Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "platziert für sek" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "platziert für sek" minn Ġermaniż għal Ingliż

Traduzzjonijiet ta' platziert für sek

"platziert für sek" f'Ġermaniż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:

platziert placed
für a a few about across additional all also always an and and the any app application applications apps are as as for as well as well as at at the available back based be best both business but by can can be content create creating custom customer design different do download each end even every everyone example experience features few first for for all for each for every for the free from from the full get great group has have high home how how to i if in in the include including individual information internet into is it it is its it’s just know ll located long looking made make many may more most need no not now number number of of of the on on the one online only or other our out own people per person personal place plan please private pro product professional provide re right room s same see service services set single site so software some special specific such such as support system take team than that the the best the most the same their them then there there are there is these they this this is those three through time to to the to use tool top two up up to us use used user users value video want was way we we are we have web website websites well what when whether which who whole will will be with year years you you can your
sek sec

Traduzzjoni ta' Ġermaniż għal Ingliż ta' platziert für sek

Ġermaniż
Ingliż

DE Nicht persistentes (direktes) MessagingPunkt zu Punkt: 2,9 Mio. Nachrichten/Sek. mit Fan-Out: 3,5 Mio. Nachrichten/Sek. Datendurchlauf: 4 Gbit/s Latenz: 28 Mikrosekunden; 1 Mio. Nachrichten/Sek.

EN Non-Persistent (Direct) Messaging Point to Point: 2.9M msgs/sec with Fan-out: 3.5M msgs/sec Throughput: 4Gbps Latency: 28 microseconds; 1M msgs/sec

Ġermaniż Ingliż
direktes direct
punkt point
nachrichten messaging
latenz latency
sek sec
zu to
mit with

DE Persistentes (garantiertes) Messaging Punkt zu Punkt: 75.000 Nachrichten/Sek. Mit Fan-Out: 430.000 Nachrichten/Sek. Datendurchlauf: 1 Gbit/s Queue: 240 Mio., 800 GB Latenz: 75 Mikrosekunden; 30.000 Nachrichten/Sek.

EN Persistent (Guaranteed) Messaging Point to Point: 75,000 msgs/sec With Fan-out: 430,000 msgs/sec Throughput: 1 Gbps Queue: 240M, 800GB Latency: 75 microseconds; 30k msgs/sec

Ġermaniż Ingliż
punkt point
queue queue
latenz latency
gb gb
messaging messaging
sek sec
zu to
mit with

DE Persistentes (garantiertes) Messaging Punkt zu Punkt: 620.000 Nachrichten/Sek. Mit Fan-Out: 5.500.000 Nachrichten/Sek. Datendurchlauf: 9,5 Gbit/s Queue: 10 B, 6 TB Latenz: 75 Mikrosekunden; 140.000 Nachrichten/Sek.

EN Persistent (Guaranteed) Messaging Point to Point: 620,000 msgs/sec With Fan-out: 5,500,000 msgs/sec Throughput: 9.5 Gbps Queue: 10B, 6TB Latency: 75 microseconds; 140k msgs/sec

Ġermaniż Ingliż
punkt point
queue queue
latenz latency
b b
tb tb
messaging messaging
sek sec
zu to
mit with

DE Sensirion, der Experte für Umweltsensorik, präsentiert stolz das CO2-Sensor-Evaluationskit SEK-SCD41. Das SEK-SCD41 wurde für die einfache und kosteneffiziente Evaluierung des neuen, revolutionären CO2-Sensors SCD4x von Sensirion entwickelt.

EN Sensirion, the expert in environmental sensing, proudly presents the SEK-SCD41 CO2 sensor evaluation kit. The SEK-SCD41 evaluation kit has been designed for easy and cost-efficient evaluation of Sensirion’s revolutionary SCD4x CO2 sensor.

Ġermaniż Ingliż
experte expert
präsentiert presents
stolz proudly
einfache easy
evaluierung evaluation
revolutionären revolutionary
sensirion sensirion
sensor sensor
für for
und and

DE Die Viewer-Software SEK-ControlCenter ermöglicht die Anzeige und Protokollierung der Sensorsignale für zahlreiche, an mehrere SEK-SensorBridges angeschlosse Sensoren an einem einzelnen PC.

EN The SEK-ControlCenter viewer software makes it possible to display and log the sensor signals for multiple sensors connected to several SEK-SensorBridges on the same PC.

Ġermaniż Ingliż
ermöglicht possible
protokollierung log
pc pc
software software
sensoren sensors
anzeige display
für for
und and
an on
einzelnen the

DE Mit der Viewer-Software SEK-ControlCenter können Sie die Sensorsignale für mehrere Sensoren, die an mehrere SEK-SensorBridges am selben PC angeschlossen sind, anzeigen und aufzeichnen.

EN The SEK-ControlCenter software makes it possible to display and log the sensor signals for multiple sensors connected to several SEK-SensorBridges on the same PC.

Ġermaniż Ingliż
pc pc
angeschlossen connected
aufzeichnen log
software software
sensoren sensors
anzeigen display
für for
selben the
und and
an on

DE Das SEK-SFA30 wird mit einem UART-USB-Kabel für den Plug-and-Play-Anschluss an einen PC und die Auswertung mit der einfach zu bedienenden Viewer-Software SEK-ControlCenter von Sensirion geliefert

EN The SEK-SFA30 comes with a UART-USB cable for a plug-and-play connection to a PC and evaluation with Sensirion’s easy-to-use SEK-ControlCenter viewer software

Ġermaniż Ingliż
pc pc
auswertung evaluation
software software
kabel cable
mit with
für for
einfach easy
zu to
und and

DE Die Viewer-Software SEK-ControlCenter ermöglicht die Anzeige und Protokollierung der Sensor-signale für mehrere Sensoren, die an mehrere SEK-SensorBridges auf demselben PC angeschlossen sind.

EN The SEK-ControlCenter viewer software makes it possible to display and log the sensor signals for multiple sensors connected to several Sensor-Bridges on the same PC.

Ġermaniż Ingliż
ermöglicht possible
protokollierung log
pc pc
angeschlossen connected
software software
signale signals
sensoren sensors
demselben the same
anzeige display
sensor sensor
für for
und and
der the

DE 09.2003 – 09.2005 Referendariat für das Lehramt Sek. I und Sek. II in den Fächern Biologie und Physik am Berufskolleg der Stadt Rheine, Studienseminar Münster

EN 09.2003 – 09.2005 Teacher traineeship for the teaching profession Sek. I and Sek. II in the subjects Biology and Physics at the Berufskolleg of the city of Rheine, study seminar Münster

DE Animierte Diagramme der Finanzstatistik Bericht wächst auf Tabelle im Office-Innern. Exchange Trading Gambling Konzept 4K Video 3D Rendering. 10 Sek. Intro und 10 Sek. Schleife.

EN Animated Charts Diagrams of Financial Statistics report Growing on Table in Office Interior. Exchange trading Gambling concept 4K video 3D rendering. 10 sec intro and 10 sec loop.

Ġermaniż Ingliż
animierte animated
bericht report
wächst growing
tabelle table
konzept concept
video video
rendering rendering
sek sec
intro intro
schleife loop
office office
im interior
diagramme charts
exchange exchange
der of
auf on
und trading

DE Zur Evaluation mit unserer Test-Software “ControlCenter” verwenden Sie den digitalen Sensor SFM3019, dessen Evaluationskit SEK-SFM3019 sich über die SEK-SensorBridge mit jedem Computer verbinden lässt

EN For evaluation with our Control Center test software, please consider the digital sensor SEK-SFM3019, which can be connected with the SEK-SensorBridge to any computer

Ġermaniż Ingliż
evaluation evaluation
test test
digitalen digital
sensor sensor
verbinden connected
computer computer
software software
sie be

DE Mit dem SEK-Kabel können Sie geeignete Sensoren von Sensirion an einen Computer anschliessen. Das Kabel funktioniert zusammen mit der Viewer-Software SEK-ControlCenter.

EN The SEK-Cable enables you to connect suitable sensors from Sensirion to a computer. The cable works together with the SEK-ControlCenter software.

Ġermaniż Ingliż
geeignete suitable
sensoren sensors
sensirion sensirion
computer computer
software software
anschliessen connect
kabel cable
können enables
zusammen with
funktioniert works

DE Bestellen Sie sich eine SEK-SensorBridge, wählen Sie die gewünschten Sensoren, laden Sie die SEK-ControlCenter Viewer-Software von Sensirion herunter und starten Sie die Evaluation

EN Get a SEK-SensorBridge, choose your SEK-Evaluation-Sensors, download Sensirion’s SEK-ControlCenter viewer software and start evaluating

Ġermaniż Ingliż
sensoren sensors
starten start
software software
evaluation evaluation
eine a
wählen choose
und and
laden download
bestellen get
sie your

DE Mehr Informationen zu Sensirions Evaluationskit SEK-Environmental Sensing erhalten Sie auf: www.sensirion.com/sek

EN To learn more about Sensirion’s SEK-Environmental Sensing evaluation kit, please visit www.sensirion.com/sek.

Ġermaniż Ingliż
informationen learn
evaluationskit evaluation kit
sek sek
sensirion sensirion
sensing sensing
mehr more
zu to

DE Nicht persistentes (direktes) Messaging Punkt zu Punkt: 12 Mio. Nachrichten/Sek. mit Fan-Out: 30 Mio. Nachrichten/Sek. Datendurchlauf: 80 Gbit/s Latenz: 20 Mikrosekunden

EN Non-Persistent (Direct) Messaging Point to Point: 12M msgs/sec with Fan-out: 30M msgs/sec Throughput: 80 Gbps Latency: 20 microseconds

Ġermaniż Ingliż
direktes direct
punkt point
latenz latency
messaging messaging
sek sec
zu to
mit with

DE Gymivorbereitungkurse ab 1. Klasse Sekundarschule. In diesen Lernkursen lernt Ihr Kind, altersgerechte Texte zu verstehen und zu interpretieren, Wortschatz aufzubauen, Aufsatzlehre, Mathematik 1. Sek. sowie Satzaufgaben 1. Sek.

EN Gymnasium preparation courses from 1st grade secondary school. In these learning courses your child will learn how to understand and interpret age-appropriate texts, build vocabulary, essay teaching, math 1st sec., sentence tasks 1st sec.

Ġermaniż Ingliż
klasse grade
kind child
texte texts
wortschatz vocabulary
mathematik math
sek sec
ab from
in in
zu to
ihr your

DE Die Keyword-Dichte Logik besagte: Je mehr auf einer Seite platziert wurden, umso besser würde diese in den Suchmaschinenergebnissen für dieses Keyword platziert werden

EN According to keyword density logic, the more keywords placed on a page, the better it would be placed in the search engine results for that keyword

Ġermaniż Ingliż
logik logic
seite page
platziert placed
suchmaschinenergebnissen search engine results
dichte density
keyword keyword
besser better
in in
mehr more
würde would
für for
einer a
den the

DE Platziert der Roboter eine Nuss mit der falschen Ausrichtung oder platziert er eine beschädigte oder zerbrochene Nuss, muss die jeweilige Praline aussortiert werden

EN If the robot places a nut in the incorrect orientation or places a damaged or broken nut, the resulting chocolate will need to be rejected

Ġermaniż Ingliż
roboter robot
nuss nut
falschen incorrect
ausrichtung orientation
beschädigte damaged
oder or
eine a
der the

DE 1) Laden Sie entweder die SEK-ControlCenter viewer software herunter (erhältlich für Windows, Linux und MacOS) oder laden Sie einen unserer Beispieltreiber für Ihre Embedded-Plattform herunter (siehe Links unten)

EN 1) Either download the SEK-ControlCenter viewer software (available for Windows, Linux and MacOS) or download one of our example drivers for your embedded platform (see links below)

Ġermaniż Ingliż
viewer viewer
erhältlich available
macos macos
software software
plattform platform
windows windows
linux linux
links links
für for
ihre your
und and
laden download
die example
oder or
unten the

DE Der SVM30 wird für Neukonstruktionen nicht mehr empfohlen.Als Ersatz bietet Sensirion ein Referenzdesign mit dem neuen SGP40 und SHT40 inklusive Mikrocontroller als Teil des Evaluation Kits SEK-SVM40 an (siehe sensirion.com/my-sgp-ek)

EN SVM30 is not recommended for new designs anymore.As a replacement, Sensirion offers a reference design featuring the new SGP40 and SHT40 including microcontroller as part of the SEK-SVM40 evaluation kit (see sensirion.com/my-sgp-ek)

Ġermaniż Ingliż
empfohlen recommended
ersatz replacement
sensirion sensirion
evaluation evaluation
sgp sgp
mehr anymore
bietet offers
neuen new
und and
für for
nicht not
als as
siehe see
mit featuring
wird the
ein a

DE 2) Download der SEK-ControlCenter viewer software (verfügbar für Windows, Linux und MacOS)

EN 2) Download the SEK-ControlCenter viewer software (available for Windows, Linux and MacOS)

Ġermaniż Ingliż
download download
viewer viewer
software software
verfügbar available
macos macos
windows windows
linux linux
und and
der the
für for

DE Für die folgenden Sensoren der SFM3xxx-Standardserie benötigen Sie eine SEK-SensorBridge. Folgen Sie bitte den Anweisungen links (Evaluationskit mit SensorBridge):

EN For the following flow sensors from the SFM3xxx standard series, you need the SEK-SensorBridge and must follow the instruction steps on the left-hand side (see Evaluation kit based on sensor bridge):

Ġermaniż Ingliż
evaluationskit evaluation kit
sensoren sensors
folgen follow
mit kit
für for
folgenden following
benötigen you need
sie steps
links left-hand
den the

DE Für die folgenden Durchflusssensoren der SFM3xxx-AW-D-Serie benötigen Sie ein SEK-Kabel. Folgen Sie den Anweisungen rechts (Evaluationskit mit Clip-On-Kabel):

EN For the following flow sensors from the SFM3xxx-AW-D series, you need the SEK-Cable and must follow the instruction steps on the right-hand side (see Evaluation kit based on clip-on cable):

Ġermaniż Ingliż
evaluationskit evaluation kit
serie series
kabel cable
folgen follow
rechts right
mit kit
für for
folgenden following
benötigen you need
sie steps
den the

DE Kaufen Sie ein Kabel für das SEK-SFM3xxx-AW/D-Evaluationskit.

EN Buy the SEK-SFM3xxx-AW/D evaluation kit cable

Ġermaniż Ingliż
kaufen buy
kabel cable
d d

DE Jeder SEK-Evaluationssensor wird mit dem erforderlichen Verbindungskabel geliefert. Evaluationssensoren sind für ausgewählte Durchflusssensoren von Sensirion erhältlich.

EN Each SEK-evaluation sensor comes with the required connector cable. Evaluation sensors are available for selected Sensirion flow sensors.

Ġermaniż Ingliż
ausgewählte selected
sensirion sensirion
mit with
für for
erforderlichen required
wird the
erhältlich available

DE Zusätzlich bietet Sensirion das SEK-SFA30 Evaluationskit für ein schnelles und einfaches Testen an

EN Additionally, Sensirion offers the SEK-SFA30 evaluation kit for fast and easy prototyping

Ġermaniż Ingliż
bietet offers
sensirion sensirion
evaluationskit evaluation kit
testen evaluation
schnelles fast
und and
für for

DE Das SEK-SCD41-Evaluationskit ist das perfekte Toolkit für eine effektive SCD4x-Sensorevaluierung und effizientes Prototyping", sagt Marco Gysel, Produktmanager bei Sensirion.

EN The SEK-SCD41 evaluation kit represents the perfect tool kit for effective SCD4x sensor evaluation and efficient prototyping”, says Marco Gysel, Product Manager CO2 Sensors at Sensirion.

Ġermaniż Ingliż
perfekte perfect
toolkit tool
prototyping prototyping
sagt says
produktmanager product manager
effizientes efficient
effektive effective
sensirion sensirion
das the
für for

DE Weitere Informationen zu den Evaluationskits für Umweltsensoren finden Sie unter: www.sensirion.com/sek.

EN More information about Sensirion’s evaluation kits for environmental sensors can be found here: www.sensirion.com/sek

Ġermaniż Ingliż
informationen information
umweltsensoren environmental sensors
sensirion sensirion
sek sek
finden found
weitere for

DE Sensirion, der Experte für Umweltsensorik, lanciert das Evaluationskit SEK-Environmental Sensing mit einem neuen modularen Ansatz

EN Sensirion, the expert in environmental sensing, relaunches the evaluation kit SEK-Environmental Sensing with a new modular approach

Ġermaniż Ingliż
experte expert
evaluationskit evaluation kit
neuen new
modularen modular
sensirion sensirion
sensing sensing
ansatz approach
der the

DE Für eine schnelle und einfache Evaluation Ihrer Sensoranwendung bietet Sensirion das Evaluationskit SEK-Environmental Sensing an

EN For fast and easy evaluation of your sensor application, Sensirion offers the SEK-Environmental Sensing evaluation kit

Ġermaniż Ingliż
evaluation evaluation
bietet offers
evaluationskit evaluation kit
schnelle fast
sensirion sensirion
sensing sensing
einfache easy
und and
für for

DE Teilnehmende: Studierende sowie Lehrkräfte der Sek. I & II, für Gruppen ab 12 Personen

EN Participants: students, educators and secondary school teachers, for groups of 12 people or more

Ġermaniż Ingliż
teilnehmende participants
gruppen groups
personen people
für for
der of

DE Teilnehmende: Studierende, Grundschullehrkräfte und Lehrkräfte der Sek. I & II sowie Erzieherinnen und Erzieher, für Gruppen ab 10 Personen

EN Participants: students, educators and teachers for primary and secondary schools, for groups of 12 people or more

Ġermaniż Ingliż
teilnehmende participants
gruppen groups
personen people
und and
für for
der of

DE Teilnehmende: Lehrkräfte der Sek. I & II sowie Studierende, für Gruppen ab 12 Personen

EN Participants: students, educators and secondary school teachers, for groups of 12 people or more

Ġermaniż Ingliż
teilnehmende participants
gruppen groups
personen people
für for
der of

DE Teilnehmende: Studierende sowie Lehrkräfte der Sek. I & II, für Gruppen ab 12 Personen

EN Participants: students, educators and secondary school teachers, for groups of 12 people or more

Ġermaniż Ingliż
teilnehmende participants
gruppen groups
personen people
für for
der of

DE Teilnehmende: Studierende, Grundschullehrkräfte und Lehrkräfte der Sek. I & II sowie Erzieherinnen und Erzieher, für Gruppen ab 10 Personen

EN Participants: students, educators and teachers for primary and secondary schools, for groups of 12 people or more

Ġermaniż Ingliż
teilnehmende participants
gruppen groups
personen people
und and
für for
der of

DE Generieren Sie standardmäßige Gerber-Dateien und Fertigungsdaten mithilfe integrierter Vorlagen für die Fertigung. (Video: 48 Sek.)

EN Produce standard Gerber files and fabrication data using built-in templates to manufacture designs. (video: 48 sec.)

Ġermaniż Ingliż
standardmäßige standard
sek sec
gerber gerber
vorlagen templates
video video
dateien files
fertigung manufacture
und and

DE Sorgen Sie für korrektes Routing komplexer Leiterplattenlayouts durch Navigieren direkt in Ihrem Entwurf. (Video: 37 Sek.)

EN Route complex PCB layouts and manoeuvre around your design to easily get your trace to its destination. (video: 37 sec.)

Ġermaniż Ingliż
routing route
komplexer complex
entwurf design
video video
sek sec
sie your
für around

DE Generieren Sie standardmäßige Gerber-Dateien und Fertigungsdaten mithilfe integrierter Vorlagen für die Fertigung. (Video: 48 Sek.)

EN Produce standard Gerber files and fabrication data using built-in templates to manufacture designs. (video: 48 sec.)

Ġermaniż Ingliż
standardmäßige standard
sek sec
gerber gerber
vorlagen templates
video video
dateien files
fertigung manufacture
und and

DE Generieren Sie standardmäßige Gerber-Dateien und Fertigungsdaten mithilfe integrierter Vorlagen für die Fertigung. (Video: 48 Sek.)

EN Produce standard Gerber files and fabrication data using built-in templates to manufacture designs. (video: 48 sec.)

Ġermaniż Ingliż
standardmäßige standard
sek sec
gerber gerber
vorlagen templates
video video
dateien files
fertigung manufacture
und and

DE Lern-Forum bietet Mathematik Probezeitvorbereitungskurs und Brückenkurs für die Sek. A, Langzeitgymnasium und BMS.

EN Lern-Forum offers Mathematics probationary period preparation course and bridge course for Sec. A, long-term gymnasium and BMS.

Ġermaniż Ingliż
bietet offers
mathematik mathematics
sek sec
a a
für for
und and

DE Lern-Forum bietet Probezeit Mathematikkurse für die Sek. A, Langzeitgymnasium, Kurzzeitgymnasium und 5. Klasse Primarschule.

EN Lern-Forum offers probationary period mathematics courses for the Sec. A, long-term gymnasium, short-term gymnasium and 5th grade primary school.

Ġermaniż Ingliż
bietet offers
sek sec
klasse grade
a a
probezeit probationary
für for
und and
die the

DE Englisch Repetitionskurse für Sek-Schüler und Prüfungsvorbereitung auf die BMS. In diesen Englischkursen üben wir Grammatik, Konversation, schriftliches und mündliches Textverständnis, Lücken- und Lesetexte sowie freie Texte.

EN English review course for Sec. students and exam preparation for the BMS. In these English courses you will learn grammar, simple dialogue, writing and reading comprehension.

Ġermaniż Ingliż
grammatik grammar
sek sec
schüler students
in in
für for

DE Teilnehmende: Studierende sowie Lehrkräfte der Sek. I & II, für Gruppen ab 10 Personen

EN Participants: students, educators and secondary school teachers, for groups of 10 people or more

DE flut, saban, nick saban, hulk, universität von alabama, alabama, bama, crimson tide, football, college football, alabama fußball, sek, fussball trainer, wütend

EN roll tide, saban, nick saban, hulk, university of alabama, alabama, bama, crimson tide, football, college football, alabama football, sec, football coach, angry

Ġermaniż Ingliż
von of
sek sec
trainer coach
wütend angry
football football
college college
universität university

DE Kompatibel zur Serial ATA III-Spezifikation, bis zu 600MB/Sek

EN Compliant with Serial ATA III specifications, up to 600MB/sec

Ġermaniż Ingliż
kompatibel compliant
serial serial
ata ata
sek sec
iii iii
zu to

DE Durch die Plug-and-Play Hardware, der benutzerfreundlichen Viewer-Software sowie der Kompatibilität mit allen Umweltsensoren macht das SEK-Environmental Sensing das Evaluieren einfacher und schneller als je zuvor

EN With plug-and-play hardware, user-friendly viewer software and compatibility with all environmental sensors, SEK-Environmental Sensing makes evaluation easier and faster than ever before

Ġermaniż Ingliż
kompatibilität compatibility
umweltsensoren environmental sensors
sensing sensing
einfacher easier
schneller faster
macht makes
hardware hardware
software software
benutzerfreundlichen friendly
mit with
und and
als than
je ever

DE Mit dem Evaluationskit SEK-SFA30 lässt sich die Leistung des Formaldehydsensors SFA30 von Sensirion unkompliziert und kostengünstig testen

EN The SEK-SFA30 evaluation kit has been designed to easily evaluate the performance of Sensirion’s SFA30 formaldehyde sensor

Ġermaniż Ingliż
evaluationskit evaluation kit
sensirion sensor
leistung performance
unkompliziert easily
und has
mit kit
von of
testen evaluation

DE Hier finden Sie eine Übersicht über die neue SEK-Environmental Sensing Toolbox: PDF (Ansicht Mobiltelefon)

EN Please find here an overview of the new SEK-Environmental Sensing toolbox: PDF (view on mobile phone)

Ġermaniż Ingliż
finden find
sensing sensing
toolbox toolbox
pdf pdf
neue new
ansicht view
mobiltelefon mobile phone
hier here
über of

DE Die SEK-SensorBridge bietet Ihnen die Möglichkeit, geeignete Sensoren von Sensirion mit einem Computer zu verbinden

EN The SEK-SensorBridge allows you to connect suitable Sensirion sensors to a computer

Ġermaniż Ingliż
geeignete suitable
sensoren sensors
sensirion sensirion
computer computer
zu to
verbinden connect
ihnen the

DE Sie arbeitet gemeinsam mit der Software SEK-ControlCenter

EN It works hand-in-hand with the SEK-ControlCenter software

Ġermaniż Ingliż
software software
arbeitet works
mit with
der the

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet