NL Open DOC- en DOCX-bestanden van Microsoft Word en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
Terjemahkan "bestanden kunnen bewerken" ke Bahasa Hungary
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "bestanden kunnen bewerken" dari Belanda ke Bahasa Hungary
Terjemahan Belanda kepada Bahasa Hungary bestanden kunnen bewerken
Belanda
Bahasa Hungary
HU Az eredeti fájlokhoz hűen nyitja meg és az eredetivel azonos formátumban menti a Microsoft Worddel készült DOC- és DOCX-fájlokat, köztük a jelszóval védett fájlokat is.
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| bestanden | fájlokat |
NL Open PPT- en PPTX-bestanden van Microsoft PowerPoint en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
HU Az eredeti fájlokhoz hűen nyitja meg és az eredetivel azonos formátumban menti a Microsoft PowerPointtal készült PPT- és PPTX-fájlokat, köztük a jelszóval védetteket is.
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| bestanden | fájlokat |
NL Open XLS- en XLSX-bestanden van Microsoft Excel en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
HU Az eredeti fájlokhoz hűen nyitja meg és az eredetivel azonos formátumban menti a Microsoft Worddel készült XLS- és XLSX-fájlokat, köztük a jelszóval védett fájlokat is.
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| bestanden | fájlokat |
NL Met FreeOffice TextMaker kun je alle Microsoft Word DOC- en DOCX-bestanden probleemloos openen en opslaan. Je kunt ook direct vanuit de toepassing PDF-bestanden aanmaken.
HU A FreeOffice TextMaker probléma nélkül képes az összes Microsoft Word DOC- és DOCX-fájl megnyitására. Emellett PDF-fájlok létrehozását is lehetővé teszi, közvetlenül az alkalmazáson belül.
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| ook | is |
| direct | közvetlenül |
| alle | összes |
NL Open OpenDocument-bestanden en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden
HU Megnyitja és az eredeti fájlokkal azonos formátumban menti az OpenDocument-fájlokat.
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| van | az |
| bestanden | fájlokat |
NL Met FreeOffice Presentations kun je alle Microsoft PowerPoint PPT- en PPTX-bestanden probleemloos openen. Je kunt ook direct vanuit de toepassing PDF-bestanden aanmaken.
HU A FreeOffice Presentations probléma nélkül képes az összes Microsoft PowerPoint PPT- és PPTX-fájl megnyitására és mentésére. Emellett PDF-fájlok létrehozását is lehetővé teszi, közvetlenül az alkalmazáson belül.
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| en | és |
| ook | is |
| direct | közvetlenül |
| alle | összes |
NL Open OpenDocument Calc-bestanden in de identieke opmaak van de originele bestanden
HU Az eredeti fájlokkal azonos formátumban képes megnyitni az OpenDocument Calc-fájlokat.
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| van | az |
| bestanden | fájlokat |
NL Ze hoeven geen regels te maken en te bewerken voor elk project, maar kunnen met deze functie één regel maken die geldt voor meerdere of zelfs alle projecten in je installatie.
HU Nem szükséges minden egyes projekthez külön létrehozni és beállítani a szabályokat, ezzel a funkcióval az adminisztrátorok egyetlen szabállyal több projektet, sőt akár a példány összes projektjét automatizálják.
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| functie | funkció |
NL Veilig voor vertrouwelijk werk: vergrendel taken zodat alleen specifieke gebruikers of gebruikersgroepen bepaalde informatie kunnen zien en bewerken.
HU Bármilyen típusú bizalmas munkát biztonságban tudhatsz: az ügyek zárolásával elérheted, hogy csak a megadott felhasználók vagy csoportok lássák és szerkeszthessék az információkat.
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| of | vagy |
| informatie | információ |
NL Pagina's zijn documenten waarin mensen hun werk kunnen aanmaken, bewerken en bespreken.
HU Az oldalak olyan dokumentumok, ahol az emberek létrehozhatják, szerkeszthetik és megvitathatják a munkájukat.
NL Gebruik de visuele pagina-editor om inhoud zoals tekst, afbeeldingen, rasters en andere elementen te bewerken met behulp van de krachtige slepen-en-neerzetten-positionering
HU A Vizuális oldalszerkesztő segítségével szerkeszthet tartalmat, például szöveget, képeket, rácsokat és egyéb elemeket az erőteljes húzással történő elhelyezés segítségével
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| afbeeldingen | képeket |
| en | és |
| andere | egyéb |
NL Met thema-instellingen kunt u de algemene stijl voor kleuren, lettertypen en typografie instellen die op alle pagina's en blokken worden toegepast. U kunt in deze sectie ook de koptekst bewerken met het menu, de voettekst en de EU-cookiepop-up wijzigen.
HU A témabeállítások lehetővé teszik a színek, betűtípusok és tipográfia globális stílusának beállítását minden oldalra és blokkra. Ebben a részben a Fejlécet is szerkesztheti a Menü, Lábléc és az EU Cookie Popup segítségével.
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| alle | minden |
| ook | is |
NL Als je wilt weten hoe we de breedte van het bestand bepalen, of hoe we responsive mockup-ontwerpen bewerken, ga dan naar Nicepage
HU Ha szeretné megtudni, hogyan határozzuk meg a fájl szélességét, vagy hogyan szerkesszük az adaptív makettervezést, látogasson el a Nicepage oldalra
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| als | ha |
| of | vagy |
NL U kunt elk WordPress-themablok of UI-element van een portfolio bewerken met een paginabuilder
HU Az oldalkészítővel szerkesztheti az egyes portfólió WordPress témablokkokat vagy felhasználói felület elemeit
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| of | vagy |
| portfolio | portfólió |
NL Een winkelwagensysteem. Integratie met XtCommerce wordt gemaakt door het checkout_success.php-bestand te wijzigen. Sjabloon bewerken Zoek en?
HU A Setcom az Auto-post visszahívás használatával integrálódik. Győződjön meg arról is, hogy még nem használja más?
NL Beheer (toevoegen, bewerken, verwijderen en importeren) levenslange commissierelaties met gemak. Functie voor levenslange verwijzingsmanager
HU Könnyedén kezelheti (hozzáadása, szerkesztése, eltávolítása és importálása) az élettartamra szóló jutalékviszonyokat. Élettartamra szóló ajánláskezelő funkció
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| functie | funkció |
NL U kunt in deze sectie ook de koptekst bewerken met het menu, de voettekst en de EU-cookiepop-up wijzigen.
HU A fejlécet a menüvel, lábléccel és az EU Cookie előugró ablakot is módosíthatja ebben a részben.
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| ook | is |
NL Beheer (toevoegen, bewerken, verwijderen en importeren) levenslange commissierelaties met gemak. Functie voor levenslange verwijzingsmanager
HU Könnyedén kezelheti (hozzáadása, szerkesztése, eltávolítása és importálása) az élettartamra szóló jutalékviszonyokat. Élettartamra szóló ajánláskezelő funkció
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| functie | funkció |
NL Een winkelwagensysteem. Integratie met XtCommerce wordt gemaakt door het checkout_success.php-bestand te wijzigen. Sjabloon bewerken Zoek en?
HU Egy e-kereskedelmi platform. A Yahoo Stores-zal való integráció az eladáskövető szkript elhelyezésével történik a rendelés-megerősítő oldalon.?
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| en | és |
| integratie | integráció |
NL Je kunt items razendsnel toevoegen, updaten, sorteren, filteren, groeperen en rangschikken via inline bewerken
HU Az in-line szerkesztőeszközökkel villámgyorsan hozzáadhatsz új elemeket, valamint módosíthatod, szűrheted, csoportosíthatod és rangsorolhatod a meglévőket
NL Geef altijd duidelijk aan dat je content commercieel is en waar je links voor bedoeld zijn. Niet alle URL-verkorters worden momenteel door Pinterest ondersteund. Als je merkt dat de link van je pin geblokkeerd is, kun je die bewerken.
HU Légy átlátható kereskedelmi célú tartalmaiddal, illetve linkjeiddel és azok viselkedésével kapcsolatban. Néhány rövidítő szolgáltatást jelenleg nem támogat a Pinterest. Ha a pined linkje le van tiltva, szerkesztheted.
NL Ga naar de sectie Mijn Apps en klik op de optie Bewerken
HU Menjen a Saját alkalmazások szakaszba, és kattintson a Szerkesztés opcióra.
NL Daarbij kunt u vloeiende punten en hoekpunten maken, ertussen wisselen, ze bewerken, toevoegen of verwijderen zonder van tool te wisselen.
HU Ehhez a sima pontok vagy a sarokpontok létrehozása, szerkesztése, váltása, hozzáadása vagy eltávolítása során nem is kell eszközt váltania.
NL Curven zijn eenvoudiger te bewerken en het systeem kan ze sneller weergeven en afdrukken als u ze met zo weinig mogelijk ankerpunten tekent
HU Az ívek szerkesztése is könnyebbé válik és a rendszer is gyorsabban tudja megjeleníteni és nyomtatni azokat, ha a lehető legkevesebb szerkesztőpontot használja a megrajzolásukhoz
NL Deze extensie kan instellingen die met de privacy te maken hebben bewerken.
HU Ez a kiegészítő módosítja az adatvédelmi beállításokat.
NL De inhoud van een slim object bewerken
HU Intelligens objektum tartalmának szerkesztése
NL Niet-destructieve filters toepassen. U kunt filters die op slimme objecten zijn toegepast op ieder gewenst moment bewerken.
HU Szűrés visszafordítható módon. Az intelligens objektumokon alkalmazott szűrők bármikor szerkeszthetők.
NL Eén slim object bewerken en alle gekoppelde varianten automatisch bijwerken.
HU Egy intelligens objektum szerkesztése és az összes hozzá kapcsolt példány automatikus frissítése.
NL U kunt de inhoud van een slim object omzetten in pixels in een standaardlaag als u de slimme-objectgegevens niet meer wilt bewerken
HU Egy intelligens objektum tartalmát normál réteggé raszterizálhatja, ha már nem szükséges szerkesztenie az intelligens objektum adatait
NL U kunt transformaties, verdraaiingen en filters die u op een slim object het toegepast niet meer bewerken als u het slimme object hebt omgezet in pixels.
HU Az intelligens objektumon alkalmazott átalakítások, hajlítások és szűrők az intelligens objektum raszterizálása után már nem módosíthatók.
NL Prometric behoudt zich het recht voor om naar eigen goeddunken Services te weigeren, een account te beëindigen, inhoud te verwijderen of te bewerken en Services te annuleren.
HU A Prometric fenntartja a jogot, hogy saját belátása szerint megtagadja a Szolgáltatásokat, megszüntessen egy fiókot, távolítsa el vagy szerkessze a tartalmat, és törölje a Szolgáltatásokat.
NL Er zijn andere verbeteringen, zoals het kunnen verzenden van bestanden via de cloud naar gebruikers die niet Zoho zijn
HU Vannak más fejlesztések,, mint például a fájlok felhőben történő küldése olyan felhasználóknak, akik nem Zoho-k
NL Heb je veel documenten opgeslagen in bestanden die moeilijk te delen en bij te werken zijn? Als je het bestand aan een Confluence-pagina toevoegt, kun je eenvoudig context toevoegen en met anderen delen.
HU Sok fontos anyag nehezen megosztható és frissíthető fájlokba van ágyazva? Ha felveszed ezeket egy Confluence-oldalra, egyszerűen megadhatod hozzájuk a kontextust, és megoszthatod őket a többiekkel.
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| veel | sok |
| als | ha |
| je | őket |
NL Ook projecten met maar één persoon om de bestanden te beheren hebben baat bij een VCS
HU Emellett azonban az egyszemélyes projektek is profitálhatnak a VCS használatából
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| vcs | vcs |
NL Zwakke support voor grote binaire bestanden
HU Nagy méretű bináris fájlok nem megfelelő támogatása
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| grote | nagy |
NL Comprimeer een onbeperkt aantal bestanden
HU Tömörítsen végtelen számú fájlt
NL Alle geüploade en gecomprimeerde bestanden worden automatisch verwijderd van onze servers na een paar uur.
HU A feltöltött és tömörített fájlokat a rendszer automatikusan törli egy pár óra elteltével.
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| bestanden | fájlokat |
| automatisch | automatikusan |
NL We garanderen dat we geen enkel watermerk toevoegen op bestanden die gecomprimeerd zijn met onze service.
HU Garantáljuk, hogy nem adunk a szolgáltatásunk segítségével tömörített fájlhoz semmilyen digitális vízjelet.
NL Visualiseer en rapporteer over activiteiten en zoek naar bevestigingen, bestanden, revisies of teamleden in SVN, Git, Mercurial, CVS en Perforce.
HU Vizualizálhatsz és jelenthetsz, illetve véglegesítéseket, fájlokat, revíziókat és csapattársakat kereshetsz az SVN, Git, Mercurial, CVS és Perforce rendszerben.
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| bestanden | fájlokat |
| git | git |
NL Zet elke codebeoordeling om in een discussielijn en becommentarieer specifieke bronregels, bestanden of een gehele changeset.
HU Alakíts át bármely kódáttekintést hozzászóláslánccá, és fűzz megjegyzést adott forrássorokhoz, fájlokhoz vagy egy teljes változáskészlethez.
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| een | egy |
| of | vagy |
| gehele | teljes |
NL Dus kun je bestanden direct delen met gebruikers van Microsoft Office zonder dat je ze eerst moet exporteren!
HU Így közvetlenül oszthatja meg a fájlokat a Microsoft Office-felhasználókkal, anélkül, hogy exportálnia kellene számukra.
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| bestanden | fájlokat |
| direct | közvetlenül |
| gebruikers | felhasználó |
| microsoft | microsoft |
| zonder | anélkül |
NL Met FreeOffice PlanMaker kun je alle Microsoft Excel XLS- XLSX-bestanden probleemloos openen en opslaan
HU A FreeOffice PlanMaker zökkenőmentesen megnyitja és menti az összes Microsoft Excel XLS- és XLSX-fájlt
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| alle | összes |
NL Externe referenties (berekeningen die toegang hebben tot gegevens in andere bestanden)
HU Külső hivatkozások (más fájlokban lévő adatokhoz hozzáférő számítások)
NL Als je in een lokaal netwerk werkt en wilt dat alle gebruikers toegang hebben tot dezelfde set documentsjablonen, kun je een gedeeld sjabloonpad instellen op Bestand | Opties | Bestanden.
HU Ha helyi hálózaton dolgozik, és azt szeretné, hogy minden felhasználó ugyanazokhoz a dokumentumsablonokhoz férjen hozzá, megosztott elérési utat is beállíthat a sablonoknak a Fájl | Beállítások | Fájlok panelen.
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| als | ha |
| gebruikers | felhasználó |
NL Soms zegt een foto meer dan duizend woorden. Stuur bestanden of productfoto's direct in de chat naar uw klanten.
HU Néha egy kép többet ér ezer szónál. Küldjön fájlokat vagy termékfotókat az ügyfeleknek közvetlenül a csevegés során.
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| bestanden | fájlokat |
| of | vagy |
| direct | közvetlenül |
NL Ook projecten met maar één persoon om de bestanden te beheren hebben baat bij een VCS
HU Emellett azonban az egyszemélyes projektek is profitálhatnak a VCS használatából
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| vcs | vcs |
NL Zwakke support voor grote binaire bestanden
HU Nagy méretű bináris fájlok nem megfelelő támogatása
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| grote | nagy |
NL Comprimeer een onbeperkt aantal bestanden
HU Tömörítsen végtelen számú fájlt
NL Alle geüploade en gecomprimeerde bestanden worden automatisch verwijderd van onze servers na een paar uur.
HU A feltöltött és tömörített fájlokat a rendszer automatikusan törli egy pár óra elteltével.
| Belanda | Bahasa Hungary |
|---|---|
| bestanden | fájlokat |
| automatisch | automatikusan |
NL We garanderen dat we geen enkel watermerk toevoegen op bestanden die gecomprimeerd zijn met onze service.
HU Garantáljuk, hogy nem adunk a szolgáltatásunk segítségével tömörített fájlhoz semmilyen digitális vízjelet.
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
bewerken bewerken voordat visueel bewerken site bewerken wilt bewerken bewerken – gewoon bewerken zonder inhoud bewerken documenten bewerken elementen te bewerken pagina bewerken pdf bewerken volgens bewerken en pdfs bewerken van ondertitels kunnen kunnen maken werk kunnen zou kunnen abonnementen kunnen geesteswetenschappen kunnen ondersteunen kennismanagementsysteem kunnen afkomstig verkoopwebsitesjablonen kunnen zakelijke technologieleveranciers kunnen profiteren beveiligingsonderzoekers kunnen betalingen multifactorverificatie kunnen beheerders streamingdiensten kunnen sportwedstrijden gebruikers kunnen videovergaderingen bedrijf kunnen zien ultrabreedbandapparaten kunnen betekenen bedrijfstoepassingen kunnen toepassingen projectmanagers kunnen projecttijdlijnen blind kunnen vertrouwen code kunnen leveren sitebeheerders kunnen promotiecodes rapportagemogelijkheden kunnen beheerders zou kunnen stijgen implementatierechten kunnen teams productie kunnen slangafsluitermanchetten mensen kunnen betalen handelspartners kunnen identificeren downloads kunnen gebruikers vertraging kunnen veroorzaken studenten kunnen communiceren postverwerkingsmachines kunnen blokkeren hadden kunnen hangen opmerkingen kunnen afbeeldingen toegankelijkheidsbeleid kunnen verbeteren marketinganalisten kunnen gegevensbronnen profitorganisaties kunnen onlyoffice workflowmodules kunnen marketeers
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Portugis
Sepanyol