EN The round of accepting bets on current and future games occurs between live-broadcasts of games and lasts about 3 minutes. Games are held every 6 minutes daily.
Ittraduċi "future games occurs" għal Għarbi
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "future games occurs" minn Ingliż għal Għarbi
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Għarbi ta' future games occurs
Ingliż
Għarbi
AR تجري جولة قبول الرهانات على الألعاب الحالية والمستقبلية بين البث المباشر للألعاب وتستمر حوالي 3 دقائق. تقام المباريات كل 6 دقائق يوميا.
Traslitterazzjoni tjry jwlẗ qbwl ạlrhạnạt ʿly̱ ạlạ̉lʿạb ạlḥạlyẗ wạlmstqblyẗ byn ạlbtẖ ạlmbạsẖr llạ̉lʿạb wtstmr ḥwạly 3 dqạỷq. tqạm ạlmbạryạt kl 6 dqạỷq ywmyạ.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| games | الألعاب |
| current | الحالية |
| live | المباشر |
| minutes | دقائق |
| about | حوالي |
| between | بين |
EN Can video games address sensitive issues and increase our empathy? Games curator Mascha Tobe explains how games can be both serious and fun.
AR هل يمكن لألعاب الفيديو الوساطة في الموضوعات الحساسة، والتأثير في عواطفنا؟ منسقة الألعاب ماشا توبة تشرح كيف يتلاقى اللعب والجد
Traslitterazzjoni hl ymkn lạ̉lʿạb ạlfydyw ạlwsạṭẗ fy ạlmwḍwʿạt ạlḥsạsẗ, wạltạ̉tẖyr fy ʿwạṭfnạ? mnsqẗ ạlạ̉lʿạb mạsẖạ twbẗ tsẖrḥ kyf ytlạqy̱ ạllʿb wạljd
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| video | الفيديو |
| sensitive | الحساسة |
| games | الألعاب |
| can | يمكن |
| how | كيف |
EN A round of bets on current and upcoming games occurs between live broadcasts of games and lasts about 2 minutes
AR تجري جولة الرهانات على الألعاب الحالية والمقبلة بين المباراة الأولى القادمة واللعبة التالية وتستمر لمدة دقيقتين تقريبًا
Traslitterazzjoni tjry jwlẗ ạlrhạnạt ʿly̱ ạlạ̉lʿạb ạlḥạlyẗ wạlmqblẗ byn ạlmbạrạẗ ạlạ̉wly̱ ạlqạdmẗ wạllʿbẗ ạltạlyẗ wtstmr lmdẗ dqyqtyn tqrybaⁿạ
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| games | الألعاب |
| current | الحالية |
| upcoming | القادمة |
| between | بين |
EN A round of bets on the current and future games lasts about 30 seconds, and the draw also lasts about 30 seconds. Games are held daily, every minute.
AR جولة الرهانات على الألعاب الحالية والمستقبلية تستغرق حوالي 30 ثانية كما أن السحب يستمر حوالي 30 ثانية. تقام المباريات يوميا كل دقيقة.
Traslitterazzjoni jwlẗ ạlrhạnạt ʿly̱ ạlạ̉lʿạb ạlḥạlyẗ wạlmstqblyẗ tstgẖrq ḥwạly 30 tẖạnyẗ kmạ ạ̉n ạlsḥb ystmr ḥwạly 30 tẖạnyẗ. tqạm ạlmbạryạt ywmyạ kl dqyqẗ.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| games | الألعاب |
| current | الحالية |
| seconds | ثانية |
| minute | دقيقة |
| about | حوالي |
| and | كما |
EN A round of bets on the current and future games occurs between the first and the next game and lasts 75 seconds
AR تجري جولة المراهنة للألعاب الحالية والمستقبلية بين المباراة الأولى واللعبة التالية وتستمر لمدة 75 ثانية
Traslitterazzjoni tjry jwlẗ ạlmrạhnẗ llạ̉lʿạb ạlḥạlyẗ wạlmstqblyẗ byn ạlmbạrạẗ ạlạ̉wly̱ wạllʿbẗ ạltạlyẗ wtstmr lmdẗ 75 tẖạnyẗ
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| current | الحالية |
| next | التالية |
| seconds | ثانية |
| between | بين |
EN Backup your old iPhone games and scores to make space for new games
AR النسخ الاحتياطي لألعاب iPhone القديمة ونتائجك المسجلة عليها لتحرير المساحة لألعاب جديدة
Traslitterazzjoni ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy lạ̉lʿạb iPhone ạlqdymẗ wntạỷjk ạlmsjlẗ ʿlyhạ ltḥryr ạlmsạḥẗ lạ̉lʿạb jdydẗ
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| iphone | iphone |
| old | القديمة |
| your | عليها |
| space | المساحة |
| new | جديدة |
EN The sport was moved to the Winter Olympics programme following the 1920 Games, and was a part of the inaugural Winter Games in Chamonix, France in 1924.
AR التحقت الرياضة ببرنامج الألعاب الأولمبية الشتوية بعد دورة الألعاب 1920. وهكذا، تم تقديمها في الألعاب الشتوية الأولى في شاموني 1924.
Traslitterazzjoni ạltḥqt ạlryạḍẗ bbrnạmj ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ bʿd dwrẗ ạlạ̉lʿạb 1920. whkdẖạ, tm tqdymhạ fy ạlạ̉lʿạb ạlsẖtwyẗ ạlạ̉wly̱ fy sẖạmwny 1924.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| sport | الرياضة |
| games | الألعاب |
| winter | الشتوية |
| the | الأولى |
| to | بعد |
EN The competition has been contested at the Winter Olympics ever since the inaugural Winter Games in 1924, though no women's events have ever been added to the programme at the Games.
AR تُقام المسابقة في الألعاب الأولمبية الشتوية منذ دورة الألعاب الشتوية الأولى في 1924، ولكن لم يتم إدراج أي مسابقات السيدات في برنامج الألعاب.
Traslitterazzjoni tuqạm ạlmsạbqẗ fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ mndẖ dwrẗ ạlạ̉lʿạb ạlsẖtwyẗ ạlạ̉wly̱ fy 1924, wlkn lm ytm ạ̹drạj ạ̉y msạbqạt ạlsydạt fy brnạmj ạlạ̉lʿạb.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| programme | برنامج |
| games | الألعاب |
| winter | الشتوية |
| since | منذ |
EN Olympic mascots are the ambassadors of the Olympic and Paralympic Games. They embody the spirt of the Olympics and play a vital role in welcoming athletes and visitors to the Games.
AR التمائم الأولمبية هي سفراء الألعاب الأولمبية والبارالمبية. تجسد روح الألعاب وتلعب دورًا حيويًا في الترحيب بالرياضيين وضيوف الألعاب.
Traslitterazzjoni ạltmạỷm ạlạ̉wlmbyẗ hy sfrạʾ ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ wạlbạrạlmbyẗ. tjsd rwḥ ạlạ̉lʿạb wtlʿb dwraⁿạ ḥywyaⁿạ fy ạltrḥyb bạlryạḍyyn wḍywf ạlạ̉lʿạb.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| olympic | الأولمبية |
| role | دور |
| games | الألعاب |
EN At the Games in 1936 in Berlin, basketball joined the Olympic programme, where it has remained to this day. Women’s basketball debuted at the 1976 Games in Montreal.
AR في ألعاب برلين 1936، انضمت كرة السلة إلى البرنامج الأولمبي. ظهرت كرة السلة للسيدات للمرة الأولى في ألعاب مونتريال 1976.
Traslitterazzjoni fy ạ̉lʿạb brlyn 1936, ạnḍmt krẗ ạlslẗ ạ̹ly̱ ạlbrnạmj ạlạ̉wlmby. ẓhrt krẗ ạlslẗ llsydạt llmrẗ ạlạ̉wly̱ fy ạ̉lʿạb mwntryạl 1976.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| games | ألعاب |
| berlin | برلين |
| programme | البرنامج |
| olympic | الأولمبي |
| to | إلى |
EN After a first appearance at the 1908 Games in London, hockey became a firm fixture on the Olympic programme as from the Antwerp Games in 1920
AR بعد ظهورها الأولمبي الأول في لندن 1908، أصبحت الهوكي جزءًا لا يتجزأ من البرنامج الأولمبي منذ دورة أنتويرب 1920
Traslitterazzjoni bʿd ẓhwrhạ ạlạ̉wlmby ạlạ̉wl fy lndn 1908, ạ̉ṣbḥt ạlhwky jzʾaⁿạ lạ ytjzạ̉ mn ạlbrnạmj ạlạ̉wlmby mndẖ dwrẗ ạ̉ntwyrb 1920
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| olympic | الأولمبي |
| london | لندن |
| hockey | الهوكي |
| programme | البرنامج |
| after | بعد |
| first | الأول |
EN Ice hockey spread to Europe around the turn of the century, and the first Olympic Games to include ice hockey for men were the 1920 Antwerp Summer Games.
AR في مطلع القرن، انتشرت لعبة هوكي الجليد في جميع أنحاء أوروبا، وقد ظهرت لعبة الهوكي الجليد للمرة الأولى في الألعاب الأولمبية في ألعاب 1920.
Traslitterazzjoni fy mṭlʿ ạlqrn, ạntsẖrt lʿbẗ hwky ạljlyd fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạ̉wrwbạ, wqd ẓhrt lʿbẗ ạlhwky ạljlyd llmrẗ ạlạ̉wly̱ fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ fy ạ̉lʿạb 1920.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| century | القرن |
| ice | الجليد |
| around | أنحاء |
| europe | أوروبا |
| olympic | الأولمبية |
| to | جميع |
| hockey | هوكي |
| games | ألعاب |
EN The pentathlon was the climax of the Games in Ancient Greece. Since its appearance at the modern Games, it has undergone a great deal of evolution.
AR كان الخماسي محور الألعاب الأولمبية في اليونان القديمة. شهدت الرياضة تطورات ملحوظة وكبيرة منذ ظهورها في الألعاب الحديثة.
Traslitterazzjoni kạn ạlkẖmạsy mḥwr ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ fy ạlywnạn ạlqdymẗ. sẖhdt ạlryạḍẗ tṭwrạt mlḥwẓẗ wkbyrẗ mndẖ ẓhwrhạ fy ạlạ̉lʿạb ạlḥdytẖẗ.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| ancient | القديمة |
| modern | الحديثة |
| games | الألعاب |
| was | كان |
| since | منذ |
EN Ski jumping has been part of the Olympic Winter Games since the first Games in Chamonix Mont-Blanc in 1924
AR أقيمت مسابقات القفز التزلجي في الألعاب الأولمبية منذ دورة شاموني 1924
Traslitterazzjoni ạ̉qymt msạbqạt ạlqfz ạltzljy fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ mndẖ dwrẗ sẖạmwny 1924
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| jumping | القفز |
| games | الألعاب |
| olympic | الأولمبية |
| since | منذ |
EN The individual pursuit was added to the programme of the 1964 Olympic Games in Tokyo, and the tandem was dropped after the 1972 Games in Munich.
AR أضيف سباق التتابع للفردي في ألعاب طوكيو 1964 بينما استُبعد سباق الترادف من برنامج ألعاب ميونخ 1972.
Traslitterazzjoni ạ̉ḍyf sbạq ạlttạbʿ llfrdy fy ạ̉lʿạb ṭwkyw 1964 bynmạ ạstubʿd sbạq ạltrạdf mn brnạmj ạ̉lʿạb mywnkẖ 1972.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| games | ألعاب |
| tokyo | طوكيو |
| programme | برنامج |
| after | بعد |
EN Water polo made its Olympic debut at the Paris Games in 1900. It was not included in 1904, but would be present at each subsequent edition of the Olympic Games.
AR ظهرت لعبة كرة الماء للمرة الأولى في ألعاب باريس 1900. غابت عن نسخة 1904، لتعود بعدها وتسجل حضورها الدائم في جميع النسخ الأولمبية.
Traslitterazzjoni ẓhrt lʿbẗ krẗ ạlmạʾ llmrẗ ạlạ̉wly̱ fy ạ̉lʿạb bạrys 1900. gẖạbt ʿn nskẖẗ 1904, ltʿwd bʿdhạ wtsjl ḥḍwrhạ ạldạỷm fy jmyʿ ạlnskẖ ạlạ̉wlmbyẗ.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| water | الماء |
| games | ألعاب |
| paris | باريس |
| olympic | الأولمبية |
| the | الأولى |
EN Their working day consists in computer games: three young people give insights into their training at the Games Academy in Berlin.
AR يتم في برلين للمرة الأولى منح "جائزة الشركة الصاعدة في تحول الطاقة". خمس شركات ألمانية صاعدة من بين 18 شركة، دخلت الجولة الأخيرة.
Traslitterazzjoni ytm fy brlyn llmrẗ ạlạ̉wly̱ mnḥ "jạỷzẗ ạlsẖrkẗ ạlṣạʿdẗ fy tḥwl ạlṭạqẗ". kẖms sẖrkạt ạ̉lmạnyẗ ṣạʿdẗ mn byn 18 sẖrkẗ, dkẖlt ạljwlẗ ạlạ̉kẖyrẗ.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| berlin | برلين |
| the | الأولى |
| in | بين |
EN For more information on Activision games, visit the Activision Games Blog. Also follow @Activision on Twitter, Instagram, and Facebook.
AR لمزيد من المعلومات عن ألعاب Activision، قُم بزيارة Activision Games Blog. بالإضافة إلى @Activision على Twitter وInstagram وFacebook.
Traslitterazzjoni lmzyd mn ạlmʿlwmạt ʿn ạ̉lʿạb Activision, qum bzyạrẗ Activision Games Blog. bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ @Activision ʿly̱ Twitter wInstagram wFacebook.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| for more | لمزيد |
| information | المعلومات |
| games | ألعاب |
| activision | activision |
| visit | بزيارة |
| the | إلى |
| on | على |
EN A lot of professional developers such as Ubisoft, EA, and Rockstar Games use this platform for their games like Assassin?s Creed, Black Flag, The Sims, and Grand Theft Auto respectively
AR يستخدم الكثير من المطورين المحترفين مثل Ubisoft و EA و Rockstar Games هذه المنصة لألعابهم مثل Assassin?s Creed و Black Flag و The Sims و Grand Theft Auto على التوالي
Traslitterazzjoni ystkẖdm ạlktẖyr mn ạlmṭwryn ạlmḥtrfyn mtẖl Ubisoft w EA w Rockstar Games hdẖh ạlmnṣẗ lạ̉lʿạbhm mtẖl Assassin?s Creed w Black Flag w The Sims w Grand Theft Auto ʿly̱ ạltwạly
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| grand | grand |
| platform | المنصة |
| black | black |
| respectively | التوالي |
| use | يستخدم |
| and | و |
| lot | الكثير |
| the | هذه |
| of | على |
EN Their working day consists in computer games: three young people give insights into their training at the Games Academy in Berlin.
AR يتم في برلين للمرة الأولى منح "جائزة الشركة الصاعدة في تحول الطاقة". خمس شركات ألمانية صاعدة من بين 18 شركة، دخلت الجولة الأخيرة.
Traslitterazzjoni ytm fy brlyn llmrẗ ạlạ̉wly̱ mnḥ "jạỷzẗ ạlsẖrkẗ ạlṣạʿdẗ fy tḥwl ạlṭạqẗ". kẖms sẖrkạt ạ̉lmạnyẗ ṣạʿdẗ mn byn 18 sẖrkẗ, dkẖlt ạljwlẗ ạlạ̉kẖyrẗ.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| berlin | برلين |
| the | الأولى |
| in | بين |
EN Serious games – more than just entertainment| informative games
AR الألعاب الجادة – أكثر من مجرد تسلية، ألعاب تثقيفية
Traslitterazzjoni ạlạ̉lʿạb ạljạdẗ – ạ̉ktẖr mn mjrd tslyẗ, ạ̉lʿạb ttẖqyfyẗ
EN Analogue games have not been forgotten, either: board and card games that are particularly popular in Germany are presented each year at Nuremberg International Toy Fair
AR على التوازي تتمتع الألعاب اللوحية وألعاب الورق بشعبية كبيرة أيضا في ألمانيا، ويتم تقديمها سنويا في معرض الألعاب في نورنبيرغ
Traslitterazzjoni ʿly̱ ạltwạzy ttmtʿ ạlạ̉lʿạb ạllwḥyẗ wạ̉lʿạb ạlwrq bsẖʿbyẗ kbyrẗ ạ̉yḍạ fy ạ̉lmạnyạ, wytm tqdymhạ snwyạ fy mʿrḍ ạlạ̉lʿạb fy nwrnbyrgẖ
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| games | الألعاب |
| not | أيضا |
| germany | ألمانيا |
| in | على |
EN Games are fun, but some offer more than just entertainment. Serious games are informative and instructive – we present three examples.
AR كثير منها توفر التسلية، إلا أنها تحقق أكثر من ذلك. الألعاب الجادة تقدم المعلومات وهي تعليمية مفيدة – هنا ثلاثة أمثلة.
Traslitterazzjoni ktẖyr mnhạ twfr ạltslyẗ, ạ̹lạ ạ̉nhạ tḥqq ạ̉ktẖr mn dẖlk. ạlạ̉lʿạb ạljạdẗ tqdm ạlmʿlwmạt why tʿlymyẗ mfydẗ – hnạ tẖlạtẖẗ ạ̉mtẖlẗ.
EN For casino operators, TV games are a separate exciting niche of widely beloved fast-paced games
AR بالنسبة لمشغلي الكازينو، تعد الألعاب التليفزيونية مكانًا منفصلاً ومثيرًا للألعاب ذات الإيقاع السريع والشهرة العالمية
Traslitterazzjoni bạlnsbẗ lmsẖgẖly ạlkạzynw, tʿd ạlạ̉lʿạb ạltlyfzywnyẗ mkạnaⁿạ mnfṣlạaⁿ wmtẖyraⁿạ llạ̉lʿạb dẖạt ạlạ̹yqạʿ ạlsryʿ wạlsẖhrẗ ạlʿạlmyẗ
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| games | الألعاب |
| fast | السريع |
| for | بالنسبة |
EN Backup your old iPhone games and scores to make space for new games
AR النسخ الاحتياطي لألعاب iPhone القديمة ونتائجك المسجلة عليها لتحرير المساحة لألعاب جديدة
Traslitterazzjoni ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy lạ̉lʿạb iPhone ạlqdymẗ wntạỷjk ạlmsjlẗ ʿlyhạ ltḥryr ạlmsạḥẗ lạ̉lʿạb jdydẗ
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| iphone | iphone |
| old | القديمة |
| your | عليها |
| space | المساحة |
| new | جديدة |
EN U.S. bobsledder Elana Meyers Taylor will compete in the 2022 Winter Games in Beijing, her fourth Olympic games.
AR تشارك المتزلجة الأميركية إيلانا مايرز تيلور في منافسات دورة الألعاب الشتوية للعام 2022 في بكين، وهي رابع دورة ألعاب أولمبية لها.
Traslitterazzjoni tsẖạrk ạlmtzljẗ ạlạ̉myrkyẗ ạ̹ylạnạ mạyrz tylwr fy mnạfsạt dwrẗ ạlạ̉lʿạb ạlsẖtwyẗ llʿạm 2022 fy bkyn, why rạbʿ dwrẗ ạ̉lʿạb ạ̉wlmbyẗ lhạ.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| winter | الشتوية |
| beijing | بكين |
| the | لها |
| games | ألعاب |
EN The Olympic and Paralympic Games represent the shared values of our global community. This video pays tribute to the games' unifying power.
AR دورة الألعاب البارالمبية في طوكيو تضم الرياضيين الذين تتنوع قصصهم مثل رياضاتهم. تعرف على بعض المتنافسين الأميركيين.
Traslitterazzjoni dwrẗ ạlạ̉lʿạb ạlbạrạlmbyẗ fy ṭwkyw tḍm ạlryạḍyyn ạldẖyn ttnwʿ qṣṣhm mtẖl ryạḍạthm. tʿrf ʿly̱ bʿḍ ạlmtnạfsyn ạlạ̉myrkyyn.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| games | الألعاب |
| the | الذين |
| and | مثل |
EN Transposition of the great arteries occurs during fetal growth when your baby's heart is developing. Why this defect occurs is unknown in most cases.
AR تَحدُث حالة تبديل الشرايين الرئيسيَّة أثناء نمو الجنين بينما لم يزل قلب طفلكِ يتطوَّر. وسبب حدوث هذا العيب مجهول في معظم الحالات.
Traslitterazzjoni taḥdutẖ ḥạlẗ tbdyl ạlsẖrạyyn ạlrỷysyãẗ ạ̉tẖnạʾ nmw ạljnyn bynmạ lm yzl qlb ṭflki ytṭwãr. wsbb ḥdwtẖ hdẖạ ạlʿyb mjhwl fy mʿẓm ạlḥạlạt.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| arteries | الشرايين |
| growth | نمو |
| fetal | الجنين |
| heart | قلب |
| unknown | مجهول |
| cases | الحالات |
| during | أثناء |
| most | معظم |
| this | هذا |
EN A periapical (per-e-AP-ih-kul) abscess occurs at the tip of the root, whereas a periodontal (per-e-o-DON-tul) abscess occurs in the gums at the side of a tooth root
AR يحدث الخراج القمي في طرف الجذر، بينما يحدث خراج دواعم السن في اللثة بجانب جذر السن
Traslitterazzjoni yḥdtẖ ạlkẖrạj ạlqmy fy ṭrf ạljdẖr, bynmạ yḥdtẖ kẖrạj dwạʿm ạlsn fy ạlltẖẗ bjạnb jdẖr ạlsn
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| occurs | يحدث |
| gums | اللثة |
| in | بجانب |
| root | جذر |
EN Unlike allergic rhinitis, which usually occurs before age 20, nonallergic rhinitis occurs after age 20 in most people.
AR وعلى عكس التهاب الأنف اللاأرجي الذي يحدث غالبًا قبل بلوغ سن 20 عامًا، يحدث التهاب الأنف اللاأرجي بعد بلوغ سن 20 عامًا لدى معظم الأشخاص.
Traslitterazzjoni wʿly̱ ʿks ạlthạb ạlạ̉nf ạllạạ̉rjy ạldẖy yḥdtẖ gẖạlbaⁿạ qbl blwgẖ sn 20 ʿạmaⁿạ, yḥdtẖ ạlthạb ạlạ̉nf ạllạạ̉rjy bʿd blwgẖ sn 20 ʿạmaⁿạ ldy̱ mʿẓm ạlạ̉sẖkẖạṣ.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| rhinitis | التهاب |
| occurs | يحدث |
| people | الأشخاص |
| most | معظم |
| before | قبل |
| in | لدى |
| after | بعد |
| which | الذي |
EN The condition occurs most commonly in the knee, but also occurs in elbows, ankles and other joints.
AR تحدث هذه الحالة بشكل شائع في الركبة، ولكنها تحدث أيضًا في المِرفَقين والكاحلين والمفاصل الأخرى.
Traslitterazzjoni tḥdtẖ hdẖh ạlḥạlẗ bsẖkl sẖạỷʿ fy ạlrkbẗ, wlknhạ tḥdtẖ ạ̉yḍaⁿạ fy ạlmirfaqyn wạlkạḥlyn wạlmfạṣl ạlạ̉kẖry̱.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| occurs | تحدث |
| condition | الحالة |
| knee | الركبة |
| but | ولكنها |
| other | الأخرى |
| the | هذه |
EN Studying the future, shaping the future
AR دراسة المستقبل، تصميم المستقبل
Traslitterazzjoni drạsẗ ạlmstqbl, tṣmym ạlmstqbl
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| studying | دراسة |
| future | المستقبل |
EN Harald Welzer is co-founder and director of Futurzwei - Stiftung Zukunftsfähigkeit (Future Perfect – Foundation for a Viable Future) and has a professorship for transformation design at the European University of Flensburg
AR هارالد فيلتسر من مؤسسي مؤسسة المستقبل "فيوتشر تسفاي"، وهو بروفيسور في تصميم التحولات في جامعة أوروبا في فلنسبورغ
Traslitterazzjoni hạrạld fyltsr mn mw̉ssy mw̉ssẗ ạlmstqbl "fywtsẖr tsfạy", whw brwfyswr fy tṣmym ạltḥwlạt fy jạmʿẗ ạ̉wrwbạ fy flnsbwrgẖ
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| foundation | مؤسسة |
| future | المستقبل |
| is | وهو |
| design | تصميم |
| european | أوروبا |
| university | جامعة |
EN If we think a candidate has potential for future positions, we’ll keep them in mind for future roles and be in touch.
AR إذا كان أحد المرشحين يمتلك المهارات المناسبة لأي وظيفة مستقبلية، فإننا بالطبع سنحتفظ ببياناتهم وسنتواصل معهم حينها.
Traslitterazzjoni ạ̹dẖạ kạn ạ̉ḥd ạlmrsẖḥyn ymtlk ạlmhạrạt ạlmnạsbẗ lạ̉y wẓyfẗ mstqblyẗ, fạ̹nnạ bạlṭbʿ snḥtfẓ bbyạnạthm wsntwạṣl mʿhm ḥynhạ.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| if | إذا |
| has | يمتلك |
| be | كان |
| a | أحد |
EN Be the first to play the latest games by connecting to a server in the country with the earliest release
AR كن أول من يلعب أحدث الألعاب من خلال الاتصال بخادم في الدولة ذات الإصدار الأقدم
Traslitterazzjoni kn ạ̉wl mn ylʿb ạ̉ḥdtẖ ạlạ̉lʿạb mn kẖlạl ạlạtṣạl bkẖạdm fy ạldwlẗ dẖạt ạlạ̹ṣdạr ạlạ̉qdm
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| play | يلعب |
| games | الألعاب |
| connecting | الاتصال |
| country | الدولة |
| release | الإصدار |
| first | أول |
| latest | أحدث |
| to | خلال |
EN Choose from 1000s of servers worldwide to access your favourite games.
AR اختر من بين آلاف الخوادم حول العالم للوصول إلى ألعابك المفضلة.
Traslitterazzjoni ạkẖtr mn byn ậlạf ạlkẖwạdm ḥwl ạlʿạlm llwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉lʿạbk ạlmfḍlẗ.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| choose | اختر |
| servers | الخوادم |
| worldwide | العالم |
| favourite | المفضلة |
| access | للوصول |
EN Whatever your device or operating system, we’ve got you: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, and more. Play your favourite games on the go.
AR مهما كان جهازك أو نظام التشغيل، فلدينا ما يلي: Windows و Mac و PlayStation 4 و Xbox One و Nintendo Switch والمزيد. العب ألعابك المفضلة أثناء التصفّح.
Traslitterazzjoni mhmạ kạn jhạzk ạ̉w nẓạm ạltsẖgẖyl, fldynạ mạ yly: Windows w Mac w PlayStation 4 w Xbox One w Nintendo Switch wạlmzyd. ạlʿb ạ̉lʿạbk ạlmfḍlẗ ạ̉tẖnạʾ ạltṣf̃ḥ.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| windows | windows |
| mac | mac |
| your device | جهازك |
| and more | والمزيد |
| favourite | المفضلة |
| system | نظام |
| and | و |
| one | one |
| whatever | مهما |
| operating | التشغيل |
EN Play games, editions, and maps that are unavailable in your region by connecting to our worldwide servers
AR العب الألعاب والإصدارات والخرائط الغير متوفرة في منطقتك عن طريق الاتصال بخوادمنا في جميع أنحاء العالم
Traslitterazzjoni ạlʿb ạlạ̉lʿạb wạlạ̹ṣdạrạt wạlkẖrạỷṭ ạlgẖyr mtwfrẗ fy mnṭqtk ʿn ṭryq ạlạtṣạl bkẖwạdmnạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| games | الألعاب |
| connecting | الاتصال |
| worldwide | العالم |
| to | جميع |
EN Interrupt or intrude on others' conversations, games or activities
AR يقطع على الآخرين حديثهم أو ألعابهم أو أنشطتهم أو يتطفل عليهم
Traslitterazzjoni yqṭʿ ʿly̱ ạlậkẖryn ḥdytẖhm ạ̉w ạ̉lʿạbhm ạ̉w ạ̉nsẖṭthm ạ̉w ytṭfl ʿlyhm
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| on | على |
| others | الآخرين |
EN Although still unproved, it may be prudent for children to avoid excessive exposure to TV and video games in the first five years of life.
AR على الرغم من عدم ثبوت ذلك، قد يكون من الحكمة منع الأطفال من مشاهدة التلفاز وألعاب الفيديو بكثرة في أول 5 سنوات من عمرهم.
Traslitterazzjoni ʿly̱ ạlrgẖm mn ʿdm tẖbwt dẖlk, qd ykwn mn ạlḥkmẗ mnʿ ạlạ̉ṭfạl mn msẖạhdẗ ạltlfạz wạ̉lʿạb ạlfydyw bktẖrẗ fy ạ̉wl 5 snwạt mn ʿmrhm.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| children | الأطفال |
| video | الفيديو |
| years | سنوات |
| first | أول |
| be | يكون |
| although | الرغم |
EN Learn more about the venues that will host the events and sports of the Beijing 2022 Olympic Winter Games.
AR تعرف أكثر على المنشآت التي ستستضيف مختلف المنافسات الرياضية في بكين 2022.
Traslitterazzjoni tʿrf ạ̉ktẖr ʿly̱ ạlmnsẖật ạlty ststḍyf mkẖtlf ạlmnạfsạt ạlryạḍyẗ fy bkyn 2022.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| learn | تعرف |
| sports | الرياضية |
| beijing | بكين |
| more | أكثر |
| the | التي |
EN The new Olympic mascot will serve as an ambassador for winter sports, bringing joy to those who participate in and watch the Olympic Winter Games
AR ستكون التميمة الأولمبية الجديدة سفيرة للرياضات الشتوية، جالبةً للفرح للمشاركين والمتابعين على حد سواء
Traslitterazzjoni stkwn ạltmymẗ ạlạ̉wlmbyẗ ạljdydẗ sfyrẗ llryạḍạt ạlsẖtwyẗ, jạlbẗaⁿ llfrḥ llmsẖạrkyn wạlmtạbʿyn ʿly̱ ḥd swạʾ
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| olympic | الأولمبية |
| winter | الشتوية |
| new | الجديدة |
| to | على |
EN Bing Dwen Dwen - The Beijing 2022 Winter Olympic Games Mascot
AR بينغ دوين دوين - تميمة الألعاب الأولمبية الشتوية بكين 2022
Traslitterazzjoni byngẖ dwyn dwyn - tmymẗ ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ bkyn 2022
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| games | الألعاب |
| olympic | الأولمبية |
| winter | الشتوية |
| beijing | بكين |
EN The Olympic Games are the world's only truly global, multi-sport, celebratory athletics competition
AR الألعاب الأولمبية هي المسابقة العالمية الوحيدة متعددة الرياضات التي تحتفي بألعاب القوى
Traslitterazzjoni ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ hy ạlmsạbqẗ ạlʿạlmyẗ ạlwḥydẗ mtʿddẗ ạlryạḍạt ạlty tḥtfy bạ̉lʿạb ạlqwy̱
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| games | الألعاب |
| olympic | الأولمبية |
| global | العالمية |
| multi | متعددة |
| the | التي |
EN The Youth Olympic Games are an international sports, cultural, and educational event for talented young athletes.
AR الألعاب الأولمبية للشباب هي حدث رياضي دولي وثقافي وتعليمي خاص بالرياضيين الشباب الموهوبين.
Traslitterazzjoni ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ llsẖbạb hy ḥdtẖ ryạḍy dwly wtẖqạfy wtʿlymy kẖạṣ bạlryạḍyyn ạlsẖbạb ạlmwhwbyn.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| olympic | الأولمبية |
| event | حدث |
| international | دولي |
| games | الألعاب |
| youth | الشباب |
EN Your source for event results and medalists from every Olympic Games.
AR دليلك لنتائج الفعاليات الرياضية والفائزين بالميداليات في جميع النسخ اﻷولمبية.
Traslitterazzjoni dlylk lntạỷj ạlfʿạlyạt ạlryạḍyẗ wạlfạỷzyn bạlmydạlyạt fy jmyʿ ạlnskẖ ạlạ̉wlmbyẗ.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| event | الفعاليات |
| every | جميع |
EN Women's Omnium, Women's Sprint, Men's Keirin - Cycling Track...Tokyo 2020 | Olympic Games
AR سرعة و(أومنيوم) سيدات كيرين رجال - الدراجات على المضمار | طو...طوكيو 2020 | الألعاب الأولمبية الصيفية
Traslitterazzjoni srʿẗ w(ạ̉wmnywm) sydạt kyryn rjạl - ạldrạjạt ʿly̱ ạlmḍmạr | ṭw...ṭwkyw 2020 | ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlṣyfyẗ
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| tokyo | طوكيو |
| games | الألعاب |
| olympic | الأولمبية |
EN Group All-Around Final - Rhythmic Gymnastics | Tokyo 2020 Re...Tokyo 2020 | Olympic Games
AR نهائي المسابقة العامة - الجمباز الإيقاعي | طوكيو 2020طوكيو 2020 | الألعاب الأولمبية الصيفية
Traslitterazzjoni nhạỷy ạlmsạbqẗ ạlʿạmẗ - ạljmbạz ạlạ̹yqạʿy | ṭwkyw 2020ṭwkyw 2020 | ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlṣyfyẗ
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| final | نهائي |
| gymnastics | الجمباز |
| tokyo | طوكيو |
| games | الألعاب |
| olympic | الأولمبية |
EN Beijing 2022 Olympic logo, design & look of the games
AR شعار الألعاب الأولمبية بكين 2022، التصميم ونظرة على الألعاب
Traslitterazzjoni sẖʿạr ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ bkyn 2022, ạltṣmym wnẓrẗ ʿly̱ ạlạ̉lʿạb
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| logo | شعار |
| olympic | الأولمبية |
| beijing | بكين |
| design | التصميم |
| games | الألعاب |
| of | على |
EN It also points to the fact that the Games will coincide with the Chinese New Year.
AR كما يشير إلى حقيقة أن الألعاب ستتزامن مع العام الصيني الجديد.
Traslitterazzjoni kmạ ysẖyr ạ̹ly̱ ḥqyqẗ ạ̉n ạlạ̉lʿạb sttzạmn mʿ ạlʿạm ạlṣyny ạljdyd.
| Ingliż | Għarbi |
|---|---|
| fact | حقيقة |
| year | العام |
| new | الجديد |
| games | الألعاب |
| to | إلى |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
future games occurs upcoming games occurs future games lasts occurs spinal stenosis occurs often occurs disorder occurs occurs outside condition occurs usually occurs sometimes occurs pneumonia occurs issue occurs problem occurs process occurs event occurs suddenly occurs occurs within error occurs occurs under breast cancer occurs swelling occurs fibrous dysplasia occurs occurs when oil osteochondritis dissecans occurs cancer occurs brain damage occurs login theft occurs onset generally occurs angiosarcoma occurs deviated septum occurs occurs almost exclusively typically occurs occurs because abscess occurs common form occurs stroke occurs occurs most commonly pulmonary embolism occurs decryption occurs nicotine dependence occurs serious disorder occurs endometrial cancer occurs onset usually occurs pinworm infection occurs depression that occurs lead poisoning occurs injury occurs before secondary hyperparathyroidism occurs orthostatic hypotension occurs
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż