Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "programmen roxio toast" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "programmen roxio toast" minn Ġermaniż għal Ingliż

Traduzzjonijiet ta' programmen roxio toast

"programmen roxio toast" f'Ġermaniż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:

programmen access any api applications apps build business companies create data design development devices help information manage network of the planning program programmes programming programs project projects running service services set up software support system systems through to to use tools use used user using way web with work

Traduzzjoni ta' Ġermaniż għal Ingliż ta' programmen roxio toast

Ġermaniż
Ingliż

DE Obwohl TOAST Dateien in ihrer Funktion als Disk-Image Dateien den ISO Dateien ähnlich sind, enthalten sie spezifische Informationen, die ausschließlich für Disk-Images gelten, die mit den Programmen Roxio Toast oder Roxio Popcorn gebrannt wurden

EN While TOAST files are similar to ISO files in their function as disc image files, they contain specific information that is exclusive to disc images burned using the Roxio Toast or Roxio Popcorn programs

Ġermaniż Ingliż
funktion function
ausschließlich exclusive
programmen programs
popcorn popcorn
toast toast
disk disc
dateien files
informationen information
oder or
images images
image image
in in
iso iso
ähnlich similar
sind are
als as
den the
obwohl to

DE Dateien mit der Dateiformat-Endung TOAST werden in der Regel mit der Roxio Toast-Software erstellt

EN Files with the TOAST file format extension are typically created by the Roxio Toast software

Ġermaniż Ingliż
erstellt created
toast toast
software software
dateien files
mit with
der the
werden are

DE Mehr über Roxio TOAST auf der offiziellen Homepage

EN More about Roxio TOAST on the official homepage

Ġermaniż Ingliż
offiziellen official
homepage homepage
toast toast
mehr more
der the
über about

DE Die Toast POS-Lösung ist eine cloudbasierte Restaurantmanagement-Plattform für Restaurantbesitzer, um Personal- und Betriebskosten zu reduzieren und die Kundenerfahrung zu verbessern. Erfahre mehr über Toast POS

EN Toast POS solution is a cloud-based restaurant management platform for restaurant owners to reduce staff & operational costs and improve customer experience Read more about Toast POS

Ġermaniż Ingliż
cloudbasierte cloud-based
kundenerfahrung customer experience
erfahre experience
toast toast
pos pos
lösung solution
plattform platform
personal staff
reduzieren reduce
verbessern improve
ist is
eine a
zu to
mehr more
um for

DE meme, pixel, lila kerl, der mann hinter dem gemetzel, hinter dem gemetzel, danke memes, danke, lila kerl toast, lila kerl abzeichen, fnaf lila mann, fnaf lila kerl, fünf nächte bei freddys, lila mann, fnaf

EN meme, pixel art, purple guy, the man behind the slaughter, behind the slaughter, dank memes, dank, purple guy toast, purple guy, fnaf purple man, fnaf purple guy, memes, five nights at freddys, purple man, fnaf

Ġermaniż Ingliż
pixel pixel
nächte nights
toast toast
kerl guy
mann man
fünf five
meme meme
memes memes
hinter behind
lila purple

DE Roggenbrot Toast mit zermaischtem Avocado und sonnige Seite auf Ei. Eigelb schneiden mit einem Messer. Leckeres, gesundes Sandwich

EN Abandoned horror house in the middle of deep dark spooky forest

Ġermaniż Ingliż
seite of
einem the

DE Ein Toast auf die Neuinterpretation der traditionellen Cocktailstunde.

EN A toast to a fresh take on the traditional cocktail hour.

Ġermaniż Ingliż
traditionellen traditional
toast toast
ein a
der the

DE Jeden Morgen bereitete mein Gastgeber ein herrliches Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Saft, Gebäck und Rühreiern und Toast zu.

EN Each morning my host prepared a lovely breakfast with homemade marmalade, juice, pastries and scrambled eggs and toast.

Ġermaniż Ingliż
morgen morning
gastgeber host
frühstück breakfast
saft juice
gebäck pastries
toast toast
mein my
und and
mit with
zu each
ein a

DE Toast mit Erdnussbutter, Apfel, Banane, Walnuss und Honig.

EN Toasts with peanut butter, apple, banana, walnut and honey.

Ġermaniż Ingliż
apfel apple
banane banana
walnuss walnut
honig honey
mit with
und and

DE Banane French Toast und Kaffeegetränke auf Holztischhintergründen oben 3460441 Stock-Photo bei Vecteezy

EN Banana French toast and coffee drinks on wood table backgrounds above 3460441 Stock Photo at Vecteezy

Ġermaniż Ingliż
banane banana
french french
vecteezy vecteezy
toast toast
stock stock
photo photo
und and
auf on
oben above
bei at

DE Banane French Toast und Kaffeegetränke auf Holztischhintergründen oben Kostenlose Fotos

EN Banana French toast and coffee drinks on wood table backgrounds above Free Photo

Ġermaniż Ingliż
banane banana
french french
fotos photo
toast toast
kostenlose free
und and
auf on
oben above

DE Familien-Toast mit Weingläsern zum Abendessen 1333392 Stock-Video bei Vecteezy

EN Family toasting with wine glasses at dinner 1333392 Stock Video at Vecteezy

Ġermaniż Ingliż
abendessen dinner
vecteezy vecteezy
familien family
stock stock
video video
mit with

DE Familien-Toast mit Weingläsern zum Abendessen Pro Video

EN Family toasting with wine glasses at dinner Pro Video

Ġermaniż Ingliż
abendessen dinner
video video
familien family
mit with
pro pro

DE Dein Gerät könnte auch elektronisch sein, wenn es irgendeine Art von Kabeln hat, einen umschließenden Glaszylinder, sich von selbst bewegen kann, einen Ein-Aus-Schalter hat oder es [Topic:Toaster|Toast machen kann]

EN Your device may also be electronic if it has: cables of any kind, a surrounding glass vacuum tube, moves of its own accord, has an on/off switch, or if it makes toast

Ġermaniż Ingliż
gerät device
elektronisch electronic
kabeln cables
schalter switch
toast toast
es it
irgendeine any
oder or
auch also
wenn if
ein an
von of
hat has
einen a

DE French Toast nature oder entweder mit Banane, Vanille- oder Orangengeschmack

EN French toast plain or either with banana, vanilla or orange flavor

Ġermaniż Ingliż
french french
banane banana
toast toast
vanille vanilla
mit with
oder or

DE TOAST Dateien sind Disc-Images, die dem allgemein bekannteren ISO Dateiformat ähneln, das eine exakte Kopie einer Medien-Disc darstellt

EN TOAST files are disc images similar to the more commonly known ISO file format which represents an exact copy of a media disc

Ġermaniż Ingliż
allgemein commonly
dateiformat file format
exakte exact
kopie copy
toast toast
disc disc
images images
medien media
iso iso
dateien files
darstellt the
sind are
die similar

DE Aufgrund dieser Ähnlichkeit ist es in einigen Fällen möglich, eine TOAST Dateiendung in ISO umzubenennen und die Datei auf einem Windows-Computer zu öffnen

EN Due to this similarity, it is, in some cases, possible to rename a TOAST file extension to ISO and open the file on a Windows machine

Ġermaniż Ingliż
fällen cases
möglich possible
toast toast
windows windows
computer machine
es it
dateiendung file extension
in in
iso iso
datei file
öffnen open
und and
einigen the
zu to
eine a

DE Abhängig von der spezifischen TOAST Formatierung der Datei kann die Kompatibilität jedoch nicht garantiert werden.

EN Depending on the specific TOAST formatting of the file, however, compatibility can not be guaranteed.

Ġermaniż Ingliż
abhängig depending
formatierung formatting
datei file
kompatibilität compatibility
garantiert guaranteed
toast toast
kann can
nicht not
jedoch however
werden be
spezifischen the

DE Lust auf eine Gastro-Tour? Dann begeben Sie sich bei Toast the Coast mit Portia Woods (Startpunkt Belfast oder Whitehead) auf eine unverschämt genussreiche Entdeckungsreise

EN Like the sound of a foodie tour? Then join Toast the Coast with Portia Woods from either Belfast city or the town of Whitehead, and get set for one seriously mouthwatering trip

Ġermaniż Ingliż
coast coast
woods woods
toast toast
oder or
tour tour
lust like
mit with
eine a
dann then

DE Elena Gomez ist Chief Financial Officer bei Toast, einer Cloud-basierten Restaurantmanagement-Plattform

EN Elena Gomez is the chief financial officer of Toast, a cloud based restaurant management platform

Ġermaniż Ingliż
gomez gomez
chief chief
financial financial
elena elena
toast toast
cloud cloud
plattform platform
ist is
einer a
basierten based

DE Bevor sie zu Toast kam, diente Elena von 2016 bis 2021 als Chief Financial Officer bei Zendesk und davor leitete sie das Finanz- und Strategieteam der Go-To-Market-Organisationen von Salesforce

EN Prior to joining Toast, Elena served as the chief financial officer of Zendesk from 2016 to 2021, and prior to that Elena led the finance and strategy team for Salesforce’s go-to-market organizations

Ġermaniż Ingliż
diente served
chief chief
zendesk zendesk
leitete led
toast toast
elena elena
organisationen organizations
und and
financial financial
als as
finanz finance
zu to

DE French Toast nature oder entweder mit Banane, Vanille- oder Orangengeschmack

EN French toast plain or either with banana, vanilla or orange flavor

Ġermaniż Ingliż
french french
banane banana
toast toast
vanille vanilla
mit with
oder or

DE Toast ist eines dieser Dinge, die für jeden überraschend persönlich sind - dies sind die besten Toaster, die wir auf dem Markt gefunden haben.

EN Toast is one of those things that's surprisingly personal to every individual - these are the best toasters we've found on the market.

Ġermaniż Ingliż
überraschend surprisingly
toast toast
gefunden found
ist is
sind are
dinge things

DE Die Werke der damals ausstellenden Künstler wie TOAST, Codeak, CMP, CES, DARE, ECB, Loomit oder MACrew sind heute unbezahlbar

EN The artworks of the then exhibiting artists such as TOAST, Codeak, CMP, CES, DARE, ECB, Loomit or MACrew are priceless today

Ġermaniż Ingliż
ausstellenden exhibiting
künstler artists
cmp cmp
ces ces
toast toast
oder or
damals then
sind are
heute today

DE Genießen Sie die einzigartige Köstlichkeiten des Karsts in einer rustikalen Umgebung, Toast mit erlesene Weine in verschiedenen slowenischen Weinregionen und probieren Gourmet-Überraschungen in lokalen, familiengeführten Restaurants

EN Savour the unique delicacies of the Karst in a rustic setting, toast with exquisite wines in different Slovenian wine regions and tuck into gourmet surprises at local family run restaurants

Ġermaniż Ingliż
köstlichkeiten delicacies
slowenischen slovenian
weinregionen wine regions
toast toast
gourmet gourmet
weine wines
restaurants restaurants
in in
lokalen local
einzigartige a
mit with
und and
umgebung setting
des the

DE Jeden Morgen bereitete mein Gastgeber ein herrliches Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Saft, Gebäck und Rühreiern und Toast zu.

EN Each morning my host prepared a lovely breakfast with homemade marmalade, juice, pastries and scrambled eggs and toast.

Ġermaniż Ingliż
morgen morning
gastgeber host
frühstück breakfast
saft juice
gebäck pastries
toast toast
mein my
und and
mit with
zu each
ein a

DE Fruchtig und würzig, mit Noten von Weichselkirschen, Himbeeren, Mon Chéri, Kräutern, Schwarzbrot, Toast und etwas Vanille

EN Fruity and spicy, with hints of sour cherries, raspberries, Mon Chéri, herbs, rye bread, toast and a touch of vanilla

Ġermaniż Ingliż
fruchtig fruity
würzig spicy
mon mon
kräutern herbs
vanille vanilla
toast toast
und and
mit with
von of
etwas a

DE Toast Titanium geht weit über das sehr einfache Brennen in der Mac OS- und iLife-Software hinaus und setzt den Standard für das Brennen von CDs, DVDs und jetzt auch Blu-ray-Discs auf dem Mac. Erstel

EN Google’s game changing browser Chrome for Mac combines sophisticated technology with a simple UI, to create a faster, safer and easier browsing experience. Google’s rapid and continuous development cy

Ġermaniż Ingliż
software technology
einfache simple
mac mac
hinaus to
und and

DE Mit Toast und Jira Service Management können Restaurants Krisen meistern und florieren

EN Toast helps restaurants stay alive and thrive with Jira Service Management

Ġermaniż Ingliż
jira jira
restaurants restaurants
florieren thrive
toast toast
management management
mit with
und and
service service

DE *Kling Kling* Ein Toast auf uns alle

EN Meet The Member: How Christie Nakajima Finds Calm At The Highest Points

DE Erdbeer-Toast mit Zitrone, Basilikum und Balsamico-Essig

EN Sourdough toast with roasted vegetables

DE Hilfestellung bei Problemen mit externen Programmen & lokalen UmgebungenUnsere Kundinnen und Kunden nutzen Posteo in ihren lokalen Umgebungen mit ganz unterschiedlichen Programmen, Betriebssystemen und Browsern

EN Assistance with problems from external programs and local environmentsOur customers utilise a variety of programs, operating systems and browsers in their local environments to use Posteo

Ġermaniż Ingliż
problemen problems
externen external
programmen programs
lokalen local
posteo posteo
umgebungen environments
betriebssystemen operating systems
browsern browsers
nutzen utilise
in in
und and
mit with

DE Malware ist ein Überbegriff für verschiedene Arten von schädlichen Programmen, die auf Endbenutzersystemen und -servern installiert werden. Diese Arten von Malware-Programmen lassen sich in folgende Kategorien einteilen:

EN Malware is an umbrella term for various types of malicious programmes that are delivered and installed on end-user systems and servers. These types of malware programmes fall into commonly referred to categories such as:

Ġermaniż Ingliż
malware malware
programmen programmes
installiert installed
servern servers
kategorien categories
arten types
und and
ist is
verschiedene various
von of
diese these
folgende for

DE Flexport Trade Advisors können Ihnen bei Ihren CTPAT-Programmen, der Zollwertermittlung, nachträglichen Korrekturen und anderen Programmen zur Förderung Ihres Unternehmens helfen.

EN Flexport Trade Advisors can help you with your CTPAT programs, customs valuation, first-sale programs, post-summary corrections, and other programs to strengthen your business.

Ġermaniż Ingliż
trade trade
korrekturen corrections
programmen programs
unternehmens business
anderen other
und and
ihren your
können can
ihnen you
helfen help

DE Übertragung von NC-Programmen an die Maschine: Die Integration macht einen Up- und Download von NC-Programmen, Tool Offsets und CAD-Daten zur Maschine möglich.

EN Transferring NC programs to the machine: Integration makes it possible to upload and download NC programs, tool offsets and CAD data to the machine.

Ġermaniż Ingliż
integration integration
möglich possible
programmen programs
daten data
maschine machine
download download
tool tool
und and
macht makes
von to

DE Während alte Blackmagic Formate noch mit neueren Programmen kompatibel sind, ist das BRAW Format nicht mit älteren Programmen wie CinemaDNG kompatibel

EN While old Blackmagic formats are still compatible with newer programs, the BRAW format is not compatible with older programs such as CinemaDNG

Ġermaniż Ingliż
neueren newer
programmen programs
format format
älteren older
alte old
formate formats
mit with
sind are
ist is
nicht not

DE Hilfestellung bei Problemen mit externen Programmen & lokalen UmgebungenUnsere Kundinnen und Kunden nutzen Posteo in ihren lokalen Umgebungen mit ganz unterschiedlichen Programmen, Betriebssystemen und Browsern

EN Assistance with problems from external programs and local environmentsOur customers utilise a variety of programs, operating systems and browsers in their local environments to use Posteo

Ġermaniż Ingliż
problemen problems
externen external
programmen programs
lokalen local
posteo posteo
umgebungen environments
betriebssystemen operating systems
browsern browsers
nutzen utilise
in in
und and
mit with

DE Flexport Trade Advisors können Ihnen bei Ihren CTPAT-Programmen, der Zollwertermittlung, nachträglichen Korrekturen und anderen Programmen zur Förderung Ihres Unternehmens helfen.

EN Flexport Trade Advisors can help you with your CTPAT programs, customs valuation, first-sale programs, post-summary corrections, and other programs to strengthen your business.

Ġermaniż Ingliż
trade trade
korrekturen corrections
programmen programs
unternehmens business
anderen other
und and
ihren your
können can
ihnen you
helfen help

DE Malware ist ein Überbegriff für verschiedene Arten von schädlichen Programmen, die auf Endbenutzersystemen und -servern installiert werden. Diese Arten von Malware-Programmen lassen sich in folgende Kategorien einteilen:

EN Malware is an umbrella term for various types of malicious programs that are delivered and installed on end-user systems and servers. These types of malware programs fall into commonly referred to categories such as:

Ġermaniż Ingliż
malware malware
programmen programs
installiert installed
servern servers
kategorien categories
arten types
und and
ist is
verschiedene various
von of
diese these
folgende for

DE Übertragung von NC-Programmen an die Maschine: Die Integration macht einen Up- und Download von NC-Programmen, Tool Offsets und CAD-Daten zur Maschine möglich.

EN Transferring NC programs to the machine: Integration makes it possible to upload and download NC programs, tool offsets and CAD data to the machine.

Ġermaniż Ingliż
integration integration
möglich possible
programmen programs
daten data
maschine machine
download download
tool tool
und and
macht makes
von to

DE Wir bieten Plattformen und Partnerschaften in Programmen, die die Zusammenarbeit erleichtern. Wir helfen, andere Interessenvertreter, einschließlich der Öffentlichkeit, in die Welt der Forschung einzubinden.

EN We provide platforms and partner in programs that facilitate collaboration. We help bring other stakeholders, including the public, into the world of research.

Ġermaniż Ingliż
plattformen platforms
programmen programs
zusammenarbeit collaboration
einschließlich including
Öffentlichkeit public
welt world
forschung research
bieten provide
wir we
in in
helfen help
und and
andere other
erleichtern facilitate

DE Mockups, die in der Regel auf Mockup-Webseiten oder mithilfe von Programmen erstellt werden, sollen Stakeholdern den fertigen Look zeigen, müssen aber nicht tatsächlich funktionieren

EN The goal of creating one, usually on mockup websites or software, is to show stakeholders what the final visuals will look like, but they don’t have to actually work

Ġermaniż Ingliż
programmen software
stakeholdern stakeholders
look look
tatsächlich actually
in der regel usually
webseiten websites
oder or
zeigen show
fertigen final
nicht dont
den the
aber but
sollen to

DE Integration mit anderen Adobe-Programmen

EN integrates with other Adobe software

Ġermaniż Ingliż
mit with
anderen other
integration integrates
adobe adobe

DE Ein Teil von Elseviers Aufgabe ist es, Wissenschaft zu verbreiten und das Wissen über Wissenschaft sowohl im Hinblick auf spezialisierte als auch auf breitere Zielgruppen zu verbessern. Zu unseren Programmen gehören:

EN Part of Elsevier's job is to disseminate research and improve understanding of science with both specialized and broader audiences.Our programs include:

Ġermaniż Ingliż
aufgabe job
verbreiten disseminate
spezialisierte specialized
breitere broader
programmen programs
wissenschaft science
verbessern improve
ist is
zu to
unseren our

DE Weitere Informationen zu den Zertifizierungen und Compliance-Programmen von AWS finden Sie unter https://aws.amazon.com/compliance/programs/.

EN For more information on AWS's certifications and compliance programs, please visit https://aws.amazon.com/compliance/programs.

Ġermaniż Ingliż
informationen information
zertifizierungen certifications
aws aws
https https
compliance compliance
programmen programs
amazon amazon
weitere for
und and

DE Nutzen Sie Twitter Analytics, um Personen in Ihrem Netzwerk zu finden, die starke Markenfürsprecher oder Influencer sind, die Sie zu Ihren aktuellen Influencer-Programmen hinzufügen können.

EN Use Twitter analytics to find individuals in your network who are strong brand advocates or influencers to add to your current influencer programs.

Ġermaniż Ingliż
nutzen use
twitter twitter
analytics analytics
netzwerk network
starke strong
programmen programs
in in
finden find
oder or
aktuellen current
influencer influencer
ihren your
hinzufügen add
sind are
zu to

DE Humble Bundle ist nicht verantwortlich für die Wirksamkeit oder Einhaltung der Abmeldeoptionen oder -programme Dritter oder für die Richtigkeit der Aussagen zu ihren Programmen.

EN Humble Bundle is not responsible for effectiveness of, or compliance with, any third-parties' opt-out options or programs or the accuracy of their statements regarding their programs.

Ġermaniż Ingliż
humble humble
bundle bundle
verantwortlich responsible
wirksamkeit effectiveness
einhaltung compliance
dritter third
richtigkeit accuracy
aussagen statements
oder or
programme programs
ist is
nicht not
für for

DE Wie bei vielen anderen Software-Programmen gibt es auch bei Virenscannern kostenpflichtige und kostenlose Versionen.

EN As with many other software programs, virus scanners also come in paid and free versions.

Ġermaniż Ingliż
kostenpflichtige paid
kostenlose free
versionen versions
anderen other
software software
und and
programmen programs
auch also
bei with

DE Solche Firewalls sind in Antiviren-Programmen oder Betriebssystemen integriert

EN Such firewalls are built into antivirus programs or operating systems

Ġermaniż Ingliż
firewalls firewalls
betriebssystemen operating systems
integriert built
antiviren antivirus
programmen programs
oder or
sind are
solche such
in into

DE Es handelt sich hierbei um dieselben APIs, die auch Zugriff von externen Programmen aus auf die XMLSpy-Funktionalitäten ermöglichen.

EN These are the same APIs that provide access to XMLSpy functionality from external programs.

Ġermaniż Ingliż
apis apis
programmen programs
xmlspy xmlspy
funktionalitäten functionality
externen external
zugriff access
hierbei that
dieselben same
auch to
aus from

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet