Terjemahkan "noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen" ke Orang Jepun

JA 携帯電話でのNotesの設定方法によっては、添付ファイル（埋め込み画像など）が必ずしもバックアップに保存されるとは限りません。

Alih huruf xié dài diàn huàdenoNotesno shè dìng fāng fǎniyotteha、 tiān fùfairu （máime yūmi huà xiàngnado）ga bìzushimobakkuappuni bǎo cúnsarerutoha xiànrimasen。

JA 携帯電話でのNotesの設定方法によっては、添付ファイル（埋め込み画像など）が必ずしもバックアップに保存されるとは限りません。

Alih huruf xié dài diàn huàdenoNotesno shè dìng fāng fǎniyotteha、 tiān fùfairu （máime yūmi huà xiàngnado）ga bìzushimobakkuappuni bǎo cúnsarerutoha xiànrimasen。

JA 免責事項：表明された意見は著者の意見であり、F1-Fansite.com、スタッフまたはパートナーの意見または見解を必ずしも反映するものではありません。

Alih huruf miǎn zé shì xiàng： biǎo míngsareta yì jiànha zhe zhěno yì jiàndeari、F1-Fansite.com,sutaffumatahapātonāno yì jiànmataha jiàn jiěwo bìzushimo fǎn yìngsurumonodehaarimasen。

JA コラボレーターが、いつでもボードを参照し、共同作業できるよう、チームのチャネルにボードをドロップしておきます。

Alih huruf koraborētāga、itsudemobōdowo cān zhàoshi、 gòng tóng zuò yèdekiruyou,chīmunochanerunibōdowodoroppushiteokimasu。

JA ソーシャル機能によって、あらゆるレベルの従業員が意見を投稿して共有し、フィードバックを受けられます。

Alih huruf sōsharu jī néngniyotte、arayurureberuno cóng yè yuánga yì jiànwo tóu gǎoshite gòng yǒushi,fīdobakkuwo shòukeraremasu。

JA BIMIロゴがクライアントの受信箱に表示されない原因となる様々なテストケースについてご紹介します。BIMIのロゴが表示されないのはなぜですか？

Alih huruf BIMIrogogakuraiantono shòu xìn xiāngni biǎo shìsarenai yuán yīntonaru yàng 々natesutokēsunitsuitego shào jièshimasu。BIMInorogoga biǎo shìsarenainohanazedesuka？

JA ソーシャル機能によって、あらゆるレベルの従業員が意見を投稿して共有し、フィードバックを受けられます。

Alih huruf sōsharu jī néngniyotte、arayurureberuno cóng yè yuánga yì jiànwo tóu gǎoshite gòng yǒushi,fīdobakkuwo shòukeraremasu。

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Alih huruf 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Alih huruf 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Alih huruf 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Alih huruf 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Alih huruf 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Alih huruf 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Alih huruf 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Alih huruf 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Alih huruf 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Alih huruf 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Alih huruf 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Alih huruf 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

JA 「新規採用者は、職場で歓迎されていること、仕事に対して準備ができていることを早く実感できればできるほど、会社のミッションに早く貢献できるようになります」

Alih huruf 「xīn guī cǎi yòng zhěha、 zhí chǎngde huān yíngsareteirukoto、 shì shìni duìshite zhǔn bèigadekiteirukotowo zǎoku shí gǎndekirebadekiruhodo、 huì shènomisshonni zǎoku gòng xiàndekiruyouninarimasu」

JA Pinterest は、誰もがインスピレーションを見つけられる場所です。こちらで、Pinterest を快適にご利用いただくためのガイドラインをご紹介します。

Alih huruf Pinterest ha、 shuímogainsupirēshonwo jiàntsukerareru chǎng suǒdesu。kochirade、Pinterest wo kuài shìnigo lì yòngitadakutamenogaidorainwogo shào jièshimasu。

• Pinterest

JA これはお勧めしませんが、iPhoneをジェイルブレイクしたり、SSHで接続してデータベースをSQLiteで手動で更新したり、ファイルをSCPで手動で置き換えたりすることができます。

Alih huruf korehao quànmeshimasenga、iPhonewojeirubureikushitari、SSHde jiē xùshitedētabēsuwoSQLitede shǒu dòngde gèng xīnshitari,fairuwoSCPde shǒu dòngde zhìki huànetarisurukotogadekimasu。

JA これはお勧めしませんが、iPhoneをジェイルブレイクしたり、SSHで接続してデータベースをSQLiteで手動で更新したり、ファイルをSCPで手動で置き換えたりすることができます。

Alih huruf korehao quànmeshimasenga、iPhonewojeirubureikushitari、SSHde jiē xùshitedētabēsuwoSQLitede shǒu dòngde gèng xīnshitari,fairuwoSCPde shǒu dòngde zhìki huànetarisurukotogadekimasu。

JA ONLYOFFICEについて ブログ 貢献 お客様 受賞 イベント 報道機関向けのダウンロード ホワイト ペーパー トレーニング コース ギフト・ショップ お問い合わせ

Alih huruf ONLYOFFICEnitsuite burogu gòng xiàn o kè yàng shòu shǎng ibento bào dào jī guān xiàngkenodaunrōdo howaito pēpā torēningu kōsu gifuto・shoppu o wèni héwase

• ONLYOFFICEについて ブログ 貢献
• 受賞 イベント 報道機関向けのダウンロード
• ペーパー トレーニング コース
• お問い合わせ

JA ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? は16ロケールに翻訳されています。 翻訳者のみなさん、翻訳へのご協力ありがとうございます。

Alih huruf ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? ha16rokēruni fān yìsareteimasu。 fān yì zhěnominasan、 fān yìhenogo xié lìarigatougozaimasu。

• BackWPup
• WordPress Backup Plugin

JA ?Autoptimize? は29ロケールに翻訳されています。 翻訳者のみなさん、翻訳へのご協力ありがとうございます。

Alih huruf ?Autoptimize? ha29rokēruni fān yìsareteimasu。 fān yì zhěnominasan、 fān yìhenogo xié lìarigatougozaimasu。

• Autoptimize

JA ?Query Monitor? は19ロケールに翻訳されています。 翻訳者のみなさん、翻訳へのご協力ありがとうございます。

Alih huruf ?Query Monitor? ha19rokēruni fān yìsareteimasu。 fān yì zhěnominasan、 fān yìhenogo xié lìarigatougozaimasu。

• Query Monitor

JA ?Debug Bar? は15ロケールに翻訳されています。 翻訳者のみなさん、翻訳へのご協力ありがとうございます。

Alih huruf ?Debug Bar? ha15rokēruni fān yìsareteimasu。 fān yì zhěnominasan、 fān yìhenogo xié lìarigatougozaimasu。

• Debug Bar

JA ONLYOFFICE にオープンソース プロジェクを寄付して、品質向上に協力してください！

Alih huruf ONLYOFFICE niōpunsōsu purojekuwo jì fùshite、 pǐn zhì xiàng shàngni xié lìshitekudasai！

• ONLYOFFICE にオープンソース

JA Tableau Public の何百万ものビジュアライゼーションは、誰でもパブリッシュでき、検索できます。ローカルでの保存とデータの更新は制限されています。

Alih huruf Tableau Public no hé bǎi wànmonobijuaraizēshonha、 shuídemopaburisshudeki、 jiǎn suǒdekimasu.rōkarudeno bǎo cúntodētano gèng xīnha zhì xiànsareteimasu。

• Tableau Public

JA ただ無料というだけでなく、すべての人がプロジェクトに自由に貢献でき、機能を拡張しながら、チームの要件に合わせたカスタマイズができることを意味します。

Alih huruf tada wú liàotoiudakedenaku、subeteno réngapurojekutoni zì yóuni gòng xiàndeki、 jī néngwo kuò zhāngshinagara,chīmuno yào jiànni héwasetakasutamaizugadekirukotowo yì wèishimasu。

JA これまでの更新履歴を見て、前のバージョンに変更する

Alih huruf koremadeno gèng xīn lǚ lìwo jiànte、 qiánnobājonni biàn gèngsuru

JA Midori Doiさんは世界中で修理する私たちを助けてくれています！ あなたも貢献してみませんか？ 翻訳を始める ?

Alih huruf Midori Doisanha shì jiè zhōngde xiū lǐsuru sītachiwo zhùketekureteimasu！ anatamo gòng xiànshitemimasenka？ fān yìwo shǐmeru ?

• Midori
• 翻訳を始める

JA Midori Doiさんは世界中で修理する私たちを助けてくれています！ あなたも貢献してみませんか？ 翻訳を始める ?

Alih huruf Midori Doisanha shì jiè zhōngde xiū lǐsuru sītachiwo zhùketekureteimasu！ anatamo gòng xiànshitemimasenka？ fān yìwo shǐmeru ?

• Midori
• 翻訳を始める

JA ユーザーの皆様はより良いライドをもっとたくさん楽しめるようになります。次のすばらしいライドに私たちを連れて行ってください。私たちはしっかりと役割を果たします。

Alih huruf yūzāno jiē yànghayori liángiraidowomottotakusan lèshimeruyouninarimasu。cìnosubarashiiraidoni sītachiwo liánrete xíngttekudasai。sītachihashikkarito yì gēwo guǒtashimasu。

JA ONLYOFFICEについて 貢献 お客様 受賞 イベント ギフト・ショップ お問い合わせ

Alih huruf ONLYOFFICEnitsuite gòng xiàn o kè yàng shòu shǎng ibento gifuto・shoppu o wèni héwase

• ONLYOFFICEについて 貢献 お客様
• イベント
• お問い合わせ

JA DMARCが失敗している理由を特定するのは複雑です。しかし、ここでは典型的な理由とその要因を説明し、ドメイン所有者がより迅速に問題を解決できるようにします。

Alih huruf DMARCga shī bàishiteiru lǐ yóuwo tè dìngsurunoha fù zádesu。shikashi、kokodeha diǎn xíng dena lǐ yóutosono yào yīnwo shuō míngshi,domein suǒ yǒu zhěgayori xùn sùni wèn tíwo jiě juédekiruyounishimasu。

JA SPFレコード内の冗長、繰り返し、およびNULLのメカニズムを削除してください。これにより、あなたのレコードが短く、簡潔で、有効であることが保証されます。

Alih huruf SPFrekōdo nèino rǒng zhǎng、 zǎori fǎnshi、oyobiNULLnomekanizumuwo xuē chúshitekudasai。koreniyori、anatanorekōdoga duǎnku、 jiǎn jiéde、 yǒu xiàodearukotoga bǎo zhèngsaremasu。

JA ONLYOFFICEについて 貢献 お客様 受賞 イベント ギフト・ショップ お問い合わせ

Alih huruf ONLYOFFICEnitsuite gòng xiàn o kè yàng shòu shǎng ibento gifuto・shoppu o wèni héwase

• ONLYOFFICEについて 貢献 お客様
• イベント
• お問い合わせ

JA ONLYOFFICE にオープンソース プロジェクを寄付して、品質向上に協力してください！

Alih huruf ONLYOFFICE niōpunsōsu purojekuwo jì fùshite、 pǐn zhì xiàng shàngni xié lìshitekudasai！

• ONLYOFFICE にオープンソース

JA ただ無料というだけでなく、すべての人がプロジェクトに自由に貢献でき、機能を拡張しながら、チームの要件に合わせたカスタマイズができることを意味します。

Alih huruf tada wú liàotoiudakedenaku、subeteno réngapurojekutoni zì yóuni gòng xiàndeki、 jī néngwo kuò zhāngshinagara,chīmuno yào jiànni héwasetakasutamaizugadekirukotowo yì wèishimasu。

JA チーム全体が作業中に貢献できる動的なナレッジ・ベースを作成し、情報が常に最新の状態に保たれるようにします。 monday.comの詳細

Alih huruf chīmu quán tǐga zuò yè zhōngni gòng xiàndekiru dòng denanarejji・bēsuwo zuò chéngshi、 qíng bàoga chángni zuì xīnno zhuàng tàini bǎotareruyounishimasu。 monday.comno xiáng xì

JA チーム全体が作業中に貢献できる動的なナレッジ・ベースを作成し、情報が常に最新の状態に保たれるようにします。 monday.comの詳細

Alih huruf chīmu quán tǐga zuò yè zhōngni gòng xiàndekiru dòng denanarejji・bēsuwo zuò chéngshi、 qíng bàoga chángni zuì xīnno zhuàng tàini bǎotareruyounishimasu。 monday.comno xiáng xì

JA チーム全体が作業中に貢献できる動的なナレッジ・ベースを作成し、情報が常に最新の状態に保たれるようにします。 monday.comの詳細

Alih huruf chīmu quán tǐga zuò yè zhōngni gòng xiàndekiru dòng denanarejji・bēsuwo zuò chéngshi、 qíng bàoga chángni zuì xīnno zhuàng tàini bǎotareruyounishimasu。 monday.comno xiáng xì

JA チーム全体が作業中に貢献できる動的なナレッジ・ベースを作成し、情報が常に最新の状態に保たれるようにします。 monday.comの詳細

Alih huruf chīmu quán tǐga zuò yè zhōngni gòng xiàndekiru dòng denanarejji・bēsuwo zuò chéngshi、 qíng bàoga chángni zuì xīnno zhuàng tàini bǎotareruyounishimasu。 monday.comno xiáng xì

JA Midori Doiさんは世界中で修理する私たちを助けてくれています！ あなたも貢献してみませんか？ 翻訳を始める ?

Alih huruf Midori Doisanha shì jiè zhōngde xiū lǐsuru sītachiwo zhùketekureteimasu！ anatamo gòng xiànshitemimasenka？ fān yìwo shǐmeru ?

• Midori
• 翻訳を始める

JA Midori Doiさんは世界中で修理する私たちを助けてくれています！ あなたも貢献してみませんか？ 翻訳を始める ?

Alih huruf Midori Doisanha shì jiè zhōngde xiū lǐsuru sītachiwo zhùketekureteimasu！ anatamo gòng xiànshitemimasenka？ fān yìwo shǐmeru ?

• Midori
• 翻訳を始める

JA ONLYOFFICEについて お客様 貢献 Jobs 受賞 イベント ギフト・ショップ お問い合わせ

Alih huruf ONLYOFFICEnitsuite o kè yàng gòng xiàn Jobs shòu shǎng ibento gifuto・shoppu o wèni héwase

• ONLYOFFICEについて お客様 貢献
• 受賞 イベント
• お問い合わせ

JA ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? は17ロケールに翻訳されています。 翻訳者のみなさん、翻訳へのご協力ありがとうございます。

Alih huruf ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? ha17rokēruni fān yìsareteimasu。 fān yì zhěnominasan、 fān yìhenogo xié lìarigatougozaimasu。

• BackWPup
• WordPress Backup Plugin

JA ZEISS の双眼鏡、ライフルスコープ、スポツティングスコープ、レンズと「サステナビリティ＠ ZEISS」

Alih huruf ZEISS no shuāng yǎn jìng,raifurusukōpu,supotsutingusukōpu,renzuto「sasutenabiriti＠ ZEISS」

• ZEISS