Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "waaronder persoonlijke ontmoetingen" ke Bahasa Perancis

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "waaronder persoonlijke ontmoetingen" dari Belanda ke Bahasa Perancis

Terjemahan waaronder persoonlijke ontmoetingen

"waaronder persoonlijke ontmoetingen" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Perancis berikut:

waaronder a accéder afin ainsi ainsi que ans au aussi autres aux avec avez avons beaucoup besoin bien c carte ce ce qui cela certains ces cette ceux choix choses ci comme comprenant comprend compris compte contenu dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ de plus depuis des deux différentes différents données dont du dun elle en en plus encore entre est et et de faire fait haut ici il il a il est il y a ils incluent informations jour la le les leur lors mais même ne nombre nombreuses nombreux non notamment notre nous nous avons ont ou outils par parmi pas peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez pro produits qu que quelques qui quil s sa sans se ses si son sont sous supplémentaires sur sur la sur le sur les telles tels tels que temps toujours tous tout toute toutes travail un une utilisation utilise utiliser via vos votre vous vous avez y compris à à la également été être
persoonlijke a application au aucune aussi aux avec avez avoir avons besoin bien cas ce cela ces cette chaque chez ci client comme comment confidentialité dans dans le de de la de l’ des dont du en est et et de faire identité il ils la le les leur leurs lors lorsque mais mots même n ne non nos notre nous nous avons ont ou où par pas personnalisé personnalisée personnalisés personne personnel personnelle personnelles personnels personnes peut peuvent plus pour pouvez protection protéger qu que qui sans ses si son sont sur sécurité temps tous tous les tout toute toutes toutes les un une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser via voir vos votre vous vous avez à également équipe être
ontmoetingen rencontres

Terjemahan Belanda kepada Bahasa Perancis waaronder persoonlijke ontmoetingen

Belanda
Bahasa Perancis

NL Deze verhalen vertellen over unieke ontmoetingen met plaatselijke gastheren die van persoonlijke belevenissen een onvergetelijke ervaring maken. Laat u inspireren en ontdek de veelzijdigheid van de Zwitserse sneeuwsport

FR Ces histoires de rencontres uniques avec des hôtes locaux transforment des aventures personnelles en une expérience inoubliable. Laissez-vous inspirez et découvrez la diversité des sports de neige en Suisse.

Belanda Bahasa Perancis
verhalen histoires
ontmoetingen rencontres
plaatselijke locaux
gastheren hôtes
onvergetelijke inoubliable
ervaring expérience
laat laissez
en et
ontdek découvrez
zwitserse suisse
belevenissen aventures

NL Deze verhalen vertellen over unieke ontmoetingen met plaatselijke gastheren die van persoonlijke belevenissen een onvergetelijke ervaring maken. Laat u inspireren en ontdek de veelzijdigheid van de Zwitserse sneeuwsport.

FR Ces histoires de rencontres uniques avec des hôtes locaux transforment des aventures personnelles en une expérience inoubliable. Laissez-vous inspirez et découvrez la diversité des sports de neige en Suisse.

Belanda Bahasa Perancis
verhalen histoires
ontmoetingen rencontres
plaatselijke locaux
gastheren hôtes
onvergetelijke inoubliable
ervaring expérience
laat laissez
en et
ontdek découvrez
zwitserse suisse
belevenissen aventures

NL U merkt dat het gedrag van uw klanten en leveranciers verandert door de reisverboden, het verminderen van persoonlijke ontmoetingen en door een toename in virtueel onderhandelen en onderhandelen via e-mail

FR Vous êtes confrontés à l'évolution du comportement des clients et des fournisseurs provoquée notamment par les restrictions de déplacements, la réduction du nombre de personnes en réunion et la hausse des négociations virtuelles et par e-mail

Belanda Bahasa Perancis
gedrag comportement
klanten clients
en et
leveranciers fournisseurs
persoonlijke personnes
verminderen réduction

NL Deze verhalen vertellen over unieke ontmoetingen met plaatselijke gastheren die van persoonlijke belevenissen een onvergetelijke ervaring maken. Laat u inspireren en ontdek de veelzijdigheid van de Zwitserse sneeuwsport

FR Ces histoires de rencontres uniques avec des hôtes locaux transforment des aventures personnelles en une expérience inoubliable. Laissez-vous inspirez et découvrez la diversité des sports de neige en Suisse.

Belanda Bahasa Perancis
verhalen histoires
ontmoetingen rencontres
plaatselijke locaux
gastheren hôtes
onvergetelijke inoubliable
ervaring expérience
laat laissez
en et
ontdek découvrez
zwitserse suisse
belevenissen aventures

NL Deze verhalen vertellen over unieke ontmoetingen met plaatselijke gastheren die van persoonlijke belevenissen een onvergetelijke ervaring maken. Laat u inspireren en ontdek de veelzijdigheid van de Zwitserse sneeuwsport.

FR Ces histoires de rencontres uniques avec des hôtes locaux transforment des aventures personnelles en une expérience inoubliable. Laissez-vous inspirez et découvrez la diversité des sports de neige en Suisse.

Belanda Bahasa Perancis
verhalen histoires
ontmoetingen rencontres
plaatselijke locaux
gastheren hôtes
onvergetelijke inoubliable
ervaring expérience
laat laissez
en et
ontdek découvrez
zwitserse suisse
belevenissen aventures

NL Met persoonlijke ontmoetingen kunt u uw bedrijf persoonlijk maken en klanten ervan overtuigen dat ze in goede handen zijn

FR Les rencontres en personne vous permettent de personnaliser votre activité et de convaincre les clients qu'ils sont entre de bonnes mains

NL Mensen kennen is tegenwoordig niet meer beperkt tot persoonlijke ontmoetingen op school, sportclubs, netwerkconferenties en dergelijke

FR De nos jours, la connaissance des gens ne se limite plus aux rencontres personnelles à l?école, dans les clubs de sport, aux conférences de réseautage, etc

NL E-mail is de krachtigste manier om je podcast te laten groeien. Je kunt mensen op de hoogte brengen van nieuwe afleveringen, speciale aanbiedingen, ontmoetingen... alles!

FR L'e-mail est le moyen le plus puissant pour développer votre podcast. Vous pouvez faire connaître les nouveaux épisodes, les offres spéciales, les rencontres... tout !

Belanda Bahasa Perancis
is est
manier moyen
podcast podcast
groeien développer
nieuwe nouveaux
speciale spéciales
ontmoetingen rencontres
afleveringen épisodes

NL Maar er is een nieuwe dreiging dat organisaties kunnen niet meer vertrouwen op fysieke communicatie, zoals gesprekken via zakelijke telefoonlijnen of ontmoetingen bij de koffiemachine, voor verificatie in een bedrijfsomgeving

FR Mais l'une d'entre elles est inédite : les entreprises ne peuvent plus identifier leurs interlocuteurs grâce à des indices physiques comme un appel depuis un poste téléphonique de l'entreprise ou un échange face à face devant la machine à café

Belanda Bahasa Perancis
kunnen peuvent
fysieke physiques

NL Toch is er een klein gebrek aan afwisseling in deze ontmoetingen die niet lang op zich laten wachten, waarbij de puzzels die af en toe worden opgesteld zelden een groot obstakel vormen

FR Pourtant, il y a un léger manque de variété dans ces rencontres qui ne tardent pas à sinstaller, les énigmes qui sont parfois posées posant rarement un obstacle

Belanda Bahasa Perancis
ontmoetingen rencontres
zelden rarement
obstakel obstacle
puzzels énigmes
af en toe parfois

NL Geniet van je ontmoetingen met Pokémon, neem veel foto's en maak met de beste opnamen je eigen Photodex.

FR Vivez de belles rencontres avec les Pokémon que vous photographiez et gardez les meilleurs clichés pour constituer votre Photodex Pokémon.

Belanda Bahasa Perancis
ontmoetingen rencontres
s s
en et
eigen mon

NL Ontmoetingen en uitwisselingen met wereldberoemde e-ondernemers zijn altijd ongelooflijke momenten, en het is de moeite waard om de magie te zien gebeuren

FR Les rencontres et les échanges avec des e-entrepreneurs de renommée mondiale sont toujours des moments incroyables, et c'est gratifiant de voir la magie opérer

Belanda Bahasa Perancis
ontmoetingen rencontres
en et
altijd toujours
ongelooflijke incroyables
uitwisselingen échanges

NL Ontmoetingen met wilde dieren – momenten van geluk

FR Rencontres avec la faune sauvage – des moments de pur bonheur

Belanda Bahasa Perancis
ontmoetingen rencontres
wilde sauvage
geluk bonheur
wilde dieren faune

NL Alleen al de beklimming in de stilte zorgt voor ongeëvenaarde natuurbelevenissen in het landschap of interessante ontmoetingen met dieren

FR La redescente dans la poudreuse est un tel plaisir qu'on en devient complétement dépendant.La montée dans un paisible silence ainsi que les intéressantes rencontres avec des animaux sont des expériences au coeur de la nature inoubliables

Belanda Bahasa Perancis
stilte silence
interessante intéressantes
ontmoetingen rencontres
dieren animaux

NL OpenText MIPS Health Registry analyseert facturerings- en klinische gegevens om ontmoetingen en prestaties die in aanmerking komen voor metingen te identificeren.

FR OpenText MIPS Health Registry analyse la facturation et les données cliniques pour identifier les rencontres et les performances éligibles à la mesure.

Belanda Bahasa Perancis
health health
ontmoetingen rencontres
prestaties performances
metingen mesure
facturerings facturation

NL Op zoek naar een unieke locatie voor uw vergaderingen, seminaries of professionele ontmoetingen met overnachting? Dit kan bij ?t LangStal. Naast de nodige technische infrastructuur kunt u er ook gebruikmaken van de overnachtingsmogelijkheden.

FR Vous recherchez un lieu unique pour vos réunions, séminaires ou rencontres professionnelles avec nuitée? Cela est possible à ?t LangStal. Outre l?infrastructure technique nécessaire, vous pouvez également utiliser nos installations d?hébergement..

Belanda Bahasa Perancis
locatie lieu
vergaderingen réunions
ontmoetingen rencontres
t t
nodige nécessaire
technische technique
infrastructuur infrastructure
gebruikmaken utiliser

NL Voel de adrenalineboost als u activiteiten onderneemt zoals mountainbiken, watersporten en rotsklimmen, en heb verbazingwekkende ontmoetingen met de fauna, zoals dolfijnen, herten en papegaaiduikers.

FR Ressentez une montée d’adrénaline en participant à des activités comme le VTT, des sports nautiques ou l’escalade, et rencontrez de merveilleux animaux sauvages comme des dauphins, des cerfs élaphes et des macareux.

Belanda Bahasa Perancis
voel ressentez
dolfijnen dauphins

NL Zo staan er in 2021 een aantal internationale ontmoetingen op de agenda die beslissend zullen zijn voor onze samenleving, en voor de toekomst van de planeet en de mensheid:

FR 2021, c’est l’année de rendez-vous internationaux cruciaux pour l’avenir de la planète et de l’humanité:

Belanda Bahasa Perancis
internationale internationaux
planeet planète
de mensheid humanité

NL E-mail is de krachtigste manier om je podcast te laten groeien. Je kunt mensen op de hoogte brengen van nieuwe afleveringen, speciale aanbiedingen, ontmoetingen... alles!

FR L'e-mail est le moyen le plus puissant pour développer votre podcast. Vous pouvez faire connaître les nouveaux épisodes, les offres spéciales, les rencontres... tout !

Belanda Bahasa Perancis
is est
manier moyen
podcast podcast
groeien développer
nieuwe nouveaux
speciale spéciales
ontmoetingen rencontres
afleveringen épisodes

NL Ontmoetingen en uitwisselingen met wereldberoemde e-ondernemers zijn altijd ongelooflijke momenten, en het is de moeite waard om de magie te zien gebeuren

FR Les rencontres et les échanges avec des e-entrepreneurs de renommée mondiale sont toujours des moments incroyables, et c'est gratifiant de voir la magie opérer

Belanda Bahasa Perancis
ontmoetingen rencontres
en et
altijd toujours
ongelooflijke incroyables
uitwisselingen échanges

NL Je van je menselijke kant laten zien op het werk kan echte voordelen hebben, onder meer door ons meer verbonden te laten voelen en het soort toevallige ontmoetingen op te wekken die in een traditionele kantooromgeving vanzelf ontstaan.

FR Une étude révèle pour la première fois que l’égalité est aujourd’hui au centre des préoccupations des consommateurs.

NL Je van je menselijke kant laten zien op het werk kan echte voordelen hebben, onder meer door ons meer verbonden te laten voelen en het soort toevallige ontmoetingen op te wekken die in een traditionele kantooromgeving vanzelf ontstaan.

FR Une étude révèle pour la première fois que l’égalité est aujourd’hui au centre des préoccupations des consommateurs.

NL Je van je menselijke kant laten zien op het werk kan echte voordelen hebben, onder meer door ons meer verbonden te laten voelen en het soort toevallige ontmoetingen op te wekken die in een traditionele kantooromgeving vanzelf ontstaan.

FR Une étude révèle pour la première fois que l’égalité est aujourd’hui au centre des préoccupations des consommateurs.

NL Via kampvuur kun je andere spelers in je omgeving ontdekken, elkaar berichten sturen, inhoud delen en evenementen en ontmoetingen organiseren.

FR Campfire vous permettra de découvrir d'autres joueurs dans votre région, de vous envoyer des messages, de partager du contenu et d'organiser des

Belanda Bahasa Perancis
andere autres
spelers joueurs
omgeving région
ontdekken découvrir
sturen envoyer
en et
organiseren organiser

NL Geniet van je ontmoetingen met Pokémon, neem veel foto's en maak met de beste opnamen je eigen Photodex.

FR Vivez de belles rencontres avec les Pokémon que vous photographiez et gardez les meilleurs clichés pour constituer votre Photodex Pokémon.

Belanda Bahasa Perancis
ontmoetingen rencontres
s s
en et
eigen mon

NL Waar ontmoetingen ervaringen worden

FR Pour des réunions enrichissantes

NL Ontmoetingen met wilde dieren – momenten van geluk

FR Rencontres avec la faune sauvage – des moments de pur bonheur

Belanda Bahasa Perancis
ontmoetingen rencontres
wilde sauvage
geluk bonheur
wilde dieren faune

NL Mensen kennen elkaar hier, leuke toevallige ontmoetingen zijn aan de orde van de dag en een toegewijd team zorgt voor uw lichamelijk welzijn met een uitgebreide eet- en drankkaart voor kleine of grote trek.

FR Ici, les gens se connaissent, les belles rencontres sont à l'ordre du jour et une équipe dévouée s'occupera de votre bien-être physique avec un menu complet de nourriture et de boissons pour les petits ou grands appétits.

Belanda Bahasa Perancis
kennen connaissent
hier ici
ontmoetingen rencontres
uitgebreide complet
kleine petits
team équipe

NL Alleen al de beklimming in de stilte zorgt voor ongeëvenaarde natuurbelevenissen in het landschap of interessante ontmoetingen met dieren

FR La redescente dans la poudreuse est un tel plaisir qu'on en devient complétement dépendant.La montée dans un paisible silence ainsi que les intéressantes rencontres avec des animaux sont des expériences au coeur de la nature inoubliables

Belanda Bahasa Perancis
stilte silence
interessante intéressantes
ontmoetingen rencontres
dieren animaux

NL Wat een verblijf hier zo bijzonder maakt, zijn je ontmoetingen met mensen, maar vooral met dieren en met de natuur

FR Les rencontres avec les gens, mais surtout avec les animaux et la nature donnent un caractère particulier à votre séjour

Belanda Bahasa Perancis
verblijf séjour
ontmoetingen rencontres
dieren animaux
en et

NL Het is verstandig om deze ontmoetingen kort en bondig te houden, maar toch als en wanneer u de behoefte voelt om elkaar persoonlijk te ontmoeten en contact op te nemen.

FR Il est judicieux de garder ces rencontres planifiées, nettes et espacées, mais au fur et à mesure que vous ressentez le besoin de vous rencontrer et de prendre contact personnellement.

Belanda Bahasa Perancis
ontmoetingen rencontres
en et
houden garder
behoefte besoin
voelt ressentez
persoonlijk personnellement
op au
nemen prendre

NL Weiger beleefd ontmoetingen met sollicitanten die niet in aanmerking komen

FR Refusez poliment les rencontres avec les candidats qui ne sont pas admissibles

Belanda Bahasa Perancis
ontmoetingen rencontres
sollicitanten candidats

NL Met maar één ademhaling ben jij in de oceaan. Ervaar de schoonheid van de onderwaterwereld op een rustige en ontspannen manier en beleef unieke en natuurlijke ontmoetingen met zeedieren.

FR Une simple respiration, et tout se joue entre vous et l'océan. Découvrez la beauté du monde sous-marin de façon sereine et détendue, et partez à la rencontre d'animaux aquatiques uniques.

NL Ontmoetingen in cafés en familievakanties zijn terug – virtueel althans

FR Retrouvez-vous virtuellement avec vos proches dans un café ou un lieu de vacances paradisiaque

NL Ik kan werken aan investeerdersrapporten of een lijst met nieuwe partnerbedrijven doornemen en proberen de CEO te bereiken, of de strategische alliantiepartner, en proberen ontmoetingen te regelen

FR Il peut s'agir de travailler sur des rapports d'investisseurs ou de parcourir une liste de nouvelles entreprises partenaires et d'essayer d'entrer en contact avec le PDG ou le partenaire d'alliance stratégique, en essayant d'organiser des réunions

NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens

FR Données personnelles : dans le présent Avis de confidentialité, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles

NL Disney+ is beschikbaar in veel landen en locaties, waaronder zowel het VK als de VS en in heel Europa, waaronder Portugal, Noorwegen, Zweden en Denemarken - een volledige lijst met landen staat hieronder

FR Disney+ est disponible dans de nombreux pays et emplacements, y compris au Royaume-Uni et aux États-Unis et dans toute lEurope, y compris le Portugal, la Norvège, la Suède et le Danemark - une liste complète des pays est ci-dessous

Belanda Bahasa Perancis
en et
locaties emplacements
noorwegen norvège
lijst liste
disney disney

NL De Corsair Sabre RGB Pro is een andere betaalbare muis met een aantal serieuze specificaties, waaronder een pollingsnelheid van 8.000 Hz en enkele specificaties op professioneel niveau, waaronder compatibiliteit met Nvidia Reflex Latency Analyzer.

FR La Corsair Sabre RGB Pro est une autre souris abordable avec des spécifications sérieuses qui incluent un taux dinterrogation de 8 000 Hz et des spécifications de niveau professionnel qui incluent la compatibilité Nvidia Reflex Latency Analyzer.

Belanda Bahasa Perancis
betaalbare abordable
muis souris
specificaties spécifications
niveau niveau
nvidia nvidia
rgb rgb
hz hz
compatibiliteit compatibilité
reflex reflex

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan