DE Unser Team kann leider keine Rechts- oder Steuerberatung anbieten. Wir freuen uns aber, wenn wir dir bei der Einreichung des richtigen Formulars helfen können. Kontaktiere uns und wir melden uns so bald wie möglich bei dir.
"kontaktiere uns wenn" f'Ġermaniż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
DE Unser Team kann leider keine Rechts- oder Steuerberatung anbieten. Wir freuen uns aber, wenn wir dir bei der Einreichung des richtigen Formulars helfen können. Kontaktiere uns und wir melden uns so bald wie möglich bei dir.
EN Our team cannot provide legal or tax advice. However, we're happy to help you through the process of submitting the proper form. Contact us and we'll get back to you as soon as possible.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
anbieten | provide |
einreichung | submitting |
richtigen | proper |
rechts | legal |
team | team |
bald | soon |
möglich | possible |
oder | or |
und | and |
formulars | form |
kontaktiere | contact |
uns | us |
wenn | to |
keine | cannot |
helfen | help |
bei der | back |
DE Wenn du den Eindruck hast, dass wir uns nicht an diese Datenschutzrichtlinie halten oder wenn du Gebrauch von deinen oben beschriebenen Rechten machen möchtest, kontaktiere uns bitte per E-Mail an
EN If you feel that we are not abiding by this Privacy Policy, or if you want to exercise your rights as stated above, please contact us via email at
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
gebrauch | exercise |
rechten | rights |
datenschutzrichtlinie | privacy policy |
oder | or |
möchtest | you want |
nicht | not |
kontaktiere | contact |
bitte | please |
du | you |
diese | this |
dass | that |
wir | we |
uns | us |
DE Du hast noch Fragen oder möchtest einfach einmal unverbindlich bei uns auf einen Kaffee vorbeischauen, um dir einen ersten Eindruck von uns zu machen? Dann kontaktiere uns gerne per E-Mail!
EN Do you have any further questions or just want to stop by for a coffee to see what we are like? Then contact us by e-mail!
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
fragen | questions |
oder | or |
kaffee | coffee |
dann | then |
zu | to |
kontaktiere | contact |
um | for |
du | you |
möchtest | want |
uns | us |
DE Nutzungsbedingungen | Datenschutz | Zahlungsabwicklung | Kontaktiere uns | Report | Überrasche uns | Verlinke uns | FAQ | $ Webmaster $ | Links
EN Terms of use | Privacy policy | Payment processor | Contact us | Report | Spoil us | Link us | FAQ | $ Webmaster $ | Links
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zahlungsabwicklung | payment |
report | report |
webmaster | webmaster |
faq | faq |
datenschutz | privacy |
uns | us |
links | links |
kontaktiere | contact |
nutzungsbedingungen | terms |
DE Kontaktiere uns via „Live Chat“ für Hilfe, generelle Anliegen oder um uns Feedback zu geben. Du kannst uns auch via
EN Contact us via LiveChat for help and general advice, or to provide feedback. You can also contact us via
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
geben | provide |
feedback | feedback |
kannst | can |
uns | us |
oder | or |
du | you |
hilfe | help |
zu | to |
auch | also |
kontaktiere | contact |
für | and |
via | via |
DE Hast du Fragen zu einer Lehrstelle bei Swisscom? Kontaktiere uns! Werktags sind Lernende von 9:00 bis 16:30 Uhr telefonisch für dich da. Oder sende uns ein E-Mail. Wir freuen uns.
EN Want to know more about an apprenticeship position at Swisscom? Get in touch! During the week, our apprentices will be happy to take your call from 9.00 a.m. to 4.30 p.m. Alternatively, feel free to send us an e-mail. We look forward to hearing from you.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
lehrstelle | apprenticeship |
swisscom | swisscom |
lernende | apprentices |
telefonisch | call |
oder | alternatively |
zu | to |
sind | hearing |
kontaktiere | touch |
du | you |
dich | your |
uns | us |
uhr | p.m |
wir | we |
DE Hast du Fragen zu einer Lehrstelle bei Swisscom? Kontaktiere uns! Werktags sind Lernende von 9:00 bis 16:30 Uhr telefonisch für dich da. Oder sende uns ein E-Mail. Wir freuen uns.
EN Want to know more about an apprenticeship position at Swisscom? Get in touch! During the week, our apprentices will be happy to take your call from 9.00 a.m. to 4.30 p.m. Alternatively, feel free to send us an e-mail. We look forward to hearing from you.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
lehrstelle | apprenticeship |
swisscom | swisscom |
lernende | apprentices |
telefonisch | call |
oder | alternatively |
zu | to |
sind | hearing |
kontaktiere | touch |
du | you |
dich | your |
uns | us |
uhr | p.m |
wir | we |
DE Auf Anfrage stellen wir gerne ein Sole Source-Schreiben aus, mit dem wir bestätigen, dass Atlassian der alleinige Hersteller der verkauften Produkte ist. Wenn du von uns ein Sole Source-Schreiben erhalten möchtest, kontaktiere uns bitte.
EN Upon request, we are happy to provide a Sole Source letter confirming that Atlassian is the manufacturer of the products we sell. If you'd like a copy of our Sole Source letter, Contact Us.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
atlassian | atlassian |
source | source |
hersteller | manufacturer |
anfrage | request |
produkte | products |
kontaktiere | contact |
sole | sole |
ist | is |
wir | we |
ein | a |
mit | our |
dass | that |
uns | us |
DE Bitte kontaktiere uns, wenn du Fragen zu den jeweiligen Rechtsgrundlagen hast, auf die wir uns bei der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten berufen.
EN Please contact us if you have any questions about the specific legal basis we are relying on to process your Personal Data.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
verarbeitung | process |
fragen | questions |
bitte | please |
kontaktiere | contact |
zu | to |
daten | data |
uns | us |
wir | we |
DE Kontaktiere uns, wenn du mit uns Zusammenarbeiten möchtest.
EN Contact our business development team to partner up.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kontaktiere | contact |
wenn | to |
mit | our |
DE Bei uns stehst Du im Mittelpunkt! Kontaktiere uns jederzeit wenn Du Hilfe benötigst.
EN We are available to answer your questions. Send us a message anytime.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
jederzeit | anytime |
hilfe | your |
wenn | to |
uns | us |
DE Wenn Sie immer noch Probleme haben, zögern Sie nicht uns zu kontaktieren: Kontaktiere uns
EN If you still have problems please feel free to contact us
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
uns | us |
probleme | problems |
sie | you |
zu | to |
DE Du möchtest mehr erfahren und mit uns sprechen? Wenn Du Fragen hast oder weitere Informationen benötigst, kontaktiere uns einfach. Wir helfen Dir gerne weiter!
EN Want to know more and speak to us? If you have any questions or require specific information, please do get in touch and let us know how we can help you.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
gerne | please |
fragen | questions |
oder | or |
informationen | information |
mehr | more |
kontaktiere | touch |
du | you |
erfahren | and |
uns | us |
wir | we |
helfen | help |
DE *Wenn deine Organisation steuerbefreit ist, kontaktiere uns bitte und lass uns Unterlagen zu deinem Befreiungsstatus zukommen. Unser Team wird dein Angebot dann entsprechend anpassen.
EN *If your organization is tax-exempt, contact us with your exemption documentation and our team will apply your exemption status to your quote.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
organisation | organization |
unterlagen | documentation |
angebot | quote |
team | team |
uns | us |
und | and |
kontaktiere | contact |
anpassen | your |
entsprechend | with |
zu | to |
wird | is |
unser | our |
DE Auf Anfrage stellen wir gerne ein Sole Source-Schreiben aus, mit dem wir bestätigen, dass Atlassian der alleinige Hersteller der verkauften Produkte ist. Wenn du von uns ein Sole Source-Schreiben erhalten möchtest, kontaktiere uns bitte.
EN Upon request, we are happy to provide a Sole Source letter confirming that Atlassian is the manufacturer of the products we sell. If you'd like a copy of our Sole Source letter, Contact Us.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
atlassian | atlassian |
source | source |
hersteller | manufacturer |
anfrage | request |
produkte | products |
kontaktiere | contact |
sole | sole |
ist | is |
wir | we |
ein | a |
mit | our |
dass | that |
uns | us |
DE Wenn weiterhin Probleme auftreten, kontaktiere uns, und wir helfen dir gerne weiter. Wenn du den erweiterten Import verwendest, hänge die XML- Datei an, damit wir sie prüfen und für dich testen können.
EN If you're still having trouble, contact us, and we'll be happy to help. If you're using advanced import, attach the .xml file so we can review it and test it for you.
DE unter uns, game, lustig unter uns, sus, verdächtig, unter uns betrüger, betrüger, mannschaftskamerad, gelb, blau, rot, weiß, telefon, unter uns design, unter uns, unter uns, unter uns kindern
EN among us, game, funny among us, sus, suspicious, among us imposter, impostor, crewmate, yellow, blue, red, white, phone, among us design, among us, among us, among us kids
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
unter | among |
uns | us |
game | game |
lustig | funny |
verdächtig | suspicious |
telefon | phone |
design | design |
kindern | kids |
weiß | white |
gelb | yellow |
blau | blue |
rot | red |
DE Kontaktiere uns, um den richtigen Mix an Services für dein Unternehmen mit uns zu besprechen.
EN Get in touch to discuss the right mix of services for your organization’s present and future
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
richtigen | right |
mix | mix |
services | services |
unternehmen | organizations |
kontaktiere | touch |
zu | to |
besprechen | and |
um | for |
den | the |
DE Weitere Infos findest du auch in unserem Bewerbungstipps-Bereich oder auf unserer FAQ-Seite. Deine Frage ist nicht dabei? Dann kontaktiere uns gerne per E-Mail oder ruf uns an!
EN More information can be found in our advice section or on our FAQ page. Can’t find your question? Then please get in touch by e-mail or call us!
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
infos | information |
ruf | call |
faq | faq |
dann | then |
seite | page |
bereich | section |
in | in |
oder | or |
uns | us |
gerne | please |
findest | found |
unserer | our |
frage | question |
kontaktiere | touch |
weitere | by |
unserem | your |
auf | on |
DE Kein Problem – bring es gerne aufgeschrieben mit oder kontaktiere uns im Nachgang und stelle uns deine vergessenen Fragen.“
EN No problem – write them down beforehand and bring them with you, or contact us afterwards and ask us any questions you may have forgotten.”
DE Kontaktiere uns! Tag oder Nacht werden wir uns schnell bei Ihnen melden...
EN Contact us day or night, we'll get back to you ASAP...
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
tag | day |
oder | or |
nacht | night |
uns | us |
kontaktiere | contact |
ihnen | you |
DE Du hast Fragen oder möchtest persönlich mit uns sprechen? Kontaktiere uns und wir werden Dir so schnell wie möglich antworten.
EN Please don't hesitate to contact us if you have any further questions or would like to speak to us personally. We'll get back to you shortly!
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
persönlich | personally |
fragen | questions |
oder | or |
uns | us |
kontaktiere | contact |
du | you |
sprechen | to |
und | speak |
DE Über uns Kontaktiere uns Presse Partnerschaften Karriere Nutzungsbedingungen Datenschutz
EN About us Contact us Press Partnerships Jobs Terms of Service Privacy Policy
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
presse | press |
partnerschaften | partnerships |
karriere | jobs |
nutzungsbedingungen | terms |
uns | us |
datenschutz | privacy |
kontaktiere | contact |
DE Kontaktiere uns noch heute, um herauszufinden, ob timeBuzzer das richtige Werkzeug für dich oder dein Unternehmen ist! Fülle das untenstehende Formular aus und wir werden uns so schnell wie möglich bei dir melden.
EN Contact us today to find out whether timeBuzzer is the right tool for you!Fill out the form below and we?ll be in touch as soon as possible
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
werkzeug | tool |
untenstehende | below |
schnell | soon |
heute | today |
ob | whether |
richtige | right |
möglich | possible |
und | and |
kontaktiere | touch |
herauszufinden | find |
ist | is |
formular | form |
uns | us |
um | for |
wir | we |
dein | the |
DE Senden Sie uns Ihr Projekt, indem Sie das folgende Formular ausfüllen, oder melden Sie sich bei IoT Worlds an, um die besten WordPress-Tools zu verwenden. Unser Redakteur und IoT-Spezialist wird Ihr Projekt überprüfen. Alternative, kontaktiere uns!
EN Send us your project by filling out the form below or log in to IoT Worlds to use the best WordPress tools. Our editor and IoT specialist will review your project. Alternatively, contact us!
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
melden | log |
worlds | worlds |
redakteur | editor |
überprüfen | review |
wordpress | wordpress |
spezialist | specialist |
projekt | project |
tools | tools |
indem | by |
ihr | your |
folgende | the |
iot | iot |
verwenden | use |
kontaktiere | contact |
und | and |
uns | us |
ausfüllen | form |
oder | or |
unser | our |
DE Deine Frage wurde immer noch nicht beantwortet? Kontaktiere uns jederzeit. Du kannst uns auch bei Twitter oder bei Facebook erreichen.
EN Still not getting your answers? Contact us anytime. You can even contact us on Twitter or on Facebook.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
uns | us |
oder | or |
nicht | not |
du | you |
kontaktiere | contact |
kannst | you can |
erreichen | can |
jederzeit | anytime |
noch | still |
DE Solltest Du Fragen zu den von uns eingesetzten Drittanbietern haben, kontaktiere uns bitte unter
EN Should you have any questions about third parties we use, please contact us at
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
fragen | questions |
bitte | please |
solltest | you |
unter | at |
kontaktiere | contact |
zu | should |
uns | us |
haben | have |
DE Hast du Fragen? Dann kontaktiere uns unter support@weglot.com. Wir würden uns freuen, von dir zu hören.
EN Have questions? Please feel free to contact us at support@weglot.com. We would love to hear from you.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
weglot | weglot |
würden | would |
fragen | questions |
support | support |
du | you |
zu | to |
kontaktiere | contact |
uns | us |
wir | we |
DE Du bist Teil eines Projektes oder Organisation, die Unterstützung gebrauchen kann und denkst, wir würden gut zusammenpassen? Kontaktiere uns und lass uns darüber sprechen!
EN Are you part of an organization or group that fits our way of thinking? Do you think our products might be a good way to make a difference? Contact us to figure out how we could work together!
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
projektes | work |
denkst | think |
gut | good |
oder | or |
organisation | organization |
über | out |
kontaktiere | contact |
kann | be |
bist | are |
eines | a |
du | you |
die | products |
wir | we |
uns | us |
DE Kontaktiere uns jederzeit per Mail und wir werden uns so schnell wie möglich um Dein Anliegen kümmern.
EN We are available to answer your questions. Send us a message anytime.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
jederzeit | anytime |
möglich | available |
uns | us |
per | to |
wir | we |
DE Datenschutz-Bestimmungen Über uns FAQs Allgemeine Geschäftsbedingungen Kontaktiere uns Blog
EN Privacy Policy About us FAQs Terms & Conditions Contact us Blog
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
uns | us |
faqs | faqs |
datenschutz | privacy |
blog | blog |
kontaktiere | contact |
geschäftsbedingungen | terms |
DE Deine Frage wurde immer noch nicht beantwortet? Kontaktiere uns jederzeit. Du kannst uns auch bei Twitter oder bei Facebook erreichen.
EN Still not getting your answers? Contact us anytime. You can even contact us on Twitter or on Facebook.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
uns | us |
oder | or |
nicht | not |
du | you |
kontaktiere | contact |
kannst | you can |
erreichen | can |
jederzeit | anytime |
noch | still |
DE Solltest Du Fragen zu den von uns eingesetzten Drittanbietern haben, kontaktiere uns bitte unter
EN Should you have any questions about third parties we use, please contact us at
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
fragen | questions |
bitte | please |
solltest | you |
unter | at |
kontaktiere | contact |
zu | should |
uns | us |
haben | have |
DE Hast du Fragen? Dann kontaktiere uns unter support@weglot.com. Wir würden uns freuen, von dir zu hören.
EN Have questions? Please feel free to contact us at support@weglot.com. We would love to hear from you.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
weglot | weglot |
würden | would |
fragen | questions |
support | support |
du | you |
zu | to |
kontaktiere | contact |
uns | us |
wir | we |
DE Kontaktiere uns, um den richtigen Mix an Services für dein Unternehmen mit uns zu besprechen.
EN Get in touch to discuss the right mix of services for your organization’s present and future
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
richtigen | right |
mix | mix |
services | services |
unternehmen | organizations |
kontaktiere | touch |
zu | to |
besprechen | and |
um | for |
den | the |
DE Kontaktiere uns! Tag oder Nacht werden wir uns schnell bei Ihnen melden...
EN Contact us day or night, we'll get back to you ASAP...
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
tag | day |
oder | or |
nacht | night |
uns | us |
kontaktiere | contact |
ihnen | you |
DE Nutzungsbedingungen Referenzen Kontaktiere uns Über uns Privatsphäre
EN Terms of Services Testimonials Contact Us About us Privacy
DE Wir haben uns verpflichtet, klare und transparente Vorgaben zu stellen, die leicht verständlich und nachvollziehbar sind. Falls du Fragen oder Probleme mit Pinterest hast, kontaktiere uns.
EN We’re committed to presenting you with clear and transparent expectations that are easy to understand and follow. If you have questions or encounter problems on Pinterest, please contact us.
DE Wir behalten uns vor, solche Inhalte zu entfernen oder zu blockieren bzw. ihre Distribution einzuschränken und Konten, die sich solche Inhalte merken, zu löschen oder zu sperren. Falls du Fragen oder Probleme mit Pinterest hast, kontaktiere uns.
EN We may remove, limit or block the distribution of content or accounts that violate our Affiliate Guidelines. If you have questions or encounter problems on Pinterest, you can contact us.
DE Du möchtest erst mit uns sprechen? Kontaktiere uns hier ????
EN Want to talk to us first? Contact us here ????
DE • Wenn du Hilfe bei der Wiederherstellung eines Google Workspace-Kontos benötigst, kontaktiere uns hier.
EN • For help recovering a Google Workspace account, contact us here.
DE Angebote für Cloud oder Data Center können nach der Erstellung nicht mehr bearbeitet werden. Bitte kontaktiere uns, wenn du Änderungen vornehmen möchtest.
EN Quotes for cloud or Data Center cannot be edited once created. Please contact us for any quote revisions.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
angebote | quotes |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
bearbeitet | edited |
uns | us |
oder | or |
vornehmen | any |
für | for |
werden | be |
bitte | please |
kontaktiere | contact |
DE Kontaktiere uns und lege deinen Befreiungsnachweis und die Angebotsnummer vor, wenn du eine Steuerbefreiung auf ein bestehendes Angebot anwenden möchtest.
EN Contact us with your exemption documentation and quote number if you'd like to apply your tax exemption status to an existing quote.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
bestehendes | existing |
angebot | quote |
uns | us |
kontaktiere | contact |
und | and |
anwenden | apply |
DE Wenn du nicht weißt, an wen du dich innerhalb deiner Organisation wenden sollst, kontaktiere uns.
EN If you do not know whom to contact within your organization, contact us.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
organisation | organization |
nicht | not |
uns | us |
dich | your |
weiß | know |
wen | whom |
wenden | contact |
du | you |
innerhalb | within |
DE Kontaktiere uns Wenn Sie auf unseren Backtesting-Datensatz zugreifen möchten.
EN Contact Us if you'd like access to our back testing dataset.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zugreifen | access |
datensatz | dataset |
uns | us |
unseren | our |
kontaktiere | contact |
sie | like |
DE Kontaktiere uns, wenn du dir nicht sicher bist in Bezug auf deine
EN If you’re uncertain about the status of your pre-order purchase,
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
in | about |
wenn | if |
dir | your |
uns | the |
DE Wenn du technischen Support suchst oder Fragen zur Abrechnung oder Lizenzierung hast, kontaktiere uns bitte hier.
EN If you need general technical support or have billing and licensing questions, get in touch with us here.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
technischen | technical |
abrechnung | billing |
lizenzierung | licensing |
support | support |
oder | or |
fragen | questions |
hier | here |
uns | us |
wenn | if |
du | you |
zur | with |
kontaktiere | touch |
hast | and |
DE Wenn du ein Angebot für die Option mit jährlicher Zahlung anfordern möchtest, kontaktiere uns unter Angabe deiner Cloud-URL.
EN To request a quote for the annual payment option, please Contact Us with your cloud URL.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
angebot | quote |
jährlicher | annual |
zahlung | payment |
cloud | cloud |
url | url |
option | option |
für | for |
mit | with |
kontaktiere | contact |
uns | us |
deiner | the |
wenn | to |
ein | a |
DE Wenn deine Fragen in der Dokumentation nicht beantwortet werden, hilft dir unser Team gerne weiter – kontaktiere uns einfach.
EN If you still have open questions after reviewing the documentation, our team will be happy to clarify them for you – just get in touch.
DE Wenn du für eine bestehende Cloud-Site deines Kunden ein Angebot für ein Cloud-Jahresabonnement erstellen möchtest, kontaktiere uns bitte mit den folgenden Informationen:
EN To create an annual cloud quote for your customer's existing cloud site, please contact us with the following information:
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
bestehende | existing |
kunden | customers |
angebot | quote |
informationen | information |
cloud | cloud |
site | site |
folgenden | following |
deines | your |
für | for |
erstellen | create |
kontaktiere | contact |
bitte | please |
mit | with |
uns | us |
den | the |
wenn | to |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet