PT Nos hotéis da Element, sabemos que os melhores dias começam com uma boa noite de sono. Todos os nossos quartos espaçosos incluem a exclusiva cama Westin Heavenly® com travesseiros confortáveis para uma noite repousante.
PT Nos hotéis da Element, sabemos que os melhores dias começam com uma boa noite de sono. Todos os nossos quartos espaçosos incluem a exclusiva cama Westin Heavenly® com travesseiros confortáveis para uma noite repousante.
EN At Element Hotels, we know the best days start with a good night’s sleep. Each of our spacious guest rooms include the signature Westin Heavenly® Bed with a plush pillow-top for a restful night.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
hotéis | hotels |
element | element |
sono | sleep |
quartos | rooms |
incluem | include |
cama | bed |
westin | westin |
PT Um colchão com dupla tecnologia, quatro travesseiros, um edredom quente e leve, tudo concebido ecologicamente.
EN A dual-technology mattress, 4 pillows, a hot and lightweight duvet, all eco-designed.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
dupla | dual |
tecnologia | technology |
quente | hot |
leve | lightweight |
tudo | all |
concebido | designed |
PT Se você precisar de quartos conjugados ou de um berço, se preferir travesseiros de plumas de ganso ou se estiver planejando uma ocasião especial, não hesite em entrar em contato conosco antes da sua estadia para que possamos cuidar de cada detalhe.
EN Whether you need connecting rooms or a crib, prefer duck feather pillows or are planning a special occasion, do not hesitate to get in touch with us in advance of your stay so that we can take care of every detail.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
quartos | rooms |
preferir | prefer |
ocasião | occasion |
especial | special |
hesite | hesitate |
entrar | get in |
cuidar | care |
detalhe | detail |
PT Compre um vale-presente, navegue pela nossa seleção de roupas de cama de qualidade, travesseiros e roupões de banho ou experimente nossos chás especiais.
EN Purchase a gift card or browse through our selection of quality bed linens, pillows and bathrobes or sample our premium teas.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
compre | purchase |
um | a |
navegue | browse |
seleção | selection |
cama | bed |
ou | or |
experimente | sample |
chás | teas |
presente | gift |
PT Lembraremos sempre o seu nome e quais são suas preferências de travesseiros, piso ou vista
EN We'll always remember your name and which pillow, floor or view you prefer
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sempre | always |
nome | name |
piso | floor |
ou | or |
vista | view |
PT Àqueles que sonhem levar com eles o colchão, o edredom e os travesseiros: é possível!
EN For those who dream of taking home your mattress, duvet and pillows: you can!
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
levar | taking |
possível | can |
PT Seu estiloso quarto é cheio de detalhes bem elaborados, como sua própria máquina Nespresso ou janelas com isolamento acústico, além de opções de travesseiros, que lhe dão opção de três diferentes níveis de rigidez.
EN Your stylish room is full of thoughtful details, whether it is your own Nespresso coffee machine or soundproof windows and a pillow menu giving you a choice of three different levels of firmness.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
estiloso | stylish |
cheio | full |
detalhes | details |
máquina | machine |
janelas | windows |
diferentes | different |
níveis | levels |
PT Compre um vale-presente, navegue pela nossa seleção de roupas de cama de qualidade, travesseiros e roupões de banho ou experimente nossos chás especiais.
EN Purchase a gift card or browse through our selection of quality bed linens, pillows and bathrobes or sample our premium teas.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
compre | purchase |
um | a |
navegue | browse |
seleção | selection |
cama | bed |
ou | or |
experimente | sample |
chás | teas |
presente | gift |
PT Lembraremos sempre o seu nome e quais são suas preferências de travesseiros, piso ou vista
EN We'll always remember your name and which pillow, floor or view you prefer
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sempre | always |
nome | name |
piso | floor |
ou | or |
vista | view |
PT Compre um vale-presente, navegue pela nossa seleção de roupas de cama de qualidade, travesseiros e roupões de banho ou experimente nossos chás especiais.
EN Purchase a gift card or browse through our selection of quality bed linens, pillows and bathrobes or sample our premium teas.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
compre | purchase |
um | a |
navegue | browse |
seleção | selection |
cama | bed |
ou | or |
experimente | sample |
chás | teas |
presente | gift |
PT Lembraremos sempre o seu nome e quais são suas preferências de travesseiros, piso ou vista
EN We'll always remember your name and which pillow, floor or view you prefer
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sempre | always |
nome | name |
piso | floor |
ou | or |
vista | view |
PT Nos quartos, um cardápio oferece 17 tipos de travesseiros.
EN In the rooms, a menu offers 17 types of pillows.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
quartos | rooms |
um | a |
cardápio | menu |
oferece | offers |
PT Um colchão com dupla tecnologia, quatro travesseiros, um edredom quente e leve, tudo concebido ecologicamente.
EN A dual-technology mattress, 4 pillows, a hot and lightweight duvet, all eco-designed.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
dupla | dual |
tecnologia | technology |
quente | hot |
leve | lightweight |
tudo | all |
concebido | designed |
PT Se você precisar de quartos conjugados ou de um berço, se preferir travesseiros de plumas de ganso ou se estiver planejando uma ocasião especial, não hesite em entrar em contato conosco antes da sua estadia para que possamos cuidar de cada detalhe.
EN Whether you need connecting rooms or a crib, prefer duck feather pillows or are planning a special occasion, do not hesitate to get in touch with us in advance of your stay so that we can take care of every detail.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
quartos | rooms |
preferir | prefer |
ocasião | occasion |
especial | special |
hesite | hesitate |
entrar | get in |
cuidar | care |
detalhe | detail |
PT Compre um vale-presente, navegue pela nossa seleção de roupas de cama de qualidade, travesseiros e roupões de banho ou experimente nossos chás especiais.
EN Purchase a gift card or browse through our selection of quality bed linens, pillows and bathrobes or sample our premium teas.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
compre | purchase |
um | a |
navegue | browse |
seleção | selection |
cama | bed |
ou | or |
experimente | sample |
chás | teas |
presente | gift |
PT Lembraremos sempre o seu nome e quais são suas preferências de travesseiros, piso ou vista
EN We'll always remember your name and which pillow, floor or view you prefer
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sempre | always |
nome | name |
piso | floor |
ou | or |
vista | view |
PT Compre um vale-presente, navegue pela nossa seleção de roupas de cama de qualidade, travesseiros e roupões de banho ou experimente nossos chás especiais.
EN Purchase a gift card or browse through our selection of quality bed linens, pillows and bathrobes or sample our premium teas.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
compre | purchase |
um | a |
navegue | browse |
seleção | selection |
cama | bed |
ou | or |
experimente | sample |
chás | teas |
presente | gift |
PT Lembraremos sempre o seu nome e quais são suas preferências de travesseiros, piso ou vista
EN We'll always remember your name and which pillow, floor or view you prefer
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sempre | always |
nome | name |
piso | floor |
ou | or |
vista | view |
PT Compre um vale-presente, navegue pela nossa seleção de roupas de cama de qualidade, travesseiros e roupões de banho ou experimente nossos chás especiais.
EN Purchase a gift card or browse through our selection of quality bed linens, pillows and bathrobes or sample our premium teas.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
compre | purchase |
um | a |
navegue | browse |
seleção | selection |
cama | bed |
ou | or |
experimente | sample |
chás | teas |
presente | gift |
PT Lembraremos sempre o seu nome e quais são suas preferências de travesseiros, piso ou vista
EN We'll always remember your name and which pillow, floor or view you prefer
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sempre | always |
nome | name |
piso | floor |
ou | or |
vista | view |
PT Compre um vale-presente, navegue pela nossa seleção de roupas de cama de qualidade, travesseiros e roupões de banho ou experimente nossos chás especiais.
EN Purchase a gift card or browse through our selection of quality bed linens, pillows and bathrobes or sample our premium teas.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
compre | purchase |
um | a |
navegue | browse |
seleção | selection |
cama | bed |
ou | or |
experimente | sample |
chás | teas |
presente | gift |
PT Lembraremos sempre o seu nome e quais são suas preferências de travesseiros, piso ou vista
EN We'll always remember your name and which pillow, floor or view you prefer
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sempre | always |
nome | name |
piso | floor |
ou | or |
vista | view |
PT Compre um vale-presente, navegue pela nossa seleção de roupas de cama de qualidade, travesseiros e roupões de banho ou experimente nossos chás especiais.
EN Purchase a gift card or browse through our selection of quality bed linens, pillows and bathrobes or sample our premium teas.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
compre | purchase |
um | a |
navegue | browse |
seleção | selection |
cama | bed |
ou | or |
experimente | sample |
chás | teas |
presente | gift |
PT Lembraremos sempre o seu nome e quais são suas preferências de travesseiros, piso ou vista
EN We'll always remember your name and which pillow, floor or view you prefer
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sempre | always |
nome | name |
piso | floor |
ou | or |
vista | view |
PT Compre um vale-presente, navegue pela nossa seleção de roupas de cama de qualidade, travesseiros e roupões de banho ou experimente nossos chás especiais.
EN Purchase a gift card or browse through our selection of quality bed linens, pillows and bathrobes or sample our premium teas.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
compre | purchase |
um | a |
navegue | browse |
seleção | selection |
cama | bed |
ou | or |
experimente | sample |
chás | teas |
presente | gift |
PT Lembraremos sempre o seu nome e quais são suas preferências de travesseiros, piso ou vista
EN We'll always remember your name and which pillow, floor or view you prefer
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sempre | always |
nome | name |
piso | floor |
ou | or |
vista | view |
PT Compre um vale-presente, navegue pela nossa seleção de roupas de cama de qualidade, travesseiros e roupões de banho ou experimente nossos chás especiais.
EN Purchase a gift card or browse through our selection of quality bed linens, pillows and bathrobes or sample our premium teas.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
compre | purchase |
um | a |
navegue | browse |
seleção | selection |
cama | bed |
ou | or |
experimente | sample |
chás | teas |
presente | gift |
PT Lembraremos sempre o seu nome e quais são suas preferências de travesseiros, piso ou vista
EN We'll always remember your name and which pillow, floor or view you prefer
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sempre | always |
nome | name |
piso | floor |
ou | or |
vista | view |
PT Compre um vale-presente, navegue pela nossa seleção de roupas de cama de qualidade, travesseiros e roupões de banho ou experimente nossos chás especiais.
EN Purchase a gift card or browse through our selection of quality bed linens, pillows and bathrobes or sample our premium teas.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
compre | purchase |
um | a |
navegue | browse |
seleção | selection |
cama | bed |
ou | or |
experimente | sample |
chás | teas |
presente | gift |
PT Lembraremos sempre o seu nome e quais são suas preferências de travesseiros, piso ou vista
EN We'll always remember your name and which pillow, floor or view you prefer
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sempre | always |
nome | name |
piso | floor |
ou | or |
vista | view |
PT Compre um vale-presente, navegue pela nossa seleção de roupas de cama de qualidade, travesseiros e roupões de banho ou experimente nossos chás especiais.
EN Purchase a gift card or browse through our selection of quality bed linens, pillows and bathrobes or sample our premium teas.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
compre | purchase |
um | a |
navegue | browse |
seleção | selection |
cama | bed |
ou | or |
experimente | sample |
chás | teas |
presente | gift |
PT Lembraremos sempre o seu nome e quais são suas preferências de travesseiros, piso ou vista
EN We'll always remember your name and which pillow, floor or view you prefer
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sempre | always |
nome | name |
piso | floor |
ou | or |
vista | view |
PT Compre um vale-presente, navegue pela nossa seleção de roupas de cama de qualidade, travesseiros e roupões de banho ou experimente nossos chás especiais.
EN Purchase a gift card or browse through our selection of quality bed linens, pillows and bathrobes or sample our premium teas.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
compre | purchase |
um | a |
navegue | browse |
seleção | selection |
cama | bed |
ou | or |
experimente | sample |
chás | teas |
presente | gift |
PT Lembraremos sempre o seu nome e quais são suas preferências de travesseiros, piso ou vista
EN We'll always remember your name and which pillow, floor or view you prefer
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sempre | always |
nome | name |
piso | floor |
ou | or |
vista | view |
PT Compre um vale-presente, navegue pela nossa seleção de roupas de cama de qualidade, travesseiros e roupões de banho ou experimente nossos chás especiais.
EN Purchase a gift card or browse through our selection of quality bed linens, pillows and bathrobes or sample our premium teas.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
compre | purchase |
um | a |
navegue | browse |
seleção | selection |
cama | bed |
ou | or |
experimente | sample |
chás | teas |
presente | gift |
PT Lembraremos sempre o seu nome e quais são suas preferências de travesseiros, piso ou vista
EN We'll always remember your name and which pillow, floor or view you prefer
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sempre | always |
nome | name |
piso | floor |
ou | or |
vista | view |
PT laranja, jogar, travesseiro, cama, cinza, colchão, travesseiros, sofá, tapete, lâmpada Public Domain
EN kitchen-living room, modern living room, studio, interior design, 3d, lounge, kitchen, design, interior, architecture Public Domain
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT feminino, casa, livro, chá, leitura, tempo, travesseiros, confortável, aconchegante, higiênico Public Domain
EN woman, tattoo, coffee, cappuccino, drink, bar, cafe, hold, hands, arms Public Domain
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
public | public |
domain | domain |
feminino | woman |
PT Ecommerce colchões e travesseiros
EN Mattresses & Pillows Ecommerce
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
ecommerce | ecommerce |
PT Refrigerantes grátis no frigobar, camas box suíças, menu de travesseiros, ducha de teto, ar condicionado e tablets com informações
EN Minibar with free soft drinks, Swiss box-spring mattresses, a range of pillow types to choose from, rain shower, air conditioning and SuitePads
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
grátis | free |
box | box |
suíças | swiss |
ar | air |
condicionado | conditioning |
Menunjukkan 40 daripada 40 terjemahan