NL Het is onze missie om het bewustzijn over privacy te vergroten en, nog belangrijker, om het recht van mensen op privacy wereldwijd te beschermen
"privacy" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Sweden berikut:
NL Het is onze missie om het bewustzijn over privacy te vergroten en, nog belangrijker, om het recht van mensen op privacy wereldwijd te beschermen
SV Vårt uppdrag är att öka medvetenheten om och, viktigast av allt, skydda människors globala rätt till integritet
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
missie | uppdrag |
privacy | integritet |
recht | rätt |
mensen | människors |
wereldwijd | globala |
beschermen | skydda |
vergroten | öka |
NL We worden gecontroleerd en getoetst door een externe Data Privacy Officer om er zeker van te zijn dat wordt voldaan aan de vereisten voor gegevensprivacy
SV Vi kontrolleras och granskas av en extern datasekretessansvarig som säkerställer sekretessefterlevnad
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
externe | extern |
zeker | säker |
NL Klik in de banner op Privacy-instellingen en vervolgens op Alexa Privacy.
SV Klicka på bannern på sekretessinställningarna och sedan Alexa Sekretess.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
klik | klicka |
alexa | alexa |
privacy | sekretess |
NL Het is onze missie om het bewustzijn over privacy te vergroten en, nog belangrijker, om het recht van mensen op privacy wereldwijd te beschermen
SV Vårt uppdrag är att öka medvetenheten om och, viktigast av allt, skydda människors globala rätt till integritet
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
missie | uppdrag |
privacy | integritet |
recht | rätt |
mensen | människors |
wereldwijd | globala |
beschermen | skydda |
vergroten | öka |
NL U kunt Apple hier vragen stellen over privacy: https://www.apple.com/nl/privacy/contact/.
SV Du kan ställa frågor till Apple om integritet här: https://www.apple.com/se/privacy/contact/.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
stellen | ställa |
https | https |
NL We worden gecontroleerd en getoetst door een externe Data Privacy Officer om er zeker van te zijn dat wordt voldaan aan de vereisten voor gegevensprivacy
SV Vi kontrolleras och granskas av en extern datasekretessansvarig som säkerställer sekretessefterlevnad
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
externe | extern |
zeker | säker |
NL Voor meer informatie over privacy en cookies die door Microsoft en Bing Ads worden gebruikt, kunt u terecht op de website van Microsoft op https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.
SV Mer information om dataskydd och de cookies som används av Microsoft och Bing Ads finns på Microsofts webbplats https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
meer | mer |
informatie | information |
cookies | cookies |
bing | bing |
worden | finns |
gebruikt | används |
website | webbplats |
https | https |
privacy | privacy |
NL In het privacybeleid van LinkedIn op https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy vindt u meer informatie over het verzamelen en gebruiken van gegevens, evenals de opties en rechten om uw privacy te beschermen
SV Se LinkedIns integritetspolicy på https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy för mer information om insamling och användning av data samt om alternativ och rätt till integritet
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
verzamelen | insamling |
gebruiken | användning |
opties | alternativ |
rechten | rätt |
privacy | integritet |
https | https |
NL Onze contractuele aansprakelijkheid voor persoonlijke informatie die wij ontvangen onder het Privacy Shield en vervolgens doorgeven aan een derde partij, wordt beschreven in de Privacy Shield-beginselen
SV Vårt avtalsmässiga ansvar för personuppgifter som vi tar emot under skölden för skydd av privatlivet och därefter överför till en tredje part beskrivs i principerna för skölden för skydd av privatlivet
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
aansprakelijkheid | ansvar |
ontvangen | emot |
partij | part |
beschreven | beskrivs |
NL Voor meer informatie over de privacypraktijken van Google kunt u terecht op de webpagina Privacy en voorwaarden van Google: policies.google.com/privacy
SV Mer information om Googles sekretesspolicy finns på Googles webbsida för sekretess och villkor: policies.google.com/privacy
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
informatie | information |
webpagina | webbsida |
voorwaarden | villkor |
NL Startpage is een wereldwijd privacy-technologiebedrijf dat is gebouwd op het principe om privacy altijd voorop te stellen
SV Startpage är ett globalt privat teknologiföretag som vilar på principen att alltid låta integritet komma i första hand
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
wereldwijd | globalt |
privacy | integritet |
altijd | alltid |
NL Internet privacy is een recht van persoonlijke privacy omtrent het tonen, opslaan, gebruiken en verspreiden aan derden van persoonlijke informatie via het Internet
SV Internetsekretess är rättigheten till personlig sekretess gällande visande, lagrande, användning och distribution till tredje parter som är relaterad till en själv via Internet
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
privacy | sekretess |
persoonlijke | personlig |
NL Wij nemen uw privacy serieus. Daarom verzamelen of bewaren we geen logs van verbindingen en browseractiviteit. Zo kunnen we de privacy van onze gebruikers voor 100% garanderen.
SV Vi tar din sekretess seriöst. Därför spelar vi inte in eller håller anslutningsloggar eller historik. Denna policy hjälper oss hålla 100% sekretess för våra användare.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
nemen | tar |
privacy | sekretess |
gebruikers | användare |
NL Je kunt dit doen vanuit de Alexa-app, maar het is gemakkelijker op het grotere scherm in je browser op amazon.co.uk/mycd of amazon.com/mycd en klik vervolgens op Privacy-instellingen en vervolgens op Alexa Privacy
SV Du kan göra detta från Alexa-appen, men det är enklare på den större skärmen i din webbläsare på amazon.co.uk/mycd eller amazon.com/mycd och klicka sedan på Privacy Settings och sedan Alexa Privacy
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
gemakkelijker | enklare |
grotere | större |
scherm | skärmen |
browser | webbläsare |
amazon | amazon |
klik | klicka |
alexa | alexa |
privacy | privacy |
NL Onze contractuele aansprakelijkheid voor persoonlijke informatie die wij ontvangen onder het Privacy Shield en vervolgens doorgeven aan een derde partij, wordt beschreven in de Privacy Shield-beginselen
SV Vårt avtalsmässiga ansvar för personuppgifter som vi tar emot under skölden för skydd av privatlivet och därefter överför till en tredje part beskrivs i principerna för skölden för skydd av privatlivet
NL Ga voor privacy-informatie naar: http://www.facebook.com/about/privacy/ Hier kunt u zich afmelden: https://www.facebook.com/help/211829542181913
SV För integritetsinformation, gå till: http://www.facebook.com/about/privacy/ För att välja bort, gå till: //www.facebook.com/help/211829542181913
NL Ga voor privacy-informatie naar: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ Installeer de plug-in om u af te melden: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
SV För integritetsinformation, gå till: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ För att välja bort, installera plug-in: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
NL Ga voor privacy-informatie naar: http://twitter.com/privacy Hier kunt u zich afmelden: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
SV För integritetsinformation, gå till: http://twitter.com/privacy För att välja bort, gå till: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
NL Ga voor privacy-informatie naar: https://branch.io/policies/#privacy Hier kunt u zich afmelden: https://branch.app.link/optout
SV För integritetsinformation, gå till: https://branch.io/policies/#privacy För att välja bort, gå till: https://branch.app.link/optout
NL GDPR en CRM: nieuwe privacy functies in SuperOffice
SV GDPR och CRM: Nya integritetsfunktioner i SuperOffice
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
gdpr | gdpr |
en | och |
crm | crm |
nieuwe | nya |
in | i |
NL Wanneer u kiest voor SuperOffice, kunt u erop vertrouwen dat uw gegevens veilig zijn, uw privacy wordt gewaarborgd en dat onze producten en services volledig voldoen aan alle wet- en regelgeving en aan de standaard procedures
SV När du väljer SuperOffice kan du lita på att dina uppgifter är i tryggt förvar, din integritet skyddad och att våra produkter och tjänster följer gällande lagar och regler samt vedertagen praxis
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
kiest | väljer |
vertrouwen | lita |
gegevens | uppgifter |
NL Dit Trust Center is bedoeld om u meer inzicht te geven in de wijze waarop we beveiliging, privacy, naleving en transparantie implementeren en ondersteunen in al onze cloud-producten en -services.
SV Detta integritetscenter är till för alla som vill veta mer om hur vi värnar om och stödjer säkerhet, integritet, efterlevnad och öppenhet i alla våra produkter och tjänster i molnet.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
naleving | efterlevnad |
transparantie | öppenhet |
producten | produkter |
cloud | molnet |
NL Beveiligde e-mail met volledige privacy en versleuteling
SV Säker och privat epost | Mailfence krypterad epost
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
beveiligde | säker |
NL Privacy is een recht, geen functie.
SV Sekretess är en rättighet, inte en feature.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
privacy | sekretess |
een | en |
NL De Belgische wetgeving omtrent privacy is strikt. Slechts lokale rechters mogen informatie opvragen en alleen met een rechterlijk bevel. Het gebeurt zelden.
SV Den Belgiska integritetslagen är stark. Endast nationella domare kan begära ut information och endast med ett domstolsbeslut. Det händer sällan.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
gebeurt | händer |
zelden | sällan |
NL Email met volledige privacy Privacybeleid Bedreigingsmodel
SV Privat e-post Integritetspolicy Hotmodell
NL We vinden online privacy belangrijk.
SV Vi tycker att sekretess online är viktigt.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
we | vi |
online | online |
privacy | sekretess |
belangrijk | viktigt |
NL Privacy is een fundamenteel recht
SV Privatliv är en rättighet, inte en feature
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
een | en |
is | inte |
NL Na de onthullingen van Edward Snowden over massale privacyschendingen, werd het duidelijk dat onze online privacy onder druk staat
SV Efter de globala massövervaknings-avslöjandena av Edward Snowden så blev det uppenbart att integriteten online är hotad
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
werd | blev |
duidelijk | uppenbart |
online | online |
privacy | integriteten |
edward | edward |
NL België, het land waar Mailfence gezeteld is en haar servers heeft, beschikt over verregaande wetgeving omtrent de bescherming van privacy
SV I Belgien, där Mailfence är lokaliserat och där våra servrar står så skyddas privatlivet av lagen
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
belgië | belgien |
servers | servrar |
NL We voldoen aan wereldwijde regelgeving en branchepraktijken om de privacy en beveiliging van de gegevens van onze klanten te waarborgen
SV Vi följer global reglering och branschpraxis för att skydda kunddata och integritet
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
wereldwijde | global |
NL Op ons blog publiceren we ook beveiligingstips, beste praktijken en voorzorgsmaatregelen die helpen om uw online privacy te waarborgen.
SV På vår blogg publicerar vi ärven säkerhetstips, god praxis och åtgärder som alla användare borde använda för att maximalt skydda integriteten på deras data online.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
blog | blogg |
publiceren | publicerar |
praktijken | praxis |
online | online |
privacy | integriteten |
waarborgen | skydda |
NL We zijn er van overtuigd dat online privacy een verloren zaak is als we er niet voor vechten
SV Vi är övertygade om att vi kommer förlora vår integritet online om vi inte slåss för den
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
online | online |
privacy | integritet |
NL Mailfence is niet alleen een service, maar ook onderdeel van een wereldwijde beweging die tot doel heeft online privacy te waarborgen. Doe mee aan onze strijd, versleutel alles!
SV Mailfence är inte enbart en tjänst, utan del av en världsomspännande rörelse dedikerad för att ta tillbaka privatliv online. Gå med oss. Kryptera allt !
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
service | tjänst |
beweging | rörelse |
online | online |
NL Dit maakt het een ideaal platform voor professionals (artsen, ingenieurs, advocaten, journalisten, docenten, studenten, enz.) en eenieder die privacy hoog in het vaandel heeft staan.
SV Det gör det till en ideal plattform, inte enbart för privatlivs-intresserade utan även för yrkesmän (doktorer, ingengörer, advokater, journalister, lärare, student etc) som vill utöva deras frihet online.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
maakt | gör |
platform | plattform |
journalisten | journalister |
docenten | lärare |
enz | etc |
NL Startpage helpt mensen die hun privacy belangrijk vinden en weigeren door algoritmes of advertenties te worden gemanipuleerd
SV Startpage hjälper människor som värnar om sin integritet och som vägrar att manipuleras av algoritmer eller reklam att ta kontrollen
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
helpt | hjälper |
mensen | människor |
privacy | integritet |
algoritmes | algoritmer |
of | eller |
advertenties | reklam |
NL Want privacy gaat niet alleen om een goed gevoel, maar ook om zelfbeschikking
SV Integritet på nätet handlar inte bara om sinnesro, utan också om sinnesmakt
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
privacy | integritet |
NL We verdienen geld met privacy-respecterende contextuele advertenties
SV Vi tjänar pengar på reklam som respekterar din integritet via sammanhangsberoende annonser
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
we | vi |
geld | pengar |
privacy | integritet |
NL Het zal je waarschijnlijk niet verbazen dat ons team van online privacyspecialisten ook hun eigen privacy waardeert, maar we horen graag van je.
SV Föga förvånande värdesätter vårt team av specialister på onlineintegritet även sin egen integritet på nätet, men vi vill gärna höra av dig.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
team | team |
privacy | integritet |
horen | höra |
graag | gärna |
NL Voor onze privacytips en nieuws, volg de Privacy Please! Blog en nieuwsbrief.
SV För integritetstips och nyheter, följ bloggen Privacy Please! och prenumerera på vårt nyhetsbrev.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
nieuws | nyheter |
volg | följ |
nieuwsbrief | nyhetsbrev |
privacy | privacy |
NL TOTAL is een compleet pakket dat alles bevat dat u nodig hebt om uw privacy en uw apparaten te beschermen tegen online bedreigingen.
SV TOTAL är ett allt-i-ett-paket som innefattar allt du behöver för att skydda din sekretess och dina enheter från onlinehot.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
total | total |
pakket | paket |
nodig | behöver |
privacy | sekretess |
apparaten | enheter |
NL Bescherm uw privacy en versleutel uw internetverbinding met een snelle en ongelimiteerde VPN om te voorkomen dat hackers, trackers en opdringerige bedrijven uw online activiteiten bespioneren.
SV Skydda din sekretess och kryptera din internetanslutning med en snabb och obegränsad VPN för att förhindra att hackare, spårare och inkräktande företag spionerar på dina aktiviteter online.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
bescherm | skydda |
privacy | sekretess |
verbinding | anslutning |
snelle | snabb |
vpn | vpn |
hackers | hackare |
trackers | spårare |
bedrijven | företag |
activiteiten | aktiviteter |
NL Browserbeveiliging: verken het internet en bescherm uzelf tegen schadelijke en gevaarlijke webpagina’s voor uw veiligheid en privacy.
SV Surfskydd: Utforska internet och förbli skyddad från skadliga och farliga webbsidor för att säkerställa din säkerhet och sekretess.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
verken | utforska |
schadelijke | skadliga |
gevaarlijke | farliga |
pagina | sidor |
s | s |
veiligheid | säkerhet |
privacy | sekretess |
NL Persoonlijke VPN: bescherm uw privacy door uw verbinding te versleutelen en verberg uw echte IP-adres voor de webpagina’s die u bezoekt.
SV Personlig VPN: Skydda din sekretess genom att kryptera din anslutning och dölja din riktiga IP-adress från de webbsidor du besöker.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
vpn | vpn |
bescherm | skydda |
privacy | sekretess |
verbinding | anslutning |
versleutelen | kryptera |
echte | riktiga |
web | webb |
pagina | sidor |
NL Virtuele locatie: verander je virtuele locatie en voeg een extra privacy laag toe.
SV Virtuell plats: Ändra din virtuella plats och få ett extra lager sekretess.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
locatie | plats |
en | och |
een | ett |
extra | extra |
privacy | sekretess |
laag | lager |
je | din |
NL Trackingbescherming: voorkom dat adverteerders u tracken en geld verdienen ten koste van uw privacy.
SV Spårningsskydd: Hindra annonsörer från att spåra dig och tjäna pengar på bekostnad av din sekretess.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
adverteerders | annonsörer |
geld | pengar |
privacy | sekretess |
NL Geweldige snelheid en ongelimiteerde bandbreedte in combinatie met robuuste privacy
SV Bra hastighet och obegränsad bandbredd i kombination med stabil sekretess
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
geweldige | bra |
snelheid | hastighet |
band | band |
breedte | bredd |
combinatie | kombination |
privacy | sekretess |
NL F-Secure SAFE biedt virusbeveiliging tegen schadelijke toepassingen (apps) die proberen uw privacy te schenden en uw persoonlijke gegevens, zoals uw identiteitsgegevens of uw creditcardgegevens, te stelen
SV F-Secure SAFE erbjuder virusskydd mot skadliga program (appar) som försöker inkräkta på din integritet och stjäla värdefull personlig information, till exempel identifikationsuppgifter eller betalkortsuppgifter
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
biedt | erbjuder |
schadelijke | skadliga |
proberen | försöker |
gegevens | information |
of | eller |
stelen | stjäla |
secure | safe |
uw | din |
NL F-Secure FREEDOME, waarmee uw online privacy wordt beheerd,
SV F-Secure FREEDOME, som upprätthåller din sekretess online.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
waarmee | som |
online | online |
privacy | sekretess |
uw | din |
NL Uw Bijdragen niet in strijd zijn met de privacy- of publiciteitsrechten van derden.
SV Dina bidrag bryter inte mot någon tredje parts privatliv eller reklamrättigheter.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
bijdragen | bidrag |
derden | tredje |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan