Terjemahkan "standarder som thunderbolt" ke Belanda

SV Vissa USB-C-bärbara datorer är också kompatibla med Thunderbolt 3 och Thunderbolt 4 - dessa standarder använder samma kontakt som USB-C och har ytterligare funktioner när det gäller ännu snabbare dataöverföringshastigheter

• Vissa USB-C-bärbara datorer
• Thunderbolt
• dessa standarder använder
• ännu snabbare dataöverföringshastigheter

SV Vissa USB-C-bärbara datorer är också kompatibla med Thunderbolt 3 och Thunderbolt 4 - dessa standarder använder samma kontakt som USB-C och har ytterligare funktioner när det gäller ännu snabbare dataöverföringshastigheter

• Vissa USB-C-bärbara datorer
• Thunderbolt
• dessa standarder använder
• ännu snabbare dataöverföringshastigheter

SV Varför är inte alla portar Thunderbolt-aktiverade? Helt enkelt på grund av kostnaden - men Thunderbolt-portar och -kablar är vanligtvis märkta med en logotyp som ser ut som en blixt.

• portar Thunderbolt-aktiverade
• kostnaden
• kablar är vanligtvis
• logotyp som ser

SV Tidiga versioner av Thunderbolt förlitade sig på en Mini DisplayPort-anslutning, och Apple var den enda stora tillverkaren som anammade Thunderbolt

• Mini DisplayPort-anslutning
• Thunderbolt

SV Båda dessa USB-portar är dock Thunderbolt 4, vilket betyder att de är väldigt, mycket snabba. Toppspecifikationer skiljer sig inte så mycket från den äldre Thunderbolt 3, men du kan garanterat ansluta två 4K-skärmar. Praktiskt för hemmabruk.

• Båda dessa USB-portar
• dock Thunderbolt
• väldigt
• snabba
• äldre Thunderbolt
• garanterat ansluta två

SV Båda dessa USB-portar är dock Thunderbolt 4, vilket betyder att de är väldigt, mycket snabba. Toppspecifikationer skiljer sig inte så mycket från den äldre Thunderbolt 3, men du kan garanterat ansluta två 4K-skärmar. Praktiskt för hemmabruk.

• Båda dessa USB-portar
• dock Thunderbolt
• väldigt
• snabba
• äldre Thunderbolt
• garanterat ansluta två

SV Vad är Thunderbolt 3 och Thunderbolt 4? Toppfunktioner och hast

• Thunderbolt och Thunderbolt
• Toppfunktioner och hast

SV Vad är Thunderbolt 3 och Thunderbolt 4? Funktioner, hastigheter och framtid för USB-C-portteknik

• Thunderbolt och Thunderbolt
• Funktioner
• hastigheter och framtid
• USB-C-portteknik

SV USB 4 är nu på väg , vilket kommer att inkludera Thunderbolt 3-specifikationen. Med andra ord kommer alla USB 4.x-portar att vara Thunderbolt kapabla att leverera samma hastighet och funktioner.

• väg
• Thunderbolt

SV Ja, det var oundvikligt, Thunderbolt 4 efterträdde Thunderbolt 3. Den erbjuder dock inte högre hastigheter – den är fortfarande max 40 Gbps – och USB Type-C-porten är fortfarande densamma.

• Ja
• oundvikligt
• Thunderbolt efterträdde Thunderbolt
• hastigheter
• fortfarande max Gbps

SV Först, och kanske viktigast, är ökat stöd för videodata. Thunderbolt 4 kan stödja en enda bildskärm till 8K-upplösning, eller två 4K-skärmar - vilket fördubblar kapaciteten för Thunderbolt 3.

• Först
• kanske viktigast
• Thunderbolt kan stödja
• två
• vilket fördubblar kapaciteten
• Thunderbolt

SV Det är marknadsföring, men inte värdelös marknadsföring, eftersom det betyder att du vet att du får standarder som Thunderbolt 4 , en 11: e generationens processor och minst nio timmars batteritid (om skärmen är 1080p).

• marknadsföring
• värdelös marknadsföring
• eftersom det betyder
• standarder som Thunderbolt
• e generationens processor
• minst nio timmars

SV Det finns två högtalare som iPad (9:e generationen) snarare än fyra som iPad Pro-modellerna, och iPad Air (2022) har USB Type-C för laddning som iPad mini 6, snarare än Thunderbolt/USB 4 som iPad Pro 11

• generationen
• snarare än fyra
• iPad Pro-modellerna
• iPad Air
• iPad mini
• snarare än Thunderbolt
• USB som iPad

SV Det finns en annan anslutningsstandard som heter Thunderbolt som har funnits i ett antal år, återigen i flera olika skepnader - och som använder samma USB-C-kontakt.

• anslutningsstandard som heter
• år
• återigen i flera
• skepnader
• använder samma

SV Det finns dock de som kommer att argumentera för att den krediten ska gå till HTC ThunderBolt från 2011, den första LTE-handenheten som lanserades på Verizon och återigen en omarbetning av Desire HD

• krediten ska gå
• Verizon och återigen
• omarbetning av Desire

SV Du kan ladda batteriet via ett av de tre Thunderbolt 4 -uttagen, som MacBook Pro -användare har gjort sedan 2016, eller via den nya medföljande flätade MagSafe -laddningskabeln i lådan - som ger dig tillgång till snabbladdningsteknik.

• ladda batteriet via
• tre Thunderbolt
• uttagen
• MacBook Pro
• användare har gjort
• via den nya
• flätade MagSafe
• laddningskabeln i lådan
• ger dig tillgång

SV Naturligtvis kommer det att finnas några som läser som vill ha ett riktigt nav, inte bara ett par extra portar, vilket är vad de dyra men effektiva Elgato Thunderbolt 3 Dock alternativen

• ha ett riktigt
• bara ett par
• portar
• dyra men effektiva
• Thunderbolt Dock alternativen

SV Den senaste Wi-Fi-standarden lovar hastigheter som är nästan lika snabba som Thunderbolt 3.

• senaste Wi-Fi-standarden lovar
• nästan lika snabba
• Thunderbolt

SV Den har två fraser som visas på vietnamesiska nära slutet som översätts som "nya standarder som vi skapade idag" och "så att du kan börja skapa den i morgon" på engelska

• vietnamesiska nära slutet
• engelska

SV Thunderbolt är en superhastighetsteknik som först uppfanns av Intel. Medan den ursprungligen använde Mini DisplayPort-kontakter använder den nu

• Medan den ursprungligen
• Mini DisplayPort-kontakter använder

SV Thunderbolt möjliggör anslutningshastigheter på upp till 40 Gbps och är idealisk för aktiviteter med hög bandbredd som videoredigering eller säkerhetskopiering av enorma delar av data.

• Thunderbolt möjliggör anslutningshastigheter
• aktiviteter med hög
• videoredigering eller säkerhetskopiering

SV Detta är en ny kvalitetsförsegling från Intel som säkerställer att du snabbt kan återupptas från viloläge, en Thunderbolt 4-port , ganska snabb laddning och bra batteritid också

• kvalitetsförsegling från Intel
• återupptas från viloläge
• Thunderbolt
• ganska snabb laddning
• bra batteritid också

SV USB-C är inget speciellt-det har inte stöd för Thunderbolt-anslutning som erbjuder löjlig bandbredd för att sätta i staplar av bildskärmar eller ultrasnabba externa SSD-enheter

• USB-C är inget
• stöd för Thunderbolt-anslutning
• erbjuder löjlig bandbredd
• sätta i staplar
• bildskärmar eller ultrasnabba
• SSD-enheter

SV Intel har avslöjat detaljer om den kommande Thunderbolt 5 -dataöverföringsstandarden - men det verkar som att det inte hade för avsikt att göra det.

• Intel har avslöjat
• kommande Thunderbolt
• dataöverföringsstandarden
• hade för avsikt
• göra

SV 5-nanometerchipet stöder Thunderbolt och USB 4, har en åttakärnig processor och har "världens snabbaste integrerade grafik" med en 16-kärnig neuralmotor som kan bearbeta 11 biljoner operationer per sekund.

• snabbaste integrerade

SV Thunderbolt är en superhastighetsteknik som först uppfanns av Intel. Även om den från början använde Mini DisplayPort-kontakter, använder den

• början använde Mini

SV Thunderbolt möjliggör anslutningshastigheter på upp till 40 Gbps och är idealisk för aktiviteter med hög bandbredd som videoredigering eller säkerhetskopiering av enorma delar av data.

• Thunderbolt möjliggör anslutningshastigheter
• aktiviteter med hög
• videoredigering eller säkerhetskopiering

SV Detta är en ny kvalitetsförsegling från Intel som säkerställer att du snabbt kan återupptas från viloläge, en Thunderbolt 4-port , ganska snabb laddning och bra batteritid också

• kvalitetsförsegling från Intel
• återupptas från viloläge
• Thunderbolt
• ganska snabb laddning
• bra batteritid också

SV USB-C är inget speciellt-det har inte stöd för Thunderbolt-anslutning som erbjuder löjlig bandbredd för att sätta i staplar av bildskärmar eller ultrasnabba externa SSD-enheter

• USB-C är inget
• stöd för Thunderbolt-anslutning
• erbjuder löjlig bandbredd
• sätta i staplar
• bildskärmar eller ultrasnabba
• SSD-enheter

SV 5-nanometerchipet stöder Thunderbolt och USB 4, har en åttakärnig processor och har "världens snabbaste integrerade grafik" med en 16-kärnig neuralmotor som kan bearbeta 11 biljoner operationer per sekund.

• snabbaste integrerade

SV Thunderbolt är en superhastighetsteknik som först uppfanns av Intel. Även om den från början använde Mini DisplayPort-kontakter, använder den

• början använde Mini

SV Thunderbolt är en superhastighetsteknik som först uppfanns av Intel. Den använde ursprungligen Mini DisplayPort-kontakter, men använder nu USB-C

• använde ursprungligen Mini
• använder nu USB-C

SV Intel har avslöjat detaljer om den kommande Thunderbolt 5 -dataöverföringsstandarden - men det verkar som att det inte hade för avsikt att göra det.

• Intel har avslöjat
• kommande Thunderbolt
• dataöverföringsstandarden
• hade för avsikt
• göra

SV Thunderbolt 3 använder samma design som den välbekanta USB Type-C-kontakten. Denna kontakt används främst för enkelhetens skull, men det finns också andra skäl.

• Thunderbolt använder samma
• välbekanta USB Type-C-kontakten
• Denna kontakt används
• enkelhetens skull

SV Thunderbolt 3 tillåter anslutningshastigheter på upp till 40 Gbps - så dubbelt så hög hastighet som föregående generation - USB 3.1 10 Gbps och DisplayPort 1.2.

• Thunderbolt tillåter anslutningshastigheter
• Gbps
• dubbelt så hög
• föregående generation

SV Ursprungligen var Thunderbolt-plattformen endast tillgänglig på enheter med Intel-processorer, men det har ändrats sedan Intel delade tekniken som en del av USB4

• Ursprungligen var Thunderbolt-plattformen
• tillgänglig på enheter
• Intel-processorer
• ändrats sedan Intel

SV Så även om du tekniskt sett kan ansluta vilken USB Type-C-enhet eller kabel som helst till en Thunderbolt 3-port, kommer den inte att stödja Thunderbolts funktioner

• vilken USB Type-C-enhet
• kabel som helst
• Thunderbolt
• stödja Thunderbolts funktioner

SV Och en Thunderbolt 3-tillbehör som är ansluten till en vanlig USB Type-C-port kommer sannolikt inte att fungera alls.

• vanlig USB Type-C-port

SV USB4 garanterar inte heller möjligheten att köra dubbla 4K-skärmar, samtidigt som det inte finns några obligatoriska krav på väckning från sömn – allt detta får du med Thunderbolt 4.

• garanterar inte heller
• köra dubbla
• några obligatoriska krav
• väckning från sömn
• Thunderbolt

SV Den viktigaste skillnaden här är att Thunderbolt ger dig den snabbaste anslutningshastigheten - idealisk för överföring av stora mängder data som 8K-video - medan den vanliga USB-C-anslutningen kanske bara körs med USB 3.1-hastigheter.

• viktigaste skillnaden här
• snabbaste anslutningshastigheten
• idealisk för överföring
• stora mängder data
• medan den vanliga
• kanske bara körs
• USB

SV Den senaste Intel-versionen kunde driva två 4K-skärmar, eller en enda 5K-skärm eller en enda 6K-skärm via Thunderbolt, så M1 är en sällsynt och liten nedgradering i det avseendet som kommer att märkas av vissa.

• senaste Intel-versionen kunde
• två
• via Thunderbolt
• sällsynt och liten

SV Den har specifikationer som matchar priset - inklusive Thunderbolt 4

• specifikationer som matchar
• inklusive Thunderbolt

SV Intel har avslöjat detaljer om den kommande dataöverföringsstandarden Thunderbolt 5 - men det verkar som om det inte var meningen.Chefen för Intels

• Intel har avslöjat
• kommande dataöverföringsstandarden Thunderbolt
• Intels

SV Trust Project, som leds av journalisten Sally Lehrman, är ett konsortium av nyhetsföretag som bygger upp standarder för öppenhet som gör det möjligt för läsarna att enkelt bedöma journalistikens kvalitet och trovärdighet på nätet.

• Trust Project
• leds av journalisten
• Lehrman
• konsortium av nyhetsföretag
• bygger upp standarder
• möjligt för läsarna
• enkelt bedöma journalistikens

SV Laddning kan utföras samtidigt som data överförs, något som tidigare standarder inte alltid kunde hantera och som ger större mångsidighet i hur tillbehör kan utformas.

• Laddning kan utföras
• data överförs
• något som tidigare
• alltid kunde hantera
• ger större mångsidighet

SV Microsoft Surface Pro 8 -tjänsteman, med Thunderbolt, ny Surface Pen och mer

• Microsoft Surface Pro
• tjänsteman
• Thunderbolt
• ny Surface Pen

SV Thunderbolt 3 är också en del av USB 4 så alla framtida USB 4-enheter kommer att ha samma snabba dataöverföringshastighet.

• Thunderbolt är också
• samma snabba

SV Det är två USB-C-portar - varav ingen är Thunderbolt-aktiverad - att använda för kringutrustning, eller kan antingen användas för att ladda den bärbara datorn (och ganska snabbt, tack vare 25W USB-adapter i lådan).

• två USB-C-portar
• använda för kringutrustning
• ladda den bärbara
• ganska snabbt
• tack vare USB-adapter
• lådan

SV Det finns också en USB-C med Thunderbolt 4-stöd

• också en USB-C
• Thunderbolt

SV Vill du veta om LG Gram 16: s anslutningar? Det finns två Thunderbolt USB-C-portar, och en tas upp av laddaren när den är inkopplad

• veta om LG
• anslutningar
• två Thunderbolt USB-C-portar
• inkopplad