DE Eine Anwaltskanzlei oder ein Unternehmen der Versicherungsbranche sollte ihre Markenstrategie nutzen, um ihre Geschichte zu erzählen, ihre Dienstleistungen hervorzuheben und die Markenstimme so anzupassen, dass sie ihre Zielgruppe anzieht
Ittraduċi "zielgruppe anzieht" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "zielgruppe anzieht" minn Ġermaniż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' zielgruppe anzieht
"zielgruppe anzieht" f'Ġermaniż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
| zielgruppe | audience audiences people social target audience target group |
Traduzzjoni ta' Ġermaniż għal Ingliż ta' zielgruppe anzieht
Ġermaniż
Ingliż
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| geschichte | story |
| markenstimme | brand voice |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| erzählen | tell |
| die | target |
| zielgruppe | target audience |
| und | and |
| markenstrategie | brand |
| unternehmen | firm |
| sollte | should |
| zu | to |
| ein | a |
| der | the |
| ihre | tailor |
DE Insbesondere die Hotellerie wird durch neue Reisetrends und -technologien dramatisch verändert, und eine erfolgreiche Markenstrategie, die die richtige Zielgruppe anzieht, ist jetzt von entscheidender Bedeutung
EN The hotel industry, in particular, is being dramatically transformed by new travel trends and technologies, and a successful brand strategy that attracts the right target audience is now critical
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| hotellerie | hotel industry |
| dramatisch | dramatically |
| verändert | transformed |
| erfolgreiche | successful |
| markenstrategie | brand |
| technologien | technologies |
| neue | new |
| jetzt | now |
| richtige | right |
| die | target |
| zielgruppe | target audience |
| und | and |
| eine | a |
| wird | the |
| durch | by |
DE Wenn Sie möchten, dass Ihre Hotelmarke die richtige Zielgruppe anzieht, benötigen Sie eine Full-Service-Markenagentur, die umfassende Markenservices anbietet und über Branchenerfahrung verfügt.
EN If you want your hotel brand to attract the right target audience, then you need a full-service branding agency that offers comprehensive branding services and has expert industry experience.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| richtige | right |
| umfassende | comprehensive |
| ihre | your |
| die | target |
| zielgruppe | target audience |
| anbietet | offers |
| und | and |
| benötigen | you need |
| eine | a |
| dass | that |
DE Lead um Lead Content, der eure Zielgruppe anzieht
EN Generate valuable leads with the power of insightful and useful content.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| content | content |
DE Eine Anwaltskanzlei oder ein Unternehmen der Versicherungsbranche sollte ihre Markenstrategie nutzen, um ihre Geschichte zu erzählen, ihre Dienstleistungen hervorzuheben und die Markenstimme so anzupassen, dass sie ihre Zielgruppe anzieht
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| geschichte | story |
| markenstimme | brand voice |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| erzählen | tell |
| die | target |
| zielgruppe | target audience |
| und | and |
| markenstrategie | brand |
| unternehmen | firm |
| sollte | should |
| zu | to |
| ein | a |
| der | the |
| ihre | tailor |
DE Insbesondere die Hotellerie wird durch neue Reisetrends und -technologien dramatisch verändert, und eine erfolgreiche Markenstrategie, die die richtige Zielgruppe anzieht, ist jetzt von entscheidender Bedeutung
EN The hotel industry, in particular, is being dramatically transformed by new travel trends and technologies, and a successful brand strategy that attracts the right target audience is now critical
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| hotellerie | hotel industry |
| dramatisch | dramatically |
| verändert | transformed |
| erfolgreiche | successful |
| markenstrategie | brand |
| technologien | technologies |
| neue | new |
| jetzt | now |
| richtige | right |
| die | target |
| zielgruppe | target audience |
| und | and |
| eine | a |
| wird | the |
| durch | by |
DE Wenn Sie möchten, dass Ihre Hotelmarke die richtige Zielgruppe anzieht, benötigen Sie eine Full-Service-Markenagentur, die umfassende Markenservices anbietet und über Branchenerfahrung verfügt.
EN If you want your hotel brand to attract the right target audience, then you need a full-service branding agency that offers comprehensive branding services and has expert industry experience.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| richtige | right |
| umfassende | comprehensive |
| ihre | your |
| die | target |
| zielgruppe | target audience |
| anbietet | offers |
| und | and |
| benötigen | you need |
| eine | a |
| dass | that |
DE Eine Website, die ihre Zielgruppe nicht anzieht, ist jede digitale
EN A website that fails to attract its target audience is every digital
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| website | website |
| die | target |
| zielgruppe | target audience |
| digitale | a |
DE Das Thema deines Events sollte mit deinen Markenwerten und deiner Zielgruppe übereinstimmen. Es sollte der Köder sein, der Menschen an deine Marke anzieht und ihnen einen Grund gibt, zu interagieren.
EN The theme of your event should be consistent with your brand values and your target audience. It should be the honey that attracts people to your brand and gives them a reason to engage.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| events | event |
| interagieren | engage |
| es | it |
| menschen | people |
| und | and |
| deines | your |
| grund | reason |
| thema | theme |
| sollte | should |
| mit | with |
| zielgruppe | target audience |
| sein | be |
| marke | brand |
| zu | to |
DE Stellen Sie Ihrer Zielgruppe Fragen, nehmen Sie an einer Umfrage teil, kommentieren Sie Beiträge und beteiligen Sie sich an Unterhaltungen, die Ihre Zielgruppe in den sozialen Netzwerken führt
EN Ask your audience questions, take a poll, or comment on their posts and engage in conversations they are already having on social
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| zielgruppe | audience |
| kommentieren | comment |
| beiträge | posts |
| beteiligen | engage |
| unterhaltungen | conversations |
| fragen | questions |
| in | in |
| ihre | your |
| einer | a |
| umfrage | poll |
| und | and |
| sie | take |
| ihrer | their |
| an | on |
| netzwerken | social |
DE Wenn Sie sich unauffällig den Slang anhören, den Ihre Zielgruppe nutzt, werden Sie nach einiger Zeit in der Lage sein, ihre Sprache zu lernen und selbst zu nutzen, um diese Zielgruppe besser zu erreichen.
EN If you understand the slang and solutions that your audience throws at one another without you hovering in the room, you’ll eventually be able to learn their language and use it to better reach them.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| zielgruppe | audience |
| nutzen | use |
| besser | better |
| in | in |
| zu | to |
| erreichen | reach |
| den | the |
| ihre | your |
DE Erhöhen Sie Ihre Reichweite und vergrößern Sie Ihre Zielgruppe mit Sprout, indem Sie die Hashtags verwenden, von denen Sie wissen, dass Ihre Zielgruppe ihnen folgt.
EN Increase your reach and grow your audience with Sprout by using the hashtags you know your audience follows.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| reichweite | reach |
| zielgruppe | audience |
| sprout | sprout |
| hashtags | hashtags |
| mit | with |
| indem | by |
| erhöhen | increase |
| ihre | your |
| und | and |
DE Outbrain ist ein Online-Werbetreibender, der durch personalisierte Empfehlungen hilft, Vermarkter mit ihrer Zielgruppe zu verbinden. Outbrain verwendet proprietäre Interessen- und Verhaltensdaten, um die Aufmerksamkeit der Zielgruppe zu gewinnen.
EN Outbrain is an online advertiser that helps connect marketers to their target audience through personalized recommendations. Outbrain uses proprietary interest and behavioral data to capture audience's attention.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| personalisierte | personalized |
| empfehlungen | recommendations |
| hilft | helps |
| vermarkter | marketers |
| verbinden | connect |
| proprietäre | proprietary |
| aufmerksamkeit | attention |
| online | online |
| interessen | interest |
| zu | to |
| verwendet | uses |
| die | target |
| und | and |
| zielgruppe | target audience |
| ihrer | their |
DE Mit Webinaren kannst Du auf einfache und zugängliche Weise kommunizieren. Du kannst Deine Zielgruppe effektiv und effizient erreichen. Es ist eine sehr persönliche und intime Art, Deine Zielgruppe kennenzulernen.
EN User experience is a forever growing concern for state and local governments. Improving the interaction with citizens and other stakeholders has become a priority for government officials. We can bridge this problem with webinars.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| webinaren | webinars |
| kennenzulernen | experience |
| mit | with |
| ist | is |
| und | and |
| es | has |
| kannst | can |
| eine | a |
| persönliche | the |
DE Unser Grafikdesign-Team verwendet die Texturen und Farbschemata, die Ihre Zielgruppe am meisten beeinflussen, und erleichtert dieser Zielgruppe die Kaufentscheidung
EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| verwendet | use |
| texturen | textures |
| farbschemata | color schemes |
| beeinflussen | impact |
| team | team |
| ihre | your |
| zielgruppe | target audience |
| die | target |
| unser | our |
| und | and |
DE Zielgruppe: Wen möchte ich erreichen? Was interessiert die Zielgruppe? Welche ihrer Fragen kann ich beantworten, für welche Probleme Lösungen anbieten?
EN Target group: Who do I want to reach? What interests my target audience? Which of their questions can I answer, for which problems do I offer solutions?
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| anbieten | offer |
| fragen | questions |
| lösungen | solutions |
| probleme | problems |
| wen | who |
| die | target |
| kann | can |
| beantworten | answer |
| zielgruppe | target audience |
| ich | i |
| für | for |
| erreichen | reach |
| welche | to |
| ihrer | their |
DE Wir definieren Zielgruppe, Format und Plattform für die Veröffentlichung. Wir recherchieren die Kernthemen sowie Themenfelder und Trends, die damit in Zusammenhang stehen. Die häufigsten Fragen und Probleme der Zielgruppe werden gesammelt.
EN We define the target audience, format and platform for the publication. We research the core topics as well as related subject areas and trends. The most frequent questions and problems of the target group are collected.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| definieren | define |
| format | format |
| veröffentlichung | publication |
| recherchieren | research |
| trends | trends |
| gesammelt | collected |
| plattform | platform |
| fragen | questions |
| probleme | problems |
| wir | we |
| häufigsten | most frequent |
| zielgruppe | target audience |
| für | for |
| die | target |
| stehen | are |
| und | and |
DE Haben sie bereits Poster für deine Zielgruppe gemacht? Wenn du auf eine wohlhabende, gebildete Zielgruppe abzielst, brauchst du ein Poster, das diese Leute anspricht, statt eines, das den gewöhnlichen Arbeiter anspricht
EN Have they designed posters for your intended audience? If you’re targeting an affluent, educated audience, you need a poster that speaks to them, rather than one that speaks to the blue collar crowd
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| zielgruppe | audience |
| brauchst | you need |
| statt | the |
| für | intended |
DE Partner werden von einer interessierten Zielgruppe wahrgenommen. Unity kann dazu beitragen, dass Partnerlösungen zum richtigen Zeitpunkt die richtige Zielgruppe erreichen.
EN Partners get noticed among an engaged audience. Unity can help partner solutions find the right audience at the right time.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| zielgruppe | audience |
| zeitpunkt | time |
| unity | unity |
| kann | can |
| beitragen | help |
| richtigen | right |
| von | among |
| zum | the |
DE 3. Als erster Advertiser, der diese neue Zielgruppe anspricht, ist man nicht dem Wettbewerb der regulären Reichweite ausgesetzt. Etwaige Wettbewerber des regulären Inventars erreichen diese Zielgruppe nicht.
EN 3. As the first advertiser to address this new audience, you are not exposed to the competition of the regular reach. Competitors of the regular inventory will not reach this target group.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| advertiser | advertiser |
| neue | new |
| ausgesetzt | exposed |
| wettbewerber | competitors |
| erster | the first |
| wettbewerb | competition |
| ist | target |
| nicht | not |
| regulären | regular |
| als | as |
| etwaige | to |
| reichweite | reach |
DE Mit Webinaren kannst Du auf einfache und zugängliche Weise kommunizieren. Du kannst Deine Zielgruppe effektiv und effizient erreichen. Es ist eine sehr persönliche und intime Art, Deine Zielgruppe kennenzulernen.
EN User experience is a forever growing concern for state and local governments. Improving the interaction with citizens and other stakeholders has become a priority for government officials. We can bridge this problem with webinars.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| webinaren | webinars |
| kennenzulernen | experience |
| mit | with |
| ist | is |
| und | and |
| es | has |
| kannst | can |
| eine | a |
| persönliche | the |
DE 3. Als erster Advertiser, der diese neue Zielgruppe anspricht, ist man nicht dem Wettbewerb der regulären Reichweite ausgesetzt. Etwaige Wettbewerber des regulären Inventars erreichen diese Zielgruppe nicht.
EN 3. As the first advertiser to address this new audience, you are not exposed to the competition of the regular reach. Competitors of the regular inventory will not reach this target group.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| advertiser | advertiser |
| neue | new |
| ausgesetzt | exposed |
| wettbewerber | competitors |
| erster | the first |
| wettbewerb | competition |
| ist | target |
| nicht | not |
| regulären | regular |
| als | as |
| etwaige | to |
| reichweite | reach |
DE Unser Grafikdesign-Team verwendet die Texturen und Farbschemata, die Ihre Zielgruppe am meisten beeinflussen, und erleichtert dieser Zielgruppe die Kaufentscheidung
EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| verwendet | use |
| texturen | textures |
| farbschemata | color schemes |
| beeinflussen | impact |
| team | team |
| ihre | your |
| zielgruppe | target audience |
| die | target |
| unser | our |
| und | and |
DE Wenn du dir die Zeit nimmst zu verstehen, welche Plattformen deine Zielgruppe nutzt und wie sie sie nutzt, kannst du für jede Zielgruppe eine personalisierte Botschaft kreieren
EN Taking the time to understand the platforms your audience uses, and how they use them, means you can create personalized messaging based on each demographic
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| plattformen | platforms |
| personalisierte | personalized |
| zeit | time |
| nutzt | uses |
| zielgruppe | audience |
| und | taking |
| zu | to |
| verstehen | understand |
| kannst | you can |
| botschaft | the |
| dir | your |
DE Da du nun deine Markenidentität hast und deine Zielgruppe kennst, musst du mit deiner Zielgruppe kommunizieren und deine Markenbekanntheit steigern
EN Now that you have your brand identity and know your audience, you have to communicate with your audience and build your brand awareness
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| nun | now |
| zielgruppe | audience |
| markenbekanntheit | brand awareness |
| kommunizieren | communicate |
| und | and |
| du | you |
| markenidentität | brand |
| mit | with |
| deiner | that |
| musst | have |
DE Um effektive Dienste für die externe Optimierung bereitzustellen, sollten unsere Spezialisten Ihre Zielgruppe kennen. Wir segmentieren auch Ihre Zielgruppe, um uns auf die spezifischen Bedürfnisse jeder Gruppe zu konzentrieren.
EN To provide effective off-page SEO services, our specialists need to know about your target audience. Also, we provide segmentation of your audience to focus on the specific needs of each group.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| effektive | effective |
| dienste | services |
| spezialisten | specialists |
| gruppe | group |
| die | target |
| sollten | need to |
| ihre | your |
| zielgruppe | target audience |
| bedürfnisse | needs |
| bereitzustellen | to |
| unsere | our |
| kennen | to know |
| wir | we |
| spezifischen | the |
| konzentrieren | focus |
DE Partner werden von einer interessierten Zielgruppe wahrgenommen. Unity kann dazu beitragen, dass Partnerlösungen zum richtigen Zeitpunkt die richtige Zielgruppe erreichen.
EN Partners get noticed among an engaged audience. Unity can help partner solutions find the right audience at the right time.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| zielgruppe | audience |
| zeitpunkt | time |
| unity | unity |
| kann | can |
| beitragen | help |
| richtigen | right |
| von | among |
| zum | the |
DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre Zielgruppe mithilfe von Daten mithilfe der unterhaltsamen Methode von Hana definieren und anschließend mehr über das soziale Zuhören erfahren und wie Sie damit mehr über Ihre Zielgruppe erfahren können
EN See how to define your target audience using data using Hana’s fun method and then learn about social listening and how it can help you to learn more about your target audience
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| daten | data |
| unterhaltsamen | fun |
| methode | method |
| soziale | social |
| ihre | your |
| zielgruppe | target audience |
| definieren | define |
| mehr | more |
| können | can |
| damit | to |
DE Outbrain ist ein Online-Werbetreibender, der durch personalisierte Empfehlungen hilft, Vermarkter mit ihrer Zielgruppe zu verbinden. Outbrain verwendet proprietäre Interessen- und Verhaltensdaten, um die Aufmerksamkeit der Zielgruppe zu gewinnen.
EN Outbrain is an online advertiser that helps connect marketers to their target audience through personalized recommendations. Outbrain uses proprietary interest and behavioral data to capture audience's attention.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| personalisierte | personalized |
| empfehlungen | recommendations |
| hilft | helps |
| vermarkter | marketers |
| verbinden | connect |
| proprietäre | proprietary |
| aufmerksamkeit | attention |
| online | online |
| interessen | interest |
| zu | to |
| verwendet | uses |
| die | target |
| und | and |
| zielgruppe | target audience |
| ihrer | their |
DE Testen Sie die Effektivität Ihrer Claims und vermitteln Sie so Ihrer Zielgruppe die passende Botschaft. Mit unserer Claim-Test-Lösung erhalten Sie ein Bild davon, was für Ihre Zielgruppe glaubhaft ist und was sie anspricht.
EN Deliver the right message to your audience by testing the effectiveness of your claims. Use our Claims Testing solution and understand what is credible, believable and will resonate with your target audience.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| effektivität | effectiveness |
| claims | claims |
| vermitteln | deliver |
| passende | right |
| lösung | solution |
| die | target |
| zielgruppe | target audience |
| botschaft | the |
| ihre | your |
| testen | testing |
| mit | with |
| und | and |
DE Wenn du eine Zielgruppe für Kampagnen aufbauen möchten, kannst du eine neue Mailchimp-Zielgruppe mit einem Formular verbinden. Dies kann insbesondere für Newsletter-Anmeldeformulare und Pop-ups hilfreich sein.
EN To build an audience for campaigns, you can connect a form to a new Mailchimp audience. This is useful for newsletter subscription forms and pop-ups.
DE Wählen in den Dropdownmenüs Zielgruppe 1 und Zielgruppe 2 aus.
EN Select your Audience 1 and Audience 2 from the drop-down menus
DE Die Affinität gibt an, wie sehr sich diese Zielgruppe verglichen mit der entsprechenden Zielgruppe auf Pinterest für eine bestimmte Kategorie interessiert
EN Affinity indicates the strength of your audience's interest in a particular category compared to the corresponding Pinterest-wide audience
DE Wähle unter Zielgruppe 1 in dem Dropdownmenü die Zielgruppe aus, für die du Daten exportieren möchtest.
EN Select the audience you want to export data for from the drop-down menu under Audience 1
DE Klicke nun auf die Registerkarte ?Zielgruppe erstellen? und wähle ?Benutzerdefinierte Zielgruppe?
EN Now click the “Create Audience” tab and select “Custom Audience”
DE Mit den passenden Illustrationen für Ihre Website zeichnen Sie genau das Bild, das neue Kunden anzieht.
EN Draw more visitors with website illustrations that depict the brand image you want to portray.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| illustrationen | illustrations |
| website | website |
| zeichnen | draw |
| bild | image |
| kunden | visitors |
| mit | with |
| den | the |
| sie | want |
DE Wie man Content erstellt, der Backlinks anzieht
EN How to create content that attracts backlinks
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| content | content |
| backlinks | backlinks |
| erstellt | that |
DE Eine neu aufgesetzte Website als Aushängeschild einer der größten Hochschulen Belgiens: Optimale Markenkommunikation, die weltweit Studenten anzieht
EN A revamped website to attract students worldwide and reflect the personality of one of the largest universities in Belgium
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| website | website |
| größten | largest |
| hochschulen | universities |
| weltweit | worldwide |
| studenten | students |
| neu | a |
DE Denke mal darüber nach: Das Lettering auf einem Buch- oder Albumcover spiegelt häufig dessen Stimmung und Motiv wider und das ist das, was den Leser oder Hörer anzieht.
EN Think about it: the lettering on a book or an album cover will often evoke its mood and theme, and that’s what draws in the reader or listener.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| lettering | lettering |
| häufig | often |
| stimmung | mood |
| hörer | listener |
| buch | book |
| oder | or |
| ist | think |
| den | the |
| darüber | about |
DE Klicken Sie hier, um einen Eindruck von professionellem langem Content zu erhalten, der Leads magnetisch anzieht.
EN Click here to get a taste of professional lead-magnet, long-form content.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| langem | long |
| content | content |
| klicken | click |
| hier | here |
| professionellem | professional |
| zu | to |
| einen | a |
| erhalten | get |
DE Dafür bauen wir eine starke Marke auf, die Talente anzieht und stolz macht, für uns zu arbeiten
EN To achieve this, we are building a strong brand that attracts talent and makes them proud to work for us
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| starke | strong |
| talente | talent |
| stolz | proud |
| dafür | for |
| marke | brand |
| arbeiten | work |
| und | and |
| eine | a |
| macht | makes |
| zu | to |
| wir | we |
| uns | us |
DE Kaszubei ist eine Region, die dank ihrer einzigartigen Kultur viele Leute anzieht
EN See the best accommodations in Bieszczady
DE Wir freuen uns, Sie in unser Ferienresort einladen zu dürfen, das sich in der Küstenstadt Dźwirzyno befindet und seit Jahren viele Sonnenhungrige und Urlaubstouristen anzieht. Das Resort liegt nur 150 m vom Strand entfernt in einem großen…
EN It is with great pleasure that we would like to invite you to our Holiday Resort, located in the seaside town of Dźwirzyno, attracting crowds of sun-seekers and holiday tourists for years. The resort is located only 150 m from the beach in a large…
DE Das Element, das die Touristen zu den Seeorten anzieht, sind die gepflegten, sandigen und breiten Strände
EN However, the thing that attracts tourists the most are well-attended wide sandy beaches
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| touristen | tourists |
| breiten | wide |
| strände | beaches |
| sind | are |
| den | the |
DE Dept übernahm die Markenrichtlinien von Ascot in einer modernen, frischen Art und Weise, die neue Besucher:innen anzieht, aber dennoch erkennbar ist, um sicherzustellen, dass die Website bei ihren treuen, langjährigen Gästen beliebt bleibt
EN Dept adopted the Ascot brand guidelines in a modern, fresh way that attracts new patrons, yet is still recognisable, to ensure the site maintains popularity among its loyal, long-standing guests
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| dept | dept |
| markenrichtlinien | brand guidelines |
| erkennbar | recognisable |
| treuen | loyal |
| gästen | guests |
| modernen | modern |
| sicherzustellen | to ensure |
| in | in |
| neue | new |
| website | site |
| und | its |
| weise | way |
| einer | a |
| ist | is |
| dass | that |
DE Diese Funktion kann auch als USP von GoToMeeting bezeichnet werden, da diese Funktion viele Benutzer und Kunden für das Premium-Abonnement von GoToMeeting anzieht.
EN This feature can also be known as the USP of GoToMeeting as this feature attracts a lot of users and clients towards the premium subscription of GoToMeeting.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| funktion | feature |
| premium | premium |
| abonnement | subscription |
| benutzer | users |
| kunden | clients |
| kann | can |
| auch | also |
| und | and |
| als | as |
| von | of |
| werden | be |
DE Medizinischer arbeiter in der gesichtsmaske, die handschuhe anzieht
EN Medical worker in face mask putting on gloves
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| medizinischer | medical |
| arbeiter | worker |
| handschuhe | gloves |
| in | in |
| der | on |
| gesichtsmaske | mask |
DE Eine junge frau in einem op-hut und einer gesichtsmaske, die handschuhe anzieht
EN A young woman in a surgical hat and a face mask putting on gloves
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| junge | young |
| frau | woman |
| handschuhe | gloves |
| hut | hat |
| in | in |
| gesichtsmaske | mask |
| und | and |
DE Medizinischer arbeiter in der gesichtsmaske, die handschuhe anzieht
EN Medical worker in face mask putting on gloves
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| medizinischer | medical |
| arbeiter | worker |
| handschuhe | gloves |
| in | in |
| der | on |
| gesichtsmaske | mask |
DE Wissen Sie, dass im Herzen von Bieszczady, auf dem malerischen Lake Solina, an einem sonnigen, Südhang Jawor Rewit Solina einzigartige Anlage ist, die jährlich neue Touristen und Besucher jährlich anzieht erfolgreich festgelegt, zufriedene Kunden…
EN Did you know that in the very heart of it happens on picturesque Lake Solińskie, on the sunny, southern slope top Jawor, is unique center Rewita Solina that every year new tourists and successfully score yearly filter, satisfied customers? Hotel…
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
zielgruppe anzieht richtige zielgruppe anzieht anzieht kunden anzieht kandidaten anzieht urlaubstouristen anzieht durstiges klientel anzieht besucher jährlich anzieht basilikum bestäuber anzieht diejenigen anzieht marke anzieht betrachter anzieht top kräfte anzieht talente anzieht ganz europa anzieht immer wieder anzieht gute mitarbeiter anzieht menschen anzieht zuschauer anzieht exklusive hafen anzieht anspruchsvolle käufer anzieht viele leute anzieht lokale käufer anzieht heiße unterwäsche anzieht backlinks anzieht ganzen welt anzieht kreativen impuls anzieht zielgruppe deren zielgruppe zielgruppe zeigen ideale zielgruppe erreiche deine zielgruppe zielgruppe abgestimmt sind – deine zielgruppe facebook zielgruppe ob deine zielgruppe breite zielgruppe deiner zielgruppe zielgruppe verbinden benutzerdefinierte zielgruppe richtige zielgruppe zielgruppe besser zielgruppe herzustellen jede zielgruppe wer deine zielgruppe interessen deiner zielgruppe aufmerksamkeit deiner zielgruppe stelle deine zielgruppe zielgruppe relevant social media zielgruppe
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Ingliż
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Tajlandiż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż