PT Você pode alterar qualquer coisa, incluindo carregar clipes ou imagens adicionais, remover clipes ou imagens, alterar o texto e reordenar as filmagens e imagens.
Terjemahkan "incluindo carregar clipes" ke Bahasa Inggeris
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "incluindo carregar clipes" dari Portugis ke Bahasa Inggeris
Terjemahan incluindo carregar clipes
"incluindo carregar clipes" dalam Portugis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
Terjemahan Portugis kepada Bahasa Inggeris incluindo carregar clipes
Portugis
Bahasa Inggeris
EN You can change anything, including uploading additional clips or images, removing clips or images, changing copy, and reordering the footage and images.
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| você | you |
| incluindo | including |
| carregar | uploading |
| ou | or |
| adicionais | additional |
| remover | removing |
| o | the |
| e | and |
PT Fire Power Tour, incluindo um dispositivo de áudio com narração e clipes de ex-membros da tripulação
EN Fire Power Tour, including an audio device with narration and clips from former crew members
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| fire | fire |
| power | power |
| tour | tour |
| incluindo | including |
| um | an |
| dispositivo | device |
| áudio | audio |
| clipes | clips |
| tripulação | crew |
| membros | members |
PT Ao carregar, o Motor associativo do Qlik combina completamente todas as fontes de dados, alcançando uma junção externa completa muitos-para-muitos, sem perda de dados nem imprecisões devidas a executar junções SQL ao carregar
EN At load time, the Qlik Associative Engine fully combines data sources, achieving a many-to-many full outer join, without data loss or inaccuracy due to executing SQL joins at load time
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| carregar | load |
| motor | engine |
| associativo | associative |
| qlik | qlik |
| combina | combines |
| alcançando | achieving |
| externa | outer |
| perda | loss |
| executar | executing |
| sql | sql |
PT Primeiro vamos alterar o código que carrega uma imagem em uma função. Está bem direto. Ele cria um novo objeto Image, e define o URL para carregar e definir um retorno de chamada para ser chamado quando a imagem terminar de carregar.
EN First let's change the code that loads an image into a function. It's pretty straightforward. It creates a new Image object, sets the URL to load, and sets a callback to be called when the image finishes loading.
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| código | code |
| função | function |
| direto | straightforward |
| novo | new |
| url | url |
| retorno | callback |
| bem | pretty |
PT Não consigo carregar uma fotografia ou imagem. Recebo a mensagem “Carregamento sem êxito” ao carregar fotografias e imagens a partir do meu computador.
EN I cannot upload a photo or an image. I get an "Uploading unsuccessful" message when uploading photos and images from my computer.
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| consigo | from |
| ou | or |
| mensagem | message |
| computador | computer |
PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| carregar | upload |
PT Tal como o seu Nokia 3310 de antigamente, pode carregar o crédito na sua conta BLOX. Mas em vez de ir à loja para comprar o seu crédito, leva apenas alguns segundos para carregar o crédito na sua aplicação BLOX.
EN Just like your Nokia 3310 back in the day, you can charge the credit on your BLOX account. But instead of walking to the store in order to buy your credit, it only takes a few seconds to charge the credit in your BLOX app.
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| blox | blox |
| aplicação | app |
| nokia | nokia |
PT Agora selecione os widgets que você deseja carregar em sua área de trabalho. Para fazer isso, clique no sinal de mais (+). Repita este processo para cada widget que você deseja carregar.
EN Now select those widgets which you want to load onto your desktop. To do this, click the plus (+) sign. Repeat this process for each widget you want to load.
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| agora | now |
| repita | repeat |
| processo | process |
PT Se você já possui um VPS e deseja carregar seu ISO, o Hostwinds torna isso fácil de fazer no seu portal de nuvem.Siga as seguintes etapas descritas abaixo para carregar um ISO que pode criar novos servidores ou reinstalar um servidor anterior.
EN If you already own a VPS and want to upload your ISO, Hostwinds makes this easy to do in your Cloud Portal. Follow the following steps outlined below to upload an ISO that can create new Servers or Reinstall a previous Server.
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| se | if |
| vps | vps |
| deseja | want |
| iso | iso |
| hostwinds | hostwinds |
| fácil | easy |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| etapas | steps |
| descritas | outlined |
| novos | new |
| ou | or |
| reinstalar | reinstall |
PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| carregar | upload |
PT Primeiro vamos alterar o código que carrega uma imagem em uma função. Está bem direto. Ele cria um novo objeto Image, e define o URL para carregar e definir um retorno de chamada para ser chamado quando a imagem terminar de carregar.
EN First let's change the code that loads an image into a function. It's pretty straightforward. It creates a new Image object, sets the URL to load, and sets a callback to be called when the image finishes loading.
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| código | code |
| função | function |
| direto | straightforward |
| novo | new |
| url | url |
| retorno | callback |
| bem | pretty |
PT Não consigo carregar uma fotografia ou imagem. Recebo a mensagem “Carregamento sem êxito” ao carregar fotografias e imagens a partir do meu computador.
EN I cannot upload a photo or an image. I get an "Uploading unsuccessful" message when uploading photos and images from my computer.
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| consigo | from |
| ou | or |
| mensagem | message |
| computador | computer |
PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| carregar | upload |
PT Você quer carregar um vídeo no Twitter, mas seu arquivo foi rejeitado devido ao formato incorreto? Este conversor de vídeos e imagens online para o Twitter permite pré-processar o arquivo que você deseja carregar para que seja aceito pelo Twitter
EN You want to upload a video to Twitter but your file is rejected because of the wrong file format? This online video and image converter for Twitter lets you preprocess your file you want to upload so it is accepted by Twitter
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| rejeitado | rejected |
| formato | format |
| online | online |
| permite | lets |
| aceito | accepted |
PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| carregar | upload |
PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| carregar | upload |
PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| carregar | upload |
PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| carregar | upload |
PT Ao carregar, o Motor associativo do Qlik combina completamente todas as fontes de dados, alcançando uma junção externa completa muitos-para-muitos, sem perda de dados nem imprecisões devidas a executar junções SQL ao carregar
EN At load time, the Qlik Associative Engine fully combines data sources, achieving a many-to-many full outer join, without data loss or inaccuracy due to executing SQL joins at load time
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| carregar | load |
| motor | engine |
| associativo | associative |
| qlik | qlik |
| combina | combines |
| alcançando | achieving |
| externa | outer |
| perda | loss |
| executar | executing |
| sql | sql |
PT Primeiro vamos alterar o código que carrega uma imagem em uma função. Está bem direto. Ele cria um novo objeto Image, e define o URL para carregar e definir um retorno de chamada para ser chamado quando a imagem terminar de carregar.
EN First let's change the code that loads an image into a function. It's pretty straightforward. It creates a new Image object, sets the URL to load, and sets a callback to be called when the image finishes loading.
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| código | code |
| função | function |
| direto | straightforward |
| novo | new |
| url | url |
| retorno | callback |
| bem | pretty |
PT Embora não seja necessário pré-carregar uma fonte opcional, melhora muito a chance de carregar antes do primeiro ciclo de renderização, especialmente se ainda não estiver armazenada no cache do navegador.
EN Although it is not necessary to preload an optional font, it greatly improves the chance for it to load before the first render cycle, especially if it is not yet stored in the browser's cache.
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| necessário | necessary |
| fonte | font |
| opcional | optional |
| melhora | improves |
| chance | chance |
| ciclo | cycle |
| renderização | render |
| especialmente | especially |
| cache | cache |
| navegador | browser |
PT botão Carregar para carregar um arquivo de imagem. Recomendamos um arquivo PNG com pelo menos 200x200 pixels de tamanho.
EN button to upload an image file. We recommend a PNG file that is at least 200x200 pixels in size.
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| botão | button |
| recomendamos | we recommend |
| pixels | pixels |
| tamanho | size |
PT Carregar sites em dispositivos móveis com conexões 3G lentas leva mais tempo, então os usuários de celular geralmente são mais pacientes, sendo que carregar em 5 s no celular é uma meta mais realista.
EN Loading sites on mobile devices with slow 3G connections takes more time, so mobile users are generally more patient and loading in 5 s on mobile is a more realistic goal.
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| sites | sites |
| dispositivos | devices |
| conexões | connections |
| lentas | slow |
| tempo | time |
| usuários | users |
| geralmente | generally |
| pacientes | patient |
| s | s |
| meta | goal |
| realista | realistic |
PT Se você carregar imagens para o site, você deve evitar carregar imagens com dados de localização incorporados (EXIF GPS) incluídos. Os visitantes do site podem descarregar e extrair quaisquer dados de localização das imagens do site.
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| se | if |
| imagens | images |
| evitar | avoid |
| dados | data |
| incorporados | embedded |
| gps | gps |
| incluídos | included |
| visitantes | visitors |
PT Arraste e solte os arquivos do seu computador. Ou, no canto superior direito, clique em Adicionar novo, clique em Carregar arquivos e selecione um ou mais arquivos de imagem ou vídeo para carregar.
EN Drag and drop files from your computer. Or, In the top-right corner, click Add New, click Upload Files, then select one or more image or video files to upload.
PT Para carregar um vídeo do seu dispositivo, clique em Carregar arquivo.
EN To upload a video from your device, click Upload File.
PT Você pode adicionar quantas seções quiser, mas recomendamos até 20 seções em uma página, já que páginas com muito conteúdo demoram mais para carregar. Saiba mais em Meu site está lento para carregar.
EN There's no limit to the number of sections you can add, but we recommend adding no more than 20 sections to a single page, as pages with lots of content take longer to load. To learn more, visit My site is loading slowly.
PT É possível carregar mais de uma imagem por vez, mas não é possível carregar arquivos .zip ou outros formatos de arquivos comprimidos.
EN You can upload multiple images at a time, but you can't upload .zip files or other compressed file formats.
PT Deixe que a tag continue a carregar enquanto a nova página está sendo carregada, ou abra uma nova aba para que a tag possa continuar a carregar na aba existente.
EN Allow the tag to continue loading while the new page is being loaded, or open a new tab instead so that the tag can continue loading in the existing tab.
PT Ao carregar na conta, define o estado padrão no qual carregar o conteúdo. Pode ser draft ou publish.
EN When uploading to the account, sets the default state to upload content as. Can be either draft or publish.
PT Preenche as restantes colunas conforme necessário e quando terminares, clica em Carregar modelo para carregar a folha do editor em massa
EN Fill in the rest of the columns as needed and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet
PT Preenche as restantes colunas conforme necessário e, quando terminares, clica em Carregar modelo para carregar a folha do editor em massa.
EN Fill in the rest of the columns as needed, and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet.
PT Quando tiveres concluído, clica em Carregar modelo para carregar a folha do editor em massa
EN Once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet
PT Se estiver com problemas para carregar a sua arte, clique no link para "ignorar esta etapa e enviar a arte por email mais tarde", abaixo do formulário de carregar arte. Poderá pros…
EN If you're having trouble uploading artwork, simply click the link to "skip this step and send artwork later" below the artwork upload form. You'll be able to proceed through checko…
PT Banco de vídeos e clipes em 4K para baixar grátis
EN Download Free Stock Video Footage and 4K Stock Clips
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| baixar | download |
| grátis | free |
PT Seus clipes de arquivo comprados aparecerão juntos com seus vídeos carregados no
EN Your purchased stock clips will appear alongside your uploaded videos in the
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| seus | your |
| comprados | purchased |
| carregados | uploaded |
| aparecer | appear |
PT Diferentemente dos vídeos carregados, clipes de arquivo não são contabilizados em sua cota de carregamento semanal ou no armazenamento total de conta, e não podem ser incorporados.
EN Unlike your uploaded videos, stock clips don’t count against your weekly upload quota or total account storage, and cannot be embedded.
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| carregados | uploaded |
| cota | quota |
| carregamento | upload |
| ou | or |
| incorporados | embedded |
PT Comprando clipes nos Arquivos do Vimeo ? Central de Ajuda
EN Purchasing Vimeo Stock clips ? Vimeo Help Center
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| comprando | purchasing |
| clipes | clips |
| vimeo | vimeo |
| central | center |
| ajuda | help |
PT Um ícone de carrinho contendo um número aparecerá no canto superior direito da barra de navegação se você tiver um ou mais clipes em seu carrinho
EN You’ll see a cart icon with a number appear in the right corner of the top navigation if you have one or more stock clips in your cart
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ícone | icon |
| carrinho | cart |
| canto | corner |
| direito | right |
| navegação | navigation |
| se | if |
| ou | or |
| clipes | clips |
| aparecer | appear |
PT Membros do Vimeo (Plus, PRO, Business, Premium) recebem um desconto de 20% em todas as compras de clipes de arquivo
EN Vimeo members (Plus, PRO, Business, Premium) receive 20% off all stock clip purchases
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| membros | members |
| vimeo | vimeo |
| plus | plus |
| business | business |
| premium | premium |
| recebem | receive |
| compras | purchases |
PT Se você já possui uma assinatura no Vimeo, o desconto de 20% para clipes de arquivo será automaticamente aplicado
EN If you already have a Vimeo subscription, the 20% discount for stock clips is automatically applied
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| você | you |
| assinatura | subscription |
| vimeo | vimeo |
| desconto | discount |
| clipes | clips |
| automaticamente | automatically |
| aplicado | applied |
PT Sentamos com a artista indie favorita da W Record, Michelle Zauner, no W Bali Sound Suite para conversar sobre gravação, dirigir seus próprios clipes e muito mais.
EN We sit down with W Record?s indie darling, Japanese Breakfast to talk recording in the W Bali Sound Suite, directing her own music videos, and much more.
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| indie | indie |
| sound | sound |
| w | w |
PT copo, postura plana, clipes, lápis, pastel, copyspace, em branco, superior, sobrecarga, plano de fundo Public Domain
EN notepad, iphone, pencil, note, write, work, business, notebook, ios, mobile Public Domain
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| lápis | pencil |
| public | public |
| domain | domain |
PT Cookies Flash: em determinadas situações, podemos usar o Adobe Flash Player para fornecer conteúdo especial, como clipes ou animações de vídeo
EN Flash Cookies: We may, in certain situations, use Adobe Flash Player to deliver special content, such as video clips or animation
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| cookies | cookies |
| flash | flash |
| determinadas | certain |
| situações | situations |
| usar | use |
| adobe | adobe |
| player | player |
| conteúdo | content |
| especial | special |
| ou | or |
| animações | animation |
PT Tyler Okonma (6 de Março de 1991), mais conhecido por seus nomes artísticos Tyler, The Creator/Wolf Haley, é um rapper americano, produtor musical e diretor de clipes musicais de Los Angeles, California
EN Tyler Okonma (born March 6, 1991) is Tyler, The Creator, a Grammy award-winning American rapper, record producer, director, fashion designer, and the head of his own independent record label, Odd Future Records
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| março | march |
| é | is |
| americano | american |
| produtor | producer |
| tyler | tyler |
| rapper | rapper |
PT Se você nunca viu um vídeo de uma lavadora de alta pressão em ação, abra o YouTube e veja alguns clipes - você vai se deliciar.
EN If you've never seen a video of a pressure washer in action, open up YouTube and look some clips up - you're in for a treat.
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| nunca | never |
| pressão | pressure |
| ação | action |
| abra | open |
| youtube | youtube |
| veja | look |
PT De clipes rápidos a um player de mídia completo A plataforma de publicação tudo-em-um da Sonix oferece o máximo em flexibilidade para compartilhamento e publicação.
EN From quick clips to a full media player Sonix's all-in-one publishing platform provides the ultimate in flexibility for sharing and publishing.
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| clipes | clips |
| player | player |
| sonix | sonix |
| flexibilidade | flexibility |
| compartilhamento | sharing |
PT É fácil compartilhar clipes rápidos de sua transcrição e mídia com o Sonix
EN It's easy to share quick clips of your transcript and media with Sonix
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| fácil | easy |
| clipes | clips |
| transcrição | transcript |
| mídia | media |
| sonix | sonix |
PT Compartilhe sua transcrição e clipes de forma rápida e fácil em sites populares de mídia social.
EN Quickly and easily share your transcript and clips on popular social media sites.
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| compartilhe | share |
| transcrição | transcript |
| clipes | clips |
| sites | sites |
| populares | popular |
PT Às vezes você não quer compartilhar toda a transcrição com colegas de trabalho ou amigos. Crystal mostra como criar clipes curtos compartilháveis a partir de sua transcrição.
EN Sometimes you don't want to share the entire transcript with co-workers or friends. Crystal shows you how to create short sharable clips from your transcript.
| Portugis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| vezes | sometimes |
| transcrição | transcript |
| colegas | co-workers |
| ou | or |
| mostra | shows |
| clipes | clips |
| curtos | short |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
incluindo carregar clipes incluindo clipes clipes clipes à clipes áudio criar clipes parede com clipes clipes e adicione clipes clipes curtos remover clipes clipes individuais adicionar clipes clipes de vídeo clipes de papel clipes de arquivo adicionar mais clipes diretor de clipes compras de clipes solte os clipes soltar os clipes clipes curtos compartilháveis permite gravar clipes deseja carregar carregar recomendamos carregar carregar vídeos carregar modelos página carregar basta carregar quanto carregar é necessário carregar carregar fotos carregar dispositivos é possível carregar carregar arquivos carregar imagem carregar perfil carregar nova foto carregar novos carregar diretamente botão carregar e carregar onde carregar precisa carregar poder carregar quer carregar precisam carregar carregar manualmente após carregar
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Thai
Orang Turki
Orang Vietnam
Sepanyol