DE Beschreibung: Sehen Sie Herrine befiehlt Villeein, ihren Anus sauber zu engagieren HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Herrine befiehlt Villeein, ihren Anus sauber zu engagieren Video.
"welche wir engagieren" f'Ġermaniż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
DE Beschreibung: Sehen Sie Herrine befiehlt Villeein, ihren Anus sauber zu engagieren HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Herrine befiehlt Villeein, ihren Anus sauber zu engagieren Video.
EN Description: View Mistresse orders villein to engulf her anus clean hd as completely free. BDSM porn xxx Mistresse orders villein to engulf her anus clean video.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
beschreibung | description |
sauber | clean |
hd | hd |
kostenlos | free |
bdsm | bdsm |
video | video |
porno | porn |
zu | to |
als | as |
xxx | xxx |
DE Wir wollen von Ihnen wissen, welche Erwartungen Sie an das internationale Alumnnetzwerk haben, wie Sie sich selbst engagieren wollen und wie wir mit Ihnen in Kontakt treten können
EN We want to know from you what your expectations are for the international alumni network, how you want to get involved yourself and how we can get in touch with you
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
erwartungen | expectations |
internationale | international |
in | in |
wir | we |
kontakt | touch |
treten | the |
und | and |
mit | with |
können | can |
DE Dienstleister, welche wir engagieren, um Dienstleistungen für uns zu erbringen wie beispielsweise Hosting und Support oder für die Zahlungsabwicklung
EN Service providers we engage to provide services such as hosting and support or payment processing
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
engagieren | engage |
hosting | hosting |
oder | or |
dienstleistungen | services |
support | support |
zu | to |
erbringen | provide |
dienstleister | service providers |
zahlungsabwicklung | payment |
und | and |
wir | we |
DE Ohne diese Informationen kann nur schwer bestimmt werden, welche Ressourcen für welche Projekte verfügbar sind, welche Ressourcen unter- oder überlastet und welche Ressourcen ganz einfach nicht vorhanden sind.
EN Operating from a position of darkness makes it difficult to assess which resources are available for which projects, which resources are being over- or underutilized, and which resources you simply don’t have at your disposal.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
schwer | difficult |
ressourcen | resources |
projekte | projects |
oder | or |
nicht | dont |
und | and |
verfügbar | available |
für | for |
kann | makes |
DE Überlegen Sie sich, welche Art von Daten Sie benötigen, welche Daten Sie sich zunutze machen könnten, welche Aspekte der Entscheidungsfindung am besten in menschlichen Händen belassen werden und welche von Maschinen übernommen werden können
EN Consider what kind of data you need, what data you could exploit, what pieces of the decision making are best left to humans and what should be handled by machines
DE Als Unternehmen sind wir verantwortlich für unsere Mitarbeiter und unsere Mitmenschen. Deshalb unterstützen wir zahlreiche soziale Projekte und schaffen nachhaltige Lösungen. Wir engagieren uns für unsere Gesellschaft.
EN We as a company are responsible for our employees and our fellow human beings. This is why we support numerous social projects and create sustainable solutions. We get involved with our society.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
verantwortlich | responsible |
nachhaltige | sustainable |
lösungen | solutions |
mitarbeiter | employees |
unterstützen | support |
projekte | projects |
gesellschaft | society |
soziale | social |
sind | are |
als | as |
unternehmen | company |
für | for |
zahlreiche | numerous |
unsere | our |
wir | we |
und | and |
DE Wir engagieren uns für Nachhaltigkeit sowohl bei der Arbeit, die wir leisten, als auch dabei, wie wir sie verrichten
EN We recognize the impact we have on the planet
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
wir | we |
DE Doch bevor wir uns mit den zu unternehmenden Schritten befassen, müssen wir uns eingehender mit den Gründen beschäftigen, weshalb wir uns dafür engagieren sollten.
EN Before we dive into how to do that, let’s first consider the reasons why we should.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
gründen | reasons |
sollten | should |
wir | we |
den | the |
DE Wir engagieren uns für DEI (Diversity, Equity, Inclusion), wir haben das Future of Work Graduate Program ins Leben gerufen, um Berufseinsteiger zu unterstützen, und wir haben vor, noch viel mehr zu tun.
EN We’re committed to DEI (diversity, equity, inclusion), we’ve created the Future of Work Graduate Program to support people starting their careers, and we intend to do much more.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
diversity | diversity |
equity | equity |
graduate | graduate |
program | program |
of | of |
viel | much |
future | future |
work | work |
zu | to |
mehr | more |
und | and |
wir | we |
unterstützen | to support |
tun | do |
DE Als Unternehmen sind wir verantwortlich für unsere Mitarbeiter und unsere Mitmenschen. Deshalb unterstützen wir zahlreiche soziale Projekte und schaffen nachhaltige Lösungen. Wir engagieren uns für unsere Gesellschaft.
EN We as a company are responsible for our employees and our fellow human beings. This is why we support numerous social projects and create sustainable solutions. We get involved with our society.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
verantwortlich | responsible |
nachhaltige | sustainable |
lösungen | solutions |
mitarbeiter | employees |
unterstützen | support |
projekte | projects |
gesellschaft | society |
soziale | social |
sind | are |
als | as |
unternehmen | company |
für | for |
zahlreiche | numerous |
unsere | our |
wir | we |
und | and |
DE Wo auch immer FIS für Unternehmen arbeitet, engagieren wir uns auch für die Gemeinschaften. Wir verbessern nicht nur die Art und Weise, wie die Welt bezahlt, Bankgeschäfte tätigt und investiert. Wir verbessern die Welt.
EN Wherever FIS works for business, we work as well for communities. We don’t just advance the way the world pays, banks and invests. We advance the world.
DE Welche Ressourcen stehen zur Verfügung, um mein Team zu engagieren?
EN What resources are available to engage my team?
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
engagieren | engage |
ressourcen | resources |
team | team |
mein | my |
zu | to |
DE Welche Ressourcen stehen zur Verfügung, um mein Team zu engagieren?
EN What resources are available to engage my team?
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
engagieren | engage |
ressourcen | resources |
team | team |
mein | my |
zu | to |
DE Senden Sie Installations- und Ereignis-Postbacks von AppsFlyer in Echtzeit an Iterable, um Workflows auszulösen, welche die Benutzer sofort aktivieren, engagieren und binden
EN Send install and event postbacks from AppsFlyer to Iterable, in real time, to trigger workflows which immediately activate, engage and retain users
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
iterable | iterable |
workflows | workflows |
benutzer | users |
aktivieren | activate |
engagieren | engage |
ereignis | event |
senden | to |
sofort | immediately |
und | and |
in | in |
an | send |
DE Unsere Verlags- und Support-Teams stellen Ihnen das gleiche Fachwissen zur Verfügung, das wir mit Cell und Lancet teilen, und gemeinsam engagieren wir uns voll und ganz für Ihren Veröffentlichungs- und finanziellen Erfolg.
EN Our publishing and support teams bring the same expertise to you that we share with Cell and Lancet, and together we are fully committed to your publishing and financial success.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
fachwissen | expertise |
cell | cell |
finanziellen | financial |
erfolg | success |
support | support |
voll | fully |
teams | teams |
verfügung | are |
ihren | your |
und | and |
gleiche | the |
teilen | share |
unsere | our |
wir | we |
mit | with |
DE Wir engagieren uns für nachhaltiges Wachstum und schaffen eine positive Wirkung, indem wir unsere Gemeinschaftsprogramme auf unsere Geschäftsziele ausrichten.
EN We are committed to sustainable growth and creating a positive impact by aligning our community programmes to our business goals.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
nachhaltiges | sustainable |
wachstum | growth |
positive | positive |
wirkung | impact |
geschäftsziele | business goals |
ausrichten | aligning |
indem | by |
und | and |
eine | a |
unsere | our |
schaffen | to |
wir | we |
DE Als Gruppe von Unternehmen nutzen wir Facebook also eingebundenes Marketinginstrument. Mit Postcron minimieren wir unsere Arbeitszeit und maximieren gleichzeitig das Engagement der User. Der einzige Weg, um Publikum auf der ganzen Welt zu engagieren.
EN As a group of companies we use Facebook as the primary inbound marketing tool. With PostCron we minimize workload while maximizing user engagement. The only way to engage on a global scale to an audience that is always awake.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
minimieren | minimize |
maximieren | maximizing |
publikum | audience |
welt | global |
engagement | engagement |
engagieren | engage |
gruppe | group |
mit | with |
user | user |
als | as |
zu | to |
DE Wirkliche Erfolge erzielt niemand im Alleingang. Als Weltmarktführer nehmen wir unsere Verantwortung wahr, indem wir uns in zahlreichen Kooperationsverbänden in unserer Branche engagieren.
EN No-one achieves success alone. As a global market leader, we accept our responsibility with numerous cooperation initiatives in our sector.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
erfolge | success |
alleingang | alone |
nehmen | accept |
verantwortung | responsibility |
zahlreichen | numerous |
erzielt | achieves |
niemand | no |
in | in |
branche | sector |
unsere | our |
als | as |
DE Wir engagieren uns, um anderen Chancen zu geben! Es ist wichtig anderen Menschen, benachteiligten Menschen oder Kindern Türen zu öffnen, sie zu unterstützen und zu begleiten. Genau das machen wir!
EN We are committed to giving opportunities to others! It is important to open doors for other people, disadvantaged people or children, to support and accompany them. This is exactly what we do!
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
chancen | opportunities |
wichtig | important |
kindern | children |
türen | doors |
es | it |
oder | or |
menschen | people |
öffnen | open |
um | for |
anderen | other |
zu | to |
ist | is |
und | and |
wir | we |
unterstützen | to support |
DE Dort wo wir uns engagieren, stellen wir als Familienbetrieb jederzeit unsere Mitarbeiter an die erste Stelle, damit sie sich im Rahmen ihrer Arbeit und je nach ihren Kompetenzen entwickeln und entfalten können.
EN As a family business, we are committed to always putting our employees first and helping them to grow and develop in terms of their work and skills.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
familienbetrieb | family business |
jederzeit | always |
mitarbeiter | employees |
kompetenzen | skills |
arbeit | work |
damit | to |
entfalten | develop |
und | and |
unsere | our |
erste | a |
als | as |
wir | we |
DE Wir engagieren uns für motivierte Mitarbeitende, die weiterkommen möchten. Übernehmen Sie Verantwortung, entwickeln Sie Ihre Kompetenzen weiter oder vertiefen Sie Ihre Kenntnisse – wir unterstützen Sie, damit Sie sich beruflich entfalten können.
EN We encourage those of you who wish to go further. Whether by taking on new responsibilities, developing your skills or broadening your knowledge, we support you in your professional development.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
verantwortung | responsibilities |
für | professional |
wir | we |
möchten | wish |
oder | or |
entwickeln | developing |
die | of |
ihre | your |
unterstützen | encourage |
weiter | further |
können | knowledge |
DE Der Anbau in zertifizierten Plantagen ist ein wichtiger Fortschritt, zu dem wir stehen. Deshalb engagieren wir uns in der RSPO-Initiative, die nachhaltige Anbaumethoden fördert.
EN Cultivation in certified plantations is an important step forward that we support. We are therefore involved in the RSPO initiative promoting sustainable cultivation methods,”
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
anbau | cultivation |
zertifizierten | certified |
wichtiger | important |
deshalb | therefore |
nachhaltige | sustainable |
in | in |
stehen | are |
fördert | support |
ist | is |
wir | we |
DE Wir engagieren, bilden und befähigen Jugendliche, ein Leben und Gemeinschaften frei von häuslicher Dating-Gewalt aufzubauen, indem wir Sicherheitswerkzeuge und -ressourcen anbieten.
EN We engage, educate, and empower youth to build up lives and communities free from domestic dating violence by offering safety tools and resources.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
engagieren | engage |
befähigen | empower |
jugendliche | youth |
leben | lives |
gemeinschaften | communities |
frei | free |
anbieten | offering |
gewalt | violence |
ressourcen | resources |
wir | we |
aufzubauen | to build |
und | and |
bilden | build |
indem | by |
DE Wir engagieren, bilden und befähigen Jugendliche, ein Leben und Gemeinschaften frei von häuslicher Gewalt und Dating-Gewalt aufzubauen, indem wir Sicherheitswerkzeuge und -ressourcen anbieten.
EN We engage, educate, and empower youth to build lives and communities free from domestic and dating violence by offering safety tools and resources.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
engagieren | engage |
befähigen | empower |
jugendliche | youth |
leben | lives |
gemeinschaften | communities |
frei | free |
gewalt | violence |
anbieten | offering |
ressourcen | resources |
wir | we |
aufzubauen | to build |
und | and |
bilden | build |
indem | by |
DE Wir engagieren uns für die Gleichstellung der Geschlechter. Informieren Sie sich darüber, was wir tun, um dieses Ziel schneller umzusetzen.
EN We’re taking action to increase gender equity, learn about what we’re doing to accelerate progress.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
gleichstellung | equity |
schneller | accelerate |
sie | were |
umzusetzen | to |
was | doing |
DE Für das Projekt brauchen wir Unterstützung - geniale Musiker und tolle Menschen, die sich mit Herz und Verstand für das Projekt engagieren. Die haben wir mit folgenden Partnern gefunden:
EN We need the support of others for the project – outstanding musicians and fantastic people, who put their heart and soul into the project. This is exactly what the following partners did:
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
musiker | musicians |
menschen | people |
partnern | partners |
brauchen | need |
unterstützung | support |
folgenden | following |
projekt | project |
wir | we |
herz | heart |
tolle | this |
für | for |
DE Wir sind stolz auf unsere Erfolge in der Vergangenheit und engagieren uns für die Behandlung in der Gegenwart – aber wir geben uns damit nicht zufrieden
EN While we are proud of our past successes and committed to present-day treatment, we are not content to stop there
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
stolz | proud |
erfolge | successes |
behandlung | treatment |
wir | we |
unsere | our |
nicht | not |
die | of |
und | and |
auf | to |
DE Unsere Verlags- und Support-Teams stellen Ihnen das gleiche Fachwissen zur Verfügung, das wir mit Cell und Lancet teilen, und gemeinsam engagieren wir uns voll und ganz für Ihren Veröffentlichungs- und finanziellen Erfolg.
EN Our publishing and support teams bring the same expertise to you that we share with Cell and Lancet, and together we are fully committed to your publishing and financial success.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
fachwissen | expertise |
cell | cell |
finanziellen | financial |
erfolg | success |
support | support |
voll | fully |
teams | teams |
verfügung | are |
ihren | your |
und | and |
gleiche | the |
teilen | share |
unsere | our |
wir | we |
mit | with |
DE Wir engagieren uns für die Gleichstellung der Geschlechter. Informieren Sie sich darüber, was wir tun, um dieses Ziel schneller umzusetzen.
EN We’re taking action to increase gender equity, learn about what we’re doing to accelerate progress.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
gleichstellung | equity |
schneller | accelerate |
sie | were |
umzusetzen | to |
was | doing |
DE Und für jede Art von Anpassungen mussten wir immer Berater engagieren – wir hatten keine Möglichkeit, intern Support für das Tool zu bieten
EN And for any kind of customization, we always had to have consultants come in; we had no internal ability to support the tool
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
art | kind |
anpassungen | customization |
immer | always |
berater | consultants |
möglichkeit | ability |
support | support |
tool | tool |
wir | we |
keine | no |
und | and |
von | of |
zu | to |
DE Wir schaffen Raum zum Zuhören, für offenen Austausch und ein respektvolles Miteinander. Wir engagieren uns gesellschaftlich und sozial und unterstützen beispielsweise Initiativen zur digitalen Grundbildung sowie gemeinnützige Zwecke.
EN We make space to listen, share openly and engage in respectful dialogue. We extend into our communities through civic engagement, digital literacy and non‑profit support.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
offenen | openly |
unterstützen | support |
digitalen | digital |
raum | space |
engagieren | engage |
sowie | and |
wir | we |
zuhören | listen |
zur | to |
DE Dort wo wir uns engagieren, stellen wir als Familienbetrieb jederzeit unsere Mitarbeiter an die erste Stelle, damit sie sich im Rahmen ihrer Arbeit und je nach ihren Kompetenzen entwickeln und entfalten können.
EN As a family business, we are committed to always putting our employees first and helping them to grow and develop in terms of their work and skills.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
familienbetrieb | family business |
jederzeit | always |
mitarbeiter | employees |
kompetenzen | skills |
arbeit | work |
damit | to |
entfalten | develop |
und | and |
unsere | our |
erste | a |
als | as |
wir | we |
DE Wir engagieren uns für nachhaltiges Wachstum und schaffen eine positive Wirkung, indem wir unsere Gemeinschaftsprogramme auf unsere Geschäftsziele ausrichten.
EN We are committed to sustainable growth and creating a positive impact by aligning our community programmes to our business goals.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
nachhaltiges | sustainable |
wachstum | growth |
positive | positive |
wirkung | impact |
geschäftsziele | business goals |
ausrichten | aligning |
indem | by |
und | and |
eine | a |
unsere | our |
schaffen | to |
wir | we |
DE Als Gruppe von Unternehmen nutzen wir Facebook also eingebundenes Marketinginstrument. Mit Postcron minimieren wir unsere Arbeitszeit und maximieren gleichzeitig das Engagement der User. Der einzige Weg, um Publikum auf der ganzen Welt zu engagieren.
EN As a group of companies we use Facebook as the primary inbound marketing tool. With PostCron we minimize workload while maximizing user engagement. The only way to engage on a global scale to an audience that is always awake.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
minimieren | minimize |
maximieren | maximizing |
publikum | audience |
welt | global |
engagement | engagement |
engagieren | engage |
gruppe | group |
mit | with |
user | user |
als | as |
zu | to |
DE Wir schaffen Raum zum Zuhören, für offenen Austausch und ein respektvolles Miteinander. Wir engagieren uns gesellschaftlich und sozial und unterstützen beispielsweise Initiativen zur digitalen Grundbildung sowie gemeinnützige Zwecke.
EN We make space to listen, share openly and engage in respectful dialogue. We extend into our communities through civic engagement, digital literacy and non‑profit support.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
offenen | openly |
unterstützen | support |
digitalen | digital |
raum | space |
engagieren | engage |
sowie | and |
wir | we |
zuhören | listen |
zur | to |
DE Wir schaffen Raum zum Zuhören, für offenen Austausch und ein respektvolles Miteinander. Wir engagieren uns gesellschaftlich und sozial und unterstützen beispielsweise Initiativen zur digitalen Grundbildung sowie gemeinnützige Zwecke.
EN We make space to listen, share openly and engage in respectful dialogue. We extend into our communities through civic engagement, digital literacy and non‑profit support.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
offenen | openly |
unterstützen | support |
digitalen | digital |
raum | space |
engagieren | engage |
sowie | and |
wir | we |
zuhören | listen |
zur | to |
DE Wir schaffen Raum zum Zuhören, für offenen Austausch und ein respektvolles Miteinander. Wir engagieren uns gesellschaftlich und sozial und unterstützen beispielsweise Initiativen zur digitalen Grundbildung sowie gemeinnützige Zwecke.
EN We make space to listen, share openly and engage in respectful dialogue. We extend into our communities through civic engagement, digital literacy and non‑profit support.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
offenen | openly |
unterstützen | support |
digitalen | digital |
raum | space |
engagieren | engage |
sowie | and |
wir | we |
zuhören | listen |
zur | to |
DE Wir schaffen Raum zum Zuhören, für offenen Austausch und ein respektvolles Miteinander. Wir engagieren uns gesellschaftlich und sozial und unterstützen beispielsweise Initiativen zur digitalen Grundbildung sowie gemeinnützige Zwecke.
EN We make space to listen, share openly and engage in respectful dialogue. We extend into our communities through civic engagement, digital literacy and non‑profit support.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
offenen | openly |
unterstützen | support |
digitalen | digital |
raum | space |
engagieren | engage |
sowie | and |
wir | we |
zuhören | listen |
zur | to |
DE Wir schaffen Raum zum Zuhören, für offenen Austausch und ein respektvolles Miteinander. Wir engagieren uns gesellschaftlich und sozial und unterstützen beispielsweise Initiativen zur digitalen Grundbildung sowie gemeinnützige Zwecke.
EN We make space to listen, share openly and engage in respectful dialogue. We extend into our communities through civic engagement, digital literacy and non‑profit support.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
offenen | openly |
unterstützen | support |
digitalen | digital |
raum | space |
engagieren | engage |
sowie | and |
wir | we |
zuhören | listen |
zur | to |
DE Wir schaffen Raum zum Zuhören, für offenen Austausch und ein respektvolles Miteinander. Wir engagieren uns gesellschaftlich und sozial und unterstützen beispielsweise Initiativen zur digitalen Grundbildung sowie gemeinnützige Zwecke.
EN We make space to listen, share openly and engage in respectful dialogue. We extend into our communities through civic engagement, digital literacy and non‑profit support.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
offenen | openly |
unterstützen | support |
digitalen | digital |
raum | space |
engagieren | engage |
sowie | and |
wir | we |
zuhören | listen |
zur | to |
DE Wir schaffen Raum zum Zuhören, für offenen Austausch und ein respektvolles Miteinander. Wir engagieren uns gesellschaftlich und sozial und unterstützen beispielsweise Initiativen zur digitalen Grundbildung sowie gemeinnützige Zwecke.
EN We make space to listen, share openly and engage in respectful dialogue. We extend into our communities through civic engagement, digital literacy and non‑profit support.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
offenen | openly |
unterstützen | support |
digitalen | digital |
raum | space |
engagieren | engage |
sowie | and |
wir | we |
zuhören | listen |
zur | to |
DE Wir engagieren uns, um anderen Chancen zu geben! Es ist wichtig anderen Menschen, benachteiligten Menschen oder Kindern Türen zu öffnen, sie zu unterstützen und zu begleiten. Genau das machen wir!
EN We are committed to giving opportunities to others! It is important to open doors for other people, disadvantaged people or children, to support and accompany them. This is exactly what we do!
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
chancen | opportunities |
wichtig | important |
kindern | children |
türen | doors |
es | it |
oder | or |
menschen | people |
öffnen | open |
um | for |
anderen | other |
zu | to |
ist | is |
und | and |
wir | we |
unterstützen | to support |
DE Ohne gesellschaftliche Nachhaltigkeit keine Lebensqualität – davon sind wir überzeugt. Aus diesem Grund engagieren wir uns für vielfältige Themen und Projekte.
EN We believe there can be no quality of life without social sustainability. That’s why we are committed to a wide range of topics and projects in this area.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
nachhaltigkeit | sustainability |
themen | topics |
projekte | projects |
wir | we |
keine | no |
ohne | without |
sind | be |
aus | of |
und | and |
grund | why |
DE Wir unterstützen die Unternehmer, die globale Innovationen vorantreiben. Mit unserer Software befähigen wir sie, Firmenkapital für Wachstum zu nutzen, ihre Mitarbeiter zu engagierten Eigentümern zu machen und Investoren zu engagieren.
EN We support the entrepreneurs driving global innovation. Through our software we empower them to leverage company equity for growth, turn their employees into committed owners, and engage investors.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
unternehmer | entrepreneurs |
globale | global |
vorantreiben | driving |
befähigen | empower |
engagierten | committed |
investoren | investors |
engagieren | engage |
unterstützen | support |
innovationen | innovation |
software | software |
wachstum | growth |
mitarbeiter | employees |
nutzen | leverage |
für | for |
zu | to |
und | and |
DE Wirkliche Erfolge erzielt niemand im Alleingang. Als Weltmarktführer nehmen wir unsere Verantwortung wahr, indem wir uns in zahlreichen Kooperationsverbänden in unserer Branche engagieren.
EN No-one achieves success alone. As a global market leader, we accept our responsibility with numerous cooperation initiatives in our sector.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
erfolge | success |
alleingang | alone |
nehmen | accept |
verantwortung | responsibility |
zahlreichen | numerous |
erzielt | achieves |
niemand | no |
in | in |
branche | sector |
unsere | our |
als | as |
DE Wir respektieren die Menschenrechte, fördern unsere Mitarbeiter:innen und engagieren uns für lokale Gemeinschaften. Aus diesem Grund setzten wir uns hohe Standards und verlangen diese auch von unseren Partner:innen.
EN We respect human rights, care about our employees and are committed to local communities, which is why we set up and demand high standards in everything we do.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
respektieren | respect |
lokale | local |
gemeinschaften | communities |
standards | standards |
verlangen | demand |
menschenrechte | human rights |
mitarbeiter | employees |
hohe | high |
diesem | is |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
innen | in |
auch | to |
DE Wir engagieren uns gesellschaftlich, denn wir sind überzeugt, dass ein Unternehmen nur in einem intakten und sozial ausgewogenen Umfeld dauerhaft erfolgreich sein kann
EN We interact with our colleagues as we would in our family – with respect and dignity
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
in | in |
denn | as |
wir | we |
DE Engagieren wir uns gemeinsam gegen Wärmeinseln! Wir entwickeln eine wolkenähnliche Holzstruktur, die durch Vernebelung aktiviert wird. Die Installation wird diesen Sommer in Onex (GE) aufgestellt.
EN Let’s fight heat islands together! We are developing a cloud shaped wooden structure, activated by a network of water sprays. The installation will take place this summer in Onex (GE).
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
aktiviert | activated |
installation | installation |
sommer | summer |
ge | ge |
in | in |
entwickeln | developing |
eine | a |
wird | the |
wir | we |
gegen | of |
DE Und weil wir unsere Produkte zusammen mit unseren Kunden und Champions erleben, engagieren wir uns offen und ehrlich, um das Leistungspaket kontinuierlich voranzutreiben
EN And because we live our products alongside our customers and champions, we engage with them openly and honestly to continually push the performance envelope
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kunden | customers |
champions | champions |
engagieren | engage |
offen | openly |
ehrlich | honestly |
kontinuierlich | continually |
produkte | products |
zusammen | with |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
DE Als Gründungsmitglied der Stiftung „Bildungspakt Bayern“ engagieren wir uns für moderne Unterrichtsmethoden und modernes Schulmanagement. Wir unterstützen „Jugend forscht“ und haben den Schulversuchskoffer CHEM2DO® entwickelt.
EN As an original member of the Bavarian Educational Pact foundation, we are committed to modern teaching methods and school management. We support Young Scientists competitions and have developed the CHEM2DO® experiment kit.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
bayern | bavarian |
stiftung | foundation |
unterstützen | support |
entwickelt | developed |
als | as |
wir | we |
der | of |
und | and |
haben | have |
moderne | modern |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet