Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "uitsluiten van vertalingen" ke Orang Korea

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "uitsluiten van vertalingen" dari Belanda ke Orang Korea

Terjemahan uitsluiten van vertalingen

"uitsluiten van vertalingen" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Orang Korea berikut:

van 가능한 가장 가장 많이 각 같은 개발 개인 경우 고객 관련된 관리 그 그리고 높은 다른 다양한 다음 대한 대해 더 더 큰 데 데이터 동안 두 따라 때 또는 또한 를 많은 많이 몇 모든 및 볼 사용 사용자 새로운 서비스 수 있습니다 스스로 시 시간 액세스 앱 어떤 얻을 없이 에 에서 여러 예 온라인 완벽한 우리는 웹 의 이 있는 있다 전 전체 정보 제품 최고 최고의 최신 추가 큰 통해 특정 하나 하는 한 함께 합니다 항상 해당 현재

Terjemahan Belanda kepada Orang Korea uitsluiten van vertalingen

Belanda
Orang Korea

NL Als de fout opnieuw verschijnt bij het opnemen van een item, betekent dit dat er mogelijk corrupte bestanden in die categorie zijn en moet u deze uitsluiten van de back-up

KO 항목을 포함 할 때 오류가 다시 나타나면 해당 카테고리에 손상된 파일이있을 수 있으며 백업에서 제외해야 함을 의미합니다

Alih huruf hangmog-eul poham hal ttae olyuga dasi natanamyeon haedang kategolie sonsangdoen pail-iiss-eul su iss-eumyeo baeg-eob-eseo je-oehaeya ham-eul uimihabnida

NL Als de fout opnieuw verschijnt bij het opnemen van een item, betekent dit dat er mogelijk corrupte bestanden in die categorie zijn en moet u deze uitsluiten van de back-up

KO 항목을 포함 할 때 오류가 다시 나타나면 해당 카테고리에 손상된 파일이있을 수 있으며 백업에서 제외해야 함을 의미합니다

Alih huruf hangmog-eul poham hal ttae olyuga dasi natanamyeon haedang kategolie sonsangdoen pail-iiss-eul su iss-eumyeo baeg-eob-eseo je-oehaeya ham-eul uimihabnida

NL Medewerkers, klanten, partners en leveranciers worden steeds afhankelijker van digitale ervaringen om barrières af te breken die mensen uitsluiten, zoals verschillen in:

KO 직원, 고객, 파트너 및 공급업체는 디지털 경험에 점점 더 의존하여 다음과 같이 사람을 배제하는 장벽을 허물고 있습니다.

Alih huruf jig-won, gogaeg, pateuneo mich gong-geub-eobcheneun dijiteol gyeongheom-e jeomjeom deo uijonhayeo da-eumgwa gat-i salam-eul baejehaneun jangbyeog-eul heomulgo issseubnida.

NL Het toevoegen van een spacer voegt meer ruimte en breedte toe aan uw webpagina; Indien nodig, kunt u uw webpagina nog meer uitsluiten. Klik gewoon op het spacer-pictogram en sleep het naar waar u het nodig hebt.

KO 스페이서를 추가하면 웹 페이지에 더 많은 객실과 폭을 추가합니다. 필요한 경우 웹 페이지를 더 많이 밝힐 수 있습니다. 스페이서 아이콘을 클릭하고 필요한 위치로 드래그하십시오.

Alih huruf seupeiseoleul chugahamyeon web peijie deo manh-eun gaegsilgwa pog-eul chugahabnida. pil-yohan gyeong-u web peijileul deo manh-i balghil su issseubnida. seupeiseo aikon-eul keullighago pil-yohan wichilo deulaegeuhasibsio.

NL We kunnen je ook tijdelijk uitsluiten voordat je weer mag Tweeten of informatie delen

KO 또한 귀하가 다시 트윗하고 정보를 공유하기 전에 귀하의 계정을 일시적으로 잠금 처리합니다

Alih huruf ttohan gwihaga dasi teuwishago jeongboleul gong-yuhagi jeon-e gwihaui gyejeong-eul ilsijeog-eulo jamgeum cheolihabnida

NL Tweets door het account en/of het huidige account uitsluiten in e-mail of aanbevelingen in het product 

KO 이메일 또는 제품 내 추천에서 해당 계정의 트윗 및/또는 실제 계정을 제외시킴 

Alih huruf imeil ttoneun jepum nae chucheon-eseo haedang gyejeong-ui teuwis mich/ttoneun silje gyejeong-eul je-oesikim 

NL Hoewel ik het niet zou uitsluiten, betwijfel ik of iemand een nieuwe iPhone gaat kopen die alleen als webcam kan worden gebruikt

KO 내가 그것을 배제하지는 않겠지 만, 누군가가 웹캠으로 만 사용하기 위해 새 아이폰을 살 것 같지는 않다

Alih huruf naega geugeos-eul baejehajineun anhgessji man, nugungaga webkaem-eulo man sayonghagi wihae sae aipon-eul sal geos gatjineun anhda

NL Gebruik de kracht van het netwerk van Cloudflare om het verkeer van bots naar uw toepassing intelligent te beheren om ophoping van inloggegevens, aanleggen van inventaris, schrapen van inhoud en andere vormen van fraude te voorkomen.

KO 자격 증명 스터핑, 재고 사재기, 콘텐츠 스크래핑 및 기타 유형의 사기를 방지하기 위해 Cloudflare 네트워크의 역량을 이용하여 애플리케이션에 대한 봇 트래픽을 지능적으로 관리합니다.

Alih huruf jagyeog jeungmyeong seuteoping, jaego sajaegi, kontencheu seukeulaeping mich gita yuhyeong-ui sagileul bangjihagi wihae Cloudflare neteuwokeuui yeoglyang-eul iyonghayeo aepeullikeisyeon-e daehan bos teulaepig-eul jineungjeog-eulo gwanlihabnida.

NL Een kwart van de bevolking van Canada bevindt zich binnen 160 km (100 mijl) van de stad en meer dan 60 procent van de bevolking van de VS is hier met een vlucht van minder dan 90 minuten.

KO 캐나다 인구의 4분의 1일 이 도시로부터 반경 160 km(100 마일) 안에 있고, 미국 인구의 60% 이상이 90분 비행 거리 안에 있습니다.

Alih huruf kaenada inguui 4bun-ui 1il i dosilobuteo bangyeong 160 km(100 mail) an-e issgo, migug inguui 60% isang-i 90bun bihaeng geoli an-e issseubnida.

NL Van het maken van aanmeldingsformulieren tot het ontwerpen van unieke campagnes voor elk lid van uw lijst, Moosend helpt u bij het aanpakken van alle belangrijke onderdelen van elke e-mailmarketingstrategie.

KO 가입 양식 작성부터 목록의 각 구성원에 대한 고유 한 캠페인 디자인에 이르기까지 Moosend는 모든 이메일 마케팅 전략의 모든 주요 부분을 처리하는 데 도움이됩니다.

Alih huruf gaib yangsig jagseongbuteo moglog-ui gag guseong-won-e daehan goyu han kaempein dijain-e ileugikkaji Moosendneun modeun imeil maketing jeonlyag-ui modeun juyo bubun-eul cheolihaneun de doum-idoebnida.

NL Het gaat om een ingrijpende vernieuwing van het volledige gebouw, en omvat een volledige restauratie van de art-decolobby van het ESB en de getrouwe reproductie van zijn originele plafond van goud en aluminium.

KO 건물 전체에 대한 종합적인 개선을 목표로 하는 이 프로그램에는 ESB 아르데코 로비의 완전한 복원과 금과 알루미늄으로 제작된 원래의 천장을 정밀하게 재현하는 작업이 포함됩니다.

Alih huruf geonmul jeonchee daehan jonghabjeog-in gaeseon-eul mogpyolo haneun i peulogeulaem-eneun ESB aleudeko lobiui wanjeonhan bog-wongwa geumgwa alluminyum-eulo jejagdoen wonlaeui cheonjang-eul jeongmilhage jaehyeonhaneun jag-eob-i pohamdoebnida.

NL De workflow omvat het toevoegen van vertices - het aanpassen van de plaatsing en het manipuleren van de mesh van het object door de polygonen onder te verdelen - met als doel het maken van een nieuw 3D-object.

KO 워크플로우는 정점을 추가하는 과정을 수반하며, 새로운 3D 객체를 만들기 위해 다각형을 분할하여 배치를 조정하고 객체의 메시를 조작합니다.

Alih huruf wokeupeullouneun jeongjeom-eul chugahaneun gwajeong-eul subanhamyeo, saeloun 3D gaegcheleul mandeulgi wihae dagaghyeong-eul bunhalhayeo baechileul jojeonghago gaegche-ui mesileul jojaghabnida.

NL Een van de meest voorkomende oorzaken van dataverlies van de iPhone is een mislukte iOS-update. De stappen in het eerste deel van deze handleiding helpen u bij het ophalen van bestanden uit uw iTunes-back-up.

KO iPhone 데이터 손실의 가장 일반적인 원인 중 하나는 실패한 iOS 업데이트입니다. 이 가이드의 첫 번째 단계의 단계는 iTunes 백업에서 파일을 가져 오는 과정을 안내합니다.

Alih huruf iPhone deiteo sonsil-ui gajang ilbanjeog-in won-in jung hananeun silpaehan iOS eobdeiteu-ibnida. i gaideuui cheos beonjjae dangyeui dangyeneun iTunes baeg-eob-eseo pail-eul gajyeo oneun gwajeong-eul annaehabnida.

NL 67% van de respondenten van toonaangevende organisaties op het gebied van data zegt dat ze data nodig hebben om hun aanbevelingen en besluiten te onderbouwen (op basis van een recent door Tableau gesponsord onderzoek van IDC).1

KO Tableau의 후원으로 최근에 실시한 IDC의 연구에 따르면, 데이터 선도 조직의 응답자 중 67%가 권장 사항과 의사 결정을 뒷받침하는 데 데이터가 필요하다고 말했습니다.1

Alih huruf Tableauui huwon-eulo choegeun-e silsihan IDCui yeongue ttaleumyeon, deiteo seondo jojig-ui eungdabja jung 67%ga gwonjang sahang-gwa uisa gyeoljeong-eul dwisbadchimhaneun de deiteoga pil-yohadago malhaessseubnida.1

Belanda Orang Korea
idc idc

NL Deze verhoging ten opzichte van de vorige looptijd van 3 jaar is het resultaat van de toewijding van het bedrijf aan het leveren van hoogwaardige en kostenefficiënte producten.

KO 이것은 이전의 3년 보증을 확장한 것으로, 고품질의 제품을 비용 효율적으로 걱정 없이 소유하고 사용할 수 있도록 하기 위해 Axis가 노력한 결과입니다.

Alih huruf igeos-eun ijeon-ui 3nyeon bojeung-eul hwagjanghan geos-eulo, gopumjil-ui jepum-eul biyong hyoyuljeog-eulo geogjeong eobs-i soyuhago sayonghal su issdolog hagi wihae Axisga nolyeoghan gyeolgwaibnida.

NL Veel van deze systemen hebben gebrekkige gegevensbronnen en vertrouwen op de GSX-service van Apple, invoer van technici of - het ergste van alles - gegevensinvoer van willekeurige notities op internet.

KO 이러한 시스템 중 상당수는 애플의 GSX 서비스에서 스크래핑, 기술자의 입력 또는 웹을 탐색하는 임의의 너트 케이스에서 최악의 데이터 입력에 의존하여 데이터 소스에 결함이 있습니다.

Alih huruf ileohan siseutem jung sangdangsuneun aepeul-ui GSX seobiseueseo seukeulaeping, gisuljaui iblyeog ttoneun web-eul tamsaeghaneun im-uiui neoteu keiseueseo choeag-ui deiteo iblyeog-e uijonhayeo deiteo soseue gyeolham-i issseubnida.

NL Binnen slechts enkele weken verschoof de focus van de teams: van het beheer van de pandemie naar de snelle ontwikkeling van duurzame nieuwe tools ter ondersteuning van datatransparantie en betere datagestuurde besluitvorming

KO 단 몇 주 만에 팀은 팬데믹을 관리하는 것에서 데이터 투명성과 더 나은 데이터 기반 의사 결정을 지원하는 지속 가능한 새 도구를 빠르게 만드는 것으로 초점을 전환했습니다

Alih huruf dan myeoch ju man-e tim-eun paendemig-eul gwanlihaneun geos-eseo deiteo tumyeongseong-gwa deo na-eun deiteo giban uisa gyeoljeong-eul jiwonhaneun jisog ganeunghan sae doguleul ppaleuge mandeuneun geos-eulo chojeom-eul jeonhwanhaessseubnida

NL Het gebruik van een verkoopplatform van derden is van cruciaal belang bij het opbouwen van een succesvol e-commercebedrijf. Maar een dergelijke software het vergemakkelijken van de ondernemers is BigCommerce. 

KO 성공적인 전자 상거래 비즈니스를 구축하는 데 는 타사 판매 플랫폼을 활용하는 것이 중요합니다. 그러나 비즈니스 소유자를 촉진하는 이러한 소프트웨어 중 하나는 BigCommerce입니다. 

Alih huruf seong-gongjeog-in jeonja sang-geolae bijeuniseuleul guchughaneun de neun tasa panmae peullaespom-eul hwal-yonghaneun geos-i jung-yohabnida. geuleona bijeuniseu soyujaleul chogjinhaneun ileohan sopeuteuweeo jung hananeun BigCommerceibnida. 

NL Zichtbaarheid van gegevens biedt nauwkeurige en tijdige inzichten in bedrijfsactiviteiten die essentieel zijn voor het verkrijgen van operationele efficiëntie, het leveren van verbeterde service en het vinden van nieuwe bronnen van klantwaarde

KO 데이터 가시성은 운영 효율성을 확보하고 개선된 서비스를 제공하며 고객 가치의 새로운 원천을 찾는 데 중요한 비즈니스 운영에 대한 정확하고 시기 적절한 통찰력을 제공합니다

Alih huruf deiteo gasiseong-eun un-yeong hyoyulseong-eul hwagbohago gaeseondoen seobiseuleul jegonghamyeo gogaeg gachiui saeloun woncheon-eul chajneun de jung-yohan bijeuniseu un-yeong-e daehan jeonghwaghago sigi jeogjeolhan tongchallyeog-eul jegonghabnida

NL Corporate treasury-afdelingen jongleren met meerdere prioriteiten, waaronder het behouden van liquiditeit, het optimaliseren van contanten, het veiligstellen van financiën, het beheersen van risico's en het beheren van bankrelaties

KO 기업 재무 부서는 유동성 유지, 현금 최적화, 재무 확보, 위험 통제 및 은행 관계 관리를 포함하여 여러 우선 순위를 조정합니다

Alih huruf gieob jaemu buseoneun yudongseong yuji, hyeongeum choejeoghwa, jaemu hwagbo, wiheom tongje mich eunhaeng gwangye gwanlileul pohamhayeo yeoleo useon sun-wileul jojeonghabnida

NL Elk land verwerkt e-facturen op een andere manier, van het toepassen van verschillende niveaus van belasting over de toegevoegde waarde (btw) tot het archiveren van facturen voor een bepaalde periode en het toepassen van digitale handtekeningen

KO 국가마다 다양한 수준의 부가가치세(VAT) 적용부터 지정된 기간 동안 인보이스 보관, 디지털 서명 적용에 이르기까지 전자 인보이스를 처리하는 방식이 다릅니다

Alih huruf guggamada dayanghan sujun-ui bugagachise(VAT) jeog-yongbuteo jijeongdoen gigan dong-an inboiseu bogwan, dijiteol seomyeong jeog-yong-e ileugikkaji jeonja inboiseuleul cheolihaneun bangsig-i daleubnida

NL Het profiel van de van polycarbonaat vervaardigde VALEGRO-schaal is door de ingenieurs van KASK getest en geoptimaliseerd, waarbij gebruik is gemaakt van een windtunnel voor optimale resultaten op het gebied van thermo-koelingsprestaties

KO VALEGRO의 폴리카보네이트 외피 윤곽은 KASK 엔지니어의 테스트를 거쳐 개선을 마쳤으며, 풍동실험을 통해 최고의 열 냉각 성능을 도출했습니다

Alih huruf VALEGROui pollikaboneiteu oepi yungwag-eun KASK enjinieoui teseuteuleul geochyeo gaeseon-eul machyeoss-eumyeo, pungdongsilheom-eul tonghae choegoui yeol naeng-gag seongneung-eul dochulhaessseubnida

NL Kies de momentopname van de tabel die u wilt wenden in een volume.Klik aan de rechterhand van de tabel op de vervolgkoppeling van de acties en klik op de koppeling van het volume van de vervolgkeuzelijst.

KO 볼륨으로 바꾸려는 테이블에서 스냅 샷을 선택하십시오.테이블의 오른쪽에서 작업 드롭 다운 링크를 클릭하고 드롭 다운에서 볼륨 생성 링크를 클릭하십시오.

Alih huruf bollyum-eulo bakkulyeoneun teibeul-eseo seunaeb syas-eul seontaeghasibsio.teibeul-ui oleunjjog-eseo jag-eob deulob daun lingkeuleul keullighago deulob daun-eseo bollyum saengseong lingkeuleul keullighasibsio.

NL Het gaat om een ingrijpende vernieuwing van het volledige gebouw, en omvat een volledige restauratie van de art-decolobby van het ESB en de getrouwe reproductie van zijn originele plafond van goud en aluminium.

KO 건물 전체에 대한 종합적인 개선을 목표로 하는 이 프로그램에는 ESB 아르데코 로비의 완전한 복원과 금과 알루미늄으로 제작된 원래의 천장을 정밀하게 재현하는 작업이 포함됩니다.

Alih huruf geonmul jeonchee daehan jonghabjeog-in gaeseon-eul mogpyolo haneun i peulogeulaem-eneun ESB aleudeko lobiui wanjeonhan bog-wongwa geumgwa alluminyum-eulo jejagdoen wonlaeui cheonjang-eul jeongmilhage jaehyeonhaneun jag-eob-i pohamdoebnida.

NL De verwerking van gegevens is nodig voor de verspreiding van onze nieuwsbrief en producten en voor de latere opsporing van eventueel misbruik van een e-mailadres bij de registratie of het verkrijgen van producten, en dient dus onze rechtsbescherming.

KO 데이터 처리는 당사의 소식지(newsletter)와 제품을 배포하고, 제품 등록 또는 취득 시 이메일 사용의 오용을 추적할 수 있도록 해주어, 당사가 법률적 보호를 받을 수 있도록 하는데 필요합니다.

Alih huruf deiteo cheolineun dangsaui sosigji(newsletter)wa jepum-eul baepohago, jepum deunglog ttoneun chwideug si imeil sayong-ui oyong-eul chujeoghal su issdolog haejueo, dangsaga beoblyuljeog boholeul bad-eul su issdolog haneunde pil-yohabnida.

NL Niet-naleving van het beleid van derden: Het overtreden van de regels, voorschriften of beleidsregels die van toepassing zijn op het netwerk, de server of de computerdatabase van een derde partij of waartoe u toegang heeft.

KO 제3자 정책 준수의 실패: 모든 제3자 네트워크, 서버, 컴퓨터 데이터베이스 또는 귀사가 접속하는 것에 적용되는 규칙, 규정, 정책의 위반

Alih huruf je3ja jeongchaeg junsuui silpae: modeun je3ja neteuwokeu, seobeo, keompyuteo deiteobeiseu ttoneun gwisaga jeobsoghaneun geos-e jeog-yongdoeneun gyuchig, gyujeong, jeongchaeg-ui wiban

NL Daarom zijn we toegewijd aan het waarborgen van onwankelbare veiligheid en beveiliging van de gegevens van je bedrijf en aan het leveren van producten die helpen om de potentie van ieder team te benutten.

KO Atlassian은 고객 회사 데이터의 안전과 보안을 보장하고, 모든 팀이 잠재력을 발휘할 수 있도록 지원하는 제품을 제공하기 위해 최선의 노력을 기울이고 있습니다.

Alih huruf Atlassian-eun gogaeg hoesa deiteoui anjeongwa boan-eul bojanghago, modeun tim-i jamjaelyeog-eul balhwihal su issdolog jiwonhaneun jepum-eul jegonghagi wihae choeseon-ui nolyeog-eul giul-igo issseubnida.

NL Een van de meest voorkomende oorzaken van dataverlies van de iPhone is een mislukte iOS-update. De stappen in het eerste deel van deze handleiding helpen u bij het ophalen van bestanden uit uw iTunes-back-up.

KO iPhone 데이터 손실의 가장 일반적인 원인 중 하나는 실패한 iOS 업데이트입니다. 이 가이드의 첫 번째 단계의 단계는 iTunes 백업에서 파일을 가져 오는 과정을 안내합니다.

Alih huruf iPhone deiteo sonsil-ui gajang ilbanjeog-in won-in jung hananeun silpaehan iOS eobdeiteu-ibnida. i gaideuui cheos beonjjae dangyeui dangyeneun iTunes baeg-eob-eseo pail-eul gajyeo oneun gwajeong-eul annaehabnida.

NL We gebruiken de raamwerken van het ISO 14001 Milieumanagementsysteem en ISO 50001 Milieubeheersysteem voor de structurering van onze activiteiten, ondersteuning van het naleven van wet- en regelgeving en vermindering van emissies en CO2-footprint

KO 당사는 ISO 14001 환경 관리 시스템과 ISO 50001 환경 관리 시스템 프레임워크를 활용하여 당사의 활동을 구조화하고, 법률과 규정 준수를 지원하며, 배기가스와 탄소 발자국을 줄이고 있습니다

Alih huruf dangsaneun ISO 14001 hwangyeong gwanli siseutemgwa ISO 50001 hwangyeong gwanli siseutem peuleim-wokeuleul hwal-yonghayeo dangsaui hwaldong-eul gujohwahago, beoblyulgwa gyujeong junsuleul jiwonhamyeo, baegigaseuwa tanso baljagug-eul jul-igo issseubnida

NL Uitgaande van ons eerdere succes met het leveren van tastbare, geregistreerde resultaten op het gebied van waterbesparing blijven wij toekomstgericht werken aan de bescherming en het behoud van de beperkte watervoorraden van onze planeet

KO 당사는 실질적이고 기록된 수자원 보존 결과를 제공해오고 있으며, 앞으로도 지구의 제한적인 수자원을 보호하고 보존하기 위해 노력할 것입니다

Alih huruf dangsaneun siljiljeog-igo gilogdoen sujawon bojon gyeolgwaleul jegonghaeogo iss-eumyeo, ap-eulodo jiguui jehanjeog-in sujawon-eul bohohago bojonhagi wihae nolyeoghal geos-ibnida

NL Bewijs van een openbare aanwezigheid met behulp van informatie van Google Trends, een link naar een stabiel Wikipedia-artikel dat voldoet aan de bekendheidsnormen van de encyclopedie, of een vermelding van een notering aan een erkende aandelenbeurs

KO 신청자가 대중에게 알려져 있음을 입증하기 위한 Google Trends 증거나 위키백과의 저명성 기준을 충족하는 신뢰할 수 있는 위키백과 문서의 링크 또는 적격한 증권거래소 상장 근거

Alih huruf sincheongjaga daejung-ege allyeojyeo iss-eum-eul ibjeunghagi wihan Google Trends jeung-geona wikibaeggwaui jeomyeongseong gijun-eul chungjoghaneun sinloehal su issneun wikibaeggwa munseoui lingkeu ttoneun jeoggyeoghan jeung-gwongeolaeso sangjang geungeo

Belanda Orang Korea
google google

NL Veel van deze systemen hebben gebrekkige gegevensbronnen en vertrouwen op de GSX-service van Apple, invoer van technici of - het ergste van alles - gegevensinvoer van willekeurige notities op internet.

KO 이러한 시스템 중 상당수는 애플의 GSX 서비스에서 스크래핑, 기술자의 입력 또는 웹을 탐색하는 임의의 너트 케이스에서 최악의 데이터 입력에 의존하여 데이터 소스에 결함이 있습니다.

Alih huruf ileohan siseutem jung sangdangsuneun aepeul-ui GSX seobiseueseo seukeulaeping, gisuljaui iblyeog ttoneun web-eul tamsaeghaneun im-uiui neoteu keiseueseo choeag-ui deiteo iblyeog-e uijonhayeo deiteo soseue gyeolham-i issseubnida.

NL Lugano is de stad van parken en bloemen, van villa's en religieuze gebouwen. Met zijn mediterrane flair biedt Lugano alle voordelen van een stad van wereldklasse, en tegelijkertijd de charme van een kleine stad.

KO 루가노는 공원과 꽃, 웅장한 빌라와 종교 건축물들의 도시다. 지중해 분위기의 루가노는 세계적인 수준의 도시가 갖고있는 모든 장점과 작은 마을이 갖고 있는 수 많은 매력을 아우르고 있다.

Alih huruf luganoneun gong-wongwa kkoch, ungjanghan billawa jong-gyo geonchugmuldeul-ui dosida. jijunghae bun-wigiui luganoneun segyejeog-in sujun-ui dosiga gajgoissneun modeun jangjeomgwa jag-eun ma-eul-i gajgo issneun su manh-eun maelyeog-eul auleugo issda.

NL Ja. U kunt de URL van de resultatenpagina van de bruikbaarheidstest delen met uw zakenrelaties of een andere persoon van uw keuze. U kunt ook zoveel leden van uw team aan elk van uw projecten toevoegen.

KO 예. 사용성 테스트 결과 페이지의 URL을 거래처 또는 원하는 사람과 공유할 수 있습니다. 또한 각 프로젝트에 팀원을 얼마든지 추가할 수 있습니다.

Alih huruf ye. sayongseong teseuteu gyeolgwa peijiui URLeul geolaecheo ttoneun wonhaneun salamgwa gong-yuhal su issseubnida. ttohan gag peulojegteue tim-won-eul eolmadeunji chugahal su issseubnida.

NL Je kunt naar eigen goeddunken bepalen of je Oplossingen van Derden koopt of er verbinding mee maakt, en je gebruik van enige Oplossing van Derden wordt uitsluitend beheerst door de voorwaarden van die Oplossing van Derden.

KO 귀하는 타사 제품의 구매 또는 연결에 대한 단독 재량권을 가지며, 귀하의 타사 제품 사용에는 해당 타사 제품의 약관만 적용됩니다.

Alih huruf gwihaneun tasa jepum-ui gumae ttoneun yeongyeol-e daehan dandog jaelyang-gwon-eul gajimyeo, gwihaui tasa jepum sayong-eneun haedang tasa jepum-ui yaggwanman jeog-yongdoebnida.

NL Een vriendelijke herinnering: Op grond van de voorwaarden van de regering van Macao SAR stuurt het hotel de persoonlijke gegevens en accommodatie-informatie van gasten van 16 jaar en ouder naar de politie

KO 알려드립니다 : 호텔은 마카오 SAR 정부 규정에 따라 만 16세 이상 투숙객의 개인 정보와 숙박 정보를 공안 경찰에 전송할 것입니다

Alih huruf allyeodeulibnida : hotel-eun makao SAR jeongbu gyujeong-e ttala man 16se isang tusuggaeg-ui gaein jeongbowa sugbag jeongboleul gong-an gyeongchal-e jeonsonghal geos-ibnida

NL Wilt u Amsterdam als een royal ervaren. De Canal House Suites van The Grand, inclusief butlerservice, zijn de perfecte plek om te genieten van de luxe van een vijfsterrenhotel en van het comfort van uw privéappartement.

KO 왕족처럼 암스테르담을 여행해보고 싶으세요? 버틀러 서비스를 제공하는 더 그랜드의 캐널 하우스 스위트는 집에 있는 듯 편안하게 5성급 호텔의 품격을 즐기기에 최적의 장소입니다.

Alih huruf wangjogcheoleom amseuteleudam-eul yeohaenghaebogo sip-euseyo? beoteulleo seobiseuleul jegonghaneun deo geulaendeuui kaeneol hauseu seuwiteuneun jib-e issneun deus pyeon-anhage 5seong-geub hotel-ui pumgyeog-eul jeulgigie choejeog-ui jangsoibnida.

NL Het Garden Terrace ligt in de prachtige binnentuin van The Grand. Het is een van de best bewaarde geheimen van Amsterdam en een oase van rust in het hart van de stad.

KO 가든 테라스는 더 그랜드 내부의 아름다운 정원에 자리 잡고 있습니다. 암스테르담의 숨겨진 명소로 손꼽힙니다. 도시 한복판에서 평화와 고요함의 오아시스를 즐겨보세요.

Alih huruf gadeun telaseuneun deo geulaendeu naebuui aleumdaun jeong-won-e jali jabgo issseubnida. amseuteleudam-ui sumgyeojin myeongsolo sonkkobhibnida. dosi hanbogpan-eseo pyeonghwawa goyoham-ui oasiseuleul jeulgyeoboseyo.

NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie

KO 환자 피드백 수집에서 직원 피드백 수집에 이르기까지, SurveyMonkey 보건의료 설문조사는 단체 전반에 걸친 개선 사항을 만드는 데 필요한 답변을 얻을 수 있도록 해줍니다

Alih huruf hwanja pideubaeg sujib-eseo jig-won pideubaeg sujib-e ileugikkaji, SurveyMonkey bogeon-uilyo seolmunjosaneun danche jeonban-e geolchin gaeseon sahang-eul mandeuneun de pil-yohan dabbyeon-eul eod-eul su issdolog haejubnida

NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie

KO 환자 피드백 수집에서 직원 피드백 수집에 이르기까지, SurveyMonkey 보건의료 설문조사는 단체 전반에 걸친 개선 사항을 만드는 데 필요한 답변을 얻을 수 있도록 해줍니다

Alih huruf hwanja pideubaeg sujib-eseo jig-won pideubaeg sujib-e ileugikkaji, SurveyMonkey bogeon-uilyo seolmunjosaneun danche jeonban-e geolchin gaeseon sahang-eul mandeuneun de pil-yohan dabbyeon-eul eod-eul su issdolog haejubnida

NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie

KO 환자 피드백 수집에서 직원 피드백 수집에 이르기까지, SurveyMonkey 보건의료 설문조사는 단체 전반에 걸친 개선 사항을 만드는 데 필요한 답변을 얻을 수 있도록 해줍니다

Alih huruf hwanja pideubaeg sujib-eseo jig-won pideubaeg sujib-e ileugikkaji, SurveyMonkey bogeon-uilyo seolmunjosaneun danche jeonban-e geolchin gaeseon sahang-eul mandeuneun de pil-yohan dabbyeon-eul eod-eul su issdolog haejubnida

NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie

KO 환자 피드백 수집에서 직원 피드백 수집에 이르기까지, SurveyMonkey 보건의료 설문조사는 단체 전반에 걸친 개선 사항을 만드는 데 필요한 답변을 얻을 수 있도록 해줍니다

Alih huruf hwanja pideubaeg sujib-eseo jig-won pideubaeg sujib-e ileugikkaji, SurveyMonkey bogeon-uilyo seolmunjosaneun danche jeonban-e geolchin gaeseon sahang-eul mandeuneun de pil-yohan dabbyeon-eul eod-eul su issdolog haejubnida

NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie

KO 환자 피드백 수집에서 직원 피드백 수집에 이르기까지, SurveyMonkey 보건의료 설문조사는 단체 전반에 걸친 개선 사항을 만드는 데 필요한 답변을 얻을 수 있도록 해줍니다

Alih huruf hwanja pideubaeg sujib-eseo jig-won pideubaeg sujib-e ileugikkaji, SurveyMonkey bogeon-uilyo seolmunjosaneun danche jeonban-e geolchin gaeseon sahang-eul mandeuneun de pil-yohan dabbyeon-eul eod-eul su issdolog haejubnida

NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie

KO 환자 피드백 수집에서 직원 피드백 수집에 이르기까지, SurveyMonkey 보건의료 설문조사는 단체 전반에 걸친 개선 사항을 만드는 데 필요한 답변을 얻을 수 있도록 해줍니다

Alih huruf hwanja pideubaeg sujib-eseo jig-won pideubaeg sujib-e ileugikkaji, SurveyMonkey bogeon-uilyo seolmunjosaneun danche jeonban-e geolchin gaeseon sahang-eul mandeuneun de pil-yohan dabbyeon-eul eod-eul su issdolog haejubnida

NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie

KO 환자 피드백 수집에서 직원 피드백 수집에 이르기까지, SurveyMonkey 보건의료 설문조사는 단체 전반에 걸친 개선 사항을 만드는 데 필요한 답변을 얻을 수 있도록 해줍니다

Alih huruf hwanja pideubaeg sujib-eseo jig-won pideubaeg sujib-e ileugikkaji, SurveyMonkey bogeon-uilyo seolmunjosaneun danche jeonban-e geolchin gaeseon sahang-eul mandeuneun de pil-yohan dabbyeon-eul eod-eul su issdolog haejubnida

NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie

KO 환자 피드백 수집에서 직원 피드백 수집에 이르기까지, SurveyMonkey 보건의료 설문조사는 단체 전반에 걸친 개선 사항을 만드는 데 필요한 답변을 얻을 수 있도록 해줍니다

Alih huruf hwanja pideubaeg sujib-eseo jig-won pideubaeg sujib-e ileugikkaji, SurveyMonkey bogeon-uilyo seolmunjosaneun danche jeonban-e geolchin gaeseon sahang-eul mandeuneun de pil-yohan dabbyeon-eul eod-eul su issdolog haejubnida

NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie

KO 환자 피드백 수집에서 직원 피드백 수집에 이르기까지, SurveyMonkey 보건의료 설문조사는 단체 전반에 걸친 개선 사항을 만드는 데 필요한 답변을 얻을 수 있도록 해줍니다

Alih huruf hwanja pideubaeg sujib-eseo jig-won pideubaeg sujib-e ileugikkaji, SurveyMonkey bogeon-uilyo seolmunjosaneun danche jeonban-e geolchin gaeseon sahang-eul mandeuneun de pil-yohan dabbyeon-eul eod-eul su issdolog haejubnida

NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie

KO 환자 피드백 수집에서 직원 피드백 수집에 이르기까지, SurveyMonkey 보건의료 설문조사는 단체 전반에 걸친 개선 사항을 만드는 데 필요한 답변을 얻을 수 있도록 해줍니다

Alih huruf hwanja pideubaeg sujib-eseo jig-won pideubaeg sujib-e ileugikkaji, SurveyMonkey bogeon-uilyo seolmunjosaneun danche jeonban-e geolchin gaeseon sahang-eul mandeuneun de pil-yohan dabbyeon-eul eod-eul su issdolog haejubnida

NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie

KO 환자 피드백 수집에서 직원 피드백 수집에 이르기까지, SurveyMonkey 보건의료 설문조사는 단체 전반에 걸친 개선 사항을 만드는 데 필요한 답변을 얻을 수 있도록 해줍니다

Alih huruf hwanja pideubaeg sujib-eseo jig-won pideubaeg sujib-e ileugikkaji, SurveyMonkey bogeon-uilyo seolmunjosaneun danche jeonban-e geolchin gaeseon sahang-eul mandeuneun de pil-yohan dabbyeon-eul eod-eul su issdolog haejubnida

NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie

KO 환자 피드백 수집에서 직원 피드백 수집에 이르기까지, SurveyMonkey 보건의료 설문조사는 단체 전반에 걸친 개선 사항을 만드는 데 필요한 답변을 얻을 수 있도록 해줍니다

Alih huruf hwanja pideubaeg sujib-eseo jig-won pideubaeg sujib-e ileugikkaji, SurveyMonkey bogeon-uilyo seolmunjosaneun danche jeonban-e geolchin gaeseon sahang-eul mandeuneun de pil-yohan dabbyeon-eul eod-eul su issdolog haejubnida

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan