Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "entsprechenden schlüsselelementen erhöht" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "entsprechenden schlüsselelementen erhöht" minn Ġermaniż għal Ingliż

Traduzzjonijiet ta' entsprechenden schlüsselelementen erhöht

"entsprechenden schlüsselelementen erhöht" f'Ġermaniż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:

entsprechenden appropriate corresponding respective
erhöht also are as at be better boosts but by enhances even for from further greater have high higher how improve improves in increase increased increases increasing information is large like more most no not of on only other out over process processes quality raises so than that the this through to to the up well when which while will with your

Traduzzjoni ta' Ġermaniż għal Ingliż ta' entsprechenden schlüsselelementen erhöht

Ġermaniż
Ingliż

DE Eine modern gestaltete IT-Infrastruktur mit entsprechenden Schlüsselelementen erhöht das Vertrauen und die Sicherheit für die Patient*innen

EN A modern IT infrastructure with relevant key elements increases trust and security for patients

Ġermaniż Ingliż
modern modern
erhöht increases
patient patients
infrastruktur infrastructure
vertrauen trust
sicherheit security
mit with
und and
eine a
für for

DE Diese Best-of-Breed-Infrastruktur besteht aus drei Schlüsselelementen: der Datenintegration über Fivetran und benutzerdefinierten Python-Code, einem Data Warehouse, für das wir Snowflake auf Azure verwendeten, und dem Visualisierungstool Tableau

EN This best-of-breed infrastructure is comprised of three key elements: the data integration via Fivetran and custom Python code, a data warehouse for which we used Snowflake on Azure, and the visualisation tool Tableau

Ġermaniż Ingliż
datenintegration data integration
data data
warehouse warehouse
snowflake snowflake
verwendeten used
tableau tableau
infrastruktur infrastructure
python python
code code
aus comprised
wir we
azure azure
und and
drei three
für for

DE Zu den Schlüsselelementen der HIPPA-Security Rule gehören folgende Aspekte:

EN Key elements of the HIPPA Security Rule include:

Ġermaniż Ingliż
rule rule
security security
folgende the

DE Erstellen Sie detaillierte Aufnahmen von Schlüsselelementen des Tresors eines Benutzers, bevor Sie einen Benutzer löschen und den Tresor an einen anderen Benutzer übertragen.

EN Take detailed snapshots of key elements of a user’s vault prior to decommissioning and transferring their vault to another designated user.

Ġermaniż Ingliż
detaillierte detailed
tresor vault
anderen another
sie take
benutzer users
und and
von of
einen a
an designated

DE Zum Beispiel, wenn ein Unternehmen die Anzahl der ausstehenden Aktien erhöht, erhöht sich die Marktkapitalisierung des Unternehmens

EN For example, if a company increases the number of its outstanding shares, the market capitalisation of that company will increase

Ġermaniż Ingliż
aktien shares
erhöht increases
beispiel example
wenn if
unternehmens company
ein a
anzahl number of

DE Der Tretlagerbereich mit seinem BB386EVO-System ist mit 86 mm Durchmesser überdimensioniert, der Durchmesser der Unterrohre ist auf 80 mm erhöht, was die Rohrstärke verringert und die Torsions- und Hinterbausteifigkeit erhöht.

EN The bottom bracket box, with the BB386EVO system, has a diameter that is oversized by up to 86 mm increasing the diameter of the lower diagonal tubes by up to 80 mm, which reduces the thickness of the tubes and increases the torsional and rear stiffness.

Ġermaniż Ingliż
mm mm
durchmesser diameter
verringert reduces
system system
erhöht increases
mit with
und and
was which

DE Dies wiederum erhöht die Bereitschaft der Kunden, ihre Risiken auch an den Kapitalmarkt zu geben, wodurch sich langfristig das handelbare Volumen erhöht und ein liquider sowie funktionsfähiger Markt entsteht."

EN This, in turn, means clients are more willing to transfer their risks to the capital markets as well, so that in the long term the tradeable volume is increased and a liquid and efficient market emerges."

Ġermaniż Ingliż
kunden clients
risiken risks
langfristig long term
volumen volume
wiederum in turn
markt market
und and
zu to
dies this
die increased
den the
ein a

DE Mittels High Dynamic Range Plus-Technik (HDR+) und Musterabgleich-Software beseitigt es Glanz und erhöht den Kontrast, was die Geschwindigkeit der automatisierten Prüfung des Tampondrucks erhöht

EN Using High Dynamic Range Plus (HDR+) technology and pattern matching software, it eliminates glare and improves contrast, improving the speed of automated pad printing inspection

Ġermaniż Ingliż
high high
dynamic dynamic
beseitigt eliminates
erhöht improves
kontrast contrast
geschwindigkeit speed
automatisierten automated
prüfung inspection
es it
plus plus
software software
technik technology
hdr hdr
und and
range the

DE Das Maß der Zivilisation eines Menschenschlags ist sein Wille, den weniger Glücklichen eine helfende Hand zu reichen. Ein Menschenschlag, genau wie ein einzelner Mensch, erhöht sich selbst, indem er Andere erhöht.

EN The highest Test of the civilization of any race is in its willingness to extend a helping hand to the less fortunate. A, race like an individual, lifts itself up by lifting others up.

Ġermaniż Ingliż
weniger less
hand hand
zu to
erhöht up
indem by
ist is
den the

DE Du wechselst in die Coeurl-Form.Doppelviper: Erhöht eigenen ausgeteilten Schaden.Vierfaches Verhängnis: Erhöht eigenen ausgeteilten Schaden.

EN The above actions change your form to coeurl form.Twin Snakes also increases damage dealt.Four-point Fury also increases damage dealt.

DE Stakeholder können nach der Gewährung der entsprechenden Berechtigung Fortschritte in Echtzeit einsehen und Reports abrufen, was die Transparenz erhöht.

EN Stakeholders can view real-time progress and reports.

Ġermaniż Ingliż
stakeholder stakeholders
können can
fortschritte progress
echtzeit real-time
reports reports
einsehen view
und and

DE Per 1. Januar 2022 erhöht die Schweizerische Post die Tarife für die A-Post- und B-Post-Briefe sowie für weitere Sendungen. Die entsprechenden Dauermarken sind jetzt erhältlich.

EN Swiss Post is increasing the prices of A Mail and B Mail letters and of other mail items on 1 January 2022. The relevant definitive stamps are now available.

Ġermaniż Ingliż
januar january
erhöht increasing
schweizerische swiss
tarife prices
briefe letters
b b
jetzt now
und and
erhältlich is
für relevant
weitere other

DE Durch diese Notwendigkeit von zeitnaher Informationsübermittlung hat sich der Bedarf an digitalen Lösungen und der entsprechenden Software erhöht.

EN This has accelerated the need for digital solutions since information needs to be distributed as and when it happens.

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.

Ġermaniż Ingliż
leistungen deliverables
definiert defined
gelten applicable
bedingungen terms
bestellformulars order form
abonnenten subscriber
akzeptiert accepted
oder or
in in
als as
den the

DE Eine behördliche Anordnung oder eine Vorladung kann nur in Übereinstimmung mit den entsprechenden rechtlichen Verfahren in den entsprechenden Rechtsräumen erfolgen

EN A government order or subpoena can only be issued in accordance with the appropriate legal processes in the appropriate jurisdictions

Ġermaniż Ingliż
anordnung order
verfahren processes
oder or
in in
rechtlichen legal
kann can
mit with
nur only
den the
eine a

DE Hier ermitteln wir die entsprechenden Werkstoffe und die Nennweitendimensionierung inklusive der Einstufung in die entsprechenden Rohrklassen

EN This is where we determine the appropriate materials, the nominal width dimensioning including the classification in relevant pipe classes

Ġermaniż Ingliż
ermitteln determine
werkstoffe materials
inklusive including
einstufung classification
in in
wir we
die appropriate
der the

DE Neben dem entsprechenden Know-how bei der Auswahl der Aseptik-Technologie und der entsprechenden Anlagenkonstruktion, ist eine perfekt abgestimmte Prozess-Steuerung wichtig

EN Next to the corresponding expertise when choosing the aseptic technology and the appropriate system construction, a perfectly adjusted process control is very important

Ġermaniż Ingliż
auswahl choosing
wichtig important
prozess process
steuerung control
perfekt perfectly
technologie technology
entsprechenden corresponding
und and
ist is

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.

Ġermaniż Ingliż
leistungen deliverables
definiert defined
gelten applicable
bedingungen terms
bestellformulars order form
abonnenten subscriber
akzeptiert accepted
oder or
in in
als as
den the

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.

Ġermaniż Ingliż
leistungen deliverables
definiert defined
gelten applicable
bedingungen terms
bestellformulars order form
abonnenten subscriber
akzeptiert accepted
oder or
in in
als as
den the

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.

Ġermaniż Ingliż
leistungen deliverables
definiert defined
gelten applicable
bedingungen terms
bestellformulars order form
abonnenten subscriber
akzeptiert accepted
oder or
in in
als as
den the

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.

Ġermaniż Ingliż
leistungen deliverables
definiert defined
gelten applicable
bedingungen terms
bestellformulars order form
abonnenten subscriber
akzeptiert accepted
oder or
in in
als as
den the

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.

Ġermaniż Ingliż
leistungen deliverables
definiert defined
gelten applicable
bedingungen terms
bestellformulars order form
abonnenten subscriber
akzeptiert accepted
oder or
in in
als as
den the

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.

Ġermaniż Ingliż
leistungen deliverables
definiert defined
gelten applicable
bedingungen terms
bestellformulars order form
abonnenten subscriber
akzeptiert accepted
oder or
in in
als as
den the

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.

Ġermaniż Ingliż
leistungen deliverables
definiert defined
gelten applicable
bedingungen terms
bestellformulars order form
abonnenten subscriber
akzeptiert accepted
oder or
in in
als as
den the

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.

Ġermaniż Ingliż
leistungen deliverables
definiert defined
gelten applicable
bedingungen terms
bestellformulars order form
abonnenten subscriber
akzeptiert accepted
oder or
in in
als as
den the

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.

Ġermaniż Ingliż
leistungen deliverables
definiert defined
gelten applicable
bedingungen terms
bestellformulars order form
abonnenten subscriber
akzeptiert accepted
oder or
in in
als as
den the

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.

Ġermaniż Ingliż
leistungen deliverables
definiert defined
gelten applicable
bedingungen terms
bestellformulars order form
abonnenten subscriber
akzeptiert accepted
oder or
in in
als as
den the

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.

Ġermaniż Ingliż
leistungen deliverables
definiert defined
gelten applicable
bedingungen terms
bestellformulars order form
abonnenten subscriber
akzeptiert accepted
oder or
in in
als as
den the

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.

Ġermaniż Ingliż
leistungen deliverables
definiert defined
gelten applicable
bedingungen terms
bestellformulars order form
abonnenten subscriber
akzeptiert accepted
oder or
in in
als as
den the

DE 2.6 Die Leistungen (wie in einer Leistungsbeschreibung definiert) gelten gemäß den Bedingungen der entsprechenden SOW oder des entsprechenden Bestellformulars als vom Abonnenten akzeptiert.

EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.

Ġermaniż Ingliż
leistungen deliverables
definiert defined
gelten applicable
bedingungen terms
bestellformulars order form
abonnenten subscriber
akzeptiert accepted
oder or
in in
als as
den the

DE : Durch das Anzeigen eines grünen Schlosses in der Adressleiste des Browsers erhöht SSL das Vertrauen des Besuchers in die Website.

EN By displaying a green lock in the browser’s address bar, SSL increases visitor’s trust.

Ġermaniż Ingliż
adressleiste address bar
browsers browsers
erhöht increases
ssl ssl
vertrauen trust
besuchers visitors
anzeigen displaying
grünen the
in in
durch by
der green

DE Beeinträchtigt das SEO-Ranking Ihrer Website und erhöht den Margendruck durch Wettbewerber

EN Hurts your site's SEO ranking and increases margin pressures from competitors

Ġermaniż Ingliż
website sites
erhöht increases
wettbewerber competitors
seo seo
ranking ranking
ihrer your
und and
durch from

DE Mit lokaler und globaler Lastverteilung (Load Balancing) wird die Latenz reduziert und die Zuverlässigkeit erhöht. Die Lösung von Cloudflare umfasst auch Integritätsprüfungen mit schnellem Failover, um Besucher rasch von Ausfällen wegzuleiten.

EN Reduce latency and improve reliability with local and global load balancing. Cloudflare load balancing solution also includes health checks with fast failover to rapidly route visitors away from failures.

Ġermaniż Ingliż
lokaler local
globaler global
load load
balancing balancing
latenz latency
reduziert reduce
zuverlässigkeit reliability
cloudflare cloudflare
failover failover
besucher visitors
lösung solution
schnellem fast
mit with
von route
und and
umfasst includes
rasch rapidly

DE Der Einsatz eines anbieterunabhängigen Load Balancers erhöht die Fehlertoleranz Ihrer Architektur, indem er Ihre Anwendungen vor Störungen schützt, die ein einzelner Anbieter verursacht

EN Using a vendor-agnostic load balancer increases the fault tolerance of your architecture by safeguarding your applications from disruptions caused by any single provider

Ġermaniż Ingliż
load load
erhöht increases
architektur architecture
störungen disruptions
anwendungen applications
anbieter provider
indem by
ihre your
verursacht caused

DE Zero Trust-Netzwerkzugang erlaubt Ihren Technikern schnelleres Arbeiten und erhöht zugleich die Sicherheit Ihrer Bereitstellungsumgebung.

EN Zero Trust Network Access can empower your technical teams to work faster, while strengthening the security of your build environment.

Ġermaniż Ingliż
erlaubt access
schnelleres faster
sicherheit security
trust trust
arbeiten work
zugleich while
ihren your
zero zero

DE - Ryte hilft uns, technische sowie inhaltliche Fehler auf unseren Webseiten zu reduzieren, was im Ergebnis die Kundenzufriedenheit erhöht

EN - Ryte helps us to reduce technical and content errors on our websites, which increases customer satisfaction

Ġermaniż Ingliż
ryte ryte
hilft helps
technische technical
inhaltliche content
fehler errors
webseiten websites
erhöht increases
kundenzufriedenheit customer satisfaction
uns us
reduzieren reduce
unseren our
zu to
was which
die and

DE Opfern Sie niemals Leistung für die Sicherheit. CIS erhöht die Anwendungsleistung, schützt vertrauliche Daten und blockiert missbräuchlichen Datenverkehr.

EN Never sacrifice performance for security. CIS increases application performance, while protecting sensitive data and blocking abusive traffic.

Ġermaniż Ingliż
opfern sacrifice
leistung performance
cis cis
erhöht increases
daten data
blockiert blocking
missbräuchlichen abusive
datenverkehr traffic
für for
sicherheit security
und and

DE Identifizieren Sie Marketingchancen schnell und setzen Sie diese noch schneller um – mit einer agilen Plattform, die den Wert jedes einzelnen Inhalts erhöht.

EN Identify marketing opportunities quickly and get to market faster with an agile platform that enhances the value of every piece of content.

Ġermaniż Ingliż
identifizieren identify
plattform platform
erhöht enhances
wert value
inhalts content
einer an
agilen agile
schnell quickly
schneller faster
und and
die of
mit get
jedes every

DE der Gesundheits-dienstleister haben den Einsatz digitaler Technologien erhöht, um die Arbeitsabläufe des Klinikpersonals zu unterstützen.*

EN of healthcare providers had increased adoption of digital technologies to support clinicians’ ways of working.*

Ġermaniż Ingliż
dienstleister providers
technologien technologies
digitaler digital
zu to
die increased
der of
unterstützen to support

DE Unsere erfahrenen, mehrsprachigen Teams achten auf konsistente Markendarstellung und liefern auf Ihre Zielgruppe abgestimmte, suchmaschinenoptimierte Inhalte. Das erhöht den Traffic auf Ihrer Website und lässt Ihr Geschäft blühen.

EN Our experienced multilingual teams are committed to capturing your targets’ interest and deliver brand-consistent and keyword-optimized content that will build traffic and help your business grow.

Ġermaniż Ingliż
erfahrenen experienced
mehrsprachigen multilingual
konsistente consistent
inhalte content
traffic traffic
unsere our
teams teams
geschäft business
liefern deliver
und and
ihr your
den to

DE Snapchat-Storys und Instagram Stories bieten Ihrer Marke eine gewisse kreative Freiheit und ermöglichen es Ihnen, Verbrauchern die Persönlichkeit Ihrer Brand näherzubringen, was wiederum die Markenbekanntheit sowie Ihre Konversionsraten erhöht.

EN I’m talking Snapchat and Instagram Stories here, people. These platforms give you creative freedom as a brand, and a chance to infuse your brand with personality in the public eye, increasing brand advocacy and conversions.

Ġermaniż Ingliż
kreative creative
freiheit freedom
erhöht increasing
instagram instagram
persönlichkeit personality
snapchat snapchat
was eye
stories stories
marke brand
ihre your
eine a
und and
bieten give
ihnen the

DE Ein gutes Firmenlogo kann drei Dinge: Es sagt potenziellen Kund:innen, ob das Produkt für sie geeignet ist; es kommuniziert, wofür Sie stehen; und es erhöht den Wiedererkennungswert Ihre Marke.

EN A good company logo does three things: it tells potential customers if the product is right for them; it communicates what you stand for; it makes them remember your brand.

Ġermaniż Ingliż
firmenlogo company logo
sagt tells
kommuniziert communicates
es it
ob if
marke brand
drei three
geeignet right
wofür what
ihre your
für for
produkt product
den the
ein a
potenziellen potential
ist stand
und things
stehen is

DE Wir bieten mehr Ressourcen als freigegebene Web-Hosting-Pläne, einschließlich höherer Inodengrenzen, höhere ausgehende E-Mail-Grenzwerte, erhöht CPU Verarbeitungszeit.

EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.

Ġermaniż Ingliż
freigegebene shared
einschließlich including
ausgehende outbound
cpu cpu
web web
hosting hosting
pläne plans
wir we
ressourcen resources
bieten provide
grenzwerte limits
mehr more
als than

DE Dadurch wird die Sicherheit der Daten erheblich verbessert und gleichzeitig Ihr Anonymitätsgrad erhöht.

EN This greatly improves the data?s security while also increasing your level of anonymity.

Ġermaniż Ingliż
erheblich greatly
dadurch also
sicherheit security
ihr your
daten data
verbessert improves
wird the

DE Zum Glück haben die groß angelegten Verletzungen der Privatsphäre, die von Whistleblowern wie Edward Snowden und Chelsea Manning aufgedeckt wurden, das Bewusstsein für die Risiken von Big Data stark erhöht

EN Fortunately, large-scale privacy infringements exposed by whistle blowers like Edward Snowden and Chelsea Manning have greatly increased awareness for the risks of big data

Ġermaniż Ingliż
privatsphäre privacy
edward edward
chelsea chelsea
bewusstsein awareness
risiken risks
data data
stark greatly
haben have
für for
big big
und and
glück the
die increased
groß large

DE Auch die Fusion mit Musical.ly hat die Bekanntheit von TikTok erhöht

EN The merger with Musical.ly has also increased TikTok?s popularity

Ġermaniż Ingliż
fusion merger
musical musical
tiktok tiktok
auch also
mit with
hat has
die increased

DE Definieren mehrerer Bereiche in einem einzigen Excel-Arbeitsblatt - erhöht die Flexibilität von Mapping Designs erheblich.

EN Define multiple ranges in a single Excel worksheet – Significantly increases flexibility of mapping designs.

Ġermaniż Ingliż
definieren define
erhöht increases
flexibilität flexibility
mapping mapping
designs designs
erheblich significantly
in in
mehrerer multiple
einzigen single
von of
einem a

DE Wenn alle Personen (und damit auch deren Rechte und Beschränkungen) an einer zentralen Stelle erfasst und verwaltet werden, erhöht das unter anderem die Sicherheit

EN If all employees (and thus also their rights and restrictions) are registered and managed from one central location, this increases security, among other things

Ġermaniż Ingliż
rechte rights
beschränkungen restrictions
zentralen central
stelle location
verwaltet managed
erhöht increases
sicherheit security
personen employees
wenn if
alle all
auch also
werden are
und and
die thus

DE Wenn Ihre Identität durch eine Zertifizierungsstelle bestätigt wird, erhöht dies die Sicherheit für Ihre Benutzer und Ihre Erfolgschancen.

EN Having your identity validated by a certification authority helps people to feel secure and you to increase your success.

Ġermaniż Ingliż
identität identity
erhöht increase
ihre your
und and
eine a
wenn to

DE Der zur Skriptausführung bereitgestellte Speicher beträgt standardmässig 640 MB. Bei Bedarf kann dieser Wert bis auf 1280 MB erhöht werden, sodass auch sehr speicherintensive Skripte perfekt laufen dürften.

EN The default memory dedicated to running scripts is 640 MB. Should you need to, you can increase this limit to 1280 MB, which should allow the greediest scripts to run perfectly.

Ġermaniż Ingliż
speicher memory
mb mb
skripte scripts
perfekt perfectly
beträgt is
kann can
dürften should
bedarf you need

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet