Terjemahkan "publiek over culturen" ke Bahasa Poland

NL Affiniteit geeft aan hoezeer je publiek geïnteresseerd is in een bepaalde categorie in vergelijking met het overeenkomstige publiek op Pinterest in het algemeen

• algemeen

NL Maak je klaar om verborgen juweeltjes te ontdekken, meer te weten te komen over diverse culturen en onvergetelijke avonturen te beleven

• Maak je klaar
• weten te komen
• avonturen te beleven

NL De ontmoeting van uiteenlopende tradities en culturen maakt dit land van oudsher tot een smeltkroes in het centrum van Europa

• ontmoeting van uiteenlopende
• centrum van Europa

NL Winnen is belangrijker dan ego; we komen uit verschillende culturen en werken in verschillende tijdzones, maar we vormen samen één team

• Winnen is belangrijker
• ego
• tijdzones
• vormen samen één

NL Neurale netwerken scheppen nieuwe mogelijkheden voor de mens, doorbreken taalbarrières en brengen culturen dichter bij elkaar.

• Neurale netwerken scheppen

NL De visie van DeepL is om wereldwijd taalbarrières te doorbreken en culturen dichter bij elkaar te brengen

• visie van DeepL
• brengen

NL DeepL blijft werken aan de ontwikkeling van kunstmatige intelligentie die nieuwe mogelijkheden voor de mens schept, taalbarrières doorbreekt en culturen dichter bij elkaar brengt.

• ontwikkeling van kunstmatige
• schept
• dichter bij elkaar

NL DeepL gaat door met het ontwikkelen van kunstmatige intelligentie die mogelijkheden voor de mens uitbreidt, taalbarrières doorbreekt en culturen dichter bij elkaar brengt.

• ontwikkelen van kunstmatige
• uitbreidt
• dichter bij elkaar

NL De rit met de Golden Pass MOB Panoramic verbindt het Duitstalige met het Franstalige deel van Zwitserland en zorgt er zo voor dat je de verschillende culturen van Zwitserland stuk voor stuk kunt beleven.

• Pass MOB Panoramic
• deel van Zwitserland
• culturen van Zwitserland

NL De rit met de Golden Pass Panoramic verbindt het Duitstalige met het Franstalige deel van Zwitserland en zorgt er zo voor dat je de verschillende culturen van Zwitserland stuk voor stuk kunt beleven.

• Pass Panoramic verbindt
• deel van Zwitserland
• culturen van Zwitserland

NL De rit met de Golden Pass MOB Panoramic verbindt het Duitstalige met het Franstalige deel van Zwitserland en zorgt er zo voor dat je de verschillende culturen van Zwitserland stuk voor stuk kunt beleven.

• Pass MOB Panoramic
• deel van Zwitserland
• culturen van Zwitserland

NL De ontmoeting van uiteenlopende tradities en culturen maakt dit land van oudsher tot een smeltkroes in het centrum van Europa

• ontmoeting van uiteenlopende
• centrum van Europa

NL Winnen is belangrijker dan ego; we komen uit verschillende culturen en werken in verschillende tijdzones, maar we vormen samen één team

• Winnen is belangrijker
• ego
• tijdzones
• vormen samen één

NL De rit met de Golden Pass Panoramic verbindt het Duitstalige met het Franstalige deel van Zwitserland en zorgt er zo voor dat je de verschillende culturen van Zwitserland stuk voor stuk kunt beleven.

• Pass Panoramic verbindt
• deel van Zwitserland
• culturen van Zwitserland

NL Buiten de platgetreden paden zijn er in Graubünden tal van authentieke dorpjes te ontdekken. Daar kom je in aanraking met verschillende culturen en kun je deelnemen aan het dagelijks leven van de plaatselijke bevolking.

• Buiten de platgetreden
• dorpjes te ontdekken
• kun je deelnemen
• plaatselijke

NL en met mensen van verschillende achtergronden en culturen werkt. Ondanks het feit dat we een kleine NGO zijn,

• culturen werkt
• Ondanks het feit
• kleine NGO

NL Geniet bij Grand Mercure van een meeslepende ervaring waarin culturen worden gekoesterd en rituelen herleven.

• Geniet bij Grand
• meeslepende ervaring waarin
• gekoesterd en rituelen

NL Ontdek ons restaurant Bistro Intenacional, geïnspireerd op de smaken van de wereld met Colombiaanse invloeden, dat onze gasten met Franse rituelen verleidt en het beste van de gastronomie van beide culturen laat zien. Ontbijt, lunch en diner geserveerd.

• Ontdek ons restaurant
• Intenacional
• wereld met Colombiaanse
• gasten met Franse
• gastronomie van beide
• laat zien
• Ontbijt
• lunch en diner

NL Het is niet zeldzaam dat twee totaal verschillende culturen elkaar op deze website ontmoeten en een mooie mix en een levenslange verbintenis opbouwen

• zeldzaam dat twee
• verbintenis opbouwen

NL Bent u van plan een evenement te organiseren waaraan participanten met verschillende talen en culturen deelnemen? In dit geval zult u een tolk nodig hebben

• evenement te organiseren
• culturen deelnemen

NL Het interieur van het hotel is een meesterlijke mix van de vele Aziatische en Europese culturen die door het hotel slingeren om de herinnering aan hun overlijden achter te laten.

NL Onze kleding heeft halfronden en culturen doorkruist en is een symbool geworden op trails, trottoirs en de hoogste plekken op aarde

• kleding heeft halfronden
• plekken op aarde

NL In alle culturen en gemeenschappen neemt het Explore Fund drempels weg zodat iedereen naar buiten kan en kan genieten van de ervaring.

• culturen en gemeenschappen
• Explore Fund drempels

NL Websites die zijn gericht op een volwassen publiek (ouder dan 18 jaar) en afbeeldingen, video's of informatie over seksuele inhoud bevatten, zoals naaktheid en seksueel gedrag.

• volwassen publiek
• afbeeldingen
• seksuele inhoud bevatten
• naaktheid en seksueel

NL Het is geen publiek geheim dat Belgische aannemers veelvuldig beroep (moeten) doen op buitenlandse onderaannemers omdat ze zelf niet over voldoende personeel beschikken om de bouwprojecten alleen uit te voeren

• aannemers veelvuldig beroep
• moeten
• buitenlandse onderaannemers omdat
• voldoende personeel beschikken
• voeren

NL Brancheleider die het publiek onderwijst over cyberbeveiliging.

NL Verzamel waardevolle feedback en informatie over je publiek met enquêtes en tests.

• Verzamel waardevolle feedback
• publiek met enquêtes

NL Wij gebruiken Persoonsgegevens over Professionals voor de volgende doeleinden (in aanvulling op de doelen die onder Consumenten en het Publiek staan genoemd), inclusief:

• volgende doeleinden
• staan genoemd

NL om ervoor te zorgen dat verkopers hun publiek begrijpen en relevante advertenties kunnen geven

• ervoor te zorgen
• verkopers hun publiek

NL Wij helpen je in contact te komen met je publiek — waar je je ook bevindt.

NL Maar dat beschrijft nog niet eens wat het voor uw organisatie kan doen, en hoe het de perceptie van uw merk door het publiek kan verbeteren.

NL Overeenkomstig brengt het land steeds uitmuntende ontwerpers voort, die kunnen werken voor een publiek dat zich graag met fraaie designs omringt.

• steeds uitmuntende ontwerpers
• fraaie designs

NL In 2013, toen de FIDO Alliance werd gelanceerd, was het publiek zich steeds meer bewust van datalekken

• toen de FIDO
• werd gelanceerd
• was het publiek
• steeds meer bewust
• datalekken

NL Dit wordt gedaan met cryptografische sleutels, bekend als een privaat en publiek sleutelpaar

• gedaan met cryptografische
• publiek sleutelpaar

NL Betover je publiek met speciale geluiden en neem ze mee op een muzikale reis.

• Betover je publiek
• muzikale

NL Wij focussen op grondig onderzoek, nauwkeurige informatie verificatie en ethische verantwoording bij het creëren van onze content. Dit is de beste manier om het vertrouwen te krijgen van jouw publiek en tevens een imago te ontwikkelen als expert.

• focussen op grondig
• nauwkeurige informatie verificatie
• vertrouwen te krijgen
• publiek en tevens
• imago te ontwikkelen

NL DeepL Translator wordt vrijgegeven voor het publiek en biedt gratis vertalingen aan tussen Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Pools en Nederlands

• publiek en biedt
• vertalingen aan tussen
• Duits
• Frans
• Spaans
• Italiaans
• Pools en Nederlands

NL Meer van alles dat je stream origineel houdt en je publiek geboeid.

• publiek

NL Richt u op het juiste publiek: bereik meer en meer gekwalificeerde prospects met de vergelijkbare doelgroepen van Facebook.

• juiste publiek

NL Deel ze op je website, met je publiek op sociale media, op je YouTube kanaal en nog veel meer om het meeste uit je inhoud te halen.

• publiek op sociale

NL Maak korte videoclips die je bedrijf promoten, je publiek erbij betrekken en je merk opbouwen met Visme's kant-en-klare ontwerpelementen, aangepaste animatiemogelijkheden en overgangen

• Maak korte videoclips
• bedrijf promoten
• publiek erbij betrekken
• kant-en-klare ontwerpelementen

NL Om onze visie op het bedrijf met een zo breed mogelijk publiek te delen.

• breed mogelijk publiek

NL We blijven echter de nadruk leggen op open innovatie en opensourcebijdragen, door onze octrooien onder bepaalde voorwaarden publiek te delen.

• leggen op open
• opensourcebijdragen
• octrooien onder bepaalde

NL Dit wordt een groot probleem wanneer aanvallers zich vermommen als een vertrouwd merk of een publiek figuur en mensen vragen om hun geld en persoonlijke gegevens te geven

• groot probleem wanneer
• figuur en mensen
• geld en persoonlijke
• geven

NL Op die manier maak je ons bekend bij het grote publiek

• publiek

NL Als een influencer of digitale creativeling, kunt u een groot publiek inspireren met uw content

• influencer of digitale
• groot publiek inspireren
• content

NL Vroeger waagden zich wellicht alleen moedige kristalzoekers in de Massaschlucht, maar sinds de bouw van de Gebidem-stuwdam is hij toegankelijk voor een breed publiek.

• Massaschlucht
• sinds de bouw
• Gebidem-stuwdam is hij
• breed

NL Bij registratie wordt een privaat en publiek sleutelpaar gegenereerd waarbij de private sleutel het apparaat nooit verlaat

• publiek sleutelpaar gegenereerd
• nooit verlaat

NL Een educatieve en gebruiksvriendelijke oplossing die uw publiek

• educatieve en gebruiksvriendelijke
• publiek

NL Het is essentieel om verse artikelen op uw website aan te trekken en nemen het publiek te publiceren

• essentieel om verse
• trekken en nemen
• publiek te publiceren