Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "quadradas" ke Belanda

Menunjukkan 33 dari 33 terjemahan frasa "quadradas" dari Portugis ke Belanda

Terjemahan Portugis kepada Belanda quadradas

Portugis
Belanda

PT Modelos de etiquetas em rolo quadradas

NL Sjablonen voor vierkante etiketten op rol

Portugis Belanda
modelos sjablonen
etiquetas etiketten

PT Ele vem com Face ID como o resto dos modelos do iPhone 12 e possui um corpo de alumínio com bordas mais quadradas do que o iPhone 11 e um escudo frontal de cerâmica.

NL Het wordt geleverd met Face ID zoals de rest van de iPhone 12-modellen en het heeft een aluminium behuizing met vierkantere randen dan de iPhone 11 en een keramisch schildfront.

Portugis Belanda
face face
resto rest
modelos modellen
iphone iphone
alumínio aluminium
bordas randen

PT A TV é neutra em carbono e possui bordas quadradas e uma estrutura de alumínio, com um suporte na mesma cor

NL De tv is CO2-neutraal en heeft vierkante randen en een aluminium constructie met een standaard in bijpassende kleur

Portugis Belanda
e en
bordas randen
alumínio aluminium
cor kleur

PT O brilho é forte o suficiente para uso em exteriores, o que é bastante impressionante considerando a contagem total de polegadas quadradas que o LG Gram 16 tem para iluminar.

NL De helderheid is sterk genoeg voor gebruik buitenshuis, wat behoorlijk indrukwekkend is gezien het enorme aantal vierkante centimeters dat de LG Gram 16 moet oplichten.

Portugis Belanda
brilho helderheid
forte sterk
uso gebruik
impressionante indrukwekkend

PT A cauda cortada - um produto dos requisitos aerodinâmicos - com suas bordas quadradas e seção recortada, também é diferente

NL De afgehakte staart - een product van aerodynamische eisen - met zijn vierkante randen en ingekort gedeelte, is ook anders

Portugis Belanda
cauda staart
requisitos eisen
bordas randen
e en
seção gedeelte
diferente anders

PT Os rumores mais recentes sugerem que o Apple Watch Series 7 poderia ter bordas quadradas como o iPhone 12 e vir em verde.

NL Het laatste gerucht suggereert dat Apple Watch Series 7 vierkante randen kan hebben zoals iPhone 12 en groen is.

Portugis Belanda
apple apple
series series
bordas randen
iphone iphone
verde groen
mais recentes laatste
watch watch

PT A parte inferior do pad de 4 polegadas quadradas tem almofadas antideslizantes, enquanto há um LED azul para indicar que o carregamento está em andamento - ele pisca em vermelho se um mau contato for feito ou algo mais for colocado no pad.

NL De onderkant van de 4 inch-vierkante pad heeft antislip-pads, terwijl er een blauwe LED is om aan te geven dat het opladen bezig is - deze knippert rood als er een slecht contact is gemaakt of als er iets anders op de pad wordt geplaatst.

Portugis Belanda
inferior onderkant
pad pad
polegadas inch
led led
carregamento opladen
mau slecht
contato contact
feito gemaakt
ou of
colocado geplaatst

PT Certamente em comparação com as gamas mais quadradas do iPad Air , iPad mini e iPad Pro dos últimos anos

NL Zeker in vergelijking met de meer vierkante iPad Air- , iPad mini- en iPad Pro- reeksen van de afgelopen jaren

Portugis Belanda
certamente zeker
comparação vergelijking
mini mini
e en
anos jaren

PT Com tantas imagens quadradas, ela flui pelo Galaxy Fold com uma beleza sublime.

NL Met zoveel vierkante afbeeldingen stroomt het met sublieme schoonheid over de Galaxy Fold.

Portugis Belanda
tantas zoveel
imagens afbeeldingen
flui stroomt
beleza schoonheid

PT Isso significa que você tem um formato de corpo familiar com um conjunto de câmeras quadradas no canto superior esquerdo na parte traseira e um leitor de impressões digitais na parte traseira.

NL Het betekent dat je een bekende lichaamsvorm hebt met een vierkante camera-array linksboven aan de achterkant en een vingerafdrukscanner aan de achterkant.

Portugis Belanda
familiar bekende
câmeras camera
traseira achterkant
e en

PT Mas fotografias quadradas também podem funcionar muito bem em alguns casos. Uma vez que o quadrado é absolutamente equilibrado, é necessária muita estrutura para interromper a calma e criar tensão.

NL Maar ook vierkante opnames kunnen in bepaalde situaties goed werken. Omdat het vierkant absoluut uitgewogen is, heeft het veel structuur nodig om de rust te doorbreken en spanning op te bouwen.

Portugis Belanda
funcionar werken
absolutamente absoluut
estrutura structuur
calma rust
e en
tensão spanning

PT Certamente em comparação com as gamas mais quadradas do iPad Air , iPad mini e iPad Pro dos últimos anos

NL Zeker in vergelijking met de meer vierkante iPad Air- , iPad mini- en iPad Pro- reeksen van de afgelopen jaren

Portugis Belanda
certamente zeker
comparação vergelijking
mini mini
e en
anos jaren

PT Ele vem com Face ID como o resto dos modelos do iPhone 12 e possui um corpo de alumínio com bordas mais quadradas do que o iPhone 11 e um escudo frontal de cerâmica.

NL Het wordt geleverd met Face ID zoals de rest van de iPhone 12-modellen en het heeft een aluminium behuizing met vierkantere randen dan de iPhone 11 en een keramisch schildfront.

Portugis Belanda
face face
resto rest
modelos modellen
iphone iphone
alumínio aluminium
bordas randen

PT Quanto à digitação, é rápida e fácil, graças a essas teclas quadradas grandes e ao perfil geral fino do teclado

NL Typen gaat snel en gemakkelijk, dankzij de grote vierkante toetsen en het slanke profiel van het toetsenbord

Portugis Belanda
rápida snel
e en
fácil gemakkelijk
grandes grote
perfil profiel
graças a dankzij

PT Ele vem com identificação facial como os demais modelos do iPhone 12 e apresenta um corpo de alumínio com bordas mais quadradas do que o iPhone 11 e uma frente de blindagem cerâmica.

NL Het toestel wordt geleverd met Face ID, net als de rest van de iPhone 12-modellen, en het heeft een aluminium behuizing met vierkantere randen dan de iPhone 11 en een voorkant met keramisch schild.

Portugis Belanda
identificação id
facial face
modelos modellen
iphone iphone
e en
alumínio aluminium
bordas randen
frente voorkant

PT A TV é neutra em carbono e possui bordas quadradas e uma estrutura de alumínio, com um suporte de cores combinadas

NL De tv is CO2-neutraal en heeft vierkante randen en een aluminium constructie met een standaard in bijpassende kleur

Portugis Belanda
e en
bordas randen
alumínio aluminium
cores kleur

PT Os carros da Volvo eram propriedades quadradas dirigidas por seu professor, seu avô, o antiquário local

NL De autos van Volvo waren vierkante landgoederen die werden bestuurd door je leraar, je opa, de plaatselijke antiekhandelaar

Portugis Belanda
carros autos
volvo volvo
eram waren
seu je
professor leraar
local plaatselijke

PT Modelos de etiquetas em rolo quadradas

NL Sjablonen voor vierkante etiketten op rol

Portugis Belanda
modelos sjablonen
etiquetas etiketten

PT As imagens quadradas alteram bastante as regras da composição

NL Vierkante foto's veranderen de regels van de compositie nogal

Portugis Belanda
imagens foto
bastante nogal

PT A fim de cumprir as especificações BIMI SVG, o logótipo tem de estar em dimensões quadradas

NL Om te voldoen aan de BIMI SVG specificaties, moet het logo vierkant zijn

Portugis Belanda
especificações specificaties
bimi bimi
svg svg

PT Certifique-se de que o novo ficheiro está em dimensões quadradas com uma relação de aspecto 1:1, e o modo de cor seleccionado é RGB e não CMYK.

NL Zorg ervoor dat het nieuwe bestand vierkante afmetingen heeft met een hoogte-breedteverhouding van 1:1, en dat de kleurmodus RGB is en niet CMYK.

Portugis Belanda
ficheiro bestand
dimensões afmetingen
e en
rgb rgb

PT Navegue até ao ficheiro original e prima Ctrl+A para seleccionar todos os objectos. Copie todos os objectos do ficheiro original e cole-os no novo ficheiro que criou em dimensões quadradas.

NL Navigeer naar het originele bestand en druk op Ctrl+A om alle objecten te selecteren. Kopieer alle objecten uit het originele bestand en plak ze in het nieuwe bestand dat je gemaakt hebt in vierkante afmetingen.

Portugis Belanda
ficheiro bestand
original originele
e en
ctrl ctrl
novo nieuwe
criou gemaakt
dimensões afmetingen

PT A tampa e a base são mais quadradas do que a média dos laptops Windows topo de linha, o que pode ser um esforço para cooptar um pouco do estilo Apple

NL Het deksel en de basis zijn meer vierkant dan de gemiddelde topklasse Windows-laptop, wat een poging kan zijn om een Apple-achtige stijl te combineren

Portugis Belanda
tampa deksel
e en
base basis
média gemiddelde
laptops laptop
windows windows
esforço poging
estilo stijl
apple apple

PT Há uma dica de retro-solidez, graças a essas bordas quadradas, enquanto o novo fator de forma permite uma redução na espessura da luneta ao redor da borda do visor.

NL Het toestel heeft een vleugje retro-stevigheid, dankzij de vierkante randen, terwijl de nieuwe vormfactor het mogelijk maakt de dikte van de rand rond het display te verminderen.

Portugis Belanda
bordas randen
permite mogelijk maakt
espessura dikte
borda rand
visor display
graças a dankzij

PT As etiquetas quadradas personalizadas são uma forma rápida e fácil de colocar uma marca no seu produto

NL Met op maat gemaakte vierkante etiketten op rol kun je snel en gemakkelijk je merk op je producten aanbrengen

PT Modelos de etiquetas em rolo quadradas | Sticker Mule Portugal

NL Sjablonen voor vierkante etiketten | Sticker Mule Nederland

PT Os nossos modelos de etiquetas em rolo quadradas descarregáveis oferecem uma forma fácil de configurar o seu design. Disponíveis nos formatos PSD, AI, EPS e PDF.

NL Met onze downloadbare sjablonen voor vierkante etiketten kun je makkelijk je eigen ontwerp aanmaken. Beschikbaar in de formaten PSD, AI, PDF en EPS.

PT Como usar os nossos modelos de etiquetas em rolo quadradas

NL Hoe kun je onze sjablonen voor vierkante etiketten op rol gebruiken

PT Os nossos modelos de etiquetas em rolo quadradas fornecem uma maneira fácil de configurar o design que será impresso, com total qualidade. Todos os modelos estão disponíveis nos formatos PSD, AI e EPS.

NL Met onze sjablonen voor vierkante etiketten op rol maak je zo je eigen ontwerp, dat wij daarna in topkwaliteit afdrukken. Alle sjablonen zijn in PSD-, AI- en EPS-formaat.

PT Sim, oferecemos etiquetas em rolo personalizadas. De momento, temos as variantes transparentes, redondas, ovais, quadradas, cortadas em matriz, com cantos arredondados e retangular…

NL Ja, we bieden op maat gemaakte etiketten op rol aan. Op dit moment zijn deze beschikbaar als transparante, ronde, ovale, uitgesneden, vierkante en rechthoekige etiketten en etikett…

PT Sim, nós vendemos etiquetas personalizadas. De momento, temos cinco formatos simples (etiquetas redondas, quadradas, retangulares, ovais e com cantos arredondados), além de etiquet…

NL Ja, we verkopen etiketten op maat. We leveren momenteel 5 gangbare vormen (ronde, vierkante, rechthoekige en ovale etiketten, en met ronde hoeken) evenals uitgesneden etiketten op…

PT Nós oferecemos os seguintes formatos de etiquetas: Etiquetas cortadas em matriz (formato personalizado) Etiquetas redondas Etiquetas retangulares Etiquetas quadradas Etiquetas ova…

NL We bieden momenteel de volgende etiketvormen: Uitgesneden etiketten (vorm op maat) Ronde etiketten Rechthoekige etiketten Vierkante etiketten Ovale etiketten Etiketten met ronde h…

PT Possíveis formatos para folhas de etiquetas incluem: redondas, quadradas, retangulares, ovais, cantos arredondados, e cortadas em matriz

NL Mogelijke etiketvormen zijn rond, vierkant, rechthoekig, ovaal, ronde hoek, en uitgestanst

Menunjukkan 33 daripada 33 terjemahan

Terjemahan yang serupa

quadradas possui bordas quadradas