ihre gesamte Organisation. Schaffen Sie eine Firmenkultur, die Ihr Unternehmen, Ihre Marke und alle Mitarbeiter*innen miteinander verbindet.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| build | schaffen |
| brand | marke |
| employees | mitarbeiter |
| business | unternehmen |
| reach | erreichen |
| all | alle |
| and | und |
| connects | verbindet |
EN Jira Align connects your business strategy to technical execution
DE Jira Align verbindet deine Geschäftsstrategie mit der technischen Umsetzung.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| jira | jira |
| connects | verbindet |
| technical | technischen |
| execution | umsetzung |
| align | align |
| business strategy | geschäftsstrategie |
| your | deine |
EN The Atlassian Trust Center connects you to the latest information on the security, reliability, privacy, and compliance of our products and services.
DE Über das Atlassian Trust Center hast du Zugriff auf die aktuellen Informationen zur Sicherheit, Zuverlässigkeit, Datenschutzfähigkeit und Compliance unserer Produkte und Dienste.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| center | center |
| latest | aktuellen |
| information | informationen |
| compliance | compliance |
| trust | trust |
| reliability | zuverlässigkeit |
| security | sicherheit |
| services | dienste |
| and | und |
| products | produkte |
EN Acquia lets you quickly deploy content that connects wherever and however your customers engage.
DE Mit Acquia können Sie schnell Inhalte bereitstellen, die Ihre Kunden erreichen, egal wo und wie sie mit Ihnen interagieren.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| acquia | acquia |
| quickly | schnell |
| content | inhalte |
| customers | kunden |
| your | ihre |
| engage | interagieren |
| deploy | mit |
| wherever | wo |
| and | und |
| you | sie |
| however | die |
EN We all go to work wanting to make an impact, regardless of what we do, this is what connects us. And we should be proud of all the great things we accomplish.
DE Wir alle arbeiten, um etwas zu bewirken, unabhängig davon, was wir tun. Das verbindet uns. Und wir sollten stolz auf all die großartigen Dinge sein, die wir erreichen.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| proud | stolz |
| connects | verbindet |
| to | zu |
| work | arbeiten |
| make | bewirken |
| all | alle |
| regardless | unabhängig |
| be | sein |
| and | und |
| should | sollten |
| do | tun |
| we | wir |
| us | uns |
EN Together with our premier partner Xillio, Amplexor offers one centralized hub that seamlessly connects your content to multiple systems, paving the way for efficient content transformation, consolidation and intelligence.
DE Amplexor und Premium-Partner Xillio haben einen zentralen Hub entwickelt, der Ihre Inhalte nahtlos mit verschiedenen Systemen verbindet: So ist effizientes Umwandeln, Zusammenführen und intelligentes Verarbeiten von Content kein Problem mehr.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| partner | partner |
| amplexor | amplexor |
| seamlessly | nahtlos |
| efficient | effizientes |
| centralized | zentralen |
| hub | hub |
| systems | systemen |
| connects | verbindet |
| and | und |
| your | ihre |
| to | mehr |
| with | mit |
| way | von |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
connects us across seamlessly connects connects mouse connects technology connects connects wherever connects customers connects businesses jira align connects connects execution road connects connects members internet connects business connects application connects connects organisations connects researchers connects directly user connects connects users connects data amplexor connects shopify connects pega connects device connects connects hundreds ipdtl connects connects teams video connects connects advertisers connects business leaders tableau connects homey connects project connects connects via bluetooth connects brands connects different domains connects mini farms connects small domain connects connects business ati connects passengers connects seamlessly cell phone connects indicative connects connects strategy connects insights connects people uber connects riders connects any type
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż