Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "unieke multiculturele gemeenschappen" ke Bahasa Itali

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "unieke multiculturele gemeenschappen" dari Belanda ke Bahasa Itali

Terjemahan unieke multiculturele gemeenschappen

"unieke multiculturele gemeenschappen" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Itali berikut:

unieke a account ad al all alle altri altro anche ancora attraverso base che come con cui da dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle di diversi e esclusiva esclusivi esclusivo essere fa gli grazie ha hanno il il tuo in la la sua le lo loro ma molto nel nella non o offre ogni per per il più questi questo se si sia solo sono su sua suo suoi te ti tra tutti tutto un una unica uniche unici unico univoche univoci univoco uno volta è
gemeenschappen community comunità gruppo

Terjemahan Belanda kepada Bahasa Itali unieke multiculturele gemeenschappen

Belanda
Bahasa Itali

NL Unieke multiculturele gemeenschappen vectoren Gratis Vector

IT Vettori di comunità multiculturali uniche Vettore gratuito

Belanda Bahasa Itali
unieke uniche
gratis gratuito
gemeenschappen comunità

NL Unieke multiculturele gemeenschappen vectoren Gratis Vector

IT Vettori di comunità multiculturali uniche Vettore gratuito

Belanda Bahasa Itali
unieke uniche
gratis gratuito
gemeenschappen comunità

NL Unieke multiculturele gemeenschappen vectoren Gratis Vector

IT Vettori di comunità multiculturali uniche Vettore gratuito

Belanda Bahasa Itali
unieke uniche
gratis gratuito
gemeenschappen comunità

NL Unieke multiculturele gemeenschappen vectoren Gratis Vector

IT Vettori di comunità multiculturali uniche Vettore gratuito

Belanda Bahasa Itali
unieke uniche
gratis gratuito
gemeenschappen comunità

NL Unieke multiculturele gemeenschappen vectoren Gratis Vector

IT Vettori di comunità multiculturali uniche Vettore gratuito

Belanda Bahasa Itali
unieke uniche
gratis gratuito
gemeenschappen comunità

NL Unieke multiculturele gemeenschappen vectoren Gratis Vector

IT Vettori di comunità multiculturali uniche Vettore gratuito

Belanda Bahasa Itali
unieke uniche
gratis gratuito
gemeenschappen comunità

NL Unieke multiculturele gemeenschappen vectoren Gratis Vector

IT Vettori di comunità multiculturali uniche Vettore gratuito

Belanda Bahasa Itali
unieke uniche
gratis gratuito
gemeenschappen comunità

NL Unieke multiculturele gemeenschappen vectoren Gratis Vector

IT Vettori di comunità multiculturali uniche Vettore gratuito

Belanda Bahasa Itali
unieke uniche
gratis gratuito
gemeenschappen comunità

NL Vrouwelijke multiculturele gemeenschappen Vector Gratis Vector

IT Vettore di comunità multiculturale femminile Vettore gratuito

Belanda Bahasa Itali
vrouwelijke femminile
vector vettore
gratis gratuito
gemeenschappen comunità

NL Vrouwelijke multiculturele gemeenschappen Vector Gratis Vector

IT Vettore di comunità multiculturale femminile Vettore gratuito

Belanda Bahasa Itali
vrouwelijke femminile
vector vettore
gratis gratuito
gemeenschappen comunità

NL Vrouwelijke multiculturele gemeenschappen Vector Gratis Vector

IT Vettore di comunità multiculturale femminile Vettore gratuito

Belanda Bahasa Itali
vrouwelijke femminile
vector vettore
gratis gratuito
gemeenschappen comunità

NL Vrouwelijke multiculturele gemeenschappen Vector Gratis Vector

IT Vettore di comunità multiculturale femminile Vettore gratuito

Belanda Bahasa Itali
vrouwelijke femminile
vector vettore
gratis gratuito
gemeenschappen comunità

NL Vrouwelijke multiculturele gemeenschappen Vector Gratis Vector

IT Vettore di comunità multiculturale femminile Vettore gratuito

Belanda Bahasa Itali
vrouwelijke femminile
vector vettore
gratis gratuito
gemeenschappen comunità

NL Vrouwelijke multiculturele gemeenschappen Vector Gratis Vector

IT Vettore di comunità multiculturale femminile Vettore gratuito

Belanda Bahasa Itali
vrouwelijke femminile
vector vettore
gratis gratuito
gemeenschappen comunità

NL Vrouwelijke multiculturele gemeenschappen Vector Gratis Vector

IT Vettore di comunità multiculturale femminile Vettore gratuito

Belanda Bahasa Itali
vrouwelijke femminile
vector vettore
gratis gratuito
gemeenschappen comunità

NL Vrouwelijke multiculturele gemeenschappen Vector Gratis Vector

IT Vettore di comunità multiculturale femminile Vettore gratuito

Belanda Bahasa Itali
vrouwelijke femminile
vector vettore
gratis gratuito
gemeenschappen comunità

NL Voor online promotie, kun je eens een kijkje nemen naar social media gemeenschappen. Je wilt vooral dat er wellness gemeenschappen gevormd worden rond de focus van je eigen evenement.

IT Per la pubblicità online, dai un?occhiata a queste comunità social popolari. Nello specifico, dei trovare delle comunità di benessere focalizzate sullo stesso argomento principale del tuo evento.

Belanda Bahasa Itali
online online
social social
evenement evento
media pubblicità
gemeenschappen comunità
je tuo

NL Voor online promotie, kun je eens een kijkje nemen naar social media gemeenschappen. Je wilt vooral dat er wellness gemeenschappen gevormd worden rond de focus van je eigen evenement.

IT Per la pubblicità online, dai un?occhiata a queste comunità social popolari. Nello specifico, dei trovare delle comunità di benessere focalizzate sullo stesso argomento principale del tuo evento.

NL Genève, vanwege zijn multiculturele karakter ook wel de kleinste metropool genoemd, heeft een levendige oude binnenstad met wijnhuizen, kunstgalerieën en antiquiteitswinkeltjes. Bovenop de heuvel troont de kathedraal Saint-Pierre.

IT Al di sopra della cittadina di Neuchâtel troneggia il ben conservato castello di Neuchâtel che con i suoi mille anni di storia ha dato il nome alla città. Da qui si gode della migliore vista in assoluto.

Belanda Bahasa Itali
binnenstad città

NL Na eeuwen als toonaangevend handelsland zijn de grote steden in Nederland nu multiculturele smeltkroezen waar expats, internationale studen en young professionals tot bloei komen

IT Le sue città principali sono veri e propri crogioli multiculturali e hub internazionali

Belanda Bahasa Itali
internationale internazionali
en e
steden città

NL Genève, vanwege zijn multiculturele karakter ook wel de kleinste metropool genoemd, heeft een levendige oude binnenstad met wijnhuizen, kunstgalerieën en antiquiteitswinkeltjes

IT Ginevra, chiamata anche la metropoli più piccola del mondo a causa del suo carattere multiculturale, vanta un vivace centro storico con enoteche, gallerie d'arte e antiquariati

Belanda Bahasa Itali
genève ginevra
karakter carattere
ook anche
kleinste più piccola
metropool metropoli
genoemd chiamata
oude storico
binnenstad centro
en e

NL Ook biedt de internationale omgeving de kans om in een multiculturele omgeving te werken die je professioneel voordeel oplevert

IT Inoltre, l?ambiente globale offre la possibilità di lavorare con colleghi di diverse culture e di migliorare la propria professionalità

Belanda Bahasa Itali
ook inoltre
biedt offre
internationale globale
omgeving ambiente
werken lavorare
kans possibilità

NL De extroverte, multiculturele metropool trekt ons sinds eeuwen in haar ban. Cultuur of genot, grachten of graffiti: Amsterdam betovert alle zintuigen.

IT La metropoli cosmopolita e multiculturale ci ha affascinato per secoli. Che si tratti di alta cultura o di vere delizie, di canali o graffiti: Amsterdam incanta tutti i sensi.

Belanda Bahasa Itali
metropool metropoli
eeuwen secoli
cultuur cultura
amsterdam amsterdam
zintuigen sensi

NL Genève, vanwege zijn multiculturele karakter ook wel de kleinste metropool genoemd, heeft een levendige oude binnenstad met wijnhuizen, kunstgalerieën en antiquiteitswinkeltjes

IT Ginevra, chiamata anche la metropoli più piccola del mondo a causa del suo carattere multiculturale, vanta un vivace centro storico con enoteche, gallerie d'arte e antiquariati

Belanda Bahasa Itali
genève ginevra
karakter carattere
ook anche
kleinste più piccola
metropool metropoli
genoemd chiamata
oude storico
binnenstad centro
en e

NL Anderzijds is de middeleeuwse hoofdstad Freiburg een multiculturele stad met een universiteit en andere onderwijsinstellingen, een economisch centrum en een parel van gastronomie, kunst en cultuur

IT La capitale medievale Friburgo è a sua volta una città multiculturale universitaria e di formazione, un centro economico ma anche una perla gastronomica, artistica e culturale

Belanda Bahasa Itali
middeleeuwse medievale
en e
economisch economico
centrum centro
cultuur culturale
is è
andere anche
parel perla

NL In plaats van monoculturen laten wij meer dan 500 verschillende inheemse soorten groeien waar ze het meest nodig zijn. Altijd schouder aan schouder met lokale gemeenschappen.

IT Al posto delle monocolture, coltiviamo 500 specie native diverse dove ce n'è più bisogno. Sempre fianco a fianco con le comunità locali.

Belanda Bahasa Itali
soorten specie
nodig bisogno
altijd sempre
gemeenschappen comunità

NL We geven terug wanneer we kunnen: lokale gemeenschappen ondersteunen, WordCamps en meetups sponsoren of bijdragen aan WordPress core ontwikkeling.

IT Cerchiamo anche di contribuire ogni volta che possiamo: sostenendo le comunità locali, sponsorizzando i WordCamps e gli incontri, e contribuendo allo sviluppo del core di WordPress.

Belanda Bahasa Itali
lokale locali
en e
bijdragen contribuire
wordpress wordpress
core core
ontwikkeling sviluppo
we ogni
gemeenschappen comunità

NL Onze afvalproducten hebben een impact op het milieu. Maar als we samenwerken, kunnen we helpen levens, gemeenschappen en de planeet te verbeteren.

IT I nostri prodotti buttati stanno incidendo sull'ambiente. Ma lavorando insieme possiamo migliorare le vite umane, le comunità e il pianeta.

Belanda Bahasa Itali
milieu ambiente
levens vite
en e
planeet pianeta
verbeteren migliorare
gemeenschappen comunità

NL Fitzpatrick is een door waarden geleide zakelijke en technische leider en ondersteunt zijn lokale en professionele gemeenschappen door middel van service

IT In qualità di leader tecnologico e aziendale basato sui valori, Fitzpatrick supporta le sue comunità locali e professionali attraverso il servizio

Belanda Bahasa Itali
waarden valori
en e
technische tecnologico
leider leader
lokale locali
gemeenschappen comunità

NL Cascades biedt innovatieve producten waar klanten op zijn gaan vertrouwen en draagt bij aan het welzijn van mensen, gemeenschappen en de hele planeet.

IT Cascades fornisce prodotti innovativi su cui i clienti hanno imparato a fare affidamento, contribuendo al benessere delle persone, delle comunità e dell'intero pianeta.

Belanda Bahasa Itali
biedt fornisce
innovatieve innovativi
gaan fare
en e
welzijn benessere
mensen persone
hele intero
planeet pianeta
gemeenschappen comunità

NL De Lacoste Foundation ondersteunt de sociale en professionele integratie van jongeren en draagt bij aan de verbetering van de levensomstandigheden van lokale gemeenschappen

IT La Fondazione Lacoste sostiene l'integrazione sociale e professionale dei giovani e contribuisce al miglioramento delle condizioni di vita delle comunità locali

Belanda Bahasa Itali
foundation fondazione
ondersteunt sostiene
sociale sociale
en e
professionele professionale
integratie integrazione
verbetering miglioramento
lokale locali
draagt bij contribuisce
gemeenschappen comunità

NL Een gerenoveerde en heringerichte tennisbaan in Clichy La Garenne door kunstenaars Opéragraphiks en Youssef Sy. Het idee: vrije toegang tot de praktijk mogelijk maken voor alle achtergestelde, amateur of gepassioneerde lokale gemeenschappen.

IT Un campo da tennis rinnovato e ridisegnato a Clichy La Garenne dagli artisti Opéragraphiks e Youssef Sy. L'idea: consentire il libero accesso alla pratica da parte di tutte le comunità locali svantaggiate, amatoriali o appassionate.

Belanda Bahasa Itali
en e
kunstenaars artisti
idee idea
vrije libero
toegang accesso
praktijk pratica
lokale locali
mogelijk maken consentire
gemeenschappen comunità

NL In samenwerking met partners financiert Lacoste projecten die gericht zijn op het verbeteren van de levensomstandigheden van lokale gemeenschappen. In 2020 werden vijf projecten ondersteund in Vietnam, Madagaskar, Sri Lanka, Colombia en Turkije.

IT In collaborazione con i nostri partner, Lacoste cofinanzia progetti che mirano a migliorare le condizioni di vita delle comunità locali. Nel 2020 sono stati sostenuti cinque progetti in Vietnam, Madagascar, Sri Lanka, Colombia e Turchia.

Belanda Bahasa Itali
samenwerking collaborazione
partners partner
projecten progetti
zijn sono
verbeteren migliorare
lokale locali
ondersteund sostenuti
sri sri
en e
turkije turchia
gemeenschappen comunità
vietnam vietnam
colombia colombia

NL Wij denken dat mensen door data een speciale kracht krijgen die individuele personen, organisaties en gemeenschappen overal ter wereld helpt

IT Siamo convinti che i dati offrano alle persone un potere speciale in grado di aiutare gli individui, le organizzazioni e le comunità, ovunque nel mondo

Belanda Bahasa Itali
wij siamo
data dati
speciale speciale
kracht potere
organisaties organizzazioni
en e
wereld mondo
helpt aiutare
gemeenschappen comunità

NL Innovatieve oplossingen voor het ondersteunen van onze gemeenschappen

IT Soluzioni innovative per sostenere le nostre comunità

Belanda Bahasa Itali
oplossingen soluzioni
ondersteunen sostenere
innovatieve innovative
gemeenschappen comunità

NL Doordat we compromisloos zijn in ons eerlijke en ethische gedrag, bouwen we vertrouwensrelaties op met elkaar, klanten, leveranciers en gemeenschappen.

IT Siamo intransigenti nel nostro comportamento onesto ed etico, che crea rapporti di fiducia tra di noi, con i clienti, i fornitori e la comunità.

Belanda Bahasa Itali
ethische etico
gedrag comportamento
bouwen crea
leveranciers fornitori
gemeenschappen comunità

NL Gebruikers kunnen ook door gemeenschappen worden uitgenodigd

IT Gli utenti possono anche essere invitati all'interno di community

Belanda Bahasa Itali
gebruikers utenti
kunnen possono
ook anche
door di
worden essere

NL Kies een off the grid gemeenschap. Als je geen stuk grond kunt vinden dat aan de voorwaarden voor zonne- en windenergie kan voldoen, kies dan één van de gemeenschappen die al voorzien in deze levensstijl.

IT Scegli una comunità fuori dalla rete. Se non riesci a trovare un terreno che risponda ai tuoi requisiti solari ed eolici, allora scegli una comunità esistente dedita a questo stile di vita.

Belanda Bahasa Itali
kies scegli
off fuori
grid rete
je tuoi
grond terreno
vinden trovare
en ed
levensstijl stile di vita
voorwaarden requisiti

NL Van het helpen van gemeenschappen bij het aanpakken van watertekorten tot het ondersteunen van eerlijke arbeidsomstandigheden: BCI geeft om de mensen die Better Cotton produceren.

IT Dall’aiutare le comunità ad affrontare la scarsità d’acqua a sostenere condizioni di lavoro eque, la BCI ha a cuore gli agricoltori di Better Cotton.

Belanda Bahasa Itali
aanpakken affrontare
gemeenschappen comunità

NL Kom meer te weten over vetes tussen rivaliserende clans uit het verleden, jakobitische veldslagen en de verwoesting van ''crofting'' gemeenschappen gedurende de Highland Clearances.

IT Venite a conoscere il tempo delle faide tra i clan rivali, le insurrezioni giacobite, e la devastazione delle comunità poderali durante le Highlands Clearances.

Belanda Bahasa Itali
weten conoscere
en e
gemeenschappen comunità

NL In het idyllisch gelegen voormalige klooster bij Frauenfeld in het kanton Thurgau leefden eeuwenlang gemeenschappen van monniken.

IT Nell'ex-convento situato in posizione idilliaca presso Frauenfeld, nel Cantone di Turgovia, hanno vissuto per secoli delle comunità di monaci.

Belanda Bahasa Itali
gelegen situato
voormalige ex
kanton cantone
gemeenschappen comunità

NL Als non-profit organisatie is het logisch om goede doelen te bevorderen en gemeenschappen te inspireren om actie te ondernemen

IT Un'organizzazione senza scopo di lucro dovrebbe concentrarsi soltanto a promuovere delle buone cause e a spingere le comunità all'azione

Belanda Bahasa Itali
non-profit senza scopo di lucro
organisatie organizzazione
goede buone
bevorderen promuovere
en e
actie azione
profit lucro
gemeenschappen comunità

NL Sociale media heeft een belangrijke impact gehad op gemeenschappen in de hele wereld, vooral op de manier waarop communicatie werd vergemakkelijkt. En Facebook kan worden beschouwd als een pionier op dit vlak.

IT I social media hanno avuto un forte impatto sulle società di tutto il mondo, soprattutto per come hanno semplificato le comunicazioni. E Facebook può essere considerato un pioniere in questo campo.

Belanda Bahasa Itali
sociale social
media media
impact impatto
wereld mondo
vooral soprattutto
communicatie comunicazioni
en e
beschouwd considerato
pionier pioniere

NL Voor MKB, start-ups en populaire bedrijven zijn laptopstickers een kosteneffectief middel voor fans om hun support te tonen, klanten te belonen en gemeenschappen herkenbaar te maken

IT Dalle piccole imprese alle startup fino alle aziende Fortune 500, gli adesivi per computer e portatili sono un ottimo sistema per dimostrare sostegno a una causa o un progetto e ringraziare i clienti

Belanda Bahasa Itali
en e
tonen dimostrare

NL Zoals voor ExxonMobil het streven naar de veiligheid van onze mensen, faciliteiten en de gemeenschappen om ons heen

IT Alla ExxonMobil la ?stella polare? costante è il nostro impegno per la sicurezza delle persone, deglle strutture e delle comunità

Belanda Bahasa Itali
exxonmobil exxonmobil
veiligheid sicurezza
mensen persone
faciliteiten strutture
en e
gemeenschappen comunità

NL Wat je onderwerp ook is, er is een goede kans dat er gemeenschappen zijn die er aan gewijd zijn op plaatsen als Reddit.

IT Qualunque sia la tua idea di argomento, ci sono buone probabilità che ci siano comunità dedicate ad essa in luoghi come Reddit.

Belanda Bahasa Itali
onderwerp argomento
goede buone
plaatsen luoghi
kans probabilità
gemeenschappen comunità

NL Zoek die gemeenschappen op en ga op zoek naar termen die suggereren dat mensen ergens mee worstelen.

IT Cercate quelle comunità, e fate delle ricerche per trovare i termini che suggeriscono che le persone stanno lottando con qualcosa.

Belanda Bahasa Itali
en e
gemeenschappen comunità

NL Omdat traditionele 1-op-1 support niet bij WordPress zit inbegrepen, zul je voor ondersteuning aan moeten kloppen bij blogs, forums, Google en andere online gemeenschappen

IT Dato che il supporto tradizionale dedicato non è fornito tramite WordPress, dovrete rivolgervi a blog, forum, Google e altre comunità online

Belanda Bahasa Itali
traditionele tradizionale
wordpress wordpress
moeten dovrete
blogs blog
forums forum
google google
en e
andere altre
online online
gemeenschappen comunità

NL Verhoog de servicesnelheid en bied een persoonlijke ervaring met kennisbank, chatbots en gemeenschappen.

IT Migliora la velocità del servizio e fornisci un'esperienza personalizzata mediante Knowledge Base, chatbot e community.

Belanda Bahasa Itali
en e
persoonlijke personalizzata
verhoog migliora
chatbots chatbot

NL Nieuwe tech-lanceringen en verhalen gebeuren echter niet altijd in onze lokale gemeenschappen

IT Tuttavia, i lanci e le storie di nuove tecnologie non sempre avvengono nelle nostre comunità locali

Belanda Bahasa Itali
en e
onze nostre
lokale locali
lanceringen lanci
in nelle
gemeenschappen comunità

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan