NL Klimaat Hamburg: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Hamburg - Climate-Data.org
"hamburg is gevestigd" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Portugis berikut:
hamburg | hamburgo |
gevestigd | e está localizada localizado localizados é |
NL Klimaat Hamburg: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Hamburg - Climate-Data.org
PT Clima Hamburgo: Temperatura, Tempo e Dados climatológicos Hamburgo - Climate-Data.org
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
hamburg | hamburgo |
data | dados |
org | org |
NL Het hotel NH Hamburg Horner Rennbahn, voorheen bekend als NH Hamburg Horn, ligt naast de racebaan Derby-Bahn en heeft een weids uitzicht over de paardenrenbaan
PT O hotel NH Hamburg Horner Rennbahn, conhecido anteriormente como NH Hamburg Horn localiza-se próximo ao Derby Racecourse, com vistas completas da pista de corrida de cavalos
Belanda | Portugis |
---|---|
hotel | hotel |
nh | nh |
voorheen | anteriormente |
bekend | conhecido |
uitzicht | vistas |
NL Maar als u optimaal wilt ontspannen tijdens uw reis en u eens heerlijk wilt laten verwennen na een hectische dag, hebben wij een hotel met een spa in Hamburg: NH Hamburg Altona
PT Mas se quiser relaxar ao máximo na sua viagem após um dia caótico, temos um hotel em Hamburgo com spa: o hotel NH Hamburg Altona
Belanda | Portugis |
---|---|
optimaal | máximo |
wilt | quiser |
ontspannen | relaxar |
reis | viagem |
hotel | hotel |
spa | spa |
nh | nh |
hamburg | hamburgo |
NL NH Collection Hamburg City ligt het centraalst, dicht bij de Boheemse wijk het Schanzenviertel, de kathedraal van Hamburg en de Hamburgse Staatsopera (Hamburgische Staatsoper)
PT O hotel mais central é o NH Collection Hamburg City, muito perto do bairro mais boémio da cidade, o Schanzenviertel, da catedral de Hamburgo e da ópera (Hamburgische Staatsoper)
Belanda | Portugis |
---|---|
nh | nh |
en | e |
de | mais |
hamburg | hamburgo |
NL Als u in de EU woont, kunt u contact opnemen met onze EU-vertegenwoordiger door te mailen naar hamburg@weitnauer.net of te schrijven naar Weitnauer Partnerschaft mbB, Rechtsanwälte Steuerberater, Neuer Wall 84, 20354 Hamburg, GERMANY.
PT Se você é residente da UE, entre em contato com seu representante da UE pelo e-mail hamburg@weitnauer.net ou escreva para Weitnauer Partnerschaft mbB, Rechtsanwälte Steuerberater, Neuer Wall 84, 20354 Hamburgo, ALEMANHA.
Belanda | Portugis |
---|---|
of | ou |
schrijven | escreva |
vertegenwoordiger | representante |
net | net |
hamburg | hamburgo |
NL Als u in de EU woont, kunt u contact opnemen met onze EU-vertegenwoordiger door te mailen naar hamburg@weitnauer.net of te schrijven naar Weitnauer Partnerschaft mbB, Rechtsanwälte Steuerberater, Neuer Wall 84, 20354 Hamburg, GERMANY.
PT Se você é residente da UE, entre em contato com seu representante da UE pelo e-mail hamburg@weitnauer.net ou escreva para Weitnauer Partnerschaft mbB, Rechtsanwälte Steuerberater, Neuer Wall 84, 20354 Hamburgo, ALEMANHA.
NL Programmering en ondersteuning gevestigd in Borstel-Hohenraden bij Hamburg
PT Setores de programação e suporte localizados em Borstel-Hohenraden, perto de Hamburgo, Alemanha
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
ondersteuning | suporte |
gevestigd | localizados |
hamburg | hamburgo |
NL Programmering en ondersteuning gevestigd in Borstel-Hohenraden bij Hamburg
PT Setores de programação e suporte localizados em Borstel-Hohenraden, perto de Hamburgo, Alemanha
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
ondersteuning | suporte |
gevestigd | localizados |
hamburg | hamburgo |
NL Programmering en ondersteuning gevestigd in Borstel-Hohenraden bij Hamburg
PT Setores de programação e suporte localizados em Borstel-Hohenraden, perto de Hamburgo, Alemanha
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
ondersteuning | suporte |
gevestigd | localizados |
hamburg | hamburgo |
NL Programmering en ondersteuning gevestigd in Borstel-Hohenraden bij Hamburg
PT Setores de programação e suporte localizados em Borstel-Hohenraden, perto de Hamburgo, Alemanha
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
ondersteuning | suporte |
gevestigd | localizados |
hamburg | hamburgo |
NL Programmering en ondersteuning gevestigd in Borstel-Hohenraden bij Hamburg
PT Setores de programação e suporte localizados em Borstel-Hohenraden, perto de Hamburgo, Alemanha
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
ondersteuning | suporte |
gevestigd | localizados |
hamburg | hamburgo |
NL Programmering en ondersteuning gevestigd in Borstel-Hohenraden bij Hamburg
PT Setores de programação e suporte localizados em Borstel-Hohenraden, perto de Hamburgo, Alemanha
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
ondersteuning | suporte |
gevestigd | localizados |
hamburg | hamburgo |
NL Programmering en ondersteuning gevestigd in Borstel-Hohenraden bij Hamburg
PT Setores de programação e suporte localizados em Borstel-Hohenraden, perto de Hamburgo, Alemanha
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
ondersteuning | suporte |
gevestigd | localizados |
hamburg | hamburgo |
NL Programmering en ondersteuning gevestigd in Borstel-Hohenraden bij Hamburg
PT Setores de programação e suporte localizados em Borstel-Hohenraden, perto de Hamburgo, Alemanha
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
ondersteuning | suporte |
gevestigd | localizados |
hamburg | hamburgo |
NL Programmering en ondersteuning gevestigd in Borstel-Hohenraden bij Hamburg
PT Setores de programação e suporte localizados em Borstel-Hohenraden, perto de Hamburgo, Alemanha
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
ondersteuning | suporte |
gevestigd | localizados |
hamburg | hamburgo |
NL InnoGames GmbH, dat is gevestigd in Hamburg, Duitsland, voorziet spelers wereldwijd al sinds 2007 van een continu groeiend assortiment online games en browsergames
PT Com base em Hamburgo, na Alemanha, a InnoGames GmbH tem fornecido a jogadores do mundo inteiro um conjunto cada vez maior de jogos online e jogos de browser desde 2007
Belanda | Portugis |
---|---|
gmbh | gmbh |
duitsland | alemanha |
online | online |
en | e |
hamburg | hamburgo |
NL 551 kamers, studio's en appartementen te huur in Hamburg, Duitsland
PT 551 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Hamburgo, Alemanha
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
huur | alugar |
duitsland | alemanha |
hamburg | hamburgo |
NL mistig kruispunt met verkeerslichten in hamburg - dslr timelapse 1384846 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
PT encruzilhada enevoada com semáforos em hamburgo - dslr timelapse 1384846 Vídeo stock no Vecteezy
Belanda | Portugis |
---|---|
videoclips | vídeo |
hamburg | hamburgo |
dslr | dslr |
timelapse | timelapse |
NL mistig kruispunt met verkeerslichten in hamburg - dslr timelapse Pro video
PT encruzilhada enevoada com semáforos em hamburgo - dslr timelapse Vídeo Pro
Belanda | Portugis |
---|---|
video | vídeo |
hamburg | hamburgo |
dslr | dslr |
timelapse | timelapse |
NL Vele Duitse steden zoals Berlijn, Hamburg of Frankfurt hebben 40 rechtstreekse verbindingen met Basel, Zürich, Bern, Luzern, Chur, Thun en Interlaken via de dagelijkse dienstregeling.
PT Diversas cidades alemãs como Berlim, Hamburgo ou Frankfurt tem conexão direta com Basiléia, Zurique, Berna, Lucerna, Chur, Thun e Interlaken: são 40 conexões diárias para você escolher.
Belanda | Portugis |
---|---|
steden | cidades |
berlijn | berlim |
of | ou |
verbindingen | conexões |
zürich | zurique |
bern | berna |
luzern | lucerna |
chur | chur |
hamburg | hamburgo |
frankfurt | frankfurt |
thun | thun |
interlaken | interlaken |
NL Onze deskundige markilux adviseurs verwelkomen u graag in onze markilux showrooms in Berlijn, Hamburg, Keulen, Emsdetten en Lörrach
PT Os nossos consultores especializados competentes markilux têm o prazer de o receber numa das nossas salas de exposição em Berlim, Hamburgo, Colónia, Emsdetten e Lörrach
Belanda | Portugis |
---|---|
deskundige | especializados |
markilux | markilux |
adviseurs | consultores |
graag | prazer |
berlijn | berlim |
en | e |
hamburg | hamburgo |
NL 547 kamers, studio's en appartementen te huur in Hamburg, Duitsland
PT 547 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Hamburgo, Alemanha
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
huur | alugar |
duitsland | alemanha |
hamburg | hamburgo |
NL Treinverbindingen: er rijdt een AirportExpress-Lijn (Bus 110) tussen het Centraal Station Hamburg en luchthaven.
PT Estações de comboios: Os comboios S-Bahn 1 circulam entre o aeroporto e a Estação de Hamburgo. O trajeto é percorrido em cerca de 25 minutos.
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
luchthaven | aeroporto |
hamburg | hamburgo |
NL 536 kamers, studio's en appartementen te huur in Hamburg, Duitsland
PT 536 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Hamburgo, Alemanha
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
huur | alugar |
duitsland | alemanha |
hamburg | hamburgo |
NL 405 kamers, studio's en appartementen te huur in Hamburg-Harburg, Duitsland
PT 405 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Harburg, Alemanha
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
huur | alugar |
duitsland | alemanha |
NL 98 één slaapkamer appartementen te huur in Hamburg, Duitsland
PT 98 apartamentos de um quarto para alugar em Hamburgo, Alemanha
Belanda | Portugis |
---|---|
één | um |
slaapkamer | quarto |
appartementen | apartamentos |
huur | alugar |
duitsland | alemanha |
hamburg | hamburgo |
NL 75 één slaapkamer appartementen te huur in Hamburg-Harburg, Duitsland
PT 75 apartamentos de um quarto para alugar em Harburg, Alemanha
Belanda | Portugis |
---|---|
één | um |
slaapkamer | quarto |
appartementen | apartamentos |
huur | alugar |
duitsland | alemanha |
NL Kies uit een selectie van studio's in Hamburg voor een middellange en lange termijn
PT Escolha dentro de uma seleção de studios em Hamburgo para aluguéis de médio ou longo prazo
Belanda | Portugis |
---|---|
middellange | médio |
lange | longo |
termijn | prazo |
studio | studios |
hamburg | hamburgo |
NL Zoek door de buurten in Hamburg en vind de perfecte studio voor jou.
PT Procure dentro dos bairros em Hamburgo e encontre seu lugar perfeito!
Belanda | Portugis |
---|---|
buurten | bairros |
en | e |
perfecte | perfeito |
jou | seu |
de | dos |
hamburg | hamburgo |
NL Kies uit een selectie van studio's in Hamburg-Harburg voor een middellange en lange termijn
PT Escolha dentro de uma seleção de studios em Harburg para aluguéis de médio ou longo prazo
Belanda | Portugis |
---|---|
middellange | médio |
lange | longo |
termijn | prazo |
studio | studios |
NL Zoek door de buurten in Hamburg-Harburg en vind de perfecte studio voor jou.
PT Procure dentro dos bairros em Harburg e encontre seu lugar perfeito!
Belanda | Portugis |
---|---|
buurten | bairros |
en | e |
perfecte | perfeito |
jou | seu |
de | dos |
NL 336 goedkope appartementen en kamers te huur in Hamburg, Duitsland
PT 336 apartamentos e quartos baratos para alugar em Hamburgo, Alemanha
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
huur | alugar |
duitsland | alemanha |
hamburg | hamburgo |
NL 405 goedkope appartementen en kamers te huur in Hamburg-Harburg, Duitsland
PT 405 apartamentos e quartos baratos para alugar em Harburg, Alemanha
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
huur | alugar |
duitsland | alemanha |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Hamburg begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
PT Garanta sua acomodação estudantil em Hamburgo com antecedência. Busque entre uma grande variedade de aluguéis para estudantes disponíveis para médio e longo prazo: quartos, flats e apartamentos compartilhados próximos a universidades.
Belanda | Portugis |
---|---|
kamer | quartos |
studenten | estudantes |
appartement | apartamentos |
en | e |
hamburg | hamburgo |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Hamburg-Harburg begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
PT Garanta sua acomodação estudantil em Harburg com antecedência. Busque entre uma grande variedade de aluguéis para estudantes disponíveis para médio e longo prazo: quartos, flats e apartamentos compartilhados próximos a universidades.
Belanda | Portugis |
---|---|
kamer | quartos |
studenten | estudantes |
appartement | apartamentos |
en | e |
NL 409 lange termijn appartementen en kamers te huur in Hamburg, Duitsland
PT 409 apartamentos e quartos a longo prazo para alugar em Hamburgo, Alemanha
Belanda | Portugis |
---|---|
lange | longo |
termijn | prazo |
en | e |
huur | alugar |
duitsland | alemanha |
hamburg | hamburgo |
NL 310 lange termijn appartementen en kamers te huur in Hamburg-Harburg, Duitsland
PT 310 apartamentos e quartos a longo prazo para alugar em Harburg, Alemanha
Belanda | Portugis |
---|---|
lange | longo |
termijn | prazo |
en | e |
huur | alugar |
duitsland | alemanha |
NL In Juli wordt in Hamburg gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In Juli is er gemiddeld 9.94 uren zonneschijn per dag en in totaal 308.13 uren zonneschijn in Juli.
PT Em Julho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Hamburgo, em média. Em Julho há em média 9.94 horas de sol por dia e um total de 308.13 horas de sol em Julho.
Belanda | Portugis |
---|---|
juli | julho |
gemiddeld | média |
hoogste | maior |
zonneschijn | sol |
gemeten | medido |
en | e |
hamburg | hamburgo |
NL In Januari wordt in Hamburg gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 2.32 uren zonneschijn per dag en in totaal 72.07 uren zonneschijn.
PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Hamburgo, em média. Em Janeiro há em média 2.32 horas de sol por dia e um total de 72.07 horas de sol.
Belanda | Portugis |
---|---|
januari | janeiro |
gemiddeld | média |
laagste | menor |
zonneschijn | sol |
gemeten | medido |
en | e |
hamburg | hamburgo |
NL In Hamburg worden het hele jaar door ongeveer 2252.18 zonuren geteld. Gemiddeld is er 73.87 uur zon per maand.
PT Cerca de 2252.18 horas de sol são contadas em Hamburgo ao longo do ano. Em média, são 73.87 horas de sol por mês.
Belanda | Portugis |
---|---|
jaar | ano |
gemiddeld | média |
zon | sol |
maand | mês |
hamburg | hamburgo |
NL Hotels in Hamburg, Duitsland | Korting tot 25% | nh-hotels.nl
PT Hotéis em Hamburgo, Alemanha | Até 25% de oferta | nh-hoteles.pt
Belanda | Portugis |
---|---|
hotels | hotéis |
duitsland | alemanha |
korting | oferta |
hamburg | hamburgo |
NL Het hotel NH Collection Hamburg City is in 2016 volledig gerenoveerd en ligt in het Heiligengeistfeld, tegenover de Dom van Hamburger en op 300 meter van het Millerntor-Stadion van de beroemde voetbalclub FC St
PT O hotel NH Collection Hamburg City, completamente renovado em 2016, situa-se mesmo em Heiligengeistfeld, em frente ao Hamburger Dom e a 300 metros do estádio do famoso clube de futebol St
Belanda | Portugis |
---|---|
hotel | hotel |
nh | nh |
city | city |
volledig | completamente |
gerenoveerd | renovado |
en | e |
meter | metros |
beroemde | famoso |
stadion | estádio |
NL Het hotel NH Hamburg Altona ligt in de wijk Altona van de stad. Er zijn volop bars en restaurants in de buurt en het centrum van de stad is eenvoudig met de auto bereikbaar.
PT O hotel NH Hamburg Altona situa-se no bairro Altona da cidade. Há muitos bares e restaurantes nas proximidades, e o centro da cidade fica a uma curta distância de carro.
Belanda | Portugis |
---|---|
hotel | hotel |
nh | nh |
en | e |
restaurants | restaurantes |
NL Onze hotels in Hamburg staan op toplocaties, vlak bij alle belangrijke bezienswaardigheden in de stad.
PT Além disso, os nossos hotéis em Hamburgo ficam em locais privilegiados, bem próximos dos locais de interesse mais importantes da cidade.
Belanda | Portugis |
---|---|
onze | nossos |
hotels | hotéis |
staan | é |
belangrijke | importantes |
stad | cidade |
hamburg | hamburgo |
NL Het hotel NH Hamburg Mitte ligt dicht bij de beurs, de bezienswaardigheden en de winkelwijken van de stad, zoals Jungfernstieg, Mönckebergstrasse en Schanzenviertel, een boulevard met talrijke bars, winkels en restaurants
PT Por seu lado, o NH Hamburg Mitte encontra-se perto do centro de exposições e dos pontos de interesse e zonas comerciais da cidade como Jungfernstieg, Mönckebergstrasse e a Schanzenviertel, uma avenida de bares, lojas e restaurantes.
Belanda | Portugis |
---|---|
nh | nh |
stad | cidade |
winkels | lojas |
restaurants | restaurantes |
NL Als u van plan bent om naar Hamburg te reizen, dan biedt NH Hotel Group u een ruime keuze aan accommodatie, met de beste service en eersteklas aandacht voor details. Wij garanderen u een uniek en aangenaam verblijf!
PT Se está a pensar viajar a Hamburgo, o NH Hotel Group oferece diversas opções de alojamento com serviço e atendimento de primeira classe. Garantimos uma estadia única e agradável!
Belanda | Portugis |
---|---|
reizen | viajar |
biedt | oferece |
nh | nh |
group | group |
keuze | opções |
en | e |
aangenaam | agradável |
bent | está |
hamburg | hamburgo |
wij garanderen | garantimos |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Hamburg nodig heeft.
PT Caso pretenda alugar um automóvel para trabalho ou lazer, ou caso precise de um automóvel ou de uma carrinha, a Europcar tem a viatura certa para si.
Belanda | Portugis |
---|---|
huren | alugar |
of | ou |
nodig | precise |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Hamburg
PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: Hamburgo
Belanda | Portugis |
---|---|
ontvangen | receber |
hamburg | hamburgo |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Hamburg dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
PT É por esse motivo que nos lançámos empenhadamente num programa de desenvolvimento sustentável e nos orgulhamos de ser a primeira empresa de aluguer de automóveis com compromissos certificados à escala global.
Belanda | Portugis |
---|---|
duurzaam | sustentável |
en | e |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen HAMBURG AIRPORT - IKC*RY* nodig heeft.
PT Caso pretenda alugar um automóvel para trabalho ou lazer, ou caso precise de um automóvel ou de uma carrinha, a Europcar tem a viatura certa para si.
Belanda | Portugis |
---|---|
huren | alugar |
of | ou |
nodig | precise |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan