DE Institutsleitung Internationaler Handel und Nachhaltige Wirtschaft / Studiengangsleitung Exportorientiertes Management Institut Internationaler Handel und Nachhaltige Wirtschaft
"studiengangsleitung exportorientiertes management" f'Ġermaniż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
DE Institutsleitung Internationaler Handel und Nachhaltige Wirtschaft / Studiengangsleitung Exportorientiertes Management Institut Internationaler Handel und Nachhaltige Wirtschaft
EN Head of Institute International Trade and Sustainable Economy / Programme Director Export-oriented Management Institute International Trade and Sustainable Economy
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
internationaler | international |
nachhaltige | sustainable |
wirtschaft | economy |
und | and |
management | management |
institut | institute |
handel | trade |
DE Institutsleitung Internationaler Handel und Nachhaltige Wirtschaft / Studiengangsleitung Exportorientiertes Management
EN Head of Institute International Trade and Sustainable Economy / Programme Director Export-oriented Management
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
internationaler | international |
nachhaltige | sustainable |
wirtschaft | economy |
und | and |
management | management |
handel | trade |
DE Studiengangsleitung / Transnationale Programme Institut Betriebswirtschaft und Management
EN Programme Director / Transnational Programmes Institute Business Administration and Management
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
und | and |
institut | institute |
management | management |
programme | programmes |
DE In letzter Instanz entscheidet die Studiengangsleitung über die Konsequenzen von Abwesenheiten sowie über Ausnahmen von der Anwesenheitspflicht.
EN Final judgement on the implications of absence and on exceptions to the attendance requirement will be made by the head of degree programme.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
letzter | final |
ausnahmen | exceptions |
DE Studiengangsleitung Tourismusmanagement & Freizeitwirtschaft
EN Programme Director Tourism and Leisure Management
DE Studiengangsleitung Physiotherapie
EN Programme Director Physiotherapy
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
physiotherapie | physiotherapy |
DE Institutsleitung Digitalisierung und Informatik / Studiengangsleitung...
EN Head of Institute Digitalisation and Informatics / Programme Director...
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
digitalisierung | digitalisation |
informatik | informatics |
und | and |
DE Institutsleitung Institut für Pflegewissenschaft / Studiengangsleitung...
EN Head of Institute Nursing Science / Programme Director General Nursing
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
institut | institute |
für | of |
DE Studiengangsleitung Betriebswirtschaft für das Gesundheitswesen
EN Programme Director Business Administration for the Public Health...
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
gesundheitswesen | health |
für | for |
das | the |
DE Interimistische Studiengangsleitung Angewandte...
EN Interim Programme Director Applied Health Sciences
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
angewandte | applied |
DE Studiengangsleitung Umwelt- und Nachhaltigkeitsmanagement
EN Programme Director Environmental and Sustainablity Management
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
umwelt | environmental |
und | and |
DE Studiengangsleitung Unternehmensführung
EN Programme Director Business Administration
DE Studiengangsleitung Ergotherapie
EN Programme Director Occupational Therapy
DE Designierte Studiengangsleitung Unternehmensführung
EN Designated Programme Director Business Administration
DE Studiengangsleitung Musiktherapie
EN Programme Director Musictherapy
DE Studiengangsleitung Umwelt- und Nachhaltigkeitsmanagement Institut Internationaler Handel und Nachhaltige Wirtschaft
EN Programme Director Environmental and Sustainablity Management Institute International Trade and Sustainable Economy
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
institut | institute |
internationaler | international |
wirtschaft | economy |
und | and |
nachhaltige | sustainable |
umwelt | environmental |
handel | trade |
DE Institutsleitung Digitalisierung und Informatik / Studiengangsleitung Informatics Institut Digitalisierung und Informatik
EN Head of Institute Digitalisation and Informatics / Programme Director Informatics Institute Digitalisation and Informatics
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
digitalisierung | digitalisation |
informatik | informatics |
institut | institute |
und | and |
DE Institutsleitung Digitalisierung und Informatik / Studiengangsleitung Informatics
EN Head of Institute Digitalisation and Informatics / Programme Director Informatics
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
digitalisierung | digitalisation |
informatik | informatics |
und | and |
DE Studiengangsleitung International Wine Business Institut Tourismus, Wein Business und Marketing
EN Programme Director International Wine Business Institute Tourism, Wine Business and Marketing
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
international | international |
institut | institute |
tourismus | tourism |
und | and |
business | business |
marketing | marketing |
wein | wine |
DE Studiengangsleitung Transnationale Programme Institut Internationaler Handel und Nachhaltige Wirtschaft
EN Programme Director Transnational Programmes Institute International Trade and Sustainable Economy
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
institut | institute |
internationaler | international |
handel | trade |
nachhaltige | sustainable |
wirtschaft | economy |
und | and |
programme | programmes |
DE Studiengangsleitung Transnationale Programme Institut Tourismus, Wein Business und Marketing
EN Programme Director Transnational Programmes Institute Tourism, Wine Business and Marketing
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
institut | institute |
tourismus | tourism |
wein | wine |
und | and |
business | business |
marketing | marketing |
programme | programmes |
DE Lehrveranstaltungen und Prüfungen finden grundsätzlich in Präsenz statt. In einigen Bereichen werden auch Online-Formate durchgeführt. Es obliegt der Studiengangsleitung das jeweilige Format zu wählen.
EN Courses and exams will generally be conducted in a face-to-face format. In some areas, online formats will also be conducted. It is up to the head of your study program to choose the respective format.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
lehrveranstaltungen | courses |
prüfungen | exams |
grundsätzlich | generally |
bereichen | areas |
durchgeführt | conducted |
jeweilige | respective |
online | online |
es | it |
format | format |
wählen | choose |
formate | formats |
statt | the |
in | in |
zu | to |
und | and |
DE Laut § 10 Abs 6 FHG haben Studierende und AufnahmewerberInnen die Möglichkeit beim FH-Kollegium Beschwerden gegen Entscheidungen der Studiengangsleitung einzubringen.
EN Against decisions of the Head of the Degree Progamme, students and applicants shall have the right to lodge a complaint with the University of Applied Sciences Board (acc. to § 10 para 6 FHG).
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
abs | para |
studierende | students |
beschwerden | complaint |
entscheidungen | decisions |
und | and |
laut | with |
DE Zur Bearbeitung etwaiger Beschwerden gegenüber Entscheidungen der Studiengangsleitung kann vom FH-Kollegium eine Beschwerdekommission eingerichtet werden.
EN The University of Applied Sciences Board can establish a complaints committee, which will process the complaint against decisions of the Head of the Degree Progamme.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
bearbeitung | process |
entscheidungen | decisions |
beschwerden | complaints |
kann | can |
gegen | against |
DE Headless ist ein grosser Trend im Markt für Content Management und Experience Management und neuerdings auch im Product Information Management und Master Data Management. Das...
EN Going headless is not only a trend in the content management and experience management market, but also in the field of product information management and master data management....
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
headless | headless |
trend | trend |
markt | market |
management | management |
experience | experience |
master | master |
im | in the |
content | content |
auch | also |
data | data |
ist | is |
product | product |
ein | a |
das | the |
DE In weiteren Webinaren gehen wir noch einmal vertiefend auf das Incident-Management, das Change Management und das Service Request Management mit Jira Service Management ein.
EN In further webinars, we will take an in-depth look at incident management, change management and service request management with Jira Service Management.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
webinaren | webinars |
change | change |
jira | jira |
incident | incident |
weiteren | further |
management | management |
in | in |
wir | we |
und | and |
service | service |
mit | with |
das | look |
DE Üblicherweise wird hier durch ein Advisory oder auch eine Meldung des Herstellers getriggert. Betroffen sind die ITIL Bereiche Configuration Management, Incident Management, Change Management und Governance.
EN The ITIL areas affected are Configuration Management, Incident Management, Change Management and Governance.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
betroffen | affected |
configuration | configuration |
incident | incident |
change | change |
management | management |
governance | governance |
itil | itil |
bereiche | areas |
sind | are |
und | and |
wird | the |
DE Mit dem Cash Management Tool, Pooling, den SWIFT-Lösungen von PostFinance, Working Capital Management und dem Kontoüberzug, bieten wir Ihnen ideale Instrumente für ein vereinfachtes Cash Management.
EN With the Cash Management Tool, pooling, the SWIFT solutions from PostFinance, working capital management and an account overdraft limit we offer you the ideal tools for simplified cash management. Our advisors will be happy to assist you.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
cash | cash |
management | management |
pooling | pooling |
postfinance | postfinance |
working | working |
capital | capital |
ideale | ideal |
vereinfachtes | simplified |
lösungen | solutions |
konto | account |
tool | tool |
instrumente | tools |
bieten | offer |
wir | we |
für | for |
und | and |
mit | with |
den | the |
DE Eine Plattform, die Digital Asset Management (DAM), Marketing Resource Management (MRM), Product Content Management (PCM) und eine Content-Marketing-Plattform (CMP) verbindet, optimiert die Content-Prozesse Ihres gesamten Marketingteams.
EN A platform that includes integrated digital asset management (DAM), marketing resource management (MRM), product content management (PCM), and a content marketing platform (CMP) will streamline content operations for your entire marketing team.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
asset | asset |
dam | dam |
resource | resource |
product | product |
content | content |
pcm | pcm |
cmp | cmp |
optimiert | streamline |
plattform | platform |
management | management |
marketing | marketing |
prozesse | operations |
gesamten | entire |
und | and |
digital | digital |
DE An spezifischen Use Cases aus den Bereichen Transport Management, Stock Management und AGV Management können Logistiker die Funktionalitäten der Software nicht nur ausgiebig testen, sondern unmittelbaren Mehrwert generieren.
EN On the basis of specific use cases in transport management, stock management and AGV management, logistics specialists can test the functionalities of the software extensively, and generate immediate added value.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
cases | cases |
management | management |
stock | stock |
können | can |
funktionalitäten | functionalities |
ausgiebig | extensively |
unmittelbaren | immediate |
mehrwert | added value |
generieren | generate |
transport | transport |
testen | test |
software | software |
use | use |
und | and |
spezifischen | the |
an | on |
DE Mac Management iPad und iPhone Management Apple TV Management
EN Mac Management iPad and iPhone Management Apple TV Management
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
mac | mac |
management | management |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
apple | apple |
und | and |
DE Für den Begriff Enterprise Performance Management existieren einige Synonyme: Corporate Performance Management (CPM), Business Performance Management (BPM) oder aber auch Financial Planning & Analysis (FP&A).
EN There are several synonyms for Enterprise Performance Management (EPM): Corporate Performance Management (CPM), Business Performance Management (BPM), and Financial Planning & Analysis (FP&A).
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
performance | performance |
synonyme | synonyms |
cpm | cpm |
bpm | bpm |
financial | financial |
amp | amp |
analysis | analysis |
enterprise | enterprise |
a | a |
management | management |
corporate | corporate |
business | business |
oder | there |
planning | planning |
für | for |
den | and |
DE Vendor Risk Management, Business Continuity Management und Privacy Management werden separat lizenziert.
EN Vendor Risk Management, Business Continuity Management and Privacy Management are licensed separately.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
vendor | vendor |
risk | risk |
continuity | continuity |
privacy | privacy |
werden | are |
separat | separately |
lizenziert | licensed |
und | and |
management | management |
business | business |
DE Mac Management iPad und iPhone Management Apple TV Management
EN Mac Management iPad and iPhone Management Apple TV Management
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
mac | mac |
management | management |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
apple | apple |
und | and |
DE Vendor Risk Management, Business Continuity Management und Privacy Management werden separat lizenziert.
EN Vendor Risk Management, Business Continuity Management and Privacy Management are licensed separately.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
vendor | vendor |
risk | risk |
continuity | continuity |
privacy | privacy |
werden | are |
separat | separately |
lizenziert | licensed |
und | and |
management | management |
business | business |
DE Vendor Risk Management, Business Continuity Management und Privacy Management werden separat lizenziert.
EN Vendor Risk Management, Business Continuity Management and Privacy Management are licensed separately.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
vendor | vendor |
risk | risk |
continuity | continuity |
privacy | privacy |
werden | are |
separat | separately |
lizenziert | licensed |
und | and |
management | management |
business | business |
DE Vendor Risk Management, Business Continuity Management und Privacy Management werden separat lizenziert.
EN Vendor Risk Management, Business Continuity Management and Privacy Management are licensed separately.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
vendor | vendor |
risk | risk |
continuity | continuity |
privacy | privacy |
werden | are |
separat | separately |
lizenziert | licensed |
und | and |
management | management |
business | business |
DE Vendor Risk Management, Business Continuity Management und Privacy Management werden separat lizenziert.
EN Vendor Risk Management, Business Continuity Management and Privacy Management are licensed separately.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
vendor | vendor |
risk | risk |
continuity | continuity |
privacy | privacy |
werden | are |
separat | separately |
lizenziert | licensed |
und | and |
management | management |
business | business |
DE Vendor Risk Management, Business Continuity Management und Privacy Management werden separat lizenziert.
EN Vendor Risk Management, Business Continuity Management and Privacy Management are licensed separately.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
vendor | vendor |
risk | risk |
continuity | continuity |
privacy | privacy |
werden | are |
separat | separately |
lizenziert | licensed |
und | and |
management | management |
business | business |
DE Vendor Risk Management, Business Continuity Management und Privacy Management werden separat lizenziert.
EN Vendor Risk Management, Business Continuity Management and Privacy Management are licensed separately.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
vendor | vendor |
risk | risk |
continuity | continuity |
privacy | privacy |
werden | are |
separat | separately |
lizenziert | licensed |
und | and |
management | management |
business | business |
DE Vendor Risk Management, Business Continuity Management und Privacy Management werden separat lizenziert.
EN Vendor Risk Management, Business Continuity Management and Privacy Management are licensed separately.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
vendor | vendor |
risk | risk |
continuity | continuity |
privacy | privacy |
werden | are |
separat | separately |
lizenziert | licensed |
und | and |
management | management |
business | business |
DE An spezifischen Use Cases aus den Bereichen Transport Management, Stock Management und AGV Management können Logistiker die Funktionalitäten der Software nicht nur ausgiebig testen, sondern unmittelbaren Mehrwert generieren.
EN On the basis of specific use cases in transport management, stock management and AGV management, logistics specialists can test the functionalities of the software extensively, and generate immediate added value.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
cases | cases |
management | management |
stock | stock |
können | can |
funktionalitäten | functionalities |
ausgiebig | extensively |
unmittelbaren | immediate |
mehrwert | added value |
generieren | generate |
transport | transport |
testen | test |
software | software |
use | use |
und | and |
spezifischen | the |
an | on |
DE Management Tools ist eine Verbundkomponente, die die Active Roles Management Shell, den ADSI Provider und das SDK umfasst. Auf einem 64-Bit-System (x64) umfasst Management Tools auch das Active Roles Configuration Center.
EN Management Tools is a composite component that includes the Active Roles Management Shell, ADSI Provider, and SDK. On a 64-bit (x64) system, Management Tools also include the Active Roles Configuration Center.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
active | active |
roles | roles |
shell | shell |
provider | provider |
sdk | sdk |
center | center |
management | management |
tools | tools |
configuration | configuration |
system | system |
ist | is |
auch | also |
umfasst | includes |
den | the |
eine | a |
und | and |
DE Auf allen unterstützten Betriebssystemen erfordert Management Tools Windows Management Framework 5.1 (siehe „Windows Management Framework 5.1“ unter https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
EN On all supported operating systems, Management Tools require Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=54616).
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
unterstützten | supported |
erfordert | require |
framework | framework |
siehe | see |
https | https |
download | download |
details | details |
tools | tools |
management | management |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
allen | all |
auf | on |
DE IT-Service-Management (ITSM) Business Process Management (BPM) Projektportfolio-Management (PPM) Skalierte Agilität mit Atlassian-Tools SAFe®-Implementierung
EN IT Service Management (ITSM) Business Process Management (BPM) Project Portfolio Management (PPM) Scaling agile with Atlassian tools SAFe® Implementation
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
itsm | itsm |
bpm | bpm |
ppm | ppm |
agilität | agile |
atlassian | atlassian |
tools | tools |
implementierung | implementation |
business | business |
management | management |
process | process |
service | service |
mit | with |
DE Durch ihre tiefen Wurzeln im Business-Process-Management und dynamischen Case-Management bietet die Software eine modellbasierte Low-Code-Umgebung für eine schnelle Entwicklung von Prozess- und Case-Management-Anwendungen.
EN Evolving from its deep roots in business process management and dynamic case management, it provides a low-code, model-driven environment for the rapid development of process and case management applications.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
wurzeln | roots |
dynamischen | dynamic |
schnelle | rapid |
umgebung | environment |
management | management |
anwendungen | applications |
bietet | provides |
business | business |
prozess | process |
für | for |
und | and |
im | deep |
eine | a |
entwicklung | development |
von | of |
DE Lean Management für Einsteiger: Erfolgsfaktoren von Lean Management – Lean Leadership & Co. als langfristige Erfolgsgaranten
EN The Quiet Zone: Unraveling the Mystery of a Town Suspended in Silence
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
von | a |
DE Unit4 Talent Management ist der neue Name für unsere Intuo Talent Enablement Software, die Teil der Unit4 Human Capital Management (HCM) Suite ist.
EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.
DE Unit4 Talent Management ist der neue Name für unsere Intuo Talent Enablement Software, die Teil der Unit4 Human Capital Management (HCM) Suite ist.
EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
talent | talent |
management | management |
name | name |
enablement | enablement |
software | software |
human | human |
capital | capital |
suite | suite |
neue | new |
unsere | our |
ist | is |
für | for |
DE Ausbau der Fachkompetenz in den Bereichen WCMS (Web-Content-Management-Systeme) und ECM (Enterprise-Content-Management) – mit den Technologien von Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft und SDL.
EN Reinforcement of WCMS and ECM expertise across Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft and SDL technologies.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
ecm | ecm |
adobe | adobe |
drupal | drupal |
microsoft | microsoft |
technologien | technologies |
und | and |
von | of |
in | across |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet