PT Em uma hilária pizza faux pas, @SadderDre enviou uma mensagem pública ao Dominos para dizer que eles acabaram de enviar a massa para ele, em vez da pizza que ele esperava.
Terjemahkan "s pizza" ke Belanda
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "s pizza" dari Portugis ke Belanda
Terjemahan Portugis kepada Belanda s pizza
Portugis
Belanda
NL In een hilarische pizza-faux pas stuurde @SadderDre Dominos publiekelijk een bericht om hen te vertellen dat ze hem zojuist het deeg hadden gestuurd in plaats van de pizza die hij verwachtte.
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| pizza | pizza |
| massa | deeg |
PT Satisfaça o seu desejo por pizza e, ao mesmo tempo, mostre seu amor por Trek com este fatiador de pizza Enterprise.
NL Bevredig je verlangen naar pizza en laat ook je liefde voor Trek zien met deze Enterprise pizzasnijder.
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| seu | je |
| pizza | pizza |
| e | en |
| enterprise | enterprise |
PT "O Star Trek Pizza Cutter tem como missão explorar novas pizzas estranhas, buscar novos recheios e queijos e cortar pizza com ousadia onde nenhum homem cortou antes."
NL "De Star Trek Pizza Cutter heeft zijn missie om vreemde nieuwe pizzas te ontdekken, nieuwe toppings en kazen te zoeken en moedig pizzas te snijden waar nog nooit iemand heeft gesneden."
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| pizza | pizza |
| como | om |
| missão | missie |
| e | en |
| cortar | snijden |
| onde | waar |
PT Em um hilário faux pas de pizza, @SadderDre publicou uma mensagem para a Dominos para dizer a eles que tinham acabado de mandar a massa em vez da pizza que ele esperava.
NL In een hilarische pizza-faux-pas stuurde @SadderDre Dominos publiekelijk een bericht om hen te vertellen dat ze hem het deeg hadden gestuurd in plaats van de pizza die hij verwachtte.
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| pizza | pizza |
| mensagem | bericht |
| massa | deeg |
PT A equipe de TI da Domino's confia nas melhores práticas de DevOps para oferecer inovação na entrega de pizza aos consumidores em todo o mundo
NL Het IT-team van Domino’s vertrouwt op DevOps best practices om consumenten over de hele wereld te laten profiteren van innovaties in de bezorging van pizza's
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| equipe | team |
| domino | domino |
| s | s |
| melhores | best |
| práticas | practices |
| devops | devops |
| entrega | bezorging |
| pizza | pizza |
| consumidores | consumenten |
| todo | hele |
| mundo | wereld |
PT De certa forma, os apps que a gente encontrou no Atlassian Marketplace estão ajudando a entregar mais pizza com mais rapidez do que nunca.
NL In zekere zin helpen de apps die wij in de Atlassian Marketplace vonden om sneller dan ooit tevoren meer pizza's te leveren.
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| apps | apps |
| atlassian | atlassian |
| ajudando | helpen |
| entregar | leveren |
| pizza | pizza |
| nunca | ooit |
PT Esteja você pedindo pizza, retirando calçados ou reservando viagens, procuraremos cupons ao comprar em milhares de sites.
NL Of je nu pizza bestelt, schoenen koopt of een reis boekt, we zoeken op duizenden sites naar codes terwijl je shopt.
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| você | je |
| pizza | pizza |
| ou | of |
| viagens | reis |
| comprar | koopt |
| sites | sites |
PT Yoooo eu pedi uma Pizza & Came sem coberturas ou qualquer coisa, é apenas pão ???? @dominos
NL Yoooo ik bestelde een pizza en kwam zonder toppings of zoiets, het is gewoon brood???? @dominos
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| eu | ik |
| pizza | pizza |
| sem | zonder |
| é | is |
| pão | brood |
PT É provável que, ao pensar na visualização de dados, você imagine imediatamente um simples gráfico de barras ou de pizza
NL Wanneer je aan datavisualisatie denkt, denk je waarschijnlijk meteen aan eenvoudige staaf- en taartdiagrammen
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| provável | waarschijnlijk |
| que | wanneer |
| você | je |
| imediatamente | meteen |
| pensar | denkt |
PT Inclusive, todos os anos no Dia do Pi (14 de março), o cientista de dados Kaiser Fung e seu colega encontram um gráfico de pizza e o recriam em uma versão melhorada como forma de protestar contra seu uso excessivo.
NL Het is zelfs zo dat datawetenschapper Kaiser Fung en zijn collega voor elk jaar op Pi-dag (14 maart) een taartdiagram zoeken en er een betere visualisatie van maken, als een ludiek protest tegen het schrijnend overmatig gebruik van taartdiagrammen.
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| dia | dag |
| março | maart |
| e | en |
| colega | collega |
| uso | gebruik |
PT jovem casal fazendo piquenique comendo pizza 3559910 Foto de stock no Vecteezy
NL jong koppel met picknick pizza eten 3559910 Stockfoto
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| jovem | jong |
| casal | koppel |
| piquenique | picknick |
| comendo | eten |
| pizza | pizza |
PT meia pizza em fundo branco de madeira para espaço de cópia 1223787 Foto de stock no Vecteezy
NL halve pizza op witte houten achtergrond voor exemplaarruimte 1223787 Stockfoto
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| meia | halve |
| pizza | pizza |
| fundo | achtergrond |
| branco | witte |
PT meia pizza em fundo branco de madeira para espaço de cópia Foto gratuita
NL halve pizza op witte houten achtergrond voor exemplaarruimte Gratis Foto
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| meia | halve |
| pizza | pizza |
| fundo | achtergrond |
| branco | witte |
| foto | foto |
| gratuita | gratis |
PT MCart se adapta melhor a qualquer tipo de loja, como moda, mercearia, móveis, alimentos, pizza, luz, eletrônicos, tv, led, celular, eletrodomésticos ou qualquer outro. O modelo fica ótimo com uma aparência limpa e profissional.
NL MCart past het beste bij alle soorten winkels zoals mode, kruidenierswaren, meubels, eten, pizza, licht, elektronica, tv, led, mobiel, huishoudelijke apparaten of andere. De sjabloon ziet er geweldig uit met de schone en professionele uitstraling.
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| tipo | soorten |
| loja | winkels |
| moda | mode |
| pizza | pizza |
| eletrônicos | elektronica |
| outro | andere |
| modelo | sjabloon |
| aparência | uitstraling |
| limpa | schone |
| profissional | professionele |
PT - Receba seu pedido da Amazon.com ou a Dominos Pizza entregue
NL - Laat je Amazon.com-bestelling of Dominos Pizza bezorgen
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| seu | je |
| pedido | bestelling |
| amazon | amazon |
| ou | of |
| pizza | pizza |
PT Um casal da Nova Zelândia se tornou o primeiro casal do mundo a receber uma pizza por drone
NL Een Nieuw-Zeelands echtpaar werd s werelds eerste paar dat een pizza per drone liet bezorgen
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| nova | nieuw |
| tornou | werd |
| pizza | pizza |
| drone | drone |
PT A Dominos Pizza fez uma parceria com o serviço de entrega de drones da Flirtey para fazer pizzas no quintal da casa de Emma e Johnny Norman em Whangaparaoa, cerca de 32 quilômetros ao norte de Auckland
NL Dominos Pizza werkte samen met de drone-bezorgdienst van Flirtey om pizzas naar de achtertuin van het huis van Emma en Johnny Norman in Whangaparaoa te vliegen, ongeveer 20 mijl ten noorden van Auckland
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| pizza | pizza |
| quintal | achtertuin |
| casa | huis |
| e | en |
| quilômetros | mijl |
| norte | noorden |
| emma | emma |
| cerca de | ongeveer |
PT Mais informações sobre: Bake your pizza
NL Meer info over: Bergkäserei Marbach
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| mais | meer |
| sobre | over |
| informações | info |
PT Mais informações sobre: + Bake your pizza
NL Meer info over: + Bergkäserei Marbach
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| mais | meer |
| sobre | over |
| informações | info |
PT Domino's Pizza: 10% mais autorização com tecnologia de gestão de risco inteligente
NL Maison Dandoy: een zoete inval dankzij de perfecte klantbeleving
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| mais | de |
| de | een |
PT Como são calculadas as porcentagens mostradas no gráfico de pizza de texto âncora localizado na tela de resumo do Site Explorer?
NL Hoe worden de percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer berekend?
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| calculadas | berekend |
| explorer | explorer |
PT As porcentagens no gráfico de pizza de Texto Âncora na tela de resumo do Site Explorer são calculadas da seguinte forma:
NL De percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer worden als volgt berekend:
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| explorer | explorer |
| calculadas | berekend |
| seguinte | volgt |
PT Nessa subida espetacular os ciclistas normalmente fazem sprints antes de comer uma pizza e tomar um café na DOC em Mornington.
NL Deze leuke en spectaculaire klim maken fietsers vaak op sprintsnelheid, om vervolgens een pizza en koffie bij DOC in Mornington mee te pikken.
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| ciclistas | fietsers |
| normalmente | vaak |
| fazem | maken |
| pizza | pizza |
| e | en |
| café | koffie |
| doc | doc |
PT Como são calculadas as porcentagens mostradas no gráfico de pizza de texto âncora localizado na tela de resumo do Site Explorer?
NL Hoe worden de percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer berekend?
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| calculadas | berekend |
| explorer | explorer |
PT As porcentagens no gráfico de pizza de Texto Âncora na tela de resumo do Site Explorer são calculadas da seguinte forma:
NL De percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer worden als volgt berekend:
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| explorer | explorer |
| calculadas | berekend |
| seguinte | volgt |
PT Você também pode usar uma espátula fina de metal ou uma espátula de pizza. Jogue água quente nela para que o calor e a umidade ajudem a descolar o bolo.
NL Je kunt in plaats hiervan ook een dunne metalen spatel of pizzaspatel gebruiken. Laat er eerst heet water overheen lopen, omdat de hitte en het vocht kunnen helpen om de taart los te maken.
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| usar | gebruiken |
| ou | of |
| água | water |
| quente | heet |
| calor | hitte |
| e | en |
| umidade | vocht |
| ajudem | helpen |
| bolo | taart |
PT 1986 Jeno's Pizza Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
NL 1986 Jeno's Pizza Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| s | s |
| pizza | pizza |
| cartão | kaart |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1986 Jeno's Pizza vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1986 Jeno's Pizza aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| atualizados | bijgewerkt |
| diariamente | dagelijks |
| base | basis |
| s | s |
| pizza | pizza |
| vendidos | verkocht |
| ebay | ebay |
| e | en |
| mercado | marktplaats |
| metodologia | methodologie |
PT A equipe de TI da Domino's confia nas melhores práticas de DevOps para oferecer inovação na entrega de pizza aos consumidores em todo o mundo
NL Het IT-team van Domino’s vertrouwt op DevOps best practices om consumenten over de hele wereld te laten profiteren van innovaties in de bezorging van pizza's
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| equipe | team |
| domino | domino |
| s | s |
| melhores | best |
| práticas | practices |
| devops | devops |
| entrega | bezorging |
| pizza | pizza |
| consumidores | consumenten |
| todo | hele |
| mundo | wereld |
PT De certa forma, os apps que a gente encontrou no Atlassian Marketplace estão ajudando a entregar mais pizza com mais rapidez do que nunca.
NL In zekere zin helpen de apps die wij in de Atlassian Marketplace vonden om sneller dan ooit tevoren meer pizza's te leveren.
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| apps | apps |
| atlassian | atlassian |
| ajudando | helpen |
| entregar | leveren |
| pizza | pizza |
| nunca | ooit |
PT Esteja você pedindo pizza, retirando calçados ou reservando viagens, procuraremos cupons ao comprar em milhares de sites.
NL Of je nu pizza bestelt, schoenen koopt of een reis boekt, we zoeken op duizenden sites naar codes terwijl je shopt.
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| você | je |
| pizza | pizza |
| ou | of |
| viagens | reis |
| comprar | koopt |
| sites | sites |
PT Yoooo eu pedi uma Pizza & Came sem coberturas ou qualquer coisa, seu pão justo ???? @dominos
NL Yoooo ik bestelde een pizza en kwam zonder toppings of zo, het is gewoon brood? ? ? @dominos
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| eu | ik |
| pizza | pizza |
| sem | zonder |
| pão | brood |
PT Como são calculadas as porcentagens mostradas no gráfico de pizza de texto âncora da tela de resumo do Site Explorer?
NL Hoe worden de percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer berekend?
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| calculadas | berekend |
| explorer | explorer |
PT As porcentagens no gráfico de pizza de Texto Âncora da tela de resumo do Site Explorer são calculadas da seguinte forma:
NL De percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer worden als volgt berekend:
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| explorer | explorer |
| calculadas | berekend |
| seguinte | volgt |
PT Como são calculadas as porcentagens mostradas no gráfico de pizza de texto âncora da tela de resumo do Site Explorer?
NL Hoe worden de percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer berekend?
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| calculadas | berekend |
| explorer | explorer |
PT As porcentagens no gráfico de pizza de Texto Âncora da tela de resumo do Site Explorer são calculadas da seguinte forma:
NL De percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer worden als volgt berekend:
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| explorer | explorer |
| calculadas | berekend |
| seguinte | volgt |
PT Como são calculadas as porcentagens mostradas no gráfico de pizza de texto âncora da tela de resumo do Site Explorer?
NL Hoe worden de percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer berekend?
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| calculadas | berekend |
| explorer | explorer |
PT As porcentagens no gráfico de pizza de Texto Âncora da tela de resumo do Site Explorer são calculadas da seguinte forma:
NL De percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer worden als volgt berekend:
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| explorer | explorer |
| calculadas | berekend |
| seguinte | volgt |
PT Como são calculadas as porcentagens mostradas no gráfico de pizza de texto âncora da tela de resumo do Site Explorer?
NL Hoe worden de percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer berekend?
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| calculadas | berekend |
| explorer | explorer |
PT As porcentagens no gráfico de pizza de Texto Âncora da tela de resumo do Site Explorer são calculadas da seguinte forma:
NL De percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer worden als volgt berekend:
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| explorer | explorer |
| calculadas | berekend |
| seguinte | volgt |
PT Como são calculadas as porcentagens mostradas no gráfico de pizza de texto âncora da tela de resumo do Site Explorer?
NL Hoe worden de percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer berekend?
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| calculadas | berekend |
| explorer | explorer |
PT As porcentagens no gráfico de pizza de Texto Âncora da tela de resumo do Site Explorer são calculadas da seguinte forma:
NL De percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer worden als volgt berekend:
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| explorer | explorer |
| calculadas | berekend |
| seguinte | volgt |
PT Como são calculadas as porcentagens mostradas no gráfico de pizza de texto âncora da tela de resumo do Site Explorer?
NL Hoe worden de percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer berekend?
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| calculadas | berekend |
| explorer | explorer |
PT As porcentagens no gráfico de pizza de Texto Âncora da tela de resumo do Site Explorer são calculadas da seguinte forma:
NL De percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer worden als volgt berekend:
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| explorer | explorer |
| calculadas | berekend |
| seguinte | volgt |
PT Como são calculadas as porcentagens mostradas no gráfico de pizza de texto âncora da tela de resumo do Site Explorer?
NL Hoe worden de percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer berekend?
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| calculadas | berekend |
| explorer | explorer |
PT As porcentagens no gráfico de pizza de Texto Âncora da tela de resumo do Site Explorer são calculadas da seguinte forma:
NL De percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer worden als volgt berekend:
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| explorer | explorer |
| calculadas | berekend |
| seguinte | volgt |
PT Como são calculadas as porcentagens mostradas no gráfico de pizza de texto âncora da tela de resumo do Site Explorer?
NL Hoe worden de percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer berekend?
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| calculadas | berekend |
| explorer | explorer |
PT As porcentagens no gráfico de pizza de Texto Âncora da tela de resumo do Site Explorer são calculadas da seguinte forma:
NL De percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer worden als volgt berekend:
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| explorer | explorer |
| calculadas | berekend |
| seguinte | volgt |
PT Como são calculadas as porcentagens mostradas no gráfico de pizza de texto âncora da tela de resumo do Site Explorer?
NL Hoe worden de percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer berekend?
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| calculadas | berekend |
| explorer | explorer |
PT As porcentagens no gráfico de pizza de Texto Âncora da tela de resumo do Site Explorer são calculadas da seguinte forma:
NL De percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer worden als volgt berekend:
| Portugis | Belanda |
|---|---|
| explorer | explorer |
| calculadas | berekend |
| seguinte | volgt |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Thai
Orang Turki
Orang Vietnam
Sepanyol