SV Era medarbetare arbetar i er verksamhet av en anledning. Se till att underlätta för dem så de kan fokusera på det som är viktigt. Våra lösningar är byggda så att era medarbetare kan arbeta så effektivt som möjligt..
"ni kan fokusera" dalam Bahasa Sweden boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
SV Era medarbetare arbetar i er verksamhet av en anledning. Se till att underlätta för dem så de kan fokusera på det som är viktigt. Våra lösningar är byggda så att era medarbetare kan arbeta så effektivt som möjligt..
EN Your people are here for a reason. Free them to focus on it. Our fit-for-purpose solutions automate the small stuff, in the background, so your people can revel in the big ideas at the heart of your business: giving the people you serve their best.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
anledning | reason |
fokusera | focus |
lösningar | solutions |
SV MAS: Vi kan erbjuda olika alternativ för praktisk applikationsadministration för din Unit4-lösning, så att ditt team kan fokusera på dina affärsbehov samtidigt som de är säkra på att drift och underhåll tas om hand.
EN MAS: We can provide various options for hands-on application administration of your Unit4 solution, allowing your team to focus on your business needs, assured that the running and maintenance is being taken care of.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
erbjuda | provide |
olika | various |
alternativ | options |
team | team |
fokusera | focus |
affärsbehov | business needs |
underhåll | maintenance |
tas | taken |
SV Tableaus plattform för integrerad analys gör att du kan fokusera på dina produkter och spara tid, pengar och resurser. Läs om hur du kan ge dina kunder större möjligheter och främja engagemang med integrerade, interaktiva och visuella analyser.
EN The Tableau embedded analytics platform allows you to focus on building your product, saving you time, resources and money. Learn how you can empower your customers and drive product engagement with integrated, interactive visual analytics.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
tableaus | tableau |
plattform | platform |
fokusera | focus |
spara | saving |
pengar | money |
kunder | customers |
engagemang | engagement |
interaktiva | interactive |
visuella | visual |
SV Eftersom så många medarbetare själva kan ta hand om sina data- och rapportbehov numera kan vi fokusera på mer strategiska analysuppgifter som är till mycket större värde för organisationen
EN With so many employees now able to self-serve their own data and reporting needs, we can focus on more strategic analytics activities that offer far greater value to the organisation
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
medarbetare | employees |
fokusera | focus |
strategiska | strategic |
värde | value |
organisationen | organisation |
data | reporting |
SV MAS: Vi kan erbjuda olika alternativ för applikationsadministration för er Unit4-lösning, så att ni kan fokusera på kärnverksamheten utan att oroa er för drift och underhåll.
EN MAS: We can provide various options for hands-on application administration of your Unit4 solution, allowing your team to focus on your business needs, assured that the running and maintenance is being taken care of.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
erbjuda | provide |
olika | various |
alternativ | options |
er | your |
fokusera | focus |
underhåll | maintenance |
SV För idrottslag och fans kan man alltid lita på anpassade märkeskläder från namn som Nike och Adidas så att de kan fokusera på spelet istället för den irritation du får från icke-varumärken
EN For sports teams and fans, custom name brand clothing from names like Nike and Adidas can always be trusted to let you focus on the game instead of the irritation you get from non-brand names
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
fans | fans |
alltid | always |
anpassade | custom |
nike | nike |
fokusera | focus |
SV Är din livssituation sådan att du kan fokusera på företagandet och möjligen vänta ett tag innan det blir lönsamt till den mån att du kan försörja dig på det?
EN You should also consider your life situation as you should be able to focus on your business ans perhaps be able to wait a while before you can make a living on your business.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
fokusera | focus |
vänta | wait |
SV Se hur era besökare faktiskt interagerar med era konverteringsverktyg, vad ni behöver optimera och vad ni kan låta bli att fokusera på. Få djupgående insikter om besökarna så ni kan vara maximera era konverteringar.
EN See how your visitors actually interact with your conversion tools, what to optimise, and what to leave out. Gain detailed insights about your visitors so that you can be at the top of your converting game.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
besökare | visitors |
faktiskt | actually |
interagerar | interact |
insikter | insights |
SV Det som lockar där är att jag kan lägga längre tid på varje aktivitet och kan fokusera min energi och ansträngning i en riktning istället för att behöva prioritera mellan olika arbetsuppgifter.
EN What attracts me is longer time to stay on each activity and to be able to focus my energy and effort in one direction instead of having to prioritize between different tasks.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
lockar | attracts |
längre | longer |
aktivitet | activity |
fokusera | focus |
energi | energy |
ansträngning | effort |
prioritera | prioritize |
arbetsuppgifter | tasks |
SV Era medarbetare arbetar i er verksamhet av en anledning. Se till att underlätta för dem så de kan fokusera på det som är viktigt. Våra lösningar är byggda så att era medarbetare kan arbeta så effektivt som möjligt..
EN Your people are here for a reason. Free them to focus on it. Our fit-for-purpose solutions automate the small stuff, in the background, so your people can revel in the big ideas at the heart of your business: giving the people you serve their best.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
anledning | reason |
fokusera | focus |
lösningar | solutions |
SV För idrottslag och fans kan man alltid lita på anpassade märkeskläder från namn som Nike och Adidas så att de kan fokusera på spelet istället för den irritation du får från icke-varumärken
EN For sports teams and fans, custom name brand clothing from names like Nike and Adidas can always be trusted to let you focus on the game instead of the irritation you get from non-brand names
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
fans | fans |
alltid | always |
anpassade | custom |
nike | nike |
fokusera | focus |
SV Vi har ett nätverk av tjänsteleverantörer som kan ta hand infrastrukturen så att du kan fokusera på din verksamhet.
EN We have a network of service providers that will take care of your infrastructure so you can focus on your business.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
nätverk | network |
tjänsteleverantörer | service providers |
infrastrukturen | infrastructure |
fokusera | focus |
verksamhet | business |
SV Är din livssituation sådan att du kan fokusera på företagandet och möjligen vänta ett tag innan det blir lönsamt till den mån att du kan försörja dig på det?
EN You should also consider your life situation as you should be able to focus on your business ans perhaps be able to wait a while before you can make a living on your business.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
fokusera | focus |
vänta | wait |
SV Vi är ett stort företag och kan erbjuda en trygg hamn varifrån du kan fokusera på din idé
EN As a large company, we can provide safety so you can focus on the idea
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
stort | large |
företag | company |
erbjuda | provide |
fokusera | focus |
idé | idea |
SV Våra botar kan smidigt minska medarbetarnas arbetsbelastning så att de kan fokusera på mer komplexa förfrågningar, och skickar all kontextinformation om kunderna till medarbetarna.
EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.
SV Våra botar kan smidigt minska medarbetarnas arbetsbelastning så att de kan fokusera på mer komplexa förfrågningar, och skickar all kontextinformation om kunderna till medarbetarna.
EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.
SV Våra botar kan smidigt minska medarbetarnas arbetsbelastning så att de kan fokusera på mer komplexa förfrågningar, och skickar all kontextinformation om kunderna till medarbetarna.
EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.
SV Våra botar kan smidigt minska medarbetarnas arbetsbelastning så att de kan fokusera på mer komplexa förfrågningar, och skickar all kontextinformation om kunderna till medarbetarna.
EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.
SV Våra botar kan smidigt minska medarbetarnas arbetsbelastning så att de kan fokusera på mer komplexa förfrågningar, och skickar all kontextinformation om kunderna till medarbetarna.
EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.
SV I stället för att försöka uppfylla enskilda kundkrav som kan strida mot varandra kan branschen fokusera på att göra ständiga förbättringar som är viktiga
EN Instead of trying to meet individual customer requirements that may contradict each other, the industry can then focus on making continual improvements that matter
SV Våra botar kan smidigt minska medarbetarnas arbetsbelastning så att de kan fokusera på mer komplexa förfrågningar, och skickar all kontextinformation om kunderna till medarbetarna.
EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.
SV Våra botar kan smidigt minska medarbetarnas arbetsbelastning så att de kan fokusera på mer komplexa förfrågningar, och skickar all kontextinformation om kunderna till medarbetarna.
EN Our bots can seamlessly hand off the conversation to a live agent for more complex enquiries, transferring all the customer context to the agent.
SV Vi hjälper institutioner att förbättra operativ och administrativ effektivitet så att alla kan fokusera på det verkliga uppdraget: utbildning
EN We help institutions improve operational and administrative efficiency so everyone can focus on the real mission: educating students.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
hjälper | help |
institutioner | institutions |
förbättra | improve |
operativ | operational |
effektivitet | efficiency |
kan | can |
fokusera | focus |
verkliga | real |
SV Våra användarvänliga systemlösningar frigör tid så att era medarbetare kan fokusera på din egen framgång och deras
EN Our suite of People Experience solutions will free your people to focus on what matters: their success and yours
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
fokusera | focus |
framgång | success |
SV Med Unit4: s ERP-programvarusystem kan du anpassa och optimera hur dina medarbetare arbetar för att hjälpa dig hantera komplexitet och fokusera på de saker som spelar roll.
EN With Unit4’s ERP software systems, you can adapt and optimize the way your people work to help you manage complexity and focus on the things that matter.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
optimera | optimize |
komplexitet | complexity |
fokusera | focus |
SV Frigör projekt- och konsultteamen så att de kan fokusera på värde och leverans.
EN Free your project and consulting teams to focus on value and delivery.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
fokusera | focus |
värde | value |
leverans | delivery |
SV Med hjälp av en Cloudlösning, ERP, HCM, FP&A från Unit4 kan era medarbetare fokusera på det som är viktigt.
EN Our cloud-based enterprise software—ERP, HCM, FP&A—all arise from a simple premise: Give your people the means to focus on what matters, and the people they serve will benefit.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
erp | erp |
amp | amp |
fokusera | focus |
SV Det är därför våra ERP-lösningar är byggda så att de ska underlätta och effektivisera, så att era medarbetare kan fokusera på det som är viktigt.
EN That’s why we think of ERP as Experience Real Purpose, and have conceived and built all of our solutions accordingly.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
byggda | built |
SV Utforska våra produkter och lär dig hur de ger dina människor möjlighet att fokusera på det som är viktigt, och hur de människor du tjänar kan dra nytta av denna förnyade förmåga att tillföra värde.
EN Explore our products and learn how they give your people the means to focus on what matters, and how the people you serve can benefit from this renewed ability to add value.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
utforska | explore |
ger | give |
människor | people |
värde | value |
SV Vi kan nu verkligen få bättre, icke-invasiva och genomgripande lösningar – för att förbättra användarupplevelsen och hjälpa oss att fokusera på det som vi verkligen gillar
EN We really can now have better, non-invasive and pervasive solutions — to improve People Experience and help us focus on what we truly love
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
nu | now |
lösningar | solutions |
hjälpa | help |
SV Få mer av vad du behöver. Din Enterprise-plan kommer med 20 000 sökord obegränsade projekt så att ditt team kan fokusera på sitt arbete utan att behöva oroa sig för att nå datagränser.
EN Get more of what you need. Your Enterprise plan comes with 20,000 keywords and unlimited projects so that your team can focus on their work without worrying about hitting data limits.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
sökord | keywords |
team | team |
fokusera | focus |
oroa | worrying |
SV Mindre tid till administration och mer tid på uppdraget, vilket frigör medarbetarna så att de kan fokusera på att förbättra kundernas ”säkerhetskedjor”.
EN Less time spent on admin, more on the mission, freeing employees to focus on improving customer ‘safety chains’.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
mindre | less |
medarbetarna | employees |
fokusera | focus |
förbättra | improving |
kundernas | customer |
SV Vårt team levererar mycket intuitiva mjukvarulösningar som är särskilt utformade för person- och servicecentrerade organisationer, så att medarbetarnas tid kan frigöras för att fokusera på mer meningsfullt och värdeskapande arbete.
EN Our team delivers highly intuitive software solutions specifically designed for people- and service-centered organizations, so you can free up your people’s time to focus on more meaningful, high-value work.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
team | team |
levererar | delivers |
intuitiva | intuitive |
mjukvarulösningar | software solutions |
särskilt | specifically |
organisationer | organizations |
meningsfullt | meaningful |
arbete | work |
SV Detta är en professionell och helt säker tjänst för HR- och lönehantering. Låt oss ta hand om lönehantering och HR i din organisation så att dina anställda kan fokusera på utvecklingen av ditt företag.
EN This is a professional and fully secure HR and payroll service. Let us take care of payroll and HR administration in your organization, so that your employees can focus on the development of your business.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
helt | fully |
anställda | employees |
fokusera | focus |
hr | hr |
SV Inga fler Post-it-lappar. Och ingen som behöver räkna antalet förfrågningar manuellt. Istället kan du använda tiden till att fokusera på dina kunder och på att skapa en bättre kundserviceupplevelse.
EN Andrea is happy because she sees that customers are being answered quickly and efficiently every day.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
ingen | every |
kunder | customers |
SV Canon EOS R3 kan fokusera på ett motiv bara genom att titta på det
EN The Canon EOS R3 can focus on a subject just by you looking at it
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
canon | canon |
eos | eos |
kan | can |
fokusera | focus |
SV Den spegelfria kameran som är utformad för sportskyttar har autofokus med ögonstyrning - du kan fokusera på ett motiv genom att titta på det i
EN The mirrorless camera designed for sports shooters has eye-control autofocus - you can focus on a subject by simply looking at it in the viewfinder!
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
spegelfria | mirrorless |
kameran | camera |
fokusera | focus |
SV Det resulterade i en snabbare analyscykel och ledde till mer engagemang från affärsverksamhetens sida. Med mindre dagliga analysuppgifter kan IT-teamet fokusera mer på långsiktig datastrategi och innovation.
EN The result was a faster analytics cycle, leading to more engagement from the business side. And with fewer day-to-day analytics tasks, IT can focus more on long-term data strategy and innovation.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
snabbare | faster |
engagemang | engagement |
sida | side |
mindre | fewer |
fokusera | focus |
långsiktig | long-term |
datastrategi | data strategy |
innovation | innovation |
SV Stream Deck integrerar dina verktyg och hittar dina scener, media och ljudkällor, så att du kan glida genom arbetsflödet och fokusera på publiken.
EN Stream Deck integrates your tools and detects your scenes, media, and audio sources, so you can cruise through your workflow and focus on your audience.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
integrerar | integrates |
verktyg | tools |
scener | scenes |
media | media |
arbetsflödet | workflow |
fokusera | focus |
publiken | audience |
SV De kan direkt börja arbeta och fokusera på sina lösningar på våra Python-kodningstester i stället för att lära sig hur de ska få ett primitivt IDE som de inte känner till att fungera till deras fördel.
EN They can get straight to work focusing on their solutions to our Python coding tests instead of learning how to make a primitive IDE they’re unfamiliar with, work in their favor.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
fokusera | focusing |
lösningar | solutions |
SV Framtida VR-headset kan låta dig fokusera på vilket djup som helst
EN Future VR headsets may let you focus at any depth
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
framtida | future |
låta | let |
dig | you |
fokusera | focus |
djup | depth |
SV Ett företag strävar efter att göra VR: s framtid ännu mer intressant med teknik som gör att headset kan fokusera både långväga och närbild.
EN One company is striving to make the future of VR even more interesting with tech that allows headsets to focus a long-distance as well as close up.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
företag | company |
vr | vr |
framtid | future |
intressant | interesting |
teknik | tech |
headset | headsets |
fokusera | focus |
SV Innan vi använder Appointlet planerade våra representanter manuellt 1-2 möten per dag. Tack vare Appointlet schemalägger de minst 3-4 möten per dag eftersom de enbart kan fokusera på att sälja!
EN Before using Appointlet, our reps manually scheduled 1-2 meetings per day. Now, thanks to Appointlet, they are scheduling at least 3-4 meetings per day as they can solely focusing on selling!
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
manuellt | manually |
möten | meetings |
enbart | solely |
fokusera | focusing |
sälja | selling |
SV Mindre pappersarbete, mer arbete. Pleo tar hand om kvitton och utgifter, så att du och ditt team kan fokusera på arbete som faktiskt gör skillnad.
EN Less paper, more work. Pleo looks after expense reports and receipts – so you and your team can focus on work that really counts.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
mindre | less |
arbete | work |
pleo | pleo |
kvitton | receipts |
utgifter | expense |
team | team |
fokusera | focus |
SV Du kan välja ett eller två områden att fokusera på först och därefter expandera.
EN You can pick one or two areas that you’d like to focus on first and expand later.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
välja | pick |
områden | areas |
expandera | expand |
SV Tack vare LanguageWire kan vi fokusera på innehållet på vårt modersmål och bara granska översättningarna
EN Thanks to LanguageWire, we can focus on the content in our native language and the mere review of the translations
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
languagewire | languagewire |
fokusera | focus |
granska | review |
SV Det betyder att du inte bara får teambuilding som kommer med uniformer på arbetsplatsen; du får också tryggheten att veta att ditt team kommer att oroa sig mindre för vad de bär och bättre kan fokusera på jobbet.
EN That means you don't just get the team building that comes with workplace uniforms; you also get the security of knowing that your team is going to be worrying less about what they're wearing and better able to focus on the job at hand.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
team | team |
oroa | worrying |
mindre | less |
bär | wearing |
bättre | better |
fokusera | focus |
SV Läs mer om vart Planview kan ta dig på din Lean-Agile-resa Använd Planview Lean-Agile Pathfinder för att utvärdera fasen i din organisations Agile-resa och få reda på var du ska fokusera för att driva din Agile-transformation framåt
EN Learn more about where Planview can take you on your Lean-Agile journey Use the Planview Lean-Agile Pathfinder to assess the stage of your organization’s Agile journey and learn where to focus to drive your Agile transformation forward
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
utvärdera | assess |
reda | learn |
fokusera | focus |
SV Med en enda källa till strategiskt genomförande kan du fokusera på att analysera framstegen och identifiera trender för att accelerera leverans enligt strategin.
EN With a single source for strategy execution, focus on analyzing progress and identifying trends to accelerate on-strategy delivery.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
källa | source |
genomförande | execution |
fokusera | focus |
framstegen | progress |
identifiera | identifying |
trender | trends |
accelerera | accelerate |
leverans | delivery |
strategin | strategy |
SV När teamen förstår hur arbetet knyter an till strategier på företagsnivå kan de prioritera, fokusera och driva bättre affärsresultat.
EN When teams understand how work ties into enterprise-level strategies, they can better prioritize, focus, and drive better business outcomes.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
arbetet | work |
strategier | strategies |
prioritera | prioritize |
fokusera | focus |
bättre | better |
affärsresultat | outcomes |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan