Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "foca" ke Belanda

Menunjukkan 13 dari 13 terjemahan frasa "foca" dari Portugis ke Belanda

Terjemahan Portugis kepada Belanda foca

Portugis
Belanda

PT Este fotojornalista, que foca em problemas ambientais e sociais mundiais, criou seus livros sobre o movimento ecológico Bishnois em um formato capa dura, capa mole e Ebook, tornando sua obra disponível para o mais amplo público possível.

NL Deze fotojournalist, die zich wijdt aan de wereldwijde en sociale milieuproblematiek, maakte boeken over de 'Bishnois environmental movement', in hardcover, paperback en als e-Book, waardoor zijn werk toegankelijk werd voor een zeer wijd publiek.

Portugis Belanda
e en
sociais sociale
mundiais wereldwijde
público publiek
disponível toegankelijk

PT This is Us foca em um conjunto único de trigêmeos - Kevin, Kate e Randall - e seus pais - Rebecca e Jack Pearson, todos nascidos no mesmo dia. A 6ª temporada está chegando.

NL This is Us richt zich op een unieke drieling - Kevin, Kate en Randall - en hun ouders - Rebecca en Jack Pearson, die allemaal op dezelfde dag zijn geboren. Er komt een seizoen 6 aan.

Portugis Belanda
kevin kevin
e en
pais ouders
jack jack
temporada seizoen

PT Tucker foca na coleta de feedback dos usuários para estabelecer o roteiro de produtos e trabalha para oferecer os melhores softwares e serviços aos nossos usuários no mundo todo.

NL Tucker richt zich op het verzamelen van gebruikersfeedback om het stappenplan van producten van informatie te voorzien en werkt aan het leveren van de allerbeste software en services aan onze gebruikers over de hele wereld .

Portugis Belanda
coleta verzamelen
usuários gebruikers
e en
trabalha werkt
oferecer leveren
softwares software
nossos onze
mundo wereld
todo hele

PT A Westcon NGS foca-se em tecnologias que crescem duas vezes mais rápido do que o mercado global de segurança como um todo

NL Westcon NGS richt zich op technologieën die twee keer zo snel groeien als de wereldwijde security markt als geheel

Portugis Belanda
rápido snel
mercado markt
global wereldwijde
segurança security
todo geheel

PT A câmera principal do X60 Pro foca rapidamente, reconhece rostos rapidamente e o toque para focar também funciona bem

NL De hoofdcamera van de X60 Pro stelt snel scherp, herkent snel gezichten en touch-to-focus werkt ook goed

Portugis Belanda
rapidamente snel
reconhece herkent
rostos gezichten
e en
funciona werkt
bem goed

PT Isso inclui “brincar” com seu paciente, imitando os ruídos de uma foca e movendo seu corpo e cabeça de forma realista para animar o paciente.

NL Dit omvat spelen met hun patiënt, het nabootsen van de geluiden van een zadelrob en het bewegen van zijn lichaam en hoofd op een levensechte manier om een patiënt op te vrolijken.

Portugis Belanda
inclui omvat
paciente patiënt
e en
movendo bewegen
cabeça hoofd

PT Na Ironhack, foca-se em ajudar os alunos a iniciarem as suas carreiras como web developers, UX/UI designers e data analysts

NL Bij Ironhack is ze erop gefocust om onze studenten te helpen bij het opstarten van hun carrière als web developers, UX/UI-designers en data-analisten

Portugis Belanda
ajudar helpen
alunos studenten
web web
ux ux
designers designers
e en
data data

PT Aqui foca-se apenas um detalhe da fotografia.

NL Hier wordt doelgericht alleen op een detail van het woud gefocusseerd.

Portugis Belanda
aqui hier
detalhe detail

PT A câmera principal do X60 Pro foca rapidamente, reconhece rostos rapidamente e o toque para focar também funciona bem

NL De hoofdcamera van de X60 Pro stelt snel scherp, herkent snel gezichten en touch-to-focus werkt ook goed

Portugis Belanda
rapidamente snel
reconhece herkent
rostos gezichten
e en
funciona werkt
bem goed

PT Este fotojornalista, que foca em problemas ambientais e sociais mundiais, criou seus livros sobre o movimento ecológico Bishnois em um formato capa dura, capa mole e Ebook, tornando sua obra disponível para o mais amplo público possível.

NL Deze fotojournalist, die zich wijdt aan de wereldwijde en sociale milieuproblematiek, maakte boeken over de 'Bishnois environmental movement', in hardcover, paperback en als e-Book, waardoor zijn werk toegankelijk werd voor een zeer wijd publiek.

Portugis Belanda
e en
sociais sociale
mundiais wereldwijde
público publiek
disponível toegankelijk

PT Sua pesquisa recente se foca em cadeias de suprimento de circuito fechado (questões de retorno e de fim de vida de produtos) e em gestão de desastres (logística humanitária)

NL Zijn recente onderzoek richt zich op closed-loop supply chains (product terugname en end-of-life vraagstukken) en rampenbeheersing (humanitaire logistiek)

Portugis Belanda
pesquisa onderzoek
recente recente
e en
fim end
produtos product
logística logistiek

PT O que pode ser complicado é como uma lente se comporta quando foca, o que varia dependendo do modelo da lente

NL Wat lastig kan zijn, is hoe een lens zich gedraagt wanneer deze scherpstelt, wat varieert afhankelijk van het lensmodel

Portugis Belanda
complicado lastig
lente lens
varia varieert

PT This is Us foca em um conjunto único de trigêmeos - Kevin, Kate e Randall - e seus pais - Rebecca e Jack Pearson, todos nascidos no mesmo dia. A sexta temporada está chegando.

NL This is Us richt zich op een unieke drieling - Kevin, Kate en Randall - en hun ouders - Rebecca en Jack Pearson, die allemaal op dezelfde dag zijn geboren. Er komt een seizoen 6 aan.

Portugis Belanda
kevin kevin
e en
pais ouders
jack jack
temporada seizoen

Menunjukkan 13 daripada 13 terjemahan

Terjemahan yang serupa

foca foca se