PT Como faço para transformar BATs em dinheiro ou vales-presente? O que mais posso fazer com BATs?
"armazenar as bats" dalam Portugis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
PT Como faço para transformar BATs em dinheiro ou vales-presente? O que mais posso fazer com BATs?
EN How do I turn BAT into cash or gift cards? What else can I do with BAT?
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
transformar | turn |
dinheiro | cash |
presente | gift |
PT Você receberá suas recompensas em BATs a cada mês. Você pode ver seu saldo de BATs e seus ganhos futuros clicando ou tocando no (ícone de BAT) na barra de endereço do navegador Brave.
EN You?ll receive your BAT rewards each month. You can see your BAT balance and your upcoming earnings by clicking or tapping the (BAT icon) in the address bar of the Brave Browser.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
recompensas | rewards |
a | the |
mês | month |
ver | see |
saldo | balance |
ganhos | earnings |
futuros | upcoming |
clicando | clicking |
ou | or |
tocando | tapping |
ícone | icon |
barra | bar |
endereço | address |
navegador | browser |
receber | receive |
PT O Brave até oferece a você uma maneira segura de armazenar BATs (e qualquer outro criptoativo) com a Carteira Brave
EN Brave even gives you a secure way to store BAT (and any other crypto asset), with Brave Wallet
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
você | you |
maneira | way |
PT Você pode armazenar as BATs que ganhou por meio das Recompensas Brave na Carteira Brave, mas os dois recursos não estão conectados de outra forma.
EN You can store BAT you?ve earned through Brave Rewards in the Brave Wallet, but otherwise the two features are not connected.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
armazenar | store |
ganhou | earned |
recompensas | rewards |
recursos | features |
conectados | connected |
PT O que são BATs e como faço para ganhá-los?
EN What is BAT, and how do I earn it?
PT A sigla BAT significa ?Basic Attention Token? (Token de Atenção Básica). BATs são criptoativos, representando uma parte muito importante (mas totalmente opcional) do ecossistema das Recompensas Brave. Veja como isso funciona:
EN BAT is short for Basic Attention Token. BAT is a crypto asset, and a key (but totally optional) part of the Brave Rewards ecosystem. Here?s how it works:
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
token | token |
atenção | attention |
importante | key |
totalmente | totally |
opcional | optional |
ecossistema | ecosystem |
recompensas | rewards |
s | s |
PT Se você optar por visualizá-los, ganhará BATs por meio do programa Recompensas Brave.
EN If you choose to view them, you earn BAT, via the Brave Rewards program.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
se | if |
programa | program |
recompensas | rewards |
ganhar | earn |
PT Você pode guardar BATs como qualquer outro criptoativo ou usá-los em doações para seus editores de conteúdo favoritos
EN You can keep BAT like any other crypto asset, or use it to tip the content publishers you love
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
ou | or |
editores | publishers |
conteúdo | content |
PT Essa parcela justa é concedida em BATs.
EN That fair share is rewarded in BAT.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
justa | fair |
em | in |
PT Por enquanto não, mas estamos trabalhando para possibilitar isso. Nosso plano é oferecer a possibilidade de compras do Brave Premium com BATs em um futuro próximo.
EN Not at the moment, but we are actively working on this. We hope to offer Brave Premium purchases with BAT in the near future.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
trabalhando | working |
compras | purchases |
premium | premium |
PT Os usuários recebem 70% da parcela de receitas em BATs, que podem ser doados a criadores de conteúdo ou resgatados por meio das Recompensas Brave.
EN Users receive 70% of the revenue share in BAT, which can be contributed to content creators or redeemed through Brave Rewards.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
usuários | users |
receitas | revenue |
podem | can |
criadores | creators |
conteúdo | content |
ou | or |
recompensas | rewards |
PT Os usuários do Brave podem apoiar diretamente sites e criadores com doações individuais ou contribuições automáticas de BATs
EN Brave users can directly support websites & creators with one-time tips or automatic contributions of BAT
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
usuários | users |
podem | can |
apoiar | support |
diretamente | directly |
sites | websites |
criadores | creators |
ou | or |
contribuições | contributions |
automáticas | automatic |
PT Com o Gemini Pay (dentro do app Gemini), as pessoas podem usar BATs para fazer compras em mais de 40 comerciantes nos EUA
EN With Gemini Pay (within the Gemini app), people can use BAT to buy at more than 40 merchants in the US alone
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
gemini | gemini |
pay | pay |
pessoas | people |
compras | buy |
comerciantes | merchants |
PT Também é possível usar BATs para compras no app em vários aplicativos Web3 (DApps).
EN BAT can also be used for in-app purchases in a variety of web3 applications (DApps).
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
possível | can |
compras | purchases |
dapps | dapps |
PT E, é claro, é possível usar BATs para fazer doações aos sites e criadores que você adora, na forma de contribuições individuais ou automáticas e recorrentes..
EN And, of course, BAT can be used to tip the websites & creators you love, either as one-time tips or as automatic, recurring contributions.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
claro | of course |
sites | websites |
criadores | creators |
você | you |
contribuições | contributions |
automáticas | automatic |
usar | used |
PT No entanto, tenha em mente que isso só será necessário se você quiser sacar seus BATs do ecossistema das Recompensas Brave
EN However, note this is only required if you want to withdraw your BAT from the Brave Rewards ecosystem
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
ecossistema | ecosystem |
recompensas | rewards |
PT Os criadores registrados podem ?resgatar? os BATs que receberam da mesma forma que fariam com dinheiro ou outros criptoativos
EN Registered creators can ?redeem? the BAT they’ve received in much the same way they would cash or other crypto assets
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
criadores | creators |
registrados | registered |
resgatar | redeem |
receberam | received |
forma | way |
dinheiro | cash |
ou | or |
outros | other |
os | they |
PT Com estas simples etapas você terá seus BATs dentro da carteira e estará pronto para usá-los
EN With these simple steps you will get your BAT into the wallet and you will be ready to use them
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
etapas | steps |
usá-los | use them |
PT Comprar TRON (TRX) com cartão de crédito instantaneamente e facilmente. Você também pode armazenar diretamente na Carteira Trust depois de comprar a TRX e armazenar diretamente no aplicativo Carteira Trust .
EN Buy TRON (TRX) with a credit card instantly & easily. You can also store directly on Trust Wallet after purchasing TRX and store directly from the Trust Wallet App.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
trx | trx |
facilmente | easily |
você | you |
diretamente | directly |
aplicativo | app |
tron | tron |
PT Comprar TRON (TRX) com cartão de crédito instantaneamente e facilmente. Você também pode armazenar diretamente na Carteira Trust depois de comprar a TRX e armazenar diretamente no aplicativo Carteira Trust .
EN Buy TRON (TRX) with a credit card instantly & easily. You can also store directly on Trust Wallet after purchasing TRX and store directly from the Trust Wallet App.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
trx | trx |
facilmente | easily |
você | you |
diretamente | directly |
aplicativo | app |
tron | tron |
PT O esquema do Service tem uma propriedade metadata. Você pode armazenar aqui qualquer informação sobre o serviço. Você pode acessá-lo com this.metadata dentro das funções do serviço. Moleculer não os usa. Você pode armazenar o que você quiser.
EN The Service schema has a metadata property. You can store here any meta information about service. You can access it as this.metadata inside service functions.Moleculer core modules don’t use it. You can store in it whatever you want.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
esquema | schema |
propriedade | property |
informação | information |
PT A Cloudflare não tem acesso nem tem qualquer controle sobre os dados que seus clientes escolhem transmitir, rotear, trocar e armazenar em cache por meio da Rede Anycast da Cloudflare
EN Cloudflare does not have access to or have any control of the data its customers choose to transmit, route, switch, and cache through the Cloudflare Anycast Network
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
acesso | access |
controle | control |
clientes | customers |
escolhem | choose |
rotear | route |
trocar | switch |
rede | network |
anycast | anycast |
PT Os clientes podem usar vários sistemas para armazenar suas chaves, incluindo módulos de segurança de hardware ("HSMs"), servidores virtuais e hardware rodando Unix/Linux e Windows hospedado em ambientes controlados pelos clientes.
EN Customers can use a variety of systems for their keystore, including hardware security modules (“HSMs”), virtual servers, and hardware running Unix/Linux and Windows that is housed in environments customers control.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
clientes | customers |
usar | use |
sistemas | systems |
chaves | control |
incluindo | including |
módulos | modules |
segurança | security |
hardware | hardware |
servidores | servers |
virtuais | virtual |
unix | unix |
linux | linux |
windows | windows |
ambientes | environments |
hsms | hsms |
PT Use o Cloudflare Workers KV para armazenar milhões de testes que podem ser executados rapidamente no Workers em qualquer lugar do mundo
EN Use Cloudflare Workers KV to store millions of tests that can be quickly run from Workers anywhere in the world
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
use | use |
cloudflare | cloudflare |
workers | workers |
kv | kv |
rapidamente | quickly |
mundo | world |
PT Os custos de largura de banda do servidor de origem são altos, em especial os custos de saída para armazenar em cache o conteúdo em vídeo na rede da Cloudflare
EN Origin bandwidth costs are expensive, especially egress costs of caching video content across Cloudflare’s network
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
custos | costs |
origem | origin |
são | are |
cache | caching |
conteúdo | content |
vídeo | video |
rede | network |
largura de banda | bandwidth |
s | s |
PT Administração: preciso de um local para armazenar os documentos e as coleções históricas do campus.
EN Administration: I need a place to store campus documents and historical collections.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
administração | administration |
local | place |
documentos | documents |
coleções | collections |
campus | campus |
PT A solução Mendeley Data oferece um repositório de dados no qual os pesquisadores podem armazenar, colaborar, encontrar, compartilhar e expor seus dados de pesquisa
EN Mendeley Data offers a data repository where researchers can store, collaborate, find, share, and expose their research data
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
oferece | offers |
um | a |
repositório | repository |
qual | where |
pesquisadores | researchers |
podem | can |
armazenar | store |
colaborar | collaborate |
compartilhar | share |
expor | expose |
mendeley | mendeley |
PT Cookies persistentes de personalização da interface do usuário são usados para armazenar as preferências do usuário em relação a um mesmo serviço em todas as páginas web.
EN User interface customization persistent cookies are used to store a user’s preference regarding a service across web pages.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
cookies | cookies |
personalização | customization |
usuário | user |
são | are |
usados | used |
preferências | preference |
serviço | service |
s | s |
PT Hospedagem é um espaço online que você compra e permite criar e armazenar (host) conteúdo em seu site. A maioria dos web builders oferece esse serviço já incluído.
EN Web hosting is an online space that you buy which allows you to create and store (host) content on your website. Most web builders will take care of web hosting for you.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
espaço | space |
permite | allows |
conteúdo | content |
PT Volumes podem ser anexados a qualquer servidor de nuvem, fornecendo-lhe unidades adicionais sobre a qual você pode armazenar dados.
EN Volumes can be attached to any cloud server, providing you with additional drives on which you can store data.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
volumes | volumes |
servidor | server |
nuvem | cloud |
unidades | drives |
adicionais | additional |
dados | data |
fornecendo | providing |
PT NordVPN tem sua sede no Panamá, o que significa que eles não são legalmente obrigados a armazenar logs de usuários. Isso significa que eles não registram nenhuma de suas ações online.
EN NordVPN has their headquarters in Panama which means they are not legally required to store user-logs. This means they do no not register any of your actions online.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
panamá | panama |
legalmente | legally |
logs | logs |
usuários | user |
online | online |
sede | headquarters |
PT Na verdade, como o ExpressVPN, o Surfshark está oficialmente registrado nas Ilhas Virgens Britânicas, o que significa que eles não armazenam e não precisam armazenar registros de usuários.
EN In fact, like ExpressVPN, Surfshark is officially registered on the British Virgin Islands, meaning they don?t and not have to store any user logs.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
verdade | fact |
expressvpn | expressvpn |
surfshark | surfshark |
oficialmente | officially |
ilhas | islands |
usuários | user |
PT Você não precisa mais se preocupar em armazenar seus itens de interesse, o Majestic pode fazer isso por você. Basta usar o
EN No longer do you have to worry about storing your interesting items, Majestic can do it for you. Simply use the
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
armazenar | storing |
majestic | majestic |
usar | use |
PT 1Password é a maneira mais fácil de armazenar e utilizar senhas fortes. Acesse sites e preencha formulários em segurança com um único clique.
EN 1Password is the easiest way to store and use strong passwords. Log in to sites and fill forms securely with a single click.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
é | is |
a | the |
maneira | way |
fortes | strong |
acesse | log in |
sites | sites |
formulários | forms |
segurança | securely |
clique | click |
PT Um ambiente seguro para armazenar dados históricos onde não possam ser atualizados
EN A safe environment to store historical data where it cannot be updated
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
ambiente | environment |
seguro | safe |
onde | where |
atualizados | updated |
PT Trabalhe junto com nossos consultores estratégicos para saber como aproveitar o Red Hat Quay da melhor maneira, a fim de armazenar, criar e implantar imagens de container com segurança.
EN Team up with our strategic advisors to learn how best to use Red Hat Quay to securely store, build, and deploy container images.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
nossos | our |
consultores | advisors |
estratégicos | strategic |
saber | learn |
red | red |
hat | hat |
quay | quay |
melhor | best |
armazenar | store |
imagens | images |
container | container |
PT Esse cookie é usado pelo Google Analytics para armazenar e atualizar um valor exclusivo para cada página visitada
EN This cookie is used for Google Analytics to store and update a unique value for each page visited
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
cookie | cookie |
usado | used |
analytics | analytics |
atualizar | update |
exclusivo | unique |
PT Usado para armazenar um identificador de sessão para que o New Relic possa monitorar a contagem de sessões em um aplicativo.
EN Used to store a session identifier so that New Relic can monitor session counts for an application.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
identificador | identifier |
sessão | session |
new | new |
possa | can |
monitorar | monitor |
PT Suas funções podem ser muito variadas: armazenar suas preferências de navegação, compilar informação estatística, permitir certas funcionalidades técnicas, etc
EN They have a variety of functions such as: storing your browsing preferences, gathering statistical information, enabling certain technical functionalities, etc
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
muito | such |
armazenar | storing |
preferências | preferences |
de | of |
navegação | browsing |
informação | information |
estatística | statistical |
permitir | enabling |
certas | certain |
técnicas | technical |
etc | etc |
PT Algumas vezes, os cookies são utilizados para armazenar informação básica sobre os hábitos de navegação do usuário ou do seu equipamento, até o ponto, conforme o caso, de poder reconhecê-lo.
EN Sometimes cookies are used to store basic information about the browsing habits of the user or their equipment, and depending on the circumstances, even being able to recognise them.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vezes | sometimes |
cookies | cookies |
utilizados | used |
informação | information |
básica | basic |
hábitos | habits |
navegação | browsing |
ou | or |
equipamento | equipment |
poder | able |
PT Cookies de sessão: são aqueles cookies desenvolvidos para coletar e armazenar dados enquanto o usuário acessa uma página web
EN Session cookies: are those designed to collect and store data while the user is accessing a website
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
cookies | cookies |
sessão | session |
coletar | collect |
armazenar | store |
dados | data |
acessa | accessing |
PT Geralmente são usados para armazenar informações que devem ser mantidas apenas para a prestação do serviço solicitado pelo usuário em uma única ocasião (por exemplo, uma lista de produtos comprados) y desaparecem ao terminar a sessão.
EN These are often used to store information that is only relevant to the provision of the service requested by the user on one occasion (e.g., a list of products purchased) and they disappear at the end of the session.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
informações | information |
solicitado | requested |
ocasião | occasion |
comprados | purchased |
sessão | session |
PT A MailChimp poderá processar e armazenar seus dados fora do EEE.
EN Mailchimp may process and store your data outside the EEA.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
a | the |
mailchimp | mailchimp |
poderá | may |
processar | process |
armazenar | store |
seus | your |
fora | outside |
PT Os cookies são usados para salvar certas informações e somente são usados para armazenar dados
EN Cookies are used to save certain information and are only used to store data
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
cookies | cookies |
são | are |
usados | used |
certas | certain |
PT Seja para utilizar serviços em nuvem ou armazenar dados em múltiplas nuvens, você pode confiar na Thales para ter acesso seguro a todo seu ecossistema de aplicativos em nuvem e proteger dados confidenciais em qualquer nuvem.
EN Whether it’s using cloud services or storing data across multiple clouds, you can rely on Thales to secure access to your entire cloud app ecosystem and protect sensitive data in any cloud.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
dados | data |
múltiplas | multiple |
thales | thales |
ecossistema | ecosystem |
PT Com os serviços de HSM Luna Cloud, nossos clientes podem armazenar e gerenciar chaves criptográficas, estabelecendo uma raiz comum de confiança em todos os aplicativos e serviços, mantendo o controle completo de suas chaves em todos os momentos
EN With Luna Cloud HSM services, customers can store and manage cryptographic keys, establishing a common root of trust across all applications and services, while retaining complete control of their keys at all times
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
luna | luna |
cloud | cloud |
clientes | customers |
podem | can |
armazenar | store |
estabelecendo | establishing |
raiz | root |
comum | common |
confiança | trust |
momentos | times |
hsm | hsm |
mantendo | retaining |
PT Serviços de intermediação de chaves baseados em nuvem para gerar, distribuir, armazenar, girar e revogar/destruir chaves criptográficas no Azure, Google e Salesforce para proteger informações sensíveis.
EN Cloud-based key broker services to generate, distribute, store, rotate, and revoke/destroy cryptographic keys in Azure, Google and Salesforce in order to protect sensitive information.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
serviços | services |
baseados | based |
nuvem | cloud |
distribuir | distribute |
armazenar | store |
girar | rotate |
revogar | revoke |
destruir | destroy |
azure | azure |
salesforce | salesforce |
informações | information |
PT Os aplicativos de segurança da Thales consistem em middleware e software de gerenciamento de senhas que permitem aos usuários armazenar e gerenciar com segurança credenciais de autenticação.
EN Thales’s security applications consist of middleware and password management software that enable users to securely store and manage authentication credentials.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
thales | thales |
senhas | password |
permitem | enable |
usuários | users |
armazenar | store |
PT Os HSMs Luna Network foram criados para armazenar as chaves privadas usadas pelos membros da blockchain para assinar todas as transações em um processador criptográfico dedicado com FIPS 140-2 de nível 3
EN Luna Network HSMs are designed to store the private keys used by blockchain members to sign all transactions in a FIPS 140-2 Level 3 dedicated cryptographic processor
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
luna | luna |
network | network |
foram | are |
chaves | keys |
usadas | used |
membros | members |
blockchain | blockchain |
transações | transactions |
processador | processor |
criptográfico | cryptographic |
fips | fips |
nível | level |
hsms | hsms |
PT • Migração segura para a nuvem: a plataforma oferece soluções avançadas de criptografia e gerenciamento centralizado de chaves que permitem às empresas armazenar com segurança dados confidenciais na nuvem
EN • Secure Cloud Migration: It offers advanced encryption and centralised key management solutions that enable organisations to safely store sensitive data in the cloud
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
migração | migration |
nuvem | cloud |
avançadas | advanced |
centralizado | centralised |
permitem | enable |
armazenar | store |
dados | data |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan