DE Wir haben ständig neue Produktkategorien hinzugefügt, unter anderem folgende: PTZ-Kameras, für den Außenbereich geeignete Kameras, Wärmebildkameras, Panoramakameras, modulare Kameras, Onboard-Kameras, Encoder-Server, VMS, Videoanalyse usw.
"kameras können sie" f'Ġermaniż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
DE Wir haben ständig neue Produktkategorien hinzugefügt, unter anderem folgende: PTZ-Kameras, für den Außenbereich geeignete Kameras, Wärmebildkameras, Panoramakameras, modulare Kameras, Onboard-Kameras, Encoder-Server, VMS, Videoanalyse usw.
EN We kept on adding new product categories such as: PTZ cameras, outdoor ready cameras, thermal cameras, panoramic cameras, modular cameras, onboard cameras, encoder servers, VMS, video analytics, etc...
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
neue | new |
produktkategorien | product categories |
kameras | cameras |
modulare | modular |
vms | vms |
usw | etc |
hinzugefügt | adding |
ptz | ptz |
encoder | encoder |
server | servers |
wir | we |
unter | on |
den | such |
DE Reolink Lumus Argus 2 Reolink Go RLK8-800B4 RLC-410 Kabellose IP-Kameras Kameras mit zwei Objektiven PoE-Kameras & NVRs WLAN IP-Kameras Überwachungssysteme Zusatzkameras Lösungsfinder
EN Reolink Lumus Argus 2 Reolink Go RLK8-800B4 RLC-410 Battery Cameras Dual-Lens Security Cameras PoE IP Cameras WiFi Security Cameras Security Camera Systems Add-on Cameras Solution Finder
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
reolink | reolink |
lumus | lumus |
argus | argus |
objektiven | lens |
poe | poe |
ip | ip |
go | go |
mit | on |
wlan | wifi |
kameras | cameras |
DE Reolink Lumus Argus 2 Reolink Go RLK8-800B4 RLC-410 Kabellose IP-Kameras Kameras mit zwei Objektiven PoE-Kameras & NVRs WLAN IP-Kameras Überwachungssysteme Zusatzkameras Lösungsfinder
EN Reolink Lumus Argus 2 Reolink Go RLK8-800B4 RLC-410 Battery Cameras Dual-Lens Security Cameras PoE IP Cameras WiFi Security Cameras Security Camera Systems Add-on Cameras Solution Finder
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
reolink | reolink |
lumus | lumus |
argus | argus |
objektiven | lens |
poe | poe |
ip | ip |
go | go |
mit | on |
wlan | wifi |
kameras | cameras |
DE Wir haben ständig neue Produktkategorien hinzugefügt, unter anderem folgende: PTZ-Kameras, für den Außenbereich geeignete Kameras, Wärmebildkameras, Panoramakameras, modulare Kameras, Onboard-Kameras, Encoder-Server, VMS, Videoanalyse usw.
EN We kept on adding new product categories such as: PTZ cameras, outdoor ready cameras, thermal cameras, panoramic cameras, modular cameras, onboard cameras, encoder servers, VMS, video analytics, etc...
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
neue | new |
produktkategorien | product categories |
kameras | cameras |
modulare | modular |
vms | vms |
usw | etc |
hinzugefügt | adding |
ptz | ptz |
encoder | encoder |
server | servers |
wir | we |
unter | on |
den | such |
DE Kabellose IP-Kameras Kameras mit zwei Objektiven PoE-Kameras & NVRs WLAN IP-Kameras Überwachungssysteme Zusatzkameras Lösungsfinder
EN Battery Cameras Dual-Lens Security Cameras PoE IP Cameras WiFi Security Cameras Security Camera Systems Add-on Cameras Solution Finder
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
mit | on |
objektiven | lens |
poe | poe |
ip | ip |
wlan | wifi |
kameras | cameras |
DE Kabellose IP-Kameras Kameras mit zwei Objektiven PoE-Kameras & NVRs WLAN IP-Kameras Überwachungssysteme Zusatzkameras Lösungsfinder
EN Battery Cameras Dual-Lens Security Cameras PoE IP Cameras WiFi Security Cameras Security Camera Systems Add-on Cameras Solution Finder
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
mit | on |
objektiven | lens |
poe | poe |
ip | ip |
wlan | wifi |
kameras | cameras |
DE Kabellose IP-Kameras Kameras mit zwei Objektiven PoE-Kameras & NVRs WLAN IP-Kameras Überwachungssysteme Zusatzkameras Lösungsfinder
EN Battery Cameras Dual-Lens Security Cameras PoE IP Cameras WiFi Security Cameras Security Camera Systems Add-on Cameras Solution Finder
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
mit | on |
objektiven | lens |
poe | poe |
ip | ip |
wlan | wifi |
kameras | cameras |
DE Kabellose IP-Kameras Kameras mit zwei Objektiven PoE-Kameras & NVRs WLAN IP-Kameras Überwachungssysteme Lösungsfinder
EN Battery Cameras Dual-Lens Security Cameras PoE IP Cameras WiFi Security Cameras Security Camera Systems Solution Finder
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
objektiven | lens |
poe | poe |
ip | ip |
wlan | wifi |
kameras | cameras |
DE PoE/WLAN Kameras/NVR: Die PoE & WLAN Kameras mit 4MP/5MP Hochauflösung halten alles stets im Blick. Und die Netzwerkvideorekorder arbeiten mit all diesen Reolink Kameras für lokale Videospeicherung und flexible Wiedergabe.
EN Security Camera Systems: WiFi or PoE surveillance video systems to offer 24/7 monitoring and non-stop recording. They even support recording and surveillance all day and night without accessing your router network.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
wlan | wifi |
poe | poe |
wiedergabe | video |
kameras | camera |
stets | all |
und | and |
DE 1 Kamera (weiß, mit LAN-Port) 2 Kameras (weiß, mit LAN-Port) 1 Kamera (schwarz, mit LAN-Port) 2 Kameras (schwarz, mit LAN-Port) 1 Kamera (weiß, ohne LAN-Port) 2 Kameras (weiß, ohne LAN-Port)
EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
lan | lan |
port | port |
kamera | camera |
kameras | cameras |
weiß | white |
schwarz | black |
ohne | without |
mit | with |
DE Ermöglicht Benutzern das Verwalten von Kameraverbindungen, das Ausführen verschiedener Vorgänge mit verbundenen Kameras, das Konfigurieren verbundener Kameras und das Abrufen von Informationen zu verbundenen Kameras
EN Allows users to manage camera connections, perform various operations with connected cameras, configure connected cameras and retrieve information related to connected cameras
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
ermöglicht | allows |
benutzern | users |
verschiedener | various |
konfigurieren | configure |
abrufen | retrieve |
informationen | information |
verwalten | manage |
kameras | cameras |
und | and |
vorgänge | operations |
zu | to |
mit | with |
ausführen | perform |
verbundener | connected |
DE Abhängig vom Typ Ihres mobilen Endgeräts, kann die App über 100 Kameras verwalten (Typ. Beispiele: Apple iPhone 11 mehr als 130 Kameras; Samsung Galaxy S9 bis zu 50 Kameras)
EN Depending on the type of your mobile device, the app can manage over 100 cameras (Type. Examples: Apple iPhone 11 more than 130 cameras; Samsung Galaxy S9 up to 50 cameras)
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
typ | type |
kameras | cameras |
verwalten | manage |
beispiele | examples |
apple | apple |
kann | can |
iphone | iphone |
mobilen | mobile |
abhängig | depending |
app | app |
mehr | more |
samsung | samsung |
zu | to |
galaxy | galaxy |
DE Die mit der Integration Starter Lizenz automatisch erworbene H.264-Flatrate für MOBOTIX Kameras ist ein wichtiger Produktvorteil der MOBOTIX MOVE Kameras gegenüber allen ONVIF-S-Kameras der Mitbewerber.
EN The H.264 flat rate for MOBOTIX cameras automatically acquired with the Integration Starter license is an important product advantage of the MOBOTIX MOVE cameras compared to all ONVIF-S cameras of our competitors.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
integration | integration |
starter | starter |
lizenz | license |
automatisch | automatically |
erworbene | acquired |
h | h |
mobotix | mobotix |
kameras | cameras |
wichtiger | important |
move | move |
mitbewerber | competitors |
für | for |
ist | is |
mit | with |
gegenüber | to |
DE DR-10SG: Audiorecorder mit Richtmikrofon für DSLR-Kameras DR-60DMKII: 4-Spur-Recorder für Tonaufnahmen mit DSLR-Kameras DR-70D: 4-Spur-Recorder für Tonaufnahmen mit DSLR-Kameras
EN DR-10SG: Camera-mountable audio recorder with shotgun microphone DR-60DMKII: 4-Track Audio Recorder for DSLR Cameras DR-70D: 4-channel audio recorder for DSLR cameras
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
recorder | recorder |
dslr | dslr |
kameras | cameras |
mit | with |
für | for |
DE PoE/WLAN Kameras/NVR: Die PoE & WLAN Kameras mit 4MP/5MP Hochauflösung halten alles stets im Blick. Und die Netzwerkvideorekorder arbeiten mit all diesen Reolink Kameras für lokale Videospeicherung und flexible Wiedergabe.
EN Security Camera Systems: WiFi or PoE surveillance video systems to offer 24/7 monitoring and non-stop recording. They even support recording and surveillance all day and night without accessing your router network.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
wlan | wifi |
poe | poe |
wiedergabe | video |
kameras | camera |
stets | all |
und | and |
DE Fotoobjektive von ZEISS werden von Millionen Fotografen weltweit eingesetzt: an SLR-Kameras, spiegellosen Systemkameras oder Messsucher-Kameras, sowie an Sony Kameras, Smartphones oder auch in Webcams.
EN Camera lenses from ZEISS stand for maximum imaging quality. For photography – whether SLR or mirrorless system cameras – millions of photographers put their trust in ZEISS lenses.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
fotografen | photographers |
oder | or |
millionen | millions |
kameras | cameras |
in | in |
von | of |
DE Abhängig vom Typ Ihres mobilen Endgeräts, kann die App über 100 Kameras verwalten (Typ. Beispiele: Apple iPhone 11 mehr als 130 Kameras; Samsung Galaxy S9 bis zu 50 Kameras)
EN Depending on the type of your mobile device, the app can manage over 100 cameras (Type. Examples: Apple iPhone 11 more than 130 cameras; Samsung Galaxy S9 up to 50 cameras)
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
typ | type |
kameras | cameras |
verwalten | manage |
beispiele | examples |
apple | apple |
kann | can |
iphone | iphone |
mobilen | mobile |
abhängig | depending |
app | app |
mehr | more |
samsung | samsung |
zu | to |
galaxy | galaxy |
DE Die mit der Integration Starter Lizenz automatisch erworbene H.264-Flatrate für MOBOTIX Kameras ist ein wichtiger Produktvorteil der MOBOTIX MOVE Kameras gegenüber allen ONVIF-S-Kameras der Mitbewerber.
EN The H.264 flat rate for MOBOTIX cameras automatically acquired with the Integration Starter license is an important product advantage of the MOBOTIX MOVE cameras compared to all ONVIF-S cameras of our competitors.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
integration | integration |
starter | starter |
lizenz | license |
automatisch | automatically |
erworbene | acquired |
h | h |
mobotix | mobotix |
kameras | cameras |
wichtiger | important |
move | move |
mitbewerber | competitors |
für | for |
ist | is |
mit | with |
gegenüber | to |
DE Alle Ihre Reolink Kameras können in Reolink App oder Client hinzugefügt werden. Sehen Sie sich den Livestream aller Ihrer Kameras gleichzeitig an und bleiben Sie jederzeit und überall auf dem Laufenden, was in Ihrem Haus oder Büro passiert.
EN All your Reolink cameras can be added into Reolink App/Client. View live feed of several cameras simultaneously and stay aware of your house or office, anytime from anywhere.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
reolink | reolink |
kameras | cameras |
app | app |
client | client |
hinzugefügt | added |
büro | office |
oder | or |
bleiben | stay |
alle | all |
ihre | your |
können | can |
überall | anywhere |
und | and |
jederzeit | anytime |
werden | be |
DE Alle Ihre Reolink Kameras können in Reolink App oder Client hinzugefügt werden. Sehen Sie sich den Livestream aller Ihrer Kameras gleichzeitig an und bleiben Sie jederzeit und überall auf dem Laufenden, was in Ihrem Haus oder Büro passiert.
EN All your Reolink cameras can be added into Reolink App/Client. View live feed of several cameras simultaneously and stay aware of your house or office, anytime from anywhere.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
reolink | reolink |
kameras | cameras |
app | app |
client | client |
hinzugefügt | added |
büro | office |
oder | or |
bleiben | stay |
alle | all |
ihre | your |
können | can |
überall | anywhere |
und | and |
jederzeit | anytime |
werden | be |
DE Mit Axis Secure Remote Access können Sie über ein Mobilgerät oder einen PC-Client auf Axis Netzwerk-Kameras zuzugreifen, wenn sich der Client und die Kameras in verschiedenen lokalen Netzwerken befinden
EN Axis Secure Remote Access is a technology that makes it possible for a smartphone or PC client to access Axis network cameras when the client and the cameras are located on different local networks
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
axis | axis |
remote | remote |
client | client |
kameras | cameras |
access | access |
oder | or |
zuzugreifen | to access |
netzwerk | network |
netzwerken | networks |
lokalen | local |
befinden | are |
und | and |
wenn | to |
DE Der NVR unterstützt alle Reolink 12MP, 8MP, 5MP oder 4MP IP Kameras. Zusätzlich können Sie bis zu 16 IP-Kameras auswählen, um Ihr eigenes Überwachungssystem zu bauen.
EN It supports all Reolink 12MP, 8MP, 5MP or 4MP IP cameras. You can choose up to 16 cameras (not included) to work with this NVR & build your own video surveillance system.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
nvr | nvr |
unterstützt | supports |
reolink | reolink |
ip | ip |
kameras | cameras |
auswählen | choose |
oder | or |
ihr | your |
können | can |
sie | you |
alle | all |
DE Alle angeschlossenen Kameras können über die integrierte, kosten- und lizenzfreie MOBOTIX MOVE NVR Video-Management-software verwaltet und gesteuert werden, welche auf die MOBOTIX MOVE Kameras zugeschnitten ist
EN All connected cameras can be managed and controlled free of charge via the integrated license-free MOBOTIX MOVE NVR video management software, which is tailored to MOBOTIX MOVE cameras
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
angeschlossenen | connected |
kameras | cameras |
integrierte | integrated |
mobotix | mobotix |
nvr | nvr |
zugeschnitten | tailored |
kosten | charge |
video | video |
software | software |
move | move |
gesteuert | controlled |
management | management |
können | can |
ist | is |
und | and |
alle | all |
verwaltet | managed |
DE Alle angeschlossenen Kameras können über die integrierte, kosten- und lizenzfreie MOBOTIX MOVE NVR Video-Management-software verwaltet und gesteuert werden, welche auf die MOBOTIX MOVE Kameras zugeschnitten ist
EN All connected cameras can be managed and controlled free of charge via the integrated license-free MOBOTIX MOVE NVR video management software, which is tailored to MOBOTIX MOVE cameras
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
angeschlossenen | connected |
kameras | cameras |
integrierte | integrated |
mobotix | mobotix |
nvr | nvr |
zugeschnitten | tailored |
kosten | charge |
video | video |
software | software |
move | move |
gesteuert | controlled |
management | management |
können | can |
ist | is |
und | and |
alle | all |
verwaltet | managed |
DE Sie wählen in Schritt 1 mehr als 8 Kameras aus. Sind Sie sicher, dass Sie den NVR RLN8-410 auswählen, der am meisten 8 Kameras unterstützt?
EN You choose more than 8 cameras in the Step 1. Are you sure to select NVR RLN8-410 that supports only 8 cams at most?
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
nvr | nvr |
unterstützt | supports |
schritt | step |
kameras | cameras |
in | in |
mehr | more |
sind | are |
wählen | select |
dass | that |
den | the |
DE Sie wählen in Schritt 1 mehr als 8 Kameras aus. Sind Sie sicher, dass Sie den NVR RLN8-410 auswählen, der am meisten 8 Kameras unterstützt?
EN You choose more than 8 cameras in the Step 1. Are you sure to select NVR RLN8-410 that supports only 8 cams at most?
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
nvr | nvr |
unterstützt | supports |
schritt | step |
kameras | cameras |
in | in |
mehr | more |
sind | are |
wählen | select |
dass | that |
den | the |
DE Die R7 ist das Flaggschiff der APS-C-Kameras von Canon und eine der ersten APS-C-Kameras, die den RF-Anschluss der Marke nutzen. Wir haben sie auf den
EN The R7 is Canon's flagship APS-C camera and it's one of the first APS-C cameras to utilise the brand's RF mount. We put it to the test.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
flaggschiff | flagship |
nutzen | utilise |
kameras | cameras |
wir | we |
ist | is |
ersten | the first |
und | and |
marke | to |
den | the |
DE Die besten 360-Kameras 2022: Erfassen Sie alles mit diesen erstaunlichen Kameras
EN Best 360 cameras 2022: Capture everything with these amazing cameras
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
erfassen | capture |
kameras | cameras |
diesen | these |
mit | with |
besten | best |
alles | everything |
DE Dieses Zubehör ist auf Kameras von Canon ausgelegt. Mit ihm lassen sich die Kameras im Innen- und Außenbereich für unterschiedlichste Anwendungsszenarien installieren.
EN These accessories are designed to fit with Canon cameras and enable the cameras to be mounted in various indoor and outdoor situations.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
zubehör | accessories |
kameras | cameras |
canon | canon |
und | and |
mit | with |
innen | indoor |
DE iPhone-Kameras werden besser, aber Webcams werden schlechter . Wie das Wall Street Journal berichtete, sind einige 2020-Laptop-Kameras schlechter als 2010-Modelle, und viele verwenden nur 720p, was selbst YouTube nicht als „HD“ betrachtet.
EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, some 2020 laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.
DE Zipstream ist nun auch mit weiteren Axis Kameras, wie unseren PTZ-Modellen, den extrem hochauflösenden 4K-Kameras und den Modellen mit 360°-Panoramasicht kompatibel.
EN Zipstream is now also compatible with more Axis cameras – like our PTZ and ultra-resolution 4K and 360° panoramic cameras.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
axis | axis |
kameras | cameras |
nun | now |
auch | also |
unseren | our |
ist | is |
extrem | ultra |
weiteren | more |
mit | with |
DE Unser Portfolio unbeweglicher Kameras umfasst Kameras mit CS-Anschluss und austauschbaren Objektiven.
EN Our fixed box portfolio includes CS-mount cameras with interchangeable lenses.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
portfolio | portfolio |
kameras | cameras |
umfasst | includes |
mit | with |
DE Die Kameras eignen sich perfekt für die Videoüberwachung rund um die Uhr von ungeschützten Außenbereichen wie etwa Parkplätzen, Tankstellen oder allgemeine Überwachungsaufgaben im Innenbereich, für die kompaktes Kameras erforderlich sind
EN The cameras are ideal for 24/7 video surveillance, in exposed outdoor areas such as parking lots, service- stations and for general indoor surveillance purposes where a compact camera is needed
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
perfekt | ideal |
videoüberwachung | video surveillance |
parkplätzen | parking lots |
allgemeine | general |
kompaktes | compact |
erforderlich | needed |
überwachung | surveillance |
video | video |
kameras | cameras |
eignen | are |
die | the |
rund | in |
um | for |
oder | is |
DE Überwachungskameras mit Akku sind in der Lage, sich mit Solarenergie zu versorgen. Einfach die Kameras mit dem optional erhältlichen Reolink Solarpanel verbinden, dann arbeiten die Kameras autark und umweltschonend.
EN Power your solar powered security camera with a optional solar panel, to get enough juice for day & night monitoring. Cause no environmental pollutions as ordinary battery operated cameras do.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
akku | battery |
solarenergie | solar |
optional | optional |
solarpanel | solar panel |
verbinden | your |
kameras | cameras |
mit | with |
zu | to |
einfach | a |
die | night |
dann | for |
DE Diese 2T2R MIMO-Antenne ist für Reolink kabelgebundene WLAN-Kameras entwickelt, um gute 2,4/5 GHz WLAN-Verbindung zwischen Router und WLAN-Kameras zu ermöglichen.
EN The 2T2R MIMO antennas (2-pack) are for Reolink non-battery WiFi cameras to help send and receive good 2.4Ghz and 5Ghz WiFi signals between your router and the WiFi cameras.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
reolink | reolink |
gute | good |
router | router |
r | r |
mimo | mimo |
wlan | wifi |
kameras | cameras |
ghz | ghz |
zu | to |
und | and |
zwischen | between |
diese | the |
um | for |
DE Beste DSLR-Kameras 2021: Die besten Kameras mit Wechselobjektiv, die es heute zu kaufen gibt
EN Best DSLR cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kameras | cameras |
dslr | dslr |
zu | to |
heute | today |
kaufen | buy |
beste | the best |
DE Neueste kameras news - brechen kameras news, lecks und updates
EN Latest cameras news - breaking cameras news, leaks and updates
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kameras | cameras |
brechen | breaking |
lecks | leaks |
und | and |
updates | updates |
neueste | latest |
news | news |
DE Beste DSLR-Kameras 2021: Alle Top-Kameras mit Wechselobjektiv, die heute zu...
EN Fujifilm Instax Mini Evo camera combines digital and film
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kameras | camera |
die | and |
DE Beste DSLR-Kameras 2021: Alle Top-Kameras mit Wechselobjektiv, die heute zu kaufen sind
EN Best mirrorless cameras 2021: Top interchangeable lens cameras available to buy today
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kameras | cameras |
zu | to |
top | top |
beste | best |
heute | today |
kaufen | buy |
DE Beste spiegellose Kameras 2021: Top-Kameras mit Wechselobjektiv, die heute erhältlich sind
EN What is the Pocket-lint daily and how do you get it for free?
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
erhältlich | is |
mit | get |
die | the |
DE • Weniger Kameras erzielen größere Abdeckung durch Hemispheric-Technologie: (jetzt 1 Kamera, vorher 2-4 Kameras) • Türstation auch als Durchsage- und Alarmsystem • Starker Rückgang von Vandalismus
EN A new video security system had to be implemented to ensure the security of everyone on the premises of the Collège Episcopal Saint André school in Colmar, France.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
jetzt | new |
technologie | system |
von | a |
DE Die Kameras haben gezielt den Kassenbereich im Blick. Ebenso werden beide Eingänge (Haupteingang mit Schiebetür und das Lieferantentor) überwacht. Ist das Geschäft geschlossen, so dienen die Kameras vorwiegend dem Einbruchschutz.
EN The cameras monitor the checkout area, main sliding door entrance and the door for deliveries. When the store is closed, the cameras are primarily used to film attempted burglaries.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kameras | cameras |
überwacht | monitor |
geschäft | store |
vorwiegend | primarily |
schiebetür | sliding door |
ist | is |
geschlossen | the |
und | and |
DE MOBOTIX Thermal Radiometry-Kameras (TR-Kameras) alarmieren automatisch bei Über- oder Unterschreitung definierter Temperaturgrenzen
EN MOBOTIX Thermal Radiometry (TR) cameras automatically alarm when the temperature exceeds or falls below defined limits
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
mobotix | mobotix |
thermal | thermal |
automatisch | automatically |
oder | or |
tr | tr |
kameras | cameras |
bei | the |
DE Alle angeschlossenen Kameras werden von der integrierten, kosten- und lizenzfreien MOBOTIX MOVE NVR Video-Managementsoftware unterstützt, welche auf die MOBOTIX MOVE Kameras zugeschnitten ist.
EN All connected cameras are supported by the integrated, cost- and license-free MOBOTIX MOVE NVR video management software, which is tailored to the MOBOTIX MOVE cameras.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
angeschlossenen | connected |
kameras | cameras |
integrierten | integrated |
mobotix | mobotix |
nvr | nvr |
zugeschnitten | tailored |
video | video |
lizenzfreien | free |
move | move |
ist | is |
und | and |
alle | all |
der | the |
DE MOBOTIX Zertifikate: Das Verhalten, wie Zertifikate von MOBOTIX MOVE Kameras überprüft werden, wurde geändert. Dies ist ähnlich wie bei MOBOTIX IoT-Kameras.
EN MOBOTIX Certificates: The behavior of how certificates of MOBOTIX MOVE cameras are verified has been changed. This is similar to MOBOTIX IoT cameras.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
mobotix | mobotix |
zertifikate | certificates |
verhalten | behavior |
kameras | cameras |
überprüft | verified |
geändert | changed |
iot | iot |
move | move |
ähnlich | similar |
von | of |
wurde | the |
dies | this |
ist | is |
DE Unterstützt die gleichzeitige Aufzeichnung von allen Kameras (bis zu 8 Kameras).
EN Support all cameras recording at the same time (up to 8 cameras).
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
unterstützt | support |
kameras | cameras |
zu | to |
die | the |
aufzeichnung | recording |
DE Das DIGITUS® Full HD Hybrid AHD und IP Netzwerk Video Rekorder Kit DN-16121 ist ein 6 Kanal Digital Video Rekorder mit 4 analog HD Kameras für den Außeneinsatz und zwei zusätzlichen Anschlüssen für IP Kameras in Full HD...
EN The DIGITUS® DIGITUS Full HD Hybrid AHD und IP Netzwerk Video Rekorder Kit DN-16121 is a 6-channel digital video recorder with 4 analog HD cameras for outdoor use and two additional connections for IP cameras in full HD...
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
hd | hd |
hybrid | hybrid |
ip | ip |
netzwerk | connections |
video | video |
rekorder | recorder |
kanal | channel |
analog | analog |
kameras | cameras |
kit | kit |
in | in |
für | for |
und | and |
ist | is |
digital | digital |
DE Bisher konnten pro Türstation maximal drei Kameras angeschlossen werden. Durch den Einsatz mehrerer TKS-Kamera- Gateways lassen sich nun auch mehr als drei Kameras an eine Türstation anschließen.
EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
maximal | maximum |
gateways | gateways |
angeschlossen | connected |
drei | three |
kameras | cameras |
nun | now |
mehr | more |
pro | per |
den | the |
auch | to |
DE Diese 2T2R MIMO-Antenne ist für Reolink kabelgebundene WLAN-Kameras entwickelt, um gute 2,4/5 GHz WLAN-Verbindung zwischen Router und WLAN-Kameras zu ermöglichen.
EN The 2T2R MIMO antennas (2-pack) are for Reolink non-battery WiFi cameras to help send and receive good 2.4Ghz and 5Ghz WiFi signals between your router and the WiFi cameras.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
reolink | reolink |
gute | good |
router | router |
r | r |
mimo | mimo |
wlan | wifi |
kameras | cameras |
ghz | ghz |
zu | to |
und | and |
zwischen | between |
diese | the |
um | for |
DE Überwachungskameras mit Akku sind in der Lage, sich mit Solarenergie zu versorgen. Einfach die Kameras mit dem optional erhältlichen Reolink Solarpanel verbinden, dann arbeiten die Kameras autark und umweltschonend.
EN Power your solar powered security camera with a optional solar panel, to get enough juice for day & night monitoring. Cause no environmental pollutions as ordinary battery operated cameras do.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
akku | battery |
solarenergie | solar |
optional | optional |
solarpanel | solar panel |
verbinden | your |
kameras | cameras |
mit | with |
zu | to |
einfach | a |
die | night |
dann | for |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet