SV Evenemanget kan också begränsa de möjliga teman du kan välja mellan. Du kan inte vara värd för en inomhus strandfest på ett museum. (Nå, du kan, men?)
"evenemanget kan också" dalam Bahasa Sweden boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
SV Evenemanget kan också begränsa de möjliga teman du kan välja mellan. Du kan inte vara värd för en inomhus strandfest på ett museum. (Nå, du kan, men?)
EN The event venue will also limit the possible themes you can choose from. You can’t host an indoor beach party at a museum. (Well, you can, but?)
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
SV I samband med evenemanget kan man också beställa servering från Odes restaurang.
EN You can also order catering for events from Oodi’s restaurant.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
också | also |
beställa | order |
restaurang | restaurant |
SV I samband med evenemanget kan man också beställa servering från Odes restaurang.
EN You can also order catering for events from Oodi’s restaurant.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
också | also |
beställa | order |
restaurang | restaurant |
SV Genom att identifiera din målgrupp kan du fokusera på exakt dem personerna du vill ska delta i evenemanget. De kommer också att vara de som sannolikt kommer att köpa dina biljetter.
EN By identifying your target audience, you’re able to zero in on the exact people you want to attend the event. They?ll also be the ones most likely to buy your tickets.
SV Temat bör också vara en del av din marknadsföring för evenemanget. Sociala medier är där du kan använda ditt tema för att berätta en historia om ditt evenemang.
EN The theme should also be part of your event marketing efforts. Social media is where you can use your theme to tell a story about your event.
SV Under ”superveckan” för flickor, unga och teknologi i början av oktober ordnas också det för allmänheten öppna evenemanget Shaking Up Tech samt utses vinnaren i innovationstävlingen för unga.
EN Train delays related to adverse weather can also be predicted with good quality training data, a new thesis shows.
SV Med evenemangets tema på plats, kommer du att vara i en bra position att börja kolla efter lämpliga platser. Platsen ska inte bara vara förenlig med ditt varumärke och tema utan också hjälpa till att sälja evenemanget själv.
EN With the event theme in place, you’ll be in a good position to scout for appropriate venues. The venue should not only be consistent with your brand and theme but also help sell the event itself.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
tema | theme |
bra | good |
lämpliga | appropriate |
varumärke | brand |
sälja | sell |
SV Som värd är ditt jobb att se till att alla har en bra tid: både gästerna och dina volontärer. Men du borde också vara i promo-mode under dagen av själva evenemanget.
EN As the host, your job is to make sure everyone has a good time: both the guests and your volunteers. But you should also be in promo-mode on the day of the event.
SV Du bör också ta tillfället i akt att fråga dina volontärer hur de hade det under evenemanget. På så sätt får du lite insikter medan deras minne fortfarande är friskt.
EN You should also take the opportunity to ask your volunteers how they got on during the event. That way, you gain some insights while their memory is still fresh.
SV GIF står för Graphics Interchange Format och stöder 256 färger och transparens. GIF:er kan också vara animerade. GIF:er kan vara små, men de kan också resultera i större filer om de innehåller komplexa animationer.
EN GIF – stands for Graphics Interchange Format, and it supports 256 colors as well as transparency. GIFs can also be animated. GIFs can be small, but they can also result in larger file sizes if they contain complex animation.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
gif | gifs |
står | stands |
interchange | interchange |
format | format |
stöder | supports |
färger | colors |
transparens | transparency |
animerade | animated |
små | small |
större | larger |
filer | file |
innehåller | contain |
komplexa | complex |
SV Det finns också Focusrite Scarlett 8i6 (3rd Gen) som också har 2 XLR-ingångar med mikrofonförförstärkare, men ger dig ytterligare I / O också.
EN There?s also the Focusrite Scarlett 8i6 (3rd Gen) that also has 2 XLR inputs with mic preamps, but gives you additional I/O as well.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
ger | gives |
SV Utanför Ode, under takskägget, kan man ordna olika evenemang, såsom småskaliga musikevenemang eller andra framträdanden. Ode kan bidra med elektricitet och eventuellt även annan teknik till evenemanget.
EN You can organise various outdoor events, such as small-scale music events or other performances, in front of Oodi – or in other words, under its peak. Oodi can provide the event with electricity and potentially other event technology.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
ordna | organise |
teknik | technology |
SV Utanför Ode, under takskägget, kan man ordna olika evenemang, såsom småskaliga musikevenemang eller andra framträdanden. Ode kan bidra med elektricitet och eventuellt även annan teknik till evenemanget.
EN You can organise various outdoor events, such as small-scale music events or other performances, in front of Oodi – or in other words, under its peak. Oodi can provide the event with electricity and potentially other event technology.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
ordna | organise |
teknik | technology |
SV Här kan du se hur du själv kan se showen igen på nätet och vad som hände under evenemanget.
EN Here is how to re-watch the showcase yourself online, plus what happened during the event.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
själv | yourself |
igen | re |
SV Du kan skapa en undersökning före evenemanget och fråga dem om deras bakgrund, intressen och allt annat du tror kan hjälpa dig att bättre identifiera din målgrupp.
EN You can create a pre-event survey and ask them about their background, interests, and anything else you think might help you better identify your target audience.
SV Med hjälp av en gratis SERP-checker kan du avgöra hur dina resultat skulle se ut i USA, men du kan också se om du hamnar på första sidan i ett land som Ryssland också.
EN Using a free SERP checker, you’ll be able to determine how your results would look in the United States, but you’ll also be able to see if you’re making the top page in a country like Russia as well.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
gratis | free |
resultat | results |
sidan | page |
land | country |
ryssland | russia |
SV Att arbeta med en bra sak kan också göra underverk för ditt varumärke. Du kan också hjälpa till att samla in pengar till en välgörenhetsorganisation samtidigt, så överväg att organisera ett välgörenhetsevenemang.
EN Teaming up with a good cause can also work wonders for your brand. You can also help raise funds for a charity at the same time, so consider organising a charity event.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
bra | good |
varumärke | brand |
pengar | funds |
överväg | consider |
SV Live shower som komedi eller dans kan också bidra till att öka din varumärkesmedvetenhet om det görs rätt. Du kan också ta den till nästa nivå genom att live streama din show för maximal exponering.
EN Live shows like comedy or dancing can also help boost your brand awareness if done right. You can also take it to the next level by live streaming your show for maximum exposure.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
shower | shows |
öka | boost |
nivå | level |
streama | streaming |
show | show |
maximal | maximum |
exponering | exposure |
SV När betalningen har genomförts kan användaren också skapa ett konto så att de kan fortsätta att komma tillbaka till din webbplats för mer i framtiden också
EN Once the payment goes through, the user can also create an account so that they can keep coming back to your website for more in the future too
SV DJI kommer att avslöja sin nya mid-range drone i New York imorgon och du kan titta på den online själv. Evenemanget kommer att livestreamas, så här
EN The CAA is putting forward new proposals to start charging drone owners £16.50 per year for the right to own and fly drones over 250g.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
drone | drone |
SV Så här kan du titta på utställningen själv online plus vad som hände under evenemanget.
EN Here is how to re-watch the showcase yourself online, plus what happened during the event.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
här | here |
själv | yourself |
online | online |
plus | plus |
SV Samsung Life Unstoppable -evenemanget återkommer i oktober 2021: Så här kan du titta
EN Samsung Life Unstoppable event returns in October 2021: Here's how to watch
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
samsung | samsung |
i | in |
oktober | october |
här | here |
titta | watch |
SV OnePlus försökte stjäla din uppmärksamhet från Samsungs Unpacked, genom att reta kvällen före evenemanget om att den kan avslöja en vikbar
EN OnePlus tried to steal your attention from Samsung’s Unpacked, by teasing the eve before the event that it might unveil a foldable phone.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
stjäla | steal |
din | your |
uppmärksamhet | attention |
samsungs | samsung |
unpacked | unpacked |
avslöja | unveil |
SV Lansering av Realme GT 2-serien: Så här tittar du på GT 2 Pro-evenemanget och vad du kan förvänta dig
EN Realme GT 2 Series launch: How to watch the GT 2 Pro event and what to expect
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
lansering | launch |
tittar | watch |
gt | gt |
SV Evenemanget kan vara ett nytt sätt för Netflix att attrahera prenumeranter, efter att det slutat erbjuda gratis testversioner.
EN The event could be a new way for Netflix to attract subscribers, after it stopped offering free trials.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
nytt | new |
sätt | way |
netflix | netflix |
attrahera | attract |
prenumeranter | subscribers |
erbjuda | offering |
gratis | free |
SV (lämna tomt om evenemanget eller aktiviteten kan ses på webben fram till årets slut)
EN (leave empty if the action or event will be visible online for the rest of the year)
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
lämna | leave |
om | if |
evenemanget | event |
webben | online |
årets | of the year |
SV Den senaste fokuserar på Gran Turismo 7 för PlayStation 5. Så här kan du fortfarande se evenemanget online, plus en sammanfattning av allt Sony
EN This latest one focuses on Gran Turismo 7 for the PlayStation 5. Here is how you can still watch the event online, plus a roundup everything Sony
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
senaste | latest |
fokuserar | focuses |
playstation | playstation |
fortfarande | still |
online | online |
plus | plus |
sony | sony |
SV Realme lanserar sina standardtelefoner 9 och 9 5G i Europa den 12 maj. Så här kan du följa evenemanget.
EN Realme will launch its standard 9 and 9 5G phones in Europe on 12 May. Here's how to follow the event.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
lanserar | launch |
europa | europe |
följa | follow |
SV Med Handshake kan du när som helst under evenemanget ingripa och styra för att optimera besökarströmmen
EN During the event, handshake enables operators to control issues
SV (lämna tomt om evenemanget eller aktiviteten kan ses på webben fram till årets slut)
EN (leave empty if the action or event will be visible online for the rest of the year)
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
lämna | leave |
om | if |
evenemanget | event |
webben | online |
årets | of the year |
SV Samsungs senaste Galaxy Unpacked-event ägde rum den 10 augusti 2022. Här är allt som tillkännagavs och hur du kan se evenemanget igen.
EN Samsung latest Galaxy Unpacked event took place on 10 August 2022. Here is everything that was announced and how you can rewatch the event.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
samsungs | samsung |
senaste | latest |
galaxy | galaxy |
augusti | august |
SV Pokemon Presents August 2022-evenemanget: Hur man tittar och vad man kan förvänta sig
EN Pokemon Presents August 2022 event: How to watch and what to expect
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
tittar | watch |
SV När lanseras Apples iPhone 14 och vad kan du förvänta dig mer av evenemanget i september?
EN When will Apple's iPhone 14 launch and what else to expect at the September event?
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
lanseras | launch |
apples | apple |
iphone | iphone |
evenemanget | event |
september | september |
SV Var med oss på det viktigaste evenemanget för att hjälpa leverantörer av hanterade tjänster erbjuda sina kunder bästa möjliga service samt strategier för försäljning och marknadsföring som kan hjälpa ditt företag växa.
EN Join us for the premier event tailored to help MSPs provide your customers the best possible service, along with Sales and Marketing strategies to help your business grow.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
evenemanget | event |
erbjuda | provide |
kunder | customers |
strategier | strategies |
växa | grow |
SV Ett annat sätt att öka din varumärkesmedvetenhet är att gå ihop med en relevant influencer. Det kan vara en social media stjärna eller en lokal kändis från samhället där du håller evenemanget.
EN Another way to increase your brand awareness is to team up with a relevant influencer. That could be a social media star or a local celebrity from the community you’re holding the event for.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
sätt | way |
öka | increase |
relevant | relevant |
social | social |
stjärna | star |
lokal | local |
håller | holding |
SV Slutligen är det viktigt att överväga vad som ska varumärkas under det aktuella evenemanget. Några av de saker du kan märka är mat, personalkläder, utställningsbås, sociala väggar och marknadsföringsskydd.
EN Finally, it’s important to consider what to brand at the actual event. Some of the things you can brand include the food, staff clothing, exhibition booths, social walls, and marketing collateral.
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
viktigt | important |
evenemanget | event |
mat | food |
sociala | social |
väggar | walls |
SV Google Pixel 7-evenemanget: De största tillkännagivandena (och hur du fortfarande kan titta)
EN What's new in the Pixel 7 Pro camera - and will those features come to older Pixel devices?
Bahasa Sweden | Bahasa Inggeris |
---|---|
pixel | pixel |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan