PT Apartamentos na praia, na montanha, apartamentos na neve e no coração de uma grande cidade. Seja qual for o seu destino, encontra sempre o melhor alojamento ao melhor preço.
PT Apartamentos na praia, na montanha, apartamentos na neve e no coração de uma grande cidade. Seja qual for o seu destino, encontra sempre o melhor alojamento ao melhor preço.
NL Appartementen op het strand, in de bergen, appartementen in de sneeuw en in het centrum van een grote stad. Wat ook jouw bestemming is. Vind het beste appartement voor de beste prijs.
Portugis | Belanda |
---|---|
praia | strand |
neve | sneeuw |
e | en |
coração | centrum |
cidade | stad |
preço | prijs |
PT Apartamentos na praia, na montanha, apartamentos na neve e no coração de uma grande cidade. Seja qual for o seu destino, encontra sempre o melhor alojamento ao melhor preço.
NL Appartementen op het strand, in de bergen, appartementen in de sneeuw en in het centrum van een grote stad. Wat ook jouw bestemming is. Vind het beste appartement voor de beste prijs.
PT 1148 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Berlim, Alemanha
NL 1148 kamers, studio's en appartementen te huur in Berlijn, Duitsland
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
berlim | berlijn |
alemanha | duitsland |
PT 2083 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Barcelona, Espanha
NL 2083 kamers, studio's en appartementen te huur in Barcelona, Spanje
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
barcelona | barcelona |
espanha | spanje |
PT 189 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Bilbau, Espanha
NL 189 kamers, studio's en appartementen te huur in Bilbao, Spanje
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
espanha | spanje |
PT 63 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Copenhaga, Dinamarca
NL 63 kamers, studio's en appartementen te huur in Kopenhagen, Denemarken
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
dinamarca | denemarken |
PT 127 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Dublin, Irlanda
NL 127 kamers, studio's en appartementen te huur in Dublin, Ierland
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
dublin | dublin |
irlanda | ierland |
PT 695 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Frankfurt am Main, Alemanha
NL 695 kamers, studio's en appartementen te huur in Frankfurt am Main, Duitsland
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
alemanha | duitsland |
PT 206 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Granada, Espanha
NL 206 kamers, studio's en appartementen te huur in Granada, Spanje
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
espanha | spanje |
PT 551 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Hamburgo, Alemanha
NL 551 kamers, studio's en appartementen te huur in Hamburg, Duitsland
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
hamburgo | hamburg |
alemanha | duitsland |
PT 518 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Lisboa, Portugal
NL 518 kamers, studio's en appartementen te huur in Lissabon, Portugal
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
lisboa | lissabon |
portugal | portugal |
PT 198 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Londres, Reino Unido
NL 198 kamers, studio's en appartementen te huur in Londen, Verenigd Koninkrijk
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
londres | londen |
reino | koninkrijk |
unido | verenigd |
PT 2231 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Madrid, Espanha
NL 2231 kamers, studio's en appartementen te huur in Madrid, Spanje
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
madrid | madrid |
espanha | spanje |
PT 224 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Estugarda, Alemanha
NL 224 kamers, studio's en appartementen te huur in Stuttgart, Duitsland
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
alemanha | duitsland |
PT 262 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Porto, Portugal
NL 262 kamers, studio's en appartementen te huur in Porto, Portugal
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
portugal | portugal |
PT Como tal, é uma instalação limpa e pode ser melhor para quem está em apartamentos alugados
NL Als zodanig is het een schone installatie en misschien beter voor mensen in gehuurde appartementen
Portugis | Belanda |
---|---|
instalação | installatie |
limpa | schone |
e | en |
melhor | beter |
apartamentos | appartementen |
PT Hotel antigo, bem conservado, com apartamentos de acabamento moderno, situa-se no centro de Solothurn, uma região histórica
NL Goed onderhouden, origineel hotel in het oude centrum van Solothurn met 15 moderne kamers in een historische setting
Portugis | Belanda |
---|---|
hotel | hotel |
antigo | oude |
bem | goed |
apartamentos | kamers |
moderno | moderne |
solothurn | solothurn |
histórica | historische |
PT Esta impressionante casa de governo de mais de 400 anos é agora um encantador hotel particular com quatro apartamentos românticos decorados de maneira diferencial
NL Het meer dan 400 jaar oude indrukwekkende herenhuis is momenteel een charmant particulier hotel met vier romantische, verschillend ingerichte kamers
Portugis | Belanda |
---|---|
impressionante | indrukwekkende |
mais | meer |
hotel | hotel |
apartamentos | kamers |
agora | momenteel |
PT O fundamento histórico é datado de 1859, mas o Schweizerhof Bern é um hotel de primeira classe, que oferece todo conforto: 99 harmoniosos apartamentos e suítes, grande salão de baile, área para banquetes e conferências, Cigar Lounge
NL Het historische fundament gaat terug tot het jaar 1859, tegenwoordig is het Schweizerhof Bern een eersteklas hotel met alle comfort: 99 harmonische kamers en suites, een grote balzaal, een sectie voor conferenties en banketten, een cigar lounge
Portugis | Belanda |
---|---|
histórico | historische |
hotel | hotel |
conforto | comfort |
e | en |
conferências | conferenties |
lounge | lounge |
PT Além disso, existe a possibilidade de alugar um dos cinco práticos apartamentos de férias nas dependências da Villa Margaritha ou uma casa em estilo art nouveau no lago
NL Daarnaast kunnen vijf praktische vakantiewoningen worden gehuurd in de dependance van Villa Margaritha, een Jugendstilcomplex aan het meer
PT Hotel localizado nos Alpes à quase 2.500 m e com a mais espetacular vista para o Engandin, com 16 apartamentos totalmente reformados recentemente
NL Het recentelijk helemaal gerenoveerde romantische hotel, gelegen op het spectaculairste uitzichtpunt van de Engadin op bijna 2500 meter hoogte, met 16 kamers
Portugis | Belanda |
---|---|
hotel | hotel |
localizado | gelegen |
apartamentos | kamers |
totalmente | helemaal |
recentemente | recentelijk |
PT Total de 12 quartos, apartamentos e suítes, roupões para hóspedes e lounge de hospitalidade, uma suíte de cobertura com área de estar separada e sofá-cama
NL Twaalf praktisch ingerichte kamers en suites met badjas en op elke verdieping een bar, een daksuite met aparte woonkamer en divanbed
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
lounge | bar |
separada | aparte |
PT Quartos e apartamentos confortáveis decorados individualmente, banheiros com banheira ou chuveiro, TV, rádio, telefone com discagem direta, cofre e lounge de hospitalidade para encontros agradáveis
NL Comfortabele en individueel ingerichte hotelkamers met ligbad/toilet of douche/toilet, kleuren-tv, radio, rechtstreekse telefoonverbinding, safe en op elke verdieping een bar, voor een aangenaam verblijf
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
individualmente | individueel |
ou | of |
chuveiro | douche |
rádio | radio |
lounge | bar |
PT Ring Door View Cam avaliao inicial: Uma campainha conectada perfeita para locatrios de apartamentos
NL Eerste beoordeling Ring Door View Cam: een verbonden deurbel, perfect voor huurders van appartementen
Portugis | Belanda |
---|---|
ring | ring |
campainha | deurbel |
conectada | verbonden |
perfeita | perfect |
apartamentos | appartementen |
PT se tem de alojar uma companhia de teatro ou uma uma equipa cinematográfica , você procura hotéis ou apartamentos para estadias prolongadas,
NL Hotels of appartementen voor een langdurig verblijf voor theatergroepen of filmploegen
Portugis | Belanda |
---|---|
ou | of |
hotéis | hotels |
apartamentos | appartementen |
PT Escolha já o seu destino, as suas datas! Em alguns segundos iremos mostrar os apartamentos que melhor se adaptam aos seus critérios de pesquisa, ao melhor preço. Parece fácil, mas a verdade é que nisto de comparar… somos os melhores.
NL Kies je bestemming, je aankomst- en vertrekdata en… klaar! In een paar seconden tonen we je de appartementen die het best overeenkomen met je zoekopdracht, voor de beste prijs. Het lijkt makkelijk, maar dat komt omdat wij in vergelijken de beste zijn.
Portugis | Belanda |
---|---|
escolha | kies |
segundos | seconden |
mostrar | tonen |
apartamentos | appartementen |
pesquisa | zoekopdracht |
preço | prijs |
comparar | vergelijken |
PT Apartamentos em mais de 50.000 destinos em todo o mundo.
NL Appartementen in meer dan 50.000 bestemmingen in de hele wereld
Portugis | Belanda |
---|---|
apartamentos | appartementen |
destinos | bestemmingen |
todo | hele |
mundo | wereld |
PT Encontramos os melhores apartamentos em qualquer canto do mundo, desde as avenidas de Nova Iorque, aos canais de Veneza, das paradisíacas praias do Brasil aos neons de Tóquio.
NL Wij vinden de beste appartementen in iedere uithoek van de wereld. Van de avenues in New York tot de kanalen van Venetië, de paradijselijke stranden van Brazilië tot de neonlichten van Tokio.
Portugis | Belanda |
---|---|
apartamentos | appartementen |
mundo | wereld |
nova | new |
iorque | york |
canais | kanalen |
praias | stranden |
tóquio | tokio |
veneza | venetië |
brasil | brazilië |
PT 1185 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Berlim, Alemanha
NL 1185 kamers, studio's en appartementen te huur in Berlijn, Duitsland
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
berlim | berlijn |
alemanha | duitsland |
PT 2107 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Barcelona, Espanha
NL 2107 kamers, studio's en appartementen te huur in Barcelona, Spanje
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
barcelona | barcelona |
espanha | spanje |
PT 169 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Bilbau, Espanha
NL 169 kamers, studio's en appartementen te huur in Bilbao, Spanje
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
espanha | spanje |
PT 82 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Copenhaga, Dinamarca
NL 82 kamers, studio's en appartementen te huur in Kopenhagen, Denemarken
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
dinamarca | denemarken |
PT 131 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Dublin, Irlanda
NL 131 kamers, studio's en appartementen te huur in Dublin, Ierland
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
dublin | dublin |
irlanda | ierland |
PT 711 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Frankfurt am Main, Alemanha
NL 711 kamers, studio's en appartementen te huur in Frankfurt am Main, Duitsland
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
alemanha | duitsland |
PT 209 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Granada, Espanha
NL 209 kamers, studio's en appartementen te huur in Granada, Spanje
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
espanha | spanje |
PT 547 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Hamburgo, Alemanha
NL 547 kamers, studio's en appartementen te huur in Hamburg, Duitsland
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
hamburgo | hamburg |
alemanha | duitsland |
PT 194 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Londres, Reino Unido
NL 194 kamers, studio's en appartementen te huur in Londen, Verenigd Koninkrijk
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
londres | londen |
reino | koninkrijk |
unido | verenigd |
PT 2227 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Madrid, Espanha
NL 2227 kamers, studio's en appartementen te huur in Madrid, Spanje
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
madrid | madrid |
espanha | spanje |
PT 259 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Sevilha, Espanha
NL 259 kamers, studio's en appartementen te huur in Sevilla, Spanje
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
espanha | spanje |
PT 233 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Estugarda, Alemanha
NL 233 kamers, studio's en appartementen te huur in Stuttgart, Duitsland
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
alemanha | duitsland |
PT 1312 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Berlim, Alemanha
NL 1312 kamers, studio's en appartementen te huur in Berlijn, Duitsland
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
berlim | berlijn |
alemanha | duitsland |
PT 316 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Porto, Portugal
NL 316 kamers, studio's en appartementen te huur in Porto, Portugal
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
portugal | portugal |
PT 536 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Hamburgo, Alemanha
NL 536 kamers, studio's en appartementen te huur in Hamburg, Duitsland
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
hamburgo | hamburg |
alemanha | duitsland |
PT 255 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Estugarda, Alemanha
NL 255 kamers, studio's en appartementen te huur in Stuttgart, Duitsland
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
alemanha | duitsland |
PT 698 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Frankfurt am Main, Alemanha
NL 698 kamers, studio's en appartementen te huur in Frankfurt am Main, Duitsland
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
alemanha | duitsland |
PT 7 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Braunschweig, Alemanha
NL 7 kamers, studio's en appartementen te huur in Braunschweig, Duitsland
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
alemanha | duitsland |
PT 38 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Bona, Alemanha
NL 38 kamers, studio's en appartementen te huur in Bonn, Duitsland
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
alemanha | duitsland |
PT 9 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Bremen, Alemanha
NL 9 kamers, studio's en appartementen te huur in Bremen, Duitsland
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
alemanha | duitsland |
PT 211 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Bergisch Gladbach, Alemanha
NL 211 kamers, studio's en appartementen te huur in Bergisch Gladbach, Duitsland
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
alemanha | duitsland |
PT 11 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Aquisgrano, Alemanha
NL 11 kamers, studio's en appartementen te huur in Aken, Duitsland
Portugis | Belanda |
---|---|
e | en |
alugar | huur |
alemanha | duitsland |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan