PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
Terjemahkan "university" ke Belanda
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "university" dari Portugis ke Belanda
Terjemahan university
"university" dalam Portugis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
| university | university |
Terjemahan Portugis kepada Belanda university
Portugis
Belanda
NL Tom heeft een B.A. van de University of Dayton en een J.D. van de University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
NL Tom heeft een B.A. van de University of Dayton en een J.D. van de University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
NL Tom heeft een B.A. van de University of Dayton en een J.D. van de University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
NL Tom heeft een B.A. van de University of Dayton en een J.D. van de University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
NL Tom heeft een B.A. van de University of Dayton en een J.D. van de University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
NL Tom heeft een B.A. van de University of Dayton en een J.D. van de University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
NL Tom heeft een B.A. van de University of Dayton en een J.D. van de University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
NL Tom heeft een B.A. van de University of Dayton en een J.D. van de University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
NL Tom heeft een B.A. van de University of Dayton en een J.D. van de University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
NL Tom heeft een B.A. van de University of Dayton en een J.D. van de University of Chicago Law School.
PT Confira a Atlassian University para conhecer as ofertas de treinamento em escala e maneiras de construir sua carreira com a certificação da Atlassian
NL Bekijk Atlassian University voor het aanbod van training op schaal en manieren om je carrière op te bouwen met Atlassian-certificering
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| confira | bekijk |
| atlassian | atlassian |
| university | university |
| ofertas | aanbod |
| treinamento | training |
| escala | schaal |
| e | en |
| maneiras | manieren |
| construir | bouwen |
| carreira | carrière |
| certificação | certificering |
PT líder do projeto do centro de TI da Münster University
NL projectleider van het IT-centrum van de Universiteit van Münster
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| centro | centrum |
PT Ela já trabalhou para instituições de ensino em todo o mundo, incluindo Kaplan e Cambridge University Press, e é especialista em edição de materiais de aprendizagem
NL Ze heeft voor onderwijsinstellingen over de hele wereld gewerkt, waaronder Kaplan en Cambridge University Press, en is gespecialiseerd in het bewerken van leermateriaal
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| trabalhou | gewerkt |
| todo | hele |
| mundo | wereld |
| incluindo | waaronder |
| e | en |
| university | university |
| edição | bewerken |
| especialista | gespecialiseerd |
PT Stuart conversou com o antropólogo, distinto professor da Australian National University e vice-presidente da Intel sobre como estamos mudando a maneira como interagimos com a tecnologia
NL Stuart sprak met de antropoloog, vooraanstaande professor aan de Australian National University en vice-president van Intel over hoe we de manier waarop we omgaan met technologie veranderen
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| professor | professor |
| university | university |
| e | en |
| mudando | veranderen |
PT líder do projeto sciebo no centro de TI da Münster University
NL sciebo-projectleider bij Münster University's IT-centrum
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| centro | centrum |
| university | university |
PT A pesquisa naChalmers University of Technology tem examinado o uso da bateria não apenas para energia, mas como um componente estrutural, por muitos anos
NL Onderzoek aan deChalmers University of Technology heeft jarenlang gekeken naar het gebruik van de batterij niet alleen voor stroomvoorziening, maar ook als een structureel onderdeel
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| pesquisa | onderzoek |
| university | university |
| technology | technology |
| uso | gebruik |
| componente | onderdeel |
PT Os pesquisadores da Monash University desenvolveram uma bateria de lítio-enxofre que pode alimentar um smartphone por 5 dias, superando o lítio-íon
NL Onderzoekers van Monash University hebben een lithium-zwavelbatterij ontwikkeld die een smartphone 5 dagen lang van stroom kan voorzien, beter dan lithium-ion
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| pesquisadores | onderzoekers |
| university | university |
| pode | kan |
| smartphone | smartphone |
| dias | dagen |
PT Cientistas da Rice University fizeram uma descoberta em microssupercapacitores. Atualmente, eles são caros de fazer, mas usam lasers que podem mudar em breve.
NL Wetenschappers van Rice University hebben een doorbraak bereikt op het gebied van micro-supercondensatoren. Momenteel zijn ze duur om te maken, maar er worden lasers gebruikt die snel kunnen veranderen.
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| cientistas | wetenschappers |
| university | university |
| atualmente | momenteel |
| caros | duur |
| usam | gebruikt |
| mudar | veranderen |
PT Mike Zimmerman, pesquisador da Tufts University em Massachusetts, desenvolveu uma bateria que tem o dobro da capacidade das baterias de íon de lítio , mas sem os perigos inerentes.
NL Mike Zimmerman, een onderzoeker aan de Tufts University in Massachusetts, heeft een batterij ontwikkeld die twee keer zoveel capaciteit heeft als lithium-ionbatterijen , maar zonder de inherente gevaren.
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| mike | mike |
| university | university |
| desenvolveu | ontwikkeld |
| capacidade | capaciteit |
| lítio | lithium |
| perigos | gevaren |
PT RP em University Bridge Northbound (1:54) 22 de outubro de 2021
NL PR op University Bridge Northbound (1:54) 22 oktober 2021
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| university | university |
| outubro | oktober |
PT (Pocket-lint) - Depois de receber o prêmio de primeira classe BA Hons em Fotografia da University of Creative Arts em Rochester, Kent, Reino Unido, Tim desfruta de mais de 10 anos na indústria fotográfica
NL (Pocket-lint) - Na het behalen van een eerste klas BA Hons in fotografie van de University of Creative Arts in Rochester, Kent, UK, heeft Tim meer dan 10 jaar ervaring in de foto-industrie
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| receber | heeft |
| classe | klas |
| university | university |
| indústria | industrie |
PT Ron possui o Bacharel em Ciências e Doutorado em Direito na University of Houston, onde ele trabalhou na Revisão de Leis
NL Ron heeft zowel een Bachelor in de Wetenschap , als een Juridisch Doctoraat van de Universiteit van Houston, waar hij op de Law Review werkte
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| onde | waar |
| trabalhou | werkte |
| revisão | review |
PT Kevin tem uma licenciatura da Universidade de Stanford e um mestrado do University College, Oxford.
NL Kevin heeft een bachelordiploma van Stanford University en een masterdiploma van University College, Oxford.
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| kevin | kevin |
| tem | heeft |
| stanford | stanford |
| e | en |
PT Scarpino, do Network Science Institute da Northeastern University, para entender as cinco variáveis que afetarão a rapidez com que voltaremos a um estado de “normalidade”.
NL Scarpino van het Network Science Institute aan de Northeastern University om inzicht te krijgen in de vijf belangrijkste variabelen die bepalend zijn voor hoe snel we weer kunnen terugkeren naar 'normaliteit'.
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| network | network |
| university | university |
| variáveis | variabelen |
| rapidez | snel |
PT Crescimento de 10 vezes em 18 meses – Jornada de Knowledge Management da University of South Carolina
NL 10x groei in 18 maanden: het Knowledge Management-traject van University of South Carolina
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| crescimento | groei |
| meses | maanden |
| jornada | traject |
| management | management |
| university | university |
| south | south |
| carolina | carolina |
PT Enquanto estava na faculdade (programa de honras em engenharia na Purdue University), deixei a escola, fiquei bêbado todos os dias por alguns meses, mudei-me para um pequeno apartamento e consegui um emprego como carteiro
NL Terwijl ik op de universiteit zat (honoursprogramma in engineering aan de Purdue University), stopte ik met school, werd ik een paar maanden elke dag dronken, verhuisde ik naar een klein appartement en kreeg ik een baan als postbode
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| estava | werd |
| engenharia | engineering |
| university | university |
| meses | maanden |
| pequeno | klein |
| apartamento | appartement |
| e | en |
| emprego | baan |
PT em Ciência da Computação pela New York University.
NL in Computer Science van de New York University.
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| ciência | science |
| computação | computer |
| new | new |
| york | york |
| university | university |
PT Depois de se formar como Bacharel em Ciência de Engenharia pela Trinity University, no Texas, ele começou sua carreira trabalhando como suporte técnico antes de fazer a transição para a área de vendas.
NL Na het behalen van een bachelor in technische wetenschappen aan de Trinity University in Texas, begon hij zijn carrière in technische support voordat hij overstapte naar de sales.
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| university | university |
| texas | texas |
| começou | begon |
| carreira | carrière |
| suporte | support |
| vendas | sales |
PT Anteriormente, Casey para UH atuou como Professor Associado de Design de Cenário e Designer de Cenário Residente na Universidade de Wyoming (UW), na Universidade de Indianapolis, na Universidade do Norte do Colorado e na Ohio State University - Lima.
NL Eerder was Casey bij UH werkzaam als universitair hoofddocent Scenic Design en Resident Scenic Designer aan de University of Wyoming (UW), de University of Indianapolis, de University of Northern Colorado en de Ohio State University - Lima.
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| anteriormente | eerder |
| e | en |
| colorado | colorado |
| ohio | ohio |
| state | state |
PT Charles ingressou na University of West Florida em 2005 e atualmente é o Presidente do Departamento e Professor de Design
NL Charles kwam in 2005 bij de University of West Florida en is momenteel de afdelingsvoorzitter en hoogleraar Design
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| charles | charles |
| university | university |
| west | west |
| florida | florida |
| e | en |
| atualmente | momenteel |
| é | is |
| design | design |
PT Aulas on-line da Autodesk University (inglês)
NL Online lessen van Autodesk University (Engels)
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| aulas | lessen |
| on-line | online |
| autodesk | autodesk |
| university | university |
| inglês | engels |
| da | van |
PT Para um autocarro que sai de Toronto, a viagem começa em Coach Terminal, YYZ Airport, Scarborough Town Centre ou University & Wellington.
NL Een bus die vertrekt vanuit Toronto begint de reis vanaf Coach Terminal, YYZ Airport, Scarborough Town Centre of University & Wellington.
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| autocarro | bus |
| toronto | toronto |
| viagem | reis |
| começa | begint |
| terminal | terminal |
| ou | of |
| university | university |
| centre | centre |
PT Em Ottawa, a sua viagem de autocarro termina na Central Station, University of Ottawa, Albert & Bank, Albert & Metcalfe, Bayshore, CHEO, Laurier Ave & Elgin St, Nepean - Fallowfield ou na Queen & Bank.
NL In Ottawa eindigt je busreis op Central Station, University of Ottawa, Albert & Bank, Albert & Metcalfe, Bayshore, CHEO, Laurier Ave & Elgin St, Nepean - Fallowfield of Queen & Bank.
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| sua | je |
| station | station |
| university | university |
| bank | bank |
| ou | of |
| termina | eindigt |
| central | central |
PT Precisa de um autocarro que sai de Toronto? O seu ponto de partida é em Coach Terminal, YYZ Airport, Scarborough Town Centre ou University & Wellington.
NL Een bus nodig die vertrekt vanuit Toronto? Je startpunt is op Coach Terminal, YYZ Airport, Scarborough Town Centre of University & Wellington.
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| autocarro | bus |
| toronto | toronto |
| seu | je |
| terminal | terminal |
| ou | of |
| university | university |
| centre | centre |
PT Se estiver a bordo de um autocarro que vai para Sudbury, pode descer em Sudbury Bus Terminal ou Laurentian University.
NL Als je met een bus naar Sudbury reist, kun je uitstappen op Sudbury Bus Terminal en Laurentian University.
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| terminal | terminal |
| university | university |
PT O CEO Louis-Philippe Maurice possui um MBA de Harvard, Mestrado em Direito da University of Montreal, e é formado em Finanças pela HEC Montreal
NL CEO Louis-Philippe Maurice heeft een MBA van Harvard, een master in rechten van de Universiteit van Montreal en een bachelor in financiën van HEC Montreal
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| ceo | ceo |
| possui | heeft |
| mba | mba |
| harvard | harvard |
| direito | rechten |
| e | en |
| finanças | financiën |
PT O CTO Michael Gradek possui formação em Engenharia da Computação pela McGill University, além de ser um veterano da Microsoft que trabalhou na MSN.com, Start.com, Internet Explorer, motor de busca Bing e Windows 10
NL CTO Michael Gradek is afgestudeerd in computer engineering aan McGill University en is een Microsoft-veteraan die aan MSN.com, Start.com, Internet Explorer, de zoekmachine Bing en Windows 10 heeft gewerkt
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| cto | cto |
| michael | michael |
| engenharia | engineering |
| computação | computer |
| university | university |
| microsoft | microsoft |
| trabalhou | gewerkt |
| start | start |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| busca | zoekmachine |
| bing | bing |
| e | en |
PT O Diretor Executivo de Análise Frederic Thouin possui um doutoramento em Engenharia da Computação pela McGill University, e é responsável pelo desenvolvimento da tecnologia de ciência de dados por trás do Busbud.
NL Chief Analytics Officer Frederic Thouin heeft een Ph.D. in computer engineering van McGill University en is verantwoordelijk voor de ontwikkeling van de gegevenswetenschapstechnologie achter Busbud.
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| diretor | chief |
| análise | analytics |
| engenharia | engineering |
| computação | computer |
| university | university |
| e | en |
| responsável | verantwoordelijk |
| desenvolvimento | ontwikkeling |
| busbud | busbud |
PT Depois de se formar em literatura inglesa pela Queen Mary University de Londres, começou a trabalhar como editora júnior de conteúdo na Amazon
NL Na haar studie Engelse literatuur aan de Queen Mary University of London, ging ze aan de slag als Junior Content Editor bij Amazon
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| literatura | literatuur |
| inglesa | engelse |
| university | university |
| londres | london |
| júnior | junior |
| conteúdo | content |
| amazon | amazon |
| mary | mary |
| ou | of |
PT Niko nasceu e cresceu em Boston e frequentou a Syracuse University
NL Niko is geboren en getogen in Boston en studeerde aan de Syracuse University
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| nasceu | geboren |
| e | en |
| boston | boston |
| university | university |
PT Nevan é um designer, tipógrafo e professor de interação. Ele desenvolveu produtos digitais para a Universidade de Nova York, Cruz Vermelha Suíça, Hoefler&Co., Buzzfeed e Northeastern University. Ele escreve ocasionalmente em notated.org.
NL Nevan is interaction designer, typograaf en docent. Hij heeft digitale producten ontwikkeld voor de New York University, het Zwitserse Rode Kruis, Hoefler&Co., Buzzfeed en de Northeastern University. Hij schrijft af en toe op notated.org.
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| designer | designer |
| e | en |
| professor | docent |
| desenvolveu | ontwikkeld |
| digitais | digitale |
| nova | new |
| york | york |
| vermelha | rode |
| suíça | zwitserse |
| escreve | schrijft |
| ocasionalmente | af en toe |
| org | org |
PT em Ciência da Computação pela New York University.
NL in Computer Science van de New York University.
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| ciência | science |
| computação | computer |
| new | new |
| york | york |
| university | university |
PT líder do projeto sciebo no centro de TI da Münster University
NL sciebo-projectleider bij Münster University's IT-centrum
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| centro | centrum |
| university | university |
PT líder do projeto do centro de TI da Münster University
NL projectleider van het IT-centrum van de Universiteit van Münster
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| centro | centrum |
PT Crescimento de 10 vezes em 18 meses – Jornada de Knowledge Management da University of South Carolina
NL 10x groei in 18 maanden: het Knowledge Management-traject van University of South Carolina
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| crescimento | groei |
| meses | maanden |
| jornada | traject |
| management | management |
| university | university |
| south | south |
| carolina | carolina |
PT Stuart conversou com o antropólogo, distinto professor da Australian National University e vice-presidente da Intel sobre como estamos mudando a maneira como interagimos com a tecnologia
NL Stuart sprak met de antropoloog, vooraanstaande professor aan de Australian National University en vice-president van Intel over hoe we de manier waarop we omgaan met technologie veranderen
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| professor | professor |
| university | university |
| e | en |
| mudando | veranderen |
PT Crescimento de 10 vezes em 18 meses – Jornada de Knowledge Management da University of South Carolina
NL 10x groei in 18 maanden: het Knowledge Management-traject van University of South Carolina
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| crescimento | groei |
| meses | maanden |
| jornada | traject |
| management | management |
| university | university |
| south | south |
| carolina | carolina |
PT Crescimento de 10 vezes em 18 meses – Jornada de Knowledge Management da University of South Carolina
NL 10x groei in 18 maanden: het Knowledge Management-traject van University of South Carolina
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| crescimento | groei |
| meses | maanden |
| jornada | traject |
| management | management |
| university | university |
| south | south |
| carolina | carolina |
PT Crescimento de 10 vezes em 18 meses – Jornada de Knowledge Management da University of South Carolina
NL 10x groei in 18 maanden: het Knowledge Management-traject van University of South Carolina
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| crescimento | groei |
| meses | maanden |
| jornada | traject |
| management | management |
| university | university |
| south | south |
| carolina | carolina |
PT Crescimento de 10 vezes em 18 meses – Jornada de Knowledge Management da University of South Carolina
NL 10x groei in 18 maanden: het Knowledge Management-traject van University of South Carolina
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| crescimento | groei |
| meses | maanden |
| jornada | traject |
| management | management |
| university | university |
| south | south |
| carolina | carolina |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
university purdue university stanford university university of montreal university clinics cambridge university press autodesk university artes pela university university of creative pesquisa nachalmers university university of chicago mestrado do university rp em university university of virginia university of ottawa
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Thai
Orang Turki
Orang Vietnam
Sepanyol