NL We hebben ook een uitgebreide post op lavalier mics, dus je vindt hier gewoon onze favoriete lav mics:
NL We hebben ook een uitgebreide post op lavalier mics, dus je vindt hier gewoon onze favoriete lav mics:
FR Nous avons également un article détaillé sur les micros pour lavalier, vous trouverez donc nos micros préférés ici :
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
vindt | trouverez |
hier | ici |
lavalier | lavalier |
NL De SLX-lijn heeft een volledig assortiment accessoires en extra zenders voor de hele band, inclusief instrument mics, lavalier mics, gitaar ingangen, en een heleboel handheld opties.
FR La ligne SLX dispose d'une gamme complète d'accessoires et d'émetteurs supplémentaires pour toute la bande, y compris des micros d'instruments, des micros de lavallière, des entrées de guitare et un tas d'options de poche.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
heeft | dispose |
accessoires | accessoires |
extra | supplémentaires |
band | bande |
gitaar | guitare |
NL We hebben ook een uitgebreide post op lavalier mics, dus je vindt hier gewoon onze favoriete lav mics:
FR Nous avons également un article détaillé sur les micros pour lavalier, vous trouverez donc nos micros préférés ici :
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
vindt | trouverez |
hier | ici |
lavalier | lavalier |
NL Je kunt ook andere microfoons gebruiken die ontworpen zijn voor digitale audiorecorders of DSLR's (zoals deze on-camera shotgun mics), maar je hebt een TRS naar TRRS adapter nodig om ze aan te sluiten.
FR Vous pouvez également utiliser d'autres microphones conçus pour les enregistreurs audionumériques ou les reflex numériques (comme ces micros-fusils de caméra), mais vous aurez besoin d'un adaptateur TRS à TRRS pour les brancher.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
andere | autres |
gebruiken | utiliser |
ontworpen | conçus |
digitale | numériques |
adapter | adaptateur |
nodig | besoin |
camera | caméra |
NL Ik denk niet dat je het mis kan gaan met een van deze, maar ik wil graag weten wat je favoriete vocale mics zijn - laat het me weten in de commentaren!
FR Je ne pense pas que vous puissiez vous tromper sur aucun de ces sujets, mais j'aimerais savoir quels sont vos micros vocaux préférés - faites-le moi savoir dans les commentaires !
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
denk | pense |
NL We noemen wel de Blue Yeti als een top keuze voor gaming en streaming mics, maar als het gaat om podcasting, zul je iets willen dat achtergrondgeluiden minimaliseert.
FR Nous dressons la liste des Blue Yeti comme un choix de premier ordre pour les jeux et les micros de diffusion en continu, mais lorsqu'il s'agit de podcasting, vous voudrez quelque chose qui minimise le bruit de fond.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
blue | blue |
keuze | choix |
gaming | jeux |
yeti | yeti |
podcasting | podcasting |
NL Als u geïnteresseerd bent in andere opties naast shotgun mics voor interviews, neem dan een kijkje op deze interview microfoons.
FR Si vous êtes intéressé par d'autres options que les micros à canon pour les interviews, jetez un coup d'œil à ces microphones d'interview.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
andere | autres |
opties | options |
interview | interview |
geïnteresseerd | intéressé |
interviews | interviews |
NL Het heeft zeker een goedkopere bouw en gevoel dan de andere shotgun mics en je krijgt geen shock mount. Als u de goedkoopste optie wilt, is dit het, maar ik stel voor om te proberen uw budget iets te verhogen.
FR Il est certainement moins cher que les autres micros de fusil de chasse, et il n'y a pas de support pour les chocs. Si vous voulez l'option la moins chère, c'est celle-ci, mais je vous suggère d'essayer d'augmenter légèrement votre budget.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
wilt | voulez |
proberen | essayer |
budget | budget |
NL De Shure VP83F LensHopper (het model met geïntegreerde flitseropslag) is een van mijn favoriete op de camera gemonteerde shotgun mics voor een DSLR, vooral als je geen externe microfoonvoorversterker of mixer gebruikt
FR Le Shure VP83F LensHopper (le modèle avec mémoire flash intégrée) est l'un de mes micros à fusil préférés pour un DSLR, surtout si vous n'utilisez pas de préamplificateur ou de mélangeur micro externe
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
model | modèle |
als | si |
externe | externe |
mixer | mélangeur |
dslr | dslr |
NL De RodeProcaster is een uitstekend alternatief in de buurt van studiograad voor sommige van de meer "pro" niveau mics hieronder
FR Le RodeProcaster est une excellente alternative de niveau studio à certains des micros de niveau plus "pro" ci-dessous
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
uitstekend | excellente |
alternatief | alternative |
niveau | niveau |
NL Lavalier-microfoons worden ook wel reversmicrofoons genoemd. Ze zijn klein en klikken aan je shirt, kraag of stropdas. Het mooie van lavalier mics is dat je er handsfree mee kunt opnemen.
FR Les microphones Lavalier sont également appelés micros de revers. Ils sont petits et se fixent à votre chemise, col ou cravate. L'avantage des micros lavalier, c'est qu'ils permettent d'enregistrer en mains libres.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
klein | petits |
en | et |
shirt | chemise |
kraag | col |
opnemen | enregistrer |
NL Draadloze Lavalier Mics voor Smartphones
FR Micros Lavalier sans fil pour téléphones intelligents
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
draadloze | sans fil |
smartphones | téléphones |
lavalier | lavalier |
NL Dit is gemakkelijk een van de beste computer mics onder de 100 dollar - en de mogelijkheid om het te gebruiken op je iPad of iPhone is echt een bonus!
FR C'est sans conteste l'un des meilleurs micros d'ordinateur de moins de 100 dollars - et la possibilité de l'utiliser sur votre iPad ou iPhone est vraiment un bonus !
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
computer | ordinateur |
dollar | dollars |
en | et |
gebruiken | utiliser |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
echt | vraiment |
mogelijkheid | possibilité |
bonus | bonus |
NL De Rode NTG4 Plus geeft je een ton aan controle en flexibiliteit tegen een geweldige prijs. Ik denk dat dit een van de beste deals is die er zijn voor shotgun mics.
FR Le Rode NTG4 Plus vous donne une tonne de contrôle et de flexibilité à un prix très avantageux. Je pense que c'est l'une des meilleures affaires qui existent pour les micros de fusil de chasse.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
ton | tonne |
controle | contrôle |
prijs | prix |
denk | pense |
deals | affaires |
flexibiliteit | flexibilité |
NL We hebben een artikel gewijd aan de beste on-camera shotgun mics die je moet bekijken als dat is wat je geïnteresseerd bent in, dus we zullen gewoon een paar van onze favorieten hier te markeren:
FR Nous avons un article consacré aux meilleurs micros de fusil de chasse sur caméra que vous devriez consulter si c'est ce qui vous intéresse, nous allons donc simplement mettre en évidence quelques-uns de nos favoris ici :
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
bekijken | consulter |
geïnteresseerd | intéresse |
zullen | allons |
favorieten | favoris |
hier | ici |
markeren | mettre en évidence |
gewijd | consacré |
camera | caméra |
NL Bluetooth-audio is meer gecomprimeerd dan andere draadloze formaten, maar voor vlogging en minder pro-niveau opname, zullen deze draadloze Bluetooth lav mics geweldig werken.
FR L'audio Bluetooth est plus compressé que les autres formats sans fil, mais pour le vlogging et les enregistrements de niveau moins professionnel, ces micros sans fil Bluetooth lav fonctionneront très bien.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
formaten | formats |
minder | moins |
opname | enregistrements |
geweldig | bien |
werken | fonctionneront |
audio | audio |
niveau | niveau |
NL Shotgun mics zijn uitstekend geschikt voor run-and-gun style video's, vlogging, en sit-down interview-stijl schoten.
FR Les micros à canon sont excellents pour les vidéos de type run-and-gun, le vlogging et les interviews assis.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
uitstekend | excellents |
video | vidéos |
NL Beste Lavalier Mics voor YouTube
FR Meilleurs micros Lavalier pour YouTube
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
youtube | youtube |
lavalier | lavalier |
NL We hebben een gedetailleerde post met de beste on-camera shotgun mics als je meer aanbevelingen wilt zien op verschillende prijspunten.
FR Nous avons un post détaillé qui met en évidence les meilleurs micros de fusil de chasse sur caméra si vous voulez voir plus de recommandations à différents niveaux de prix.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
aanbevelingen | recommandations |
wilt | voulez |
post | post |
gedetailleerde | détaillé |
camera | caméra |
NL Drums optimaal uitversterken is mogelijk met deze CDMK8-set van Avantone. In de set vinden we één kick-microfoon, 1 snare-microfoon, 3 tom-mics en 3 overheads waarvan er één voor de hihat kan worden gebruikt. Inclusief clips!
FR Ce set est composé de huit micros optimisés pour l’amplification des différents fûts et cymbales qui composent votre kit de batterie ! Un étui et des pinces micros sont également inclus.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
inclusief | inclus |
microfoon | micros |
NL Maar ook in déze prijsklasse? Zeker, de TT1 presteert boven z'n stand en is vergelijkbaar met de bekende mics op het podium.
FR Mais sont-ils également proposés dans cette gamme de prix ? Oui ! Le TT1 est un micro haut de gamme et est comparable aux micros de scène les plus utilisés.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
en | et |
podium | scène |
vergelijkbaar | comparable |
NL Dit praktische Skytec microfoonsysteem bestaat uit een 2-kanaals ontvanger, headset met bodypack en een handheld microfoon. De STWM712C werkt op de VHF band en beide mics kunnen tegelijk gebruikt worden.
FR Ce système de microphone Skytec se compose d'un récepteur à 2 canaux, d'un micro sur serre-tête à émetteur de poche et d'un micro à main. Il fonctionne sur la bande VHF et les deux micros peuvent être utilisés simultanément.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
ontvanger | récepteur |
en | et |
werkt | fonctionne |
band | bande |
tegelijk | simultanément |
NL Met deze mobiele geluidsset kun je namelijk niet alleen je muziek via USB, CD of via Bluetooth afspelen, je kunt met de mics ook karaoke beginnen.
FR Ce système sono mobile permet non seulement de diffuser de la musique à partir d'une clé USB, d'un CD ou d'une connexion Bluetooth, mais également de faire des prestations karaoké grâce aux micros fournis.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
mobiele | mobile |
usb | usb |
bluetooth | bluetooth |
NL Met de AP1200PA mobiele accu luidspreker van Vonyx ben je op alles voorbereid. Zangoptreden? Met twee mics zit je gebakken. Fitnessinstructeur? Headset! Presentatie? De magische lavalier doet zijn werk.
FR Livrée accompagnée de deux micros main, d'un micro serre-tête et d'un micro cravate, cette enceinte à batterie portable AP1200PA signée Vonyx convient à différentes applications telles que le chant, les cours de fitness ou les présentations.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
accu | batterie |
luidspreker | enceinte |
presentatie | présentations |
lavalier | cravate |
mobiele | portable |
NL Je kunt ook andere microfoons gebruiken die ontworpen zijn voor digitale audiorecorders of DSLR's (zoals deze on-camera shotgun mics), maar je hebt een TRS naar TRRS adapter nodig om ze aan te sluiten.
FR Vous pouvez également utiliser d'autres microphones conçus pour les enregistreurs audionumériques ou les reflex numériques (comme ces micros-fusils de caméra), mais vous aurez besoin d'un adaptateur TRS à TRRS pour les brancher.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
andere | autres |
gebruiken | utiliser |
ontworpen | conçus |
digitale | numériques |
adapter | adaptateur |
nodig | besoin |
camera | caméra |
NL De RodeProcaster is een uitstekend alternatief in de buurt van studiograad voor sommige van de meer "pro" niveau mics hieronder
FR Le RodeProcaster est une excellente alternative de niveau studio à certains des micros de niveau plus "pro" ci-dessous
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
uitstekend | excellente |
alternatief | alternative |
niveau | niveau |
NL Als u geïnteresseerd bent in andere opties naast shotgun mics voor interviews, neem dan een kijkje op deze interview microfoons.
FR Si vous êtes intéressé par d'autres options que les micros à canon pour les interviews, jetez un coup d'œil à ces microphones d'interview.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
andere | autres |
opties | options |
interview | interview |
geïnteresseerd | intéressé |
interviews | interviews |
NL Het heeft zeker een goedkopere bouw en gevoel dan de andere shotgun mics en je krijgt geen shock mount. Als u de goedkoopste optie wilt, is dit het, maar ik stel voor om te proberen uw budget iets te verhogen.
FR Il est certainement moins cher que les autres micros de fusil de chasse, et il n'y a pas de support pour les chocs. Si vous voulez l'option la moins chère, c'est celle-ci, mais je vous suggère d'essayer d'augmenter légèrement votre budget.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
wilt | voulez |
proberen | essayer |
budget | budget |
NL De Shure VP83F LensHopper (het model met geïntegreerde flitseropslag) is een van mijn favoriete op de camera gemonteerde shotgun mics voor een DSLR, vooral als je geen externe microfoonvoorversterker of mixer gebruikt
FR Le Shure VP83F LensHopper (le modèle avec mémoire flash intégrée) est l'un de mes micros à fusil préférés pour un DSLR, surtout si vous n'utilisez pas de préamplificateur ou de mélangeur micro externe
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
model | modèle |
als | si |
externe | externe |
mixer | mélangeur |
dslr | dslr |
NL We hebben het ook opgenomen in onze reviews van de top computer mics en de beste XLR-microfoons
FR Nous le présentons également dans nos revues des meilleurs micros d'ordinateur et des meilleurs micros XLR
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
reviews | revues |
computer | ordinateur |
en | et |
ook | également |
microfoons | micros |
xlr | xlr |
NL Ik heb dit gezegd in andere berichten, maar deze microfoon en alle high-end mics in deze sectie zijn niet voor beginners en werken het beste met kwaliteitsvolle voorversterkers en een goede ruimte-akoestiek.
FR Je l'ai déjà dit dans d'autres articles, mais ce micro et tous les micros haut de gamme de cette section ne sont pas pour les débutants et fonctionnent mieux avec des préamplis de qualité et une acoustique de salle correcte.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
heb | ai |
gezegd | dit |
sectie | section |
werken | fonctionnent |
beginners | débutants |
ruimte | salle |
NL Blauw is tegenwoordig waarschijnlijk meer bekend om hun lower end mics, maar ze hebben ook veel uitstekende high-end opties.
FR Les bleus sont probablement plus connus pour leurs micros bas de gamme de nos jours, mais ils ont aussi d'excellentes options haut de gamme.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
blauw | bleus |
tegenwoordig | de nos jours |
waarschijnlijk | probablement |
bekend | connus |
uitstekende | excellentes |
NL Lavalier-microfoons worden ook wel reversmicrofoons genoemd. Ze zijn klein en klikken aan je shirt, kraag of stropdas. Het mooie van lavalier mics is dat je er handsfree mee kunt opnemen.
FR Les microphones Lavalier sont également appelés micros de revers. Ils sont petits et se fixent à votre chemise, col ou cravate. L'avantage des micros lavalier, c'est qu'ils permettent d'enregistrer en mains libres.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
klein | petits |
en | et |
shirt | chemise |
kraag | col |
opnemen | enregistrer |
NL Bluetooth-audio is meer gecomprimeerd dan andere draadloze formaten, maar voor vlogging en minder pro-niveau opname, zullen deze draadloze Bluetooth lav mics geweldig werken.
FR L'audio Bluetooth est plus compressé que les autres formats sans fil, mais pour le vlogging et les enregistrements de niveau moins professionnel, ces micros sans fil Bluetooth lav fonctionneront très bien.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
formaten | formats |
minder | moins |
opname | enregistrements |
geweldig | bien |
werken | fonctionneront |
audio | audio |
niveau | niveau |
NL Draadloze Lavalier Mics voor Smartphones
FR Micros Lavalier sans fil pour téléphones intelligents
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
draadloze | sans fil |
smartphones | téléphones |
lavalier | lavalier |
NL Shotgun mics zijn uitstekend geschikt voor run-and-gun style video's, vlogging, en sit-down interview-stijl schoten.
FR Les micros à canon sont excellents pour les vidéos de type run-and-gun, le vlogging et les interviews assis.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
uitstekend | excellents |
video | vidéos |
NL We hebben een artikel gewijd aan de beste on-camera shotgun mics die je moet bekijken als dat is wat je geïnteresseerd bent in, dus we zullen gewoon een paar van onze favorieten hier te markeren:
FR Nous avons un article consacré aux meilleurs micros de fusil de chasse sur caméra que vous devriez consulter si c'est ce qui vous intéresse, nous allons donc simplement mettre en évidence quelques-uns de nos favoris ici :
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
bekijken | consulter |
geïnteresseerd | intéresse |
zullen | allons |
favorieten | favoris |
hier | ici |
markeren | mettre en évidence |
gewijd | consacré |
camera | caméra |
Menunjukkan 37 daripada 37 terjemahan