EN Please select ... Import Make a video brighter Modify video color Colorize foreground and background Make a video black and white Brighten up video with film looks Export
Ittraduċi "brighter modify video" għal Ġermaniż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "brighter modify video" minn Ingliż għal Ġermaniż
Traduzzjonijiet ta' brighter modify video
"brighter modify video" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Ġermaniż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Ġermaniż ta' brighter modify video
Ingliż
Ġermaniż
DE Bitte wählen ... Import Video aufhellen Videofarbe ändern Vorder- und Hintergrund einfärben Video schwarz-weiß einfärben Video heller machen mit Filmlooks Export
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| please | bitte |
| select | wählen |
| background | hintergrund |
| modify | ändern |
| film looks | filmlooks |
| import | import |
| video | video |
| black | schwarz-weiß |
| export | export |
| white | schwarz |
| with | mit |
| colorize | einfärben |
| and | und |
EN Please select ... Import Make a video brighter Modify video color Colorize foreground and background Make a video black and white Brighten up video with film looks Export
DE Bitte wählen ... Import Video aufhellen Videofarbe ändern Vorder- und Hintergrund einfärben Video schwarz-weiß einfärben Video heller machen mit Filmlooks Export
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| please | bitte |
| select | wählen |
| background | hintergrund |
| modify | ändern |
| film looks | filmlooks |
| import | import |
| video | video |
| black | schwarz-weiß |
| export | export |
| white | schwarz |
| with | mit |
| colorize | einfärben |
| and | und |
EN Now only the video track displays in a brighter shade, while the audio track below stays dark – this way you know you've selected the video track.
DE Dabei wird nur die Bildspur gelb leuchtend dargestellt, während die Tonspur darunter in dunkleren Farben bleibt. Dies zeigt Ihnen, dass nur die Bildspur ausgewählt ist.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| stays | bleibt |
| displays | zeigt |
| selected | ausgewählt |
| in | in |
| only | nur |
| track | tonspur |
| the | darunter |
| this | dies |
| you | ihnen |
EN Make a video brighter or black and white with Movie Edit Pro Plus, the video editing program for ambitious movie makers:
DE Video aufhellen oder schwarz-weiß machen mit Video deluxe Plus, dem Videobearbeitungsprogramm für ambitionierte Filmer:
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| brighter | aufhellen |
| or | oder |
| ambitious | ambitionierte |
| black | schwarz-weiß |
| white | schwarz |
| video | video |
| and | machen |
| for | für |
| with | mit |
| the | plus |
EN We generally recommend correcting image color after making video brighter. All three of these parameters – color, brightness and contrast – work together to define how the video picture looks.
DE In der Regel ist es empfehlenswert, nach dem Video aufhellen auch eine Farbkorrektur des Videobildes vorzunehmen. Denn alle drei Parameter - Farbe, Helligkeit und Kontrast - bestimmen gemeinsam das Aussehen des Bildes.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| brighter | aufhellen |
| parameters | parameter |
| brightness | helligkeit |
| contrast | kontrast |
| video | video |
| image | bildes |
| all | alle |
| looks | aussehen |
| and | vorzunehmen |
| together | gemeinsam |
| three | drei |
| color | farbe |
EN Now only the video track displays in a brighter shade, while the audio track below stays dark – this way you know you've selected the video track.
DE Dabei wird nur die Bildspur gelb leuchtend dargestellt, während die Tonspur darunter in dunkleren Farben bleibt. Dies zeigt Ihnen, dass nur die Bildspur ausgewählt ist.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| stays | bleibt |
| displays | zeigt |
| selected | ausgewählt |
| in | in |
| only | nur |
| track | tonspur |
| the | darunter |
| this | dies |
| you | ihnen |
EN Make a video brighter or black and white with Movie Edit Pro Plus, the video editing program for ambitious movie makers:
DE Video aufhellen oder schwarz-weiß machen mit Video deluxe Plus, dem Videobearbeitungsprogramm für ambitionierte Filmer:
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| brighter | aufhellen |
| or | oder |
| ambitious | ambitionierte |
| black | schwarz-weiß |
| white | schwarz |
| video | video |
| and | machen |
| for | für |
| with | mit |
| the | plus |
EN We generally recommend correcting image color after making video brighter. All three of these parameters – color, brightness and contrast – work together to define how the video picture looks.
DE In der Regel ist es empfehlenswert, nach dem Video aufhellen auch eine Farbkorrektur des Videobildes vorzunehmen. Denn alle drei Parameter - Farbe, Helligkeit und Kontrast - bestimmen gemeinsam das Aussehen des Bildes.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| brighter | aufhellen |
| parameters | parameter |
| brightness | helligkeit |
| contrast | kontrast |
| video | video |
| image | bildes |
| all | alle |
| looks | aussehen |
| and | vorzunehmen |
| together | gemeinsam |
| three | drei |
| color | farbe |
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
DE Die Video-Website-Vorlagen eignen sich perfekt für Video-Portale, TV-Shows, Video-Nachrichten, Video-Portfolio, Video-Blog, Video-Streaming-Dienste usw
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| website | website |
| templates | vorlagen |
| perfect | perfekt |
| portals | portale |
| shows | shows |
| portfolio | portfolio |
| services | dienste |
| etc | usw |
| video | video |
| news | nachrichten |
| blog | blog |
| streaming | streaming |
| are | eignen |
| for | für |
| the | die |
EN Make a video brighter or black and white
DE Video aufhellen oder schwarz-weiß machen
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| video | video |
| brighter | aufhellen |
| or | oder |
| black | schwarz-weiß |
| white | schwarz |
| and | machen |
EN As you might have gathered by now, making a video brighter is a little more complicated than you think
DE Sie sehen: Video aufhellen ist komplizierter als man vielleicht denkt
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| might | vielleicht |
| brighter | aufhellen |
| complicated | komplizierter |
| video | video |
| you | sie |
| as | als |
| is | ist |
| a | man |
EN Below, we'll show you all of the possibilities for making video brighter in Movie Edit Pro.
DE Im Folgenden zeigen wir Ihnen alle Möglichkeiten, die Ihnen Video deluxe zum Videos aufhellen bietet.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| possibilities | möglichkeiten |
| brighter | aufhellen |
| below | folgenden |
| show | zeigen |
| video | video |
| all | alle |
EN Experimenting with different settings is the best way to find out what works best when you want to make a video brighter. Play around with the controls to see what kinds of results you get, and try to find the optimal settings for your footage.
DE Grundsätzlich gilt: Probieren geht über studieren beim Video aufhellen. Experimentieren Sie mit den Reglern, schauen Sie sich die Ergebnisse an und suchen Sie so nach der optimalen Einstellung.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| brighter | aufhellen |
| settings | einstellung |
| experimenting | experimentieren |
| find | suchen |
| results | ergebnisse |
| try | probieren |
| video | video |
| and | und |
| with | mit |
| the | den |
| of | der |
EN The "Bleached out" templates are particularly suitable for making a video brighter.
DE Zum Videos aufhellen sind die Vorlagen "Bleached out" besonders interessant.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| templates | vorlagen |
| particularly | besonders |
| video | videos |
| brighter | aufhellen |
| are | sind |
| the | zum |
EN Upload to online platforms: Vimeo and YouTube are directly connected to the program. A click of the mouse is all it takes to upload your new, brighter video to your account.
DE Direkt ins Internet hochladen: die Communities Vimeo und YouTube sind direkt angebunden. Ein Mausklick genügt, und das aufgehellte Video wird direkt in Ihr Profil hochgeladen.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| online | internet |
| youtube | youtube |
| directly | direkt |
| upload | hochladen |
| vimeo | vimeo |
| video | video |
| click | mausklick |
| your | ihr |
| and | und |
| are | sind |
| to | genügt |
| a | ein |
| the | wird |
EN As you might have gathered by now, making a video brighter is a little more complicated than you think
DE Sie sehen: Video aufhellen ist komplizierter als man vielleicht denkt
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| might | vielleicht |
| brighter | aufhellen |
| complicated | komplizierter |
| video | video |
| you | sie |
| as | als |
| is | ist |
| a | man |
EN Below, we'll show you all of the possibilities for making video brighter in Movie Edit Pro.
DE Im Folgenden zeigen wir Ihnen alle Möglichkeiten, die Ihnen Video deluxe zum Videos aufhellen bietet.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| possibilities | möglichkeiten |
| brighter | aufhellen |
| below | folgenden |
| show | zeigen |
| video | video |
| all | alle |
EN Experimenting with different settings is the best way to find out what works best when you want to make a video brighter. Play around with the controls to see what kinds of results you get, and try to find the optimal settings for your footage.
DE Grundsätzlich gilt: Probieren geht über studieren beim Video aufhellen. Experimentieren Sie mit den Reglern, schauen Sie sich die Ergebnisse an und suchen Sie so nach der optimalen Einstellung.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| brighter | aufhellen |
| settings | einstellung |
| experimenting | experimentieren |
| find | suchen |
| results | ergebnisse |
| try | probieren |
| video | video |
| and | und |
| with | mit |
| the | den |
| of | der |
EN The "Bleached out" templates are particularly suitable for making a video brighter.
DE Zum Videos aufhellen sind die Vorlagen "Bleached out" besonders interessant.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| templates | vorlagen |
| particularly | besonders |
| video | videos |
| brighter | aufhellen |
| are | sind |
| the | zum |
EN Upload to online platforms: Vimeo and YouTube are directly connected to the program. A click of the mouse is all it takes to upload your new, brighter video to your account.
DE Direkt ins Internet hochladen: die Communities Vimeo und YouTube sind direkt angebunden. Ein Mausklick genügt, und das aufgehellte Video wird direkt in Ihr Profil hochgeladen.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| online | internet |
| youtube | youtube |
| directly | direkt |
| upload | hochladen |
| vimeo | vimeo |
| video | video |
| click | mausklick |
| your | ihr |
| and | und |
| are | sind |
| to | genügt |
| a | ein |
| the | wird |
EN Finally, iMazing does not modify or attempt to modify iOS itself
DE Und außerdem verändert iMazing nicht iOS selbst und versucht dies auch nicht
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| imazing | imazing |
| attempt | versucht |
| ios | ios |
| not | nicht |
| to | auch |
EN Apply the filter that you want to modify to the sheet (select it from the Filter menu). NOTE: If you don’t have Editor permissions or higher, the only filter that you’ll be able to modify is the Unnamed Filter.
DE Wenden Sie den Filter, den Sie bearbeiten möchten, auf das Blatt an (wählen Sie ihn aus dem Menü Filter aus). HINWEIS: Wenn Sie keine Bearbeitungs- oder höheren Berechtigungen haben, können Sie nur den unbenannten Filter bearbeiten.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| filter | filter |
| sheet | blatt |
| note | hinweis |
| permissions | berechtigungen |
| or | oder |
| menu | menü |
| select | wählen |
| it | ihn |
| editor | bearbeiten |
| higher | höheren |
| from | aus |
| apply | wenden |
| only | nur |
| the | den |
| want to | möchten |
EN Modify Existing Column allows you to change a column that already exists in your project sheets. You may want to modify existing columns to:
DE „Bestehende Spalte bearbeiten“ ermöglicht Ihnen das Vornehmen von Änderungen an einer bereits in Ihren Projektblättern vorliegenden Spalte. Bestehende Spalten müssen vielleicht zu folgenden Zwecken bearbeitet werden:
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| modify | bearbeiten |
| existing | bestehende |
| allows | ermöglicht |
| already | bereits |
| your | ihren |
| column | spalte |
| columns | spalten |
| in | in |
| you | ihnen |
| a | von |
| may | werden |
| to | zu |
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
DE Recht auf Abbruch, Änderungen oder Beendigung Keeper Security behält sich das Recht vor, das Programm jederzeit aus beliebigen Gründen abzubrechen, zu ändern oder zu beenden
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| security | security |
| keeper | keeper |
| at any time | jederzeit |
| or | oder |
| program | programm |
| right | recht |
| to | zu |
EN Ability to modify personal data. You should be able to easily copy, modify and delete personal data at the request of data subjects.
DE Bearbeitung von personenbezogenen Daten. Personenbezogene Daten müssen auf Anfrage einer betroffenen Person leicht kopiert, geändert und gelöscht werden können.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| easily | leicht |
| and | und |
| ability | können |
| data | daten |
| request | anfrage |
| of | von |
EN Reservation of right to modify fees. The Company reserves the right to modify fees, surcharges, and renewal fees or to institute new fees at any time with 30 days’ notice, for any reason, at its sole discretion.
DE Vorbehalt des Änderungsrechts. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Gebühren, Zuschläge und Verlängerungsgebühren nach eigenem Ermessen jederzeit mit einer Frist von 30 Tagen aus irgendeinem Grund zu ändern oder neue Gebühren zu erheben.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| fees | gebühren |
| surcharges | zuschläge |
| discretion | ermessen |
| company | unternehmen |
| or | oder |
| new | neue |
| at any time | jederzeit |
| and | und |
| time | frist |
| reason | grund |
| right | recht |
| with | mit |
| to | zu |
| the | tagen |
| of | von |
EN You agree not to modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to reveal the inner workings or modify the functionality of the Software
DE Sie verpflichten sich, MacKeeper nicht zu ändern, anzupassen, zu übersetzen, rückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu disassemblieren, den inneren Aufbau der Software offenzulegen oder deren Funktionen zu modifizieren
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| functionality | funktionen |
| software | software |
| not | nicht |
| or | oder |
| to | zu |
| modify | modifizieren |
| the | den |
| of | der |
EN You must not modify, adapt or hack the Service or modify another website so as to falsely imply that it is associated with the Service, Quality Unit, or any other Quality Unit service.
DE Es ist Ihnen nicht gestattet, den Dienst zu ändern, anzupassen oder zu hacken oder eine andere Webseite zu ändern, um den fälschlichen Eindruck zu erzeugen, dass sie mit dem Dienst, Quality Unit oder anderen Quality Unit-Diensten in Verbindung steht.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| hack | hacken |
| website | webseite |
| associated | verbindung |
| quality | quality |
| or | oder |
| it | es |
| the service | dienst |
| not | nicht |
| is | steht |
| with | mit |
| to | zu |
| that | dass |
| other | anderen |
| the | den |
| you | sie |
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
DE Recht auf Abbruch, Änderungen oder Beendigung Keeper Security behält sich das Recht vor, das Programm jederzeit aus beliebigen Gründen abzubrechen, zu ändern oder zu beenden
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| security | security |
| keeper | keeper |
| at any time | jederzeit |
| or | oder |
| program | programm |
| right | recht |
| to | zu |
EN Reservation of right to modify fees. The Company reserves the right to modify fees, surcharges, and renewal fees or to institute new fees at any time with 30 days’ notice, for any reason, at its sole discretion.
DE Vorbehalt des Änderungsrechts. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Gebühren, Zuschläge und Verlängerungsgebühren nach eigenem Ermessen jederzeit mit einer Frist von 30 Tagen aus irgendeinem Grund zu ändern oder neue Gebühren zu erheben.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| fees | gebühren |
| surcharges | zuschläge |
| discretion | ermessen |
| company | unternehmen |
| or | oder |
| new | neue |
| at any time | jederzeit |
| and | und |
| time | frist |
| reason | grund |
| right | recht |
| with | mit |
| to | zu |
| the | tagen |
| of | von |
EN Reservation of right to modify fees. The Company reserves the right to modify fees, surcharges, and renewal fees or to institute new fees at any time with 30 days’ notice, for any reason, at its sole discretion.
DE Vorbehalt des Änderungsrechts. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Gebühren, Zuschläge und Verlängerungsgebühren nach eigenem Ermessen jederzeit mit einer Frist von 30 Tagen aus irgendeinem Grund zu ändern oder neue Gebühren zu erheben.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| fees | gebühren |
| surcharges | zuschläge |
| discretion | ermessen |
| company | unternehmen |
| or | oder |
| new | neue |
| at any time | jederzeit |
| and | und |
| time | frist |
| reason | grund |
| right | recht |
| with | mit |
| to | zu |
| the | tagen |
| of | von |
EN Without notice to you, and at any time, Digital Realty may add, remove, or modify Usenet newsgroups or services and may modify or restrict the bandwidth available to download content from Usenet newsgroups.
DE Digital Realty kann ohne Vorankündigung an Sie und zu jeder Zeit Usenet-Newsgruppen oder Services hinzufügen, entfernen oder ändern und die verfügbare Bandbreite für das Herunterladen von Inhalten aus Usenet-Newsgruppen ändern oder einschränken.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| time | zeit |
| digital | digital |
| remove | entfernen |
| usenet | usenet |
| services | services |
| restrict | einschränken |
| bandwidth | bandbreite |
| add | hinzufügen |
| download | herunterladen |
| or | oder |
| available | verfügbare |
| without | ohne |
| content | inhalten |
| and | und |
| to | zu |
| from | aus |
| modify | die |
EN Finally, iMazing does not modify or attempt to modify iOS itself
DE Und außerdem verändert iMazing nicht iOS selbst und versucht dies auch nicht
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| imazing | imazing |
| attempt | versucht |
| ios | ios |
| not | nicht |
| to | auch |
EN You agree not to modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to reveal the inner workings or modify the functionality of the Software
DE Sie verpflichten sich, MacKeeper nicht zu ändern, anzupassen, zu übersetzen, rückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu disassemblieren, den inneren Aufbau der Software offenzulegen oder deren Funktionen zu modifizieren
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| functionality | funktionen |
| software | software |
| not | nicht |
| or | oder |
| to | zu |
| modify | modifizieren |
| the | den |
| of | der |
EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period
DE Wenn Sie die von einer Mitteilung über Gebührenänderungen betroffenen Dienste kündigen oder ändern möchten, müssen Sie die betroffenen Dienste innerhalb der geltenden Frist für die Mitteilung über Gebührenänderungen kündigen oder ändern
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| services | dienste |
| affected | betroffenen |
| rate | gebühren |
| notice | mitteilung |
| applicable | geltenden |
| seek | möchten |
| or | oder |
| change | ändern |
| time | frist |
| modify | die |
| a | einer |
| within | innerhalb |
| the | der |
| you | sie |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| video | video |
| helps | hilft |
| online | online |
| career | karriere |
| resume | lebenslauf |
| a | ein |
| to | zu |
| our | unser |
| maker | ersteller |
| create | erstellen |
| and | und |
| your | sie |
EN Please select ... Import background video and overlay Video overlays with picture-in-picture effects Multiple video overlays Creating your own video overlay Fades and animations Exporting video with overlays
DE Bitte wählen ... Hintergrundvideo & Overlay importieren Video Overlays mit Bild-in-Bild-Vorlagen Mehrere Video-Overlays VIdeo-Overlay selber gestalten Fades und Animationen Video mit Overlays exportieren
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| select | wählen |
| overlay | overlay |
| overlays | overlays |
| multiple | mehrere |
| animations | animationen |
| background video | hintergrundvideo |
| creating | gestalten |
| import | importieren |
| video | video |
| exporting | exportieren |
| and | und |
| please | bitte |
| with | mit |
EN Please select ... Import background video and overlay Video overlays with picture-in-picture effects Multiple video overlays Creating your own video overlay Fades and animations Exporting video with overlays
DE Bitte wählen ... Hintergrundvideo & Overlay importieren Video Overlays mit Bild-in-Bild-Vorlagen Mehrere Video-Overlays VIdeo-Overlay selber gestalten Fades und Animationen Video mit Overlays exportieren
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| select | wählen |
| overlay | overlay |
| overlays | overlays |
| multiple | mehrere |
| animations | animationen |
| background video | hintergrundvideo |
| creating | gestalten |
| import | importieren |
| video | video |
| exporting | exportieren |
| and | und |
| please | bitte |
| with | mit |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| editor | editor |
| converter | converter |
| plus | plus |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| products | produkte |
| video | video |
| suite | suite |
| photo | photo |
| all | alle |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| editor | editor |
| converter | converter |
| plus | plus |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| products | produkte |
| video | video |
| suite | suite |
| photo | photo |
| all | alle |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| video | video |
| helps | hilft |
| online | online |
| career | karriere |
| resume | lebenslauf |
| a | ein |
| to | zu |
| our | unser |
| maker | ersteller |
| create | erstellen |
| and | und |
| your | sie |
EN Make your colours bolder and brighter. Pick up the Brush tool and discover how you can dial up the vibrancy.
DE Nutze das Pinsel-Werkzeug, um Farben intensiver und deine Komposition dynamischer zu machen.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| tool | werkzeug |
| up | um |
| make | zu |
| and | und |
| the | farben |
EN The brighter the color, the more severe the change, and the bigger the size, the bigger the scale
DE Dabei leiten Sie Farbindikatoren und schematische Darstellungsgrößen – einfach, transparent, zielführend
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| and | und |
EN Brighter colors can make you feel more energetic and darker shades can relax you and help you focus more on content.
DE Hellere Farben können dich lebhafter fühlen lassen und dunklere Schattierungen können dich entspannen und dabei helfen, dich mehr auf den Inhalt zu konzentrieren.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| feel | fühlen |
| shades | schattierungen |
| relax | entspannen |
| content | inhalt |
| more | mehr |
| focus | konzentrieren |
| can | können |
| on | auf |
| colors | farben |
| and | und |
| make | zu |
| help | helfen |
EN Discover how we’re leading the charge for a brighter future as one of the world’s most sustainable skyscrapers.
DE Entdecken Sie, wie wir als einer der nachhaltigsten Wolkenkratzer der Welt die Verantwortung für eine bessere Zukunft übernehmen.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| future | zukunft |
| worlds | welt |
| skyscrapers | wolkenkratzer |
| most sustainable | nachhaltigsten |
| charge | verantwortung |
| discover | entdecken |
| as | als |
| for | für |
EN But it also gives you the power to tweak its Drive and Tone controls globally to get the sound you want, whether that means something richer, brighter, smoother, or livelier
DE Daneben bietet HEAT Ihnen aber auch die Möglichkeit, den gewünschten Sound global mit den Drive- und Tone-Reglern einzustellen, ganz gleich, ob dieser voller, heller, weicher oder lebendiger sein soll
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| globally | global |
| brighter | heller |
| power | möglichkeit |
| or | oder |
| gives | bietet |
| sound | sound |
| whether | ob |
| and | und |
| you want | soll |
| but | aber |
| the | gleich |
EN DeepL is constantly working to push the boundaries of AI technologies and aims to be the company that translates the promise of artificial intelligence into the reality of a brighter, more connected future.
DE Wir arbeiten ständig daran, die Grenzen der künstlichen Intelligenz zu erweitern. Wir entwickeln neuronale Netze, die menschliche Möglichkeiten erweitern, Sprachbarrieren überwinden und Kulturen einander näher bringen.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| constantly | ständig |
| boundaries | grenzen |
| intelligence | intelligenz |
| more | näher |
| to | zu |
| and | und |
| artificial intelligence | künstlichen |
| is | menschliche |
| working | arbeiten |
| a | möglichkeiten |
EN Photos are brighter and clearer even in extremely low light environments.
DE Deine Fotos strahlen hell und deutlich auch in dunkleren Umgebungen.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| photos | fotos |
| in | in |
| light | hell |
| environments | umgebungen |
| and | und |
EN We may live in somewhat gloomy times, but this year’s confident edition of Euroluce – the biennial international lighting showcase at the Milan Salone del Mobile – shone brighter than an old-fashioned 100-Watt light bulb.
DE Wir leben in eher düsteren Zeiten. Nichtsdestotrotz war die diesjährige Euroluce – die alle zwei Jahre stattfindende Beleuchtungsausstellung am Salone del Mobile in Mailand – von viel Zuversicht geprägt. Die Ausstellung leuchtete heller als
EN Materials that make the world a brighter place.
DE Werkstoffe, die die Welt zu einem besseren Ort machen.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| materials | werkstoffe |
| world | welt |
| place | ort |
| make | zu |
| that | machen |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
brighter modify video brighter video video brighter brighter brighter sound brighter future exposure to brighter made brighter eq for brighter brighter brights cultivate brighter futures indigenous building brighter brighter in movie brighter shade cancer lead brighter brighter tomorrow paint a brighter brighter the color three times brighter leads to brighter videos brighter modify otherwise modify modify data modify smartsheet modify unilaterally usually modify modify workflows triggered must modify teams modify zendesk cancel or modify modify workflows modify my site easily modify modify features then modify modify traffic modify everything either modify modify columns employee to modify modify the color modify the functionality modify existing products modify fees length to modify modify the form modify its offer often modify modify projects
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż