Ittraduċi "sowohl als innovatives" għal Ingliż

DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit führenden Organisationen in ganz Dänemark, sowohl als innovatives, lokal ausgerichtetes Team als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

• Zusammenarbeit mit führenden
• ganz Dänemark
• sowohl als innovatives
• lokal ausgerichtetes Team
• Kernbestandteil der globalen

DE Unser Team verfügt über langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit kunden- und mitarbeiterorientierten Unternehmen in Belgien, sowohl als innovatives, lokal ausgerichtetes Team als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

• Unser Team verfügt
• Zusammenarbeit mit kunden-
• sowohl als innovatives
• lokal ausgerichtetes Team
• Kernbestandteil der globalen

DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Arbeit mit kunden- und mitarbeiterorientierten Unternehmen in Tschechien, sowohl als innovatives, lokal ausgerichtetes Team als auch als Teil der globalen Organisation von Unit4.

• Arbeit mit kunden-
• sowohl als innovatives
• lokal ausgerichtetes Team
• Teil der globalen

DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit kunden- und mitarbeiterorientierten Unternehmen in Frankreich, sowohl als innovatives, lokal ausgerichtetes Team als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

• Zusammenarbeit mit kunden-
• sowohl als innovatives
• lokal ausgerichtetes Team
• Kernbestandteil der globalen

DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit kunden- und mitarbeiterorientierten Unternehmen in Finnland, sowohl als innovatives, lokal ausgerichtetes Team als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

• Zusammenarbeit mit kunden-
• sowohl als innovatives
• lokal ausgerichtetes Team
• Kernbestandteil der globalen

DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit führenden Organisationen in ganz Portugal, sowohl als innovatives, lokal ausgerichtetes Team als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

• Zusammenarbeit mit führenden
• ganz Portugal
• sowohl als innovatives
• lokal ausgerichtetes Team
• Kernbestandteil der globalen

DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit führenden Organisationen in ganz Spanien, sowohl als innovatives, lokal ausgerichtetes Team als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

• Zusammenarbeit mit führenden
• ganz Spanien
• sowohl als innovatives
• lokal ausgerichtetes Team
• Kernbestandteil der globalen

DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit kunden- und mitarbeiterorientierten Unternehmen in Nordamerika, sowohl als innovatives, lokal ausgerichtetes Team als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

• Zusammenarbeit mit kunden-
• sowohl als innovatives
• lokal ausgerichtetes Team
• Kernbestandteil der globalen

DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit kunden- und mitarbeiterorientierten Unternehmen in der gesamten DACH-Region, sowohl als innovatives, lokal ausgerichtetes Team als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

• Zusammenarbeit mit kunden-
• gesamten DACH-Region
• sowohl als innovatives
• lokal ausgerichtetes Team
• Kernbestandteil der globalen

DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit kunden- und mitarbeiterorientierten Unternehmen in Großbritannien und Irland, sowohl als innovatives, lokal ausgerichtetes Team als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

• Zusammenarbeit mit kunden-
• Irland
• sowohl als innovatives
• lokal ausgerichtetes Team
• Kernbestandteil der globalen

DE Ein innovatives Konzept verbunden mit modernsten Systemen resultieren in einem Flugzeug, das sowohl für konventionelle wie auch für leistungsorientierte Operationen ideal ist

• innovatives Konzept verbunden
• modernsten Systemen resultieren
• Flugzeug
• sowohl für konventionelle
• leistungsorientierte Operationen ideal

DE Ein innovatives Konzept verbunden mit modernsten Systemen resultieren in einem Flugzeug, das sowohl für konventionelle wie auch für leistungsorientierte Operationen ideal ist

• innovatives Konzept verbunden
• modernsten Systemen resultieren
• Flugzeug
• sowohl für konventionelle
• leistungsorientierte Operationen ideal

DE Als ein führendes IoT-Unternehmen, das sich ständig auf die Entwicklung bahnbrechender Technologien konzentriert, wurde Worldsensing vom spanischen Ministerium für Wirtschaft und Wettbewerbsfähigkeit als innovatives KMU anerkannt.

• führendes IoT-Unternehmen
• bahnbrechender Technologien konzentriert
• Worldsensing vom spanischen
• Wirtschaft
• Wettbewerbsfähigkeit als innovatives

DE Was als Verpflichtung für KÖZTI begann, entpuppte sich als Ausgangspunkt für ein neues, innovatives Kapitel in der Geschichte des Architekturbüros.

• Verpflichtung für KÖZTI
• neues

DE Dieses freundliche Logodesign von VectoruX verwendet sowohl einen Kreis als auch abgerundete Formen sowohl beim Hund als auch bei den Buchstaben.

• Dieses freundliche Logodesign
• VectoruX verwendet sowohl

DE Die gemeinsam erarbeitete Lösung ist sowohl technisch als auch wirtschaftlich effizient: durch ein System, das sowohl die Funktion der Bremse als auch der Lenkung bei einem Ausfall übernehmen kann, wird eine Dopplung beider Komponenten vermieden

• gemeinsam erarbeitete Lösung
• wirtschaftlich effizient
• System
• sowohl die Funktion
• Dopplung beider Komponenten

DE OCuLink ist sowohl in rechtwinkliger als auch in vertikaler Ausführung erhältlich und umfasst Gegenkabelprodukte, die positive aktive oder passive Rastverriegelungen sowohl für rechtwinklige als auch gerade Kabelausgänge bieten.

• OCuLink ist sowohl
• vertikaler Ausführung erhältlich
• umfasst Gegenkabelprodukte
• positive aktive
• passive Rastverriegelungen sowohl
• Kabelausgänge

DE So konnte sowohl unsere Feedback-Quantität als auch -Qualität erheblich verbessert werden, da die Software sowohl logisch arbeitet, als auch die humane Komponente (zufriedene Kunden) mit einbezieht

• Qualität erheblich verbessert
• da die Software
• logisch arbeitet
• humane Komponente
• zufriedene Kunden
• einbezieht

DE Die gemeinsam erarbeitete Lösung ist sowohl technisch als auch wirtschaftlich effizient: durch ein System, das sowohl die Funktion der Bremse als auch der Lenkung bei einem Ausfall übernehmen kann, wird eine Dopplung beider Komponenten vermieden

• gemeinsam erarbeitete Lösung
• wirtschaftlich effizient
• System
• sowohl die Funktion
• Dopplung beider Komponenten

DE Da er sowohl Suaheli als auch Englisch spricht, kann er sowohl mit Kunden als auch mit Einheimischen frei kommunizieren

• Da er sowohl
• Englisch spricht
• Einheimischen frei kommunizieren

DE Dieser Inbegriff von 3D-Software ist sowohl für Studenten als auch für Fachleute eine fantastische Wahl und läuft sowohl auf Mac als auch auf Windows reibungslos.

• Fachleute eine fantastische
• Windows

DE Enterprise Plan Manager (EPM) ist sowohl in EU Regions als auch in US Commercial verfügbar, aber Sie können EPM nicht verwenden, um sowohl US- als auch EU-Pläne zu verwalten.

• Enterprise Plan Manager
• EPM
• sowohl in EU
• US Commercial verfügbar
• EPM nicht verwenden

DE Wenn Sie sowohl eine Kategorie als auch einen Tag auswählen, werden nur Artikel angezeigt, die sowohl die Kategorie als auch den Tag aufweisen, wenn Besucher auf den Link klicken.

• sowohl eine Kategorie
• Tag auswählen
• angezeigt
• sowohl die Kategorie
• Tag aufweisen

DE Als es darum ging, ein innovatives Möbelprogramm zu entwickeln, das der zunehmenden Tendenz zur Zusammenarbeit gerecht wird, etablierte die Premium-Möbelmarke COR ein kollaboratives Kreativmodell: Willkommen beim COR Lab.

• darum ging
• etablierte die Premium-Möbelmarke
• kollaboratives Kreativmodell
• Willkommen beim COR

DE VINCI Energies hat mit Qlik eine globale SAP-S/4HANA-Migration durchgeführt. Für das von SAP als innovatives Projekt eingestufte Einführung erhielt VINCI einen SAP-Innovationspreis.

• Qlik eine globale
• durchgeführt
• SAP als innovatives
• eingestufte Einführung erhielt

DE Als einer der führenden Certified Gold PartnerFÜR IHR INNOVATIVES DIGITALES E-COMMERCE PROJEKT

• führenden Certified Gold
• IHR INNOVATIVES DIGITALES
• PROJEKT

DE Als einer der führenden Certified PREMIUM PartnerMit OSE zertifiziert FÜR IHR INNOVATIVES DIGITALES E-COMMERCE PROJEKT

• führenden Certified PREMIUM
• OSE zertifiziert FÜR
• INNOVATIVES DIGITALES E-COMMERCE

DE "Als innovatives Unternehmen suchen wir immer aktiv nach neuen Verfahren und Lösungen. smartPM.solutions hat uns von den Vorteilen der neuen KI-gestützten Methoden und deren Prognosequalität überzeugt."

• innovatives Unternehmen suchen
• Verfahren
• Lösungen
• Vorteilen der neuen
• Methoden
• deren Prognosequalität

DE Als exzellentes Forschungsmuseum und innovatives Kommunikationszentrum prägen wir den wissenschaftlichen und gesellschaftlichen Dialog um die Zukunft unserer Erde mit – weltweit

• exzellentes Forschungsmuseum
• innovatives Kommunikationszentrum prägen
• wissenschaftlichen
• Zukunft unserer Erde
• weltweit

DE Als Gold Certified Partner von Inxmail haben wir die höchste Zertifizierungsstufe inne. Gemeinsam mit Inxmail setzen wir den weltweiten Standard für qualitativ hochstehendes und innovatives E-Mail-Marketing.

• Gold Certified Partner
• höchste Zertifizierungsstufe inne
• Gemeinsam mit Inxmail
• hochstehendes
• innovatives

DE Wir sind ein innovatives Unternehmen mit Sitz in Wiener Neudorf. Wir verstehen uns als kompetenter Partner der Markenartikler (Brands) mit einem beachtlichen Netzwerk an Technologiepartnern, Produktionsbetrieben und einem europäischen Partnernetzwerk.

• Wiener Neudorf
• Partner der Markenartikler
• Brands
• Produktionsbetrieben
• europäischen

DE Als innovatives IOT-Unternehmen stellen wir sicher, dass wir aktuellen Datenschutzstandards immer einen Schritt voraus sind. Ermöglicht wird dies durch einen regelmäßigen internen und externen Auditplan.

• innovatives IOT-Unternehmen stellen
• sicher
• aktuellen Datenschutzstandards immer
• Ermöglicht wird dies
• regelmäßigen internen
• externen

DE Gerhard Busalts innovatives Schalenbecken-Design war revolutionär, als es vor zwei Jahrzehnten auf den Markt kam. Nach wie vor steht es im Mittelpunkt der ALAPE-Kollektion.

• Gerhard Busalts innovatives
• war revolutionär
• Markt kam

DE Als agiles und innovatives Unternehmen wurde die RK safetec auf den Säulen zweier traditioneller Unternehmen gründet, welche jahrzehntelange Erfahrung in wegweisenden Großprojekten im Bahn- und Baubereich mit sich bringen

• agiles
• Säulen zweier traditioneller
• gründet
• welche jahrzehntelange Erfahrung

DE "Als innovatives Unternehmen brauchen und fördern wir starke Persönlichkeiten

• innovatives Unternehmen brauchen
• fördern wir starke

DE Als innovatives Chemieunternehmen leistet WACKER einen wichtigen Beitrag, die Lebensqualität der Menschen weltweit zu verbessern.

• innovatives Chemieunternehmen leistet
• wichtigen Beitrag
• Lebensqualität der Menschen

DE Heute agieren unsere beiden renommierten Traditionsmarken als Partner, um Gästen der Royal Suite ein wunderschönes und innovatives Erlebnis zu bieten, das dem Ausmaß von Luxus eine neue Dimension verleiht.

• Gästen der Royal
• wunderschönes
• Ausmaß von Luxus
• Dimension

DE Swissquote lanciert ein innovatives Kreditkartenprodukt mit SIX als Technologiepartner

• Kreditkartenprodukt mit SIX
• Technologiepartner

DE Als innovatives, wachsendes Unternehmen steht MOIA für Mobilität, Gemeinschaft und das große Ziel, unsere Städte noch lebenswerter zu machen

• innovatives
• wachsendes Unternehmen steht
• Mobilität
• Gemeinschaft
• große Ziel
• Städte noch lebenswerter
• machen

DE Entwicklung einer Augmented-Reality-App für Frederique Constant als innovatives Präsentationstool zur Unterstützung ihrer neuen Hybriduhren auf der Baselworld und weiteren Veranstaltungen rund um den Globus

• Entwicklung einer Augmented-Reality-App
• Präsentationstool zur Unterstützung
• Baselworld
• weiteren Veranstaltungen rund
• Globus

DE Auf jedem Zeiss®-Glass ist ein lasergraviertes „Z“ als Echtheits- und Qualitätsnachweis zu finden. Seit 1846 schreibt Zeiss® mit seinen Gläsern, die sich durch großes handwerkliches Können und innovatives Design auszeichnen, Geschichte.

• jedem
• lasergraviertes
• Echtheits-
• Seit schreibt
• seinen Gläsern
• großes handwerkliches Können
• innovatives Design auszeichnen

DE „Außerdem haben wir als innovatives Technologieunternehmen unsere Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten auf hohem Niveau weitergeführt

• Entwicklungsaktivitäten auf hohem
• weitergeführt

DE Product Innovation ist weit mehr als ein innovatives Produkt 

• innovatives Produkt

DE Das österreichische Unternehmen Simplon stellt individuelle Premium-Fahrräder her. Was im Jahr 1930 als Fahrradfachgeschäft begann, ist heute ein innovatives Erfolgsmodell für die Produktion von High-End-Bikes.

• österreichische Unternehmen Simplon
• individuelle Premium-Fahrräder her
• Jahr als Fahrradfachgeschäft
• heute ein innovatives

DE Wolfcraft ist ein deutsches, familiengeführtes Unternehmen aus der Heimwerker-Branche. Seit mehr als 70 Jahren bietet es innovatives Werkzeug und Elektrowerkzeug-?

• bietet es innovatives
• Elektrowerkzeug-

DE Als innovatives und qualitätsbewusstes Unternehmen entwickeln und produzieren wir mit rund 1.200 Mitarbeitern/-innen hochwertige, lineare und rotatorische Antriebssysteme

• innovatives
• qualitätsbewusstes Unternehmen entwickeln
• Mitarbeitern
• -innen hochwertige
• lineare
• rotatorische Antriebssysteme

DE Seit der Fusion mit Gardner Denver Anfang 2020 verfügen wir über mehr als 300 Jahre Erfahrung und innovatives Know-how.

• Seit der Fusion
• Gardner Denver Anfang
• Jahre Erfahrung
• innovatives

DE Als innovatives und weltoffenes Unternehmen fördert Swisscom ein integratives und offenes Arbeitsumfeld

• innovatives
• weltoffenes Unternehmen fördert
• integratives
• offenes Arbeitsumfeld

DE Swissquote lanciert ein innovatives Kreditkartenprodukt mit SIX als Technologiepartner

• Kreditkartenprodukt mit SIX
• Technologiepartner

DE "Als innovatives Unternehmen suchen wir immer aktiv nach neuen Verfahren und Lösungen. smartPM.solutions hat uns von den Vorteilen der neuen KI-gestützten Methoden und deren Prognosequalität überzeugt."

• innovatives Unternehmen suchen
• Verfahren
• Lösungen
• Vorteilen der neuen
• Methoden
• deren Prognosequalität