Terjemahkan "jovens também pudessem" ke Bahasa Itali

PT A Lacoste abre a sua academia para formar jovens socialmente vulneráveis ou com deficiência. Graças aos nossos peritos voluntários, estes jovens adquirem competências e experiênca profissional que favorecem a sua entrada no mundo do trabalho .

• academia para formar
• socialmente vulneráveis
• deficiência
• Graças aos nossos
• voluntários
• estes jovens adquirem
• entrada no mundo
• trabalho

PT Embora a morte seja uma ocorrência incomum em pessoas mais jovens, ela ocorre. Não entendemos inteiramente por que algumas pessoas mais jovens são suscetíveis.

• Embora a morte
• jovens
• ela ocorre

PT O Children’s Museum é para os jovens e os jovens de coração; no entanto, as exposições foram desenvolvidas especialmente para as crianças, do nascimento aos 12 anos de idade. Para entrar no museu, seu grupo deve incluir uma criança.

• jovens
• jovens de coração
• entanto
• exposições foram desenvolvidas
• crianças
• idade
• entrar no museu
• grupo deve incluir

PT Estamos empenhados em proporcionar aos jovens e jovens adultos oportunidades de sucesso

• jovens
• jovens adultos oportunidades
• sucesso

PT Mulheres com as jovens crianças gastadas em torno uma hora de menos em trabalho pago um o dia do que homens e mulheres sem jovens crianças

• hora de menos
• homens
• mulheres sem jovens

PT A Lacoste abre a sua academia para formar jovens socialmente vulneráveis ou com deficiência. Graças aos nossos peritos voluntários, estes jovens adquirem competências e experiênca profissional que favorecem a sua entrada no mundo do trabalho .

• academia para formar
• socialmente vulneráveis
• deficiência
• Graças aos nossos
• voluntários
• estes jovens adquirem
• entrada no mundo
• trabalho

PT O Children’s Museum é para os jovens e os jovens de coração; no entanto, as exposições foram desenvolvidas especialmente para as crianças, do nascimento aos 12 anos de idade. Para entrar no museu, seu grupo deve incluir uma criança.

• jovens
• jovens de coração
• entanto
• exposições foram desenvolvidas
• crianças
• idade
• entrar no museu
• grupo deve incluir

PT Estamos empenhados em proporcionar aos jovens e jovens adultos oportunidades de sucesso

• jovens
• jovens adultos oportunidades
• sucesso

PT PSA :60 | Está na sua hora | Voluntariado de Jovens e Jovens Adultos | Leo Clubes

• Jovens
• Jovens AdultosxLeo Clubes

PT Tornar-se Leo é uma ótima maneira de liderar, crescer e servir a comunidade. Saiba mais sobre oportunidades de voluntariado para jovens e oportunidades de voluntariado para jovens adultos com Leo clubes em lionsclubs.org/leos.

• Tornar-se Leo é
• crescer
• servir a comunidade
• voluntariado para jovens
• oportunidades de voluntariado

PT Há muito que organizações de jovens europeus lutam por este direito e consideram que deve ser aplicado em toda a União Europeia, para que as prioridades dos jovens tenham mais atenção por parte dos políticos.

• jovens europeus lutam
• direito
• consideram que deve
• aplicado em toda
• União Europeia
• prioridades dos jovens
• atenção por parte

PT Há muito que organizações de jovens europeus lutam por este direito e consideram que deve ser aplicado em toda a União Europeia, para que as prioridades dos jovens tenham mais atenção por parte dos políticos.

• jovens europeus lutam
• direito
• consideram que deve
• aplicado em toda
• União Europeia
• prioridades dos jovens
• atenção por parte

PT À medida que sua base de usuários crescia, a equipe do VSCO precisava de ferramentas que pudessem crescer enquanto elas também aumentavam em escala

• base de usuários
• equipe do VSCO
• ferramentas que pudessem
• escala

PT E, para aqueles que já tinham uma grande instalação de sistemas de CFTV, criamos codificadores de rede para que eles também pudessem ter acesso à mais recente tecnologia IP.

• CFTV
• eles também pudessem
• tecnologia

PT À medida que sua base de usuários crescia, a equipe do VSCO precisava de ferramentas que pudessem crescer enquanto elas também aumentavam em escala

• base de usuários
• equipe do VSCO
• ferramentas que pudessem
• escala

PT E, para aqueles que já tinham uma grande instalação de sistemas de CFTV, criamos codificadores em rede para que eles também pudessem ter acesso à mais recente tecnologia IP.

• CFTV
• eles também pudessem
• tecnologia

PT Com a ajuda da Semrush, possibilitamos que todas as equipes de marketing da universidade pudessem fazer o que foi feito nos sites principais.

• ajuda da Semrush
• equipes de marketing
• feito nos sites

PT A equipe de segurança queria criar um formulário no Confluence que os desenvolvedores pudessem usar para enviar automaticamente informações de segurança para a equipe de segurança muito mais cedo no processo de desenvolvimento

• equipe de segurança
• criar um formulário
• cedo no processo
• desenvolvimento

PT Se as paredes pudessem falar, as deste hotel contariam a história de mais de um século em Cincinnati

• paredes pudessem falar
• deste hotel contariam
• século em Cincinnati

PT “Queríamos um parceiro de tecnologia que fosse inovador e estivesse interessado em resolver problemas que pudessem realmente fazer a diferença”, disse Bryan Langford, vice-presidente de Operações Comerciais

• Queríamos um parceiro
• tecnologia que fosse
• problemas que pudessem
• disse Bryan Langford
• vice-presidente de Operações

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

• houvesse uma empresa
• hospedagem que realmente
• usuários regulares pudessem

PT Para que mais estações pudessem usar as antenas do Empire State Building, o edifício instala uma nova antena com 68 metros e 60 toneladas, elevando o pináculo a 443 metros de altura. 

• estações pudessem usar
• antenas do Empire
• Building
• antena com metros
• toneladas
• elevando o pináculo
• metros de altura

PT A viagem dos sonhos de Meyer para Paris ganha vida nesta revista maravilhosamente desenhada. Ao escolher um formato acessível, ela permitiu que seus seguidores pudessem comprar um ingresso para fazer parte da sua viagem.

• viagem dos sonhos
• Meyer para Paris
• vida nesta revista
• desenhada
• escolher um formato
• seguidores pudessem comprar

PT Chuzzlewit queria que seus elementos de design e ilustrações em grande escala pudessem se destacar nas páginas do layout personalizado. Foi por isso que ele usou o nosso papel de alta qualidade, Mohawk.

• elementos de design
• ilustrações em grande
• pudessem se destacar
• páginas do layout
• papel de alta

PT A Blurb, Inc. foi fundada por Eileen Gittins a fim de suprir a necessidade que o mercado tinha, de haver uma forma simples e acessível, para que as pessoas pudessem publicar seus próprios livros.

• Blurb
• Inc
• fundada por Eileen
• fim de suprir
• tinha
• acessível

PT A Fair precisava de uma solução que ajudasse os membros da equipe técnica e não técnica a gerenciar todos os pequenos detalhes para que pudessem usar o tempo e energia focando na perspectiva geral.

• solução que ajudasse
• membros da equipe
• técnica a gerenciar

PT A Zappos conquistou uma lucratividade de bilhões de dólares e uma ótima reputação de atendimento ao cliente ao permitir que os funcionários pudessem expressar quem realmente são no trabalho. Fomos conhecer o fenômeno.

• bilhões de dólares
• cliente ao permitir
• funcionários pudessem expressar

PT O que estas empresas precisavam era de uma forma acessível e fácil de entender o Marketing Digital, para que pudessem prosperar nesta nova era digital

• estas empresas precisavam
• acessível
• fácil de entender
• Marketing Digital
• pudessem prosperar nesta
• era digital

PT Eu coloquei o script online para que as pessoas pudessem baixá-lo

• pudessem baixá-lo

PT A partir desse momento, o projeto Ethereum começou a angariar fundos para o seu desenvolvimento, que foram depois devolvidos em ethers aos seus investidores iniciais, para que estes os pudessem trocar no início da rede

• partir desse momento
• projeto Ethereum começou
• desenvolvimento
• foram depois devolvidos
• iniciais
• estes os pudessem
• início da rede

PT Como não chove muito na região sul do Valais, ao longo dos anos foram construídos canais de irrigação espetaculares para assegurar que os produtores pudessem regar seus vinhedos

• sul do Valais
• espetaculares para assegurar
• produtores pudessem regar
• vinhedos

PT West usou o formato de livro comercial econômico para este projeto de colaboração. O formato e o tamanho são perfeitos para recurso com mapas e poemas e para disponibilizá-los para que os outros pudessem comprar.

• livro comercial econômico
• projeto de colaboração
• formato
• tamanho são perfeitos
• recurso com mapas
• poemas
• pudessem

PT Muitas das pessoas do suporte foram além do esperado! Eu até me pergunto se eles me ajudaram nas folgas para que meus alunos pudessem continuar.

• esperado
• Eu até me
• eles me ajudaram
• alunos pudessem

PT Muitas das pessoas do suporte foram além do esperado! Eu até me pergunto se eles me ajudaram nas folgas para que meus alunos pudessem continuar.

• esperado
• Eu até me
• eles me ajudaram
• alunos pudessem

PT Muitas das pessoas do suporte foram além do esperado! Eu até me pergunto se eles me ajudaram nas folgas para que meus alunos pudessem continuar.

• esperado
• Eu até me
• eles me ajudaram
• alunos pudessem

PT Se os dados pudessem falar, com o campeão do Iron Viz, Christian Felix

• pudessem falar
• campeão do Iron
• Christian Felix

PT E, porque cada dispositivo exigia seu próprio software, era necessário investir muito tempo e esforço para que outros funcionários pudessem ser treinados a ponto de tornarem-se produtivos em determinado grupo de dispositivos.

• porque cada dispositivo
• próprio software
• era necessário investir
• ponto de tornarem-se

PT Por exemplo, você postaria status, tweets, fotos e vídeos e teria um registro de todas essas coisas online, para que seus amigos pudessem comentar sobre elas e todos vocês as veriam para sempre

• exemplo
• postaria status
• tweets
• fotos
• vídeos
• teria um registro
• essas coisas online
• amigos pudessem comentar
• elas
• vocês as veriam
• sempre

PT Ela nasceu como um fórum de discussão, um pequeno e dinâmico espaço de apresentação para que profissionais da criatividade pudessem manter uma rede de contatos e aprender uns com os outros.

• fórum de discussão
• pequeno
• profissionais da criatividade
• manter uma rede
• contatos

PT Poder-se-ia sugerir que estas vacinações do impulsionador da mostra dos resultados pudessem conduzir a uma resposta similarmente larga do anticorpo.

• vacinações do impulsionador
• mostra dos resultados

PT Isto pôde ajudar a melhorar a aparência e a função da boca de modo que os pacientes pudessem comer e falar em uma maneira similar a antes que os dentes faltaram.

• Isto pôde ajudar
• melhorar a aparência
• função da boca
• pudessem comer
• similar a antes
• dentes

PT Nós os testamos em vários gêneros musicais e reprodução de vídeo - não havia nada que eles não pudessem lidar com segurança

• Nós os testamos
• vários gêneros musicais
• reprodução de vídeo

PT Já imaginou se as suas bebidas mistas pudessem conter pedaços de frutas? Ou se o seu suco pudesse ter uma cor diferente? Ou se você pudesse acrescentar probióticos?

• bebidas mistas pudessem
• pedaços de frutas
• cor diferente
• pudesse acrescentar probióticos

PT Imagine se todos os dispositivos da sua casa pudessem ter uma conexão estável com a internet e você pudesse controlá-los remotamente

• pudesse controlá-los remotamente

PT Com a ajuda da Semrush, possibilitamos que todas as equipes de marketing da universidade pudessem fazer o que foi feito nos sites principais.

• ajuda da Semrush
• equipes de marketing
• feito nos sites

PT “Queríamos um parceiro de tecnologia que fosse inovador e estivesse interessado em resolver problemas que pudessem realmente fazer a diferença”, disse Bryan Langford, vice-presidente de Operações Comerciais

• Queríamos um parceiro
• tecnologia que fosse
• problemas que pudessem
• disse Bryan Langford
• vice-presidente de Operações

PT Nós os testamos em vários gêneros musicais e reprodução de vídeo - não havia nada que eles não pudessem lidar com segurança

• Nós os testamos
• vários gêneros musicais
• reprodução de vídeo

PT Com a ajuda da Semrush, possibilitamos que todas as equipes de marketing da universidade pudessem fazer o que foi feito nos sites principais.

• ajuda da Semrush
• equipes de marketing
• feito nos sites

PT Para que mais estações pudessem usar as antenas do Empire State Building, o edifício instala uma nova antena com 68 metros e 60 toneladas, elevando o pináculo a 443 metros de altura. 

• estações pudessem usar
• antenas do Empire
• Building
• antena com metros
• toneladas
• elevando o pináculo
• metros de altura

PT O que estas empresas precisavam era de uma forma acessível e fácil de entender o Marketing Digital, para que pudessem prosperar nesta nova era digital

• estas empresas precisavam
• acessível
• fácil de entender
• Marketing Digital
• pudessem prosperar nesta
• era digital