NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bjorn borg, bjorn borg, kleur, geschiedenis, geschiedenis, wedstrijd, de, tennis, jaren 80, sport, man, sport, sport, parijs, frankrijk, sport, sport, jaren, tennis, bjorn borg
"sport apps" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Sweden berikut:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bjorn borg, bjorn borg, kleur, geschiedenis, geschiedenis, wedstrijd, de, tennis, jaren 80, sport, man, sport, sport, parijs, frankrijk, sport, sport, jaren, tennis, bjorn borg
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: sportig, sportig, sporter, man, historisk, historia, match, av, tennis, färg, 1980-1989, 80-talet, 80-talet, sport, paris, frankrike, bjorn borg
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
beschrijven | beskriva |
kleur | färg |
wedstrijd | match |
tennis | tennis |
sport | sport |
man | man |
parijs | paris |
frankrijk | frankrike |
NL Het verschil tussen de Nike-modellen en de standaard Apple Watch-modellen is de speciale Nike Sport Band of Nike Sport Loop-band in plaats van de gewone Solo Loop, Sport Band, Braided Solo Loop of gewone Sport Loop-band.
SV Skillnaden mellan Nike -modellerna och de vanliga Apple Watch -modellerna är det speciella Nike Sport Band eller Nike Sport Loop -remmen snarare än det vanliga Solo Loop, Sport Band, Braided Solo Loop eller vanligt Sport Loop -band.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
speciale | speciella |
nike | nike |
sport | sport |
solo | solo |
NL Er zijn Space Grey en Silver kleuropties met een Nike Sport Band of Nike Sport Loop-band voor de Watch SE, en Midnight en Starlight-opties met een Nike Sport Band of Nike Sport Loop voor de Watch Series 7.
SV Det finns rymdgrå och silverfärgalternativ med antingen ett Nike Sport Band eller Nike Sport Loop rem för Watch SE, och Midnight och Starlight alternativ med Nike Sport Band eller Nike Sport Loop för Watch Series 7.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
nike | nike |
sport | sport |
watch | watch |
series | series |
opties | alternativ |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbalspeler, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fotbollsspelare, porträtt, fotboll, färg, sport, porträtt, fotboll, färg, sport
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
beschrijven | beskriva |
voetbal | fotboll |
kleur | färg |
sport | sport |
NL Onze huidige Top Pick is de Apple Sport Loop . Andere geweldige opties zijn de Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band en Apple Modern Buckle .
SV Vår nuvarande "Top Pick" är Apple Sport Loop . Andra bra alternativ inkluderar Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band och Apple Modern Buckle .
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
huidige | nuvarande |
sport | sport |
geweldige | bra |
band | band |
nike | nike |
modern | modern |
top | top |
NL Bovendien is Android N ook verbeterd ten opzichte van de "oude" methode om tussen apps te schakelen: je kunt direct schakelen tussen je meest recente apps door gewoon op de toets recente apps te dubbeltikken, wat geweldig is.
SV Plus, Android N har också förbättrat den "gamla" metoden för att växla mellan appar: du kan växla direkt mellan dina senaste appar genom att dubbelklicka på den senaste appnyckeln, vilket är fantastiskt.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
android | android |
verbeterd | förbättrat |
oude | gamla |
apps | appar |
schakelen | växla |
direct | direkt |
geweldig | fantastiskt |
NL Apple heeft dit voor elkaar gekregen door een aanpak op drie niveaus aan te bieden. Universele apps, Rosetta 2-apps en iPadOS / iOS-apps.
SV Apple har lyckats med att erbjuda en tredelad strategi. Universella appar, Rosetta 2-appar och iPadOS / iOS-appar.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
heeft | har |
aanpak | strategi |
apps | appar |
NL Een van de handigste functies is dat je apps kunt uitsluiten van dagelijkse gebruikslimieten, wat betekent dat je sociale media-apps kunt beperken, maar bijvoorbeeld huiswerk-apps kunt toestaan.
SV En av de mest användbara funktionerna är att kunna utesluta appar från dagliga användningsgränser, vilket innebär att du kan begränsa appar för sociala medier, men till exempel tillämpa läxaappar.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
functies | funktionerna |
apps | appar |
dagelijkse | dagliga |
sociale | sociala |
beperken | begränsa |
media | medier |
NL U kunt de tijden nauwkeurig bepalen en kiezen hoe lang apps elke dag kunnen worden gebruikt, terwijl u ook gedetailleerde controle over de apps hebt, zodat u voor sommige apps geen beperkingen kunt stellen als u dat wilt
SV Du kan noggrant styra tiderna och välja hur länge appar varje dag ska användas - samtidigt som du har detaljerad kontroll över apparna, så du kan inte ha några begränsningar för vissa om du väljer
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
lang | länge |
gebruikt | användas |
gedetailleerde | detaljerad |
controle | kontroll |
beperkingen | begränsningar |
NL Om alle compatibele apps te vinden, tikt u op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Apps van derden > Compatibele apps
SV För att ta reda på alla kompatibla appar, tryck på kontoikonen längst upp till vänster på fliken Idag> Tredjepartsappar> Kompatibla appar
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
compatibele | kompatibla |
apps | appar |
tabblad | fliken |
vandaag | idag |
NL Om de apps van derden te beheren waartoe u toegang hebt verleend, tikt u op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Apps van derden > Apps van derden beheren.
SV För att hantera de tredjepartsappar du har beviljat åtkomst till, tryck på kontoikonen längst upp till vänster på fliken Idag> Tredjepartsappar> Hantera tredjepartsappar.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
beheren | hantera |
tabblad | fliken |
vandaag | idag |
toegang | åtkomst |
NL Om alle compatibele apps te vinden, tikt u op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Apps van derden > Compatibele apps
SV För att ta reda på alla kompatibla appar, tryck på kontoikonen uppe till vänster på fliken Idag > Tredjepartsappar > Kompatibla appar
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
compatibele | kompatibla |
apps | appar |
tabblad | fliken |
vandaag | idag |
NL Om de apps van derden te beheren waartoe u toegang hebt verleend, tikt u op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Apps van derden > Apps van derden beheren.
SV För att hantera appar från tredje part som du har beviljat åtkomst till, tryck på kontoikonen uppe till vänster på fliken Idag > Tredjepartsappar > Hantera appar från tredje part.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
apps | appar |
beheren | hantera |
tabblad | fliken |
vandaag | idag |
toegang | åtkomst |
NL Om uw apps over te brengen, tikt u op de kleine pijl naast Apps, en op het volgende scherm moet u zich aanmelden met uw Google-account zodat deze uw apps in de Google Play Store kan vinden.
SV För att överföra dina appar trycker du på den lilla pilen nästa Appar och på nästa skärm måste du logga in med ditt Google-konto så att det kan hitta dina appar i Google Play Butik.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
apps | appar |
kleine | lilla |
scherm | skärm |
aanmelden | logga in |
store | butik |
vinden | hitta |
NL Ongeveer 6 maanden later, terwijl er enkele apps zijn - je kunt bijvoorbeeld een Philips Hue-app installeren om je lampen te bedienen - is er geen grote gelijkenis tussen apps die je op je telefoon hebt en apps die naar het horloge gaan
SV Några sex månader på, medan det finns några appar - du kan till exempel installera en Philips Hue-app för att styra dina lampor - det finns inte en enorm paritet mellan appar du kan ha på din telefon och de som flyttar över till klockan
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
installeren | installera |
lampen | lampor |
telefoon | telefon |
philips | philips |
grote | enorm |
NL Als u van uw organisatie uw eigen apps mag toevoegen, ziet u een knop "+Add Apps" (+Apps toevoegen) rechtsboven in het Okta-dashboard
SV Om din organisation tillåter dig att lägga till egna appar finns knappen "+Add Apps" (+Lägg till appar) längst upp till höger på Oktas kontrollpanel
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
organisatie | organisation |
knop | knappen |
rechtsboven | upp till höger |
dashboard | kontrollpanel |
NL Eén uniforme cloud voor SaaS-apps, on-prem apps en cloud-native apps
SV Ett enhetligt moln för SaaS, lokalt installerade och molnbaserade appar
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
cloud | moln |
apps | appar |
saas | saas |
NL Het FedEx-team boekt goede vooruitgang met het ontmantelen van legacy IAM-oplossingen en het integreren van zo'n 250 SaaS-apps, meer dan 500 on-prem apps en meer dan 400 cloud-native apps in hun Okta-oplossing.
SV FedEx-teamet arbetar framgångsrikt med avskaffandet av äldre IAM-lösningar och att integrera sina 250 SaaS-appar, över 500 lokalt installerade appar och över 400 molnbaserade appar med sin Okta-lösning.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
integreren | integrera |
apps | appar |
NL Met één cloud-native platform voor SaaS-apps, cloud-native apps en legacy apps (en één uniforme directory voor alle FedEx-werknemers) kan iedereen met minder frictie en minder gedoe inloggen en aan de slag gaan
SV Med en molnbaserad plattform som täcker SaaS-appar, molnbaserade appar och äldre appar, samt en enhetlig katalog för FedEx hela personal så kan alla logga in och arbeta med mindre friktion och mindre trassel
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
één | en |
platform | plattform |
apps | appar |
uniforme | enhetlig |
minder | mindre |
inloggen | logga in |
werknemers | personal |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: diego, maradona, diego maradona, duiken, argentinië, West-Duitsland, wedstrijd, sport, sport, voetbal, mexico, wereldbeker, 1986, jaar 1986, internationale voetbalwedstrijden
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: diego, maradona, diego maradona, dykning, argentina, västra tyskland, match, sport, sport, fotboll, mexico, världscup, 1986, år 1986, internationella fotbollsspel
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
beschrijven | beskriva |
argentinië | argentina |
wedstrijd | match |
sport | sport |
voetbal | fotboll |
internationale | internationella |
diego | diego |
duitsland | tyskland |
mexico | mexico |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rugby, vijf landen toernooi, wedstrijd, sport, Frankrijk-Wales, veld, spelers, bal, rugby, sport, vijf landen toernooi, spelers, bal
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: rugby, match, sport, france-wales, fem nationer turnering, fält, spelare, boll
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
beschrijven | beskriva |
wedstrijd | match |
sport | sport |
veld | fält |
spelers | spelare |
bal | boll |
rugby | rugby |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: branding, strand, surfer, golf, Spanje, water, zonsondergang, sport, zweefvliegen, zwart-wit, monochroom, meisje, vrouw, sport
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: surfa, strand, surfare, våg, Spanien, vatten, solnedgång, sport, glida, svartvitt, svartvit, flicka, kvinna, idrottskvinna
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
beschrijven | beskriva |
strand | strand |
golf | våg |
spanje | spanien |
water | vatten |
zonsondergang | solnedgång |
sport | sport |
meisje | flicka |
vrouw | kvinna |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tennis, sport, racket, björn borg, tennisman, sport, geschiedenis, geschiedenis, jaren '80, jaar, 1980, finale
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: tennis, sport, racket, björn borg, tennisspelare, idrottsman, historia, historisk, 80-talet, år, 1980, final
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
beschrijven | beskriva |
tennis | tennis |
sport | sport |
NL De 2021 Series 7-modellen hebben nieuwe kleuren voor de Nike Sport Band en Nike Sport Loop. Zowel de Series 7 als de SE Nike-modellen profiteren van zaken als de Nike Compact-wijzerplaat, waardoor je ook meerdere Nike Run Club-complicaties kunt zien.
SV 2021 Series 7 -modellerna har nya färger för Nike Sport Band och Nike Sport Loop. Både Series 7 och SE Nike -modeller drar fördel av saker som Nike Compact -urtavlan, vilket gör att du också kan se flera Nike Run Club -komplikationer.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
series | series |
nieuwe | nya |
kleuren | färger |
nike | nike |
sport | sport |
band | band |
zowel | både |
zaken | saker |
kunt | kan |
club | club |
NL De aluminium modellen zijn verkrijgbaar in de kleuren Groen, Blauw, Starlight, Midnight en Product(RED) met standaard een Solo Loop, Braided Solo Loop, Sport Band, Sport Loop of Leather Link-band
SV Aluminiummodellerna finns i grönt, blått, Starlight, Midnight och Product (RED) färgalternativ med antingen en Solo Loop, Flätad Solo Loop, Sport Band, Sport Loop eller Leather Link rem som standard
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
product | product |
sport | sport |
red | red |
solo | solo |
NL Betreed de Beoplay E8 Sport van Bang & Olufsen - die sport en premium wil combineren in één enkel product.
SV Gå in i Beoplay E8 Sport av Bang & Olufsen - som försöker gifta sig med det sportiga och premium till en enda produkt.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
sport | sport |
premium | premium |
product | produkt |
NL Er zijn drie rijmodi - eco, comfort, sport - die elk doen wat je zou verwachten, waarbij eco de acceleratie beperkt en sport veel zenuwachtiger is voor hogere off-the-line snelheid
SV Det finns tre körlägen - eko, komfort, sport - var och en gör vad du förväntar dig, med miljöbegränsning av accelerationen och sporten är mycket mer ryckig för snabbare off -line -hastighet
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
comfort | komfort |
sport | sport |
eco | eko |
NL Sport kan nu worden bekeken via live wedstrijden die worden vermeld in het geheel nieuwe "sportcentrum" of door in je favoriete sport te duiken en op die manier te zoeken wat er beschikbaar is
SV Sport kan nu ses via live-matchningar som listas i det helt nya "sportcentret" eller genom att gräva ner i din favoritsport och söka efter vad som finns tillgängligt på det sättet
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
sport | sport |
live | live |
vermeld | listas |
geheel | helt |
manier | sättet |
zoeken | söka |
bekeken | ses |
NL Ook het overwegen waard zijn de Bang & Olufsen Beoplay E8 Sport , Master & Dynamic MW08 Sport , Beats Powerbeats en Jabra Elite 85t .
SV Också värda att överväga är Bang & Olufsen Beoplay E8 Sport , Master & Dynamic MW08 Sport , Beats Powerbeats och Jabra Elite 85t .
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
waard | värda |
sport | sport |
overwegen | överväga |
elite | elite |
NL Als je sport-oortelefoons wilt die er niet uitzien als sport-oortelefoons, dan is dit waar het om gaat
SV Om du vill ha sporthörlurar som inte ser ut som sporthörlurar är det här det finns
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
wilt | vill |
NL Sport kan nu worden bekeken via live wedstrijden die worden vermeld in het geheel nieuwe "sportcentrum" of door in je favoriete sport te duiken en op die manier te zoeken wat er beschikbaar is
SV Sport kan nu ses via live-matchningar som listas i det helt nya "sportcentret" eller genom att gräva ner i din favoritsport och söka efter vad som finns tillgängligt på det sättet
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
sport | sport |
live | live |
vermeld | listas |
geheel | helt |
manier | sättet |
zoeken | söka |
bekeken | ses |
NL De Cross en de Sport lijken op het eerste gezicht op elkaar, maar de Sport Turismo heeft geen offroad-elementen die op de Cross Turismo werden aangeboden
SV Cross och Sport ser likadana ut vid första anblicken, men Sport Turismo har inga offroad-element som erbjöds på Cross Turismo
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
sport | sport |
eerste | första |
heeft | har |
NL De Taycan GTS begint vanaf £ 104.190 in het VK, terwijl de Taycan GTS Sport Turismo £ 104.990 kost. In de VS kost de Taycan GTS $ 131.400, terwijl de Taycan GTS Sport Turismo $ 133.300 kost.
SV Taycan GTS kommer att börja från £104,190 i Storbritannien, medan Taycan GTS Sport Turismo kostar £104,990. I USA kommer det att kosta 131 400 $ för Taycan GTS, medan Taycan GTS Sport Turismo kommer att kosta 133 300 $.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
vk | storbritannien |
sport | sport |
vs | usa |
NL De 2021 Series 7-modellen hebben nieuwe kleuren voor de Nike Sport Band en Nike Sport Loop. Zowel de Series 7 als de SE Nike modellen maken gebruik van zaken als de Nike Compact wijzerplaat, waarmee je ook meerdere Nike Run Club complicaties kunt zien.
SV De 2021 Series 7-modellerna har nya färger för Nike Sport Band och Nike Sport Loop. Både Series 7- och SE Nike-modellerna drar dock nytta av saker som Nike Compact-klockan, som gör att du kan se flera Nike Run Club-komplikationer också.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
series | series |
nieuwe | nya |
kleuren | färger |
nike | nike |
sport | sport |
band | band |
zowel | både |
modellen | modellerna |
gebruik | nytta |
zaken | saker |
complicaties | komplikationer |
NL Dit jaar nog heeft het meer diensten toegevoegd, zoals Paramount+, ITV Hub en meer UHD-sport met BT Sport Ultimate, en we twijfelen er niet aan dat het tweaken van het aanbod zal doorgaan.
SV Bara i år har man lagt till fler tjänster som Paramount+, ITV Hub och mer UHD-sport med BT Sport Ultimate, och vi tvivlar inte på att justeringen av utbudet kommer att fortsätta.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
diensten | tjänster |
hub | hub |
sport | sport |
aanbod | utbudet |
NL Betreed de Beoplay E8 Sport van Bang & Olufsen - die sport en premium wil combineren in één enkel product.
SV Gå in i Beoplay E8 Sport av Bang & Olufsen - som försöker gifta sig med det sportiga och premium till en enda produkt.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
sport | sport |
premium | premium |
product | produkt |
NL Met de nieuwe Hisense Roku TV die nu BT Sport, Disney+ en BBC Sounds toevoegt aan de toch al enorme lijst met gedragen apps, is het moeilijk om iets te vinden dat het platform niet ondersteunt.
SV Med den nya Hisense Roku TV som nu lägger till BT Sport, Disney + och BBC Sounds till sin redan massiva lista över bärda appar, är det faktiskt svårt att hitta något som plattformen inte stöder.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
hisense | hisense |
tv | tv |
sport | sport |
lijst | lista |
apps | appar |
moeilijk | svårt |
platform | plattformen |
ondersteunt | stöder |
roku | roku |
disney | disney |
bbc | bbc |
NL De Garmin Vivoactive 4s heeft alle functies die de Lily biedt, maar biedt ingebouwde GPS, meer sport-apps, Garmin Coach, Muziek en Garmin Pay
SV Garmin Vivoactive 4s har alla funktioner som Lily erbjuder, men den erbjuder inbyggd GPS, fler sportappar, Garmin Coach, Music och Garmin Pay
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
heeft | har |
biedt | erbjuder |
ingebouwde | inbyggd |
meer | fler |
muziek | music |
NL Het biedt eenvoudige toegang tot alle Now-content (in 720p en stereo) door rechtstreeks op de achterkant van uw set aan te sluiten. Het heeft ook toegang tot andere gratis en betaalde streaming-apps, waaronder BBC iPlayer, ITV Hub, BT Sport en Netflix.
SV Den ger enkel åtkomst till allt Now-innehåll (i 720p och stereo) genom att anslutas direkt till baksidan av ditt set. Den kan också komma åt andra gratis och betalda streamingappar, inklusive BBC iPlayer, ITV Hub, BT Sport och Netflix.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
biedt | ger |
eenvoudige | enkel |
rechtstreeks | direkt |
achterkant | baksidan |
gratis | gratis |
betaalde | betalda |
waaronder | inklusive |
hub | hub |
sport | sport |
netflix | netflix |
stereo | stereo |
set | set |
bbc | bbc |
NL Met de nieuwe Hisense Roku TV die nu BT Sport, Disney+ en BBC Sounds toevoegt aan de toch al enorme lijst met gedragen apps, is het moeilijk om iets te vinden dat het platform niet ondersteunt.
SV Med den nya Hisense Roku TV som nu lägger till BT Sport, Disney + och BBC Sounds till sin redan massiva lista över bärda appar, är det faktiskt svårt att hitta något som plattformen inte stöder.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
hisense | hisense |
tv | tv |
sport | sport |
lijst | lista |
apps | appar |
moeilijk | svårt |
platform | plattformen |
ondersteunt | stöder |
roku | roku |
disney | disney |
bbc | bbc |
NL Beste Apple Watch-apps 2021: 43 apps om te downloaden die echt iets doen
SV Bästa Apple Watch -appar 2021: 43 appar att ladda ner som faktiskt gör något
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
beste | bästa |
apps | appar |
echt | faktiskt |
NL Plaats de muisaanwijzer op een van de apps en je ziet de optie voor de groep in de lijst. Klik op die groep en het brengt alle gegroepeerde apps naar de voorgrond op dezelfde manier waarop u ze eerder had gepositioneerd.
SV Håll muspekaren över en av apparna så ser du alternativet för gruppen i listan. Klicka på den gruppen så kommer alla grupperade appar till förgrunden på samma sätt som du hade placerat dem tidigare.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
ziet | ser |
groep | gruppen |
klik | klicka |
manier | sätt |
NL Coherence-modus: Verberg het Windows-bureaublad en gebruik Windows-apps net als Mac-apps
SV Coherence-läge: Göm Windows-skrivbordet och använd Windows-applikationer precis som Mac-applikationer.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
gebruik | använd |
net | precis |
NL Sleep tekst en afbeeldingen snel en gemakkelijk van je Mac-toepassingen naar Windows en vice versa. In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.
SV Dra och släpp filer mellan Mac- och Windows-applikationer, snabbt och enkelt. I macOS Monterey, dra och släpp innehåll från Windows-applikationer till Quick Note lika lätt som från macOS-appar.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
windows | windows |
macos | macos |
inhoud | innehåll |
monterey | monterey |
NL Microsoft beëindigt dit najaar de ondersteuning voor de Office- en Outlook-Android-apps op Chrome OS-machines om gebruikers de web-apps te laten
SV Microsoft avslutar supporten för Office och Outlook Android -appar på Chrome OS -maskiner i höst för att få användare att prova webbapparna.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
microsoft | microsoft |
gebruikers | användare |
office | office |
android | android |
NL Beste dieet-apps 2021: 8 apps om u te helpen thuis af te vallen
SV Bästa bantningsappar 2021: 8 appar som hjälper dig att gå ner i vikt hemma
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
beste | bästa |
apps | appar |
helpen | hjälper |
thuis | hemma |
u | dig |
NL We vinden het erg handig, vooral op grotere schermen - hoewel full-screen apps, zoals games, zijn vrijgesteld, met alleen compatibele apps die deel uitmaken van dit Nougat-feest.
SV Vi tycker att det är mycket användbart, särskilt på större skärmar - även om appar med helskärm, till exempel spel, är undantagna, med endast kompatibla appar som ingår i detta Nougat-parti.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
vooral | särskilt |
grotere | större |
schermen | skärmar |
apps | appar |
games | spel |
alleen | endast |
compatibele | kompatibla |
NL Met jaren van schakelen tussen apps door simpelweg naar recente apps te gaan, er een te kiezen en heen en weer te schakelen, kost het tijd om deze nieuwe functie te onthouden
SV Med flera års växling mellan appar genom att helt enkelt gå till de senaste apparna, välja en och växla fram och tillbaka tar det tid att komma ihåg den här nya funktionen
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
schakelen | växla |
kiezen | välja |
functie | funktionen |
er | här |
NL En in tegenstelling tot Samsungs Note-apparaten, die rechtstreeks delen tussen sommige apps mogelijk maken, is Android N beperkt tot het afzonderlijk bekijken van de apps zonder enige directe interactie.
SV Och till skillnad från Samsungs Note-enheter, som erbjuder delning direkt mellan vissa appar, är Android N begränsad till att visa apparna individuellt utan direkt interaktion.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
samsungs | samsungs |
delen | delning |
android | android |
beperkt | begränsad |
afzonderlijk | individuellt |
zonder | utan |
interactie | interaktion |
NL Met zo veel apps die aandacht vragen en constant rinkelen en pingen, wordt het tijd dat we meer controle krijgen over wanneer ze moeten waarschuwen en welke apps het belangrijkst zijn.
SV Med så många appar som kräver uppmärksamhet med konstant ringning och pingning, är det dags att vi får mer finjusterad kontroll över när de ska varna, och vilka appar som är de viktigaste.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
apps | appar |
aandacht | uppmärksamhet |
constant | konstant |
controle | kontroll |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan