NL Het vermogen om samen te werken aan het flatplan is op zich waardevol. Breng het flatplan naar een hoger niveau door er een volledig ontworpen catalogus van te maken, allemaal in dezelfde Design Studio.
"breng het flatplan" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Sepanyol berikut:
NL Het vermogen om samen te werken aan het flatplan is op zich waardevol. Breng het flatplan naar een hoger niveau door er een volledig ontworpen catalogus van te maken, allemaal in dezelfde Design Studio.
ES La capacidad para colaborar en el guion es valioso de por sí. Lleva el guion al siguiente nivel, al convertirlo en un catálogo perfectamente diseñado, todo eso en el mismo Estudio de diseño.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
vermogen | capacidad |
waardevol | valioso |
niveau | nivel |
catalogus | catálogo |
studio | estudio |
breng | lleva |
NL Werk samen aan het flatplan en verander het in een publicatie
ES Colabora en el guion y transfórmalo en una publicación
Belanda | Sepanyol |
---|---|
en | y |
publicatie | publicación |
NL Met de samenwerkingsfuncties van Flipsnack verloopt de productie van uw catalogus soepel van flatplan naar publicatie
ES Con las funcionalidades colaborativas de Flipsnack, la elaboración de tu catálogo se efectuará sin contratiempos desde el guion original hasta la publicación
Belanda | Sepanyol |
---|---|
catalogus | catálogo |
publicatie | publicación |
flipsnack | flipsnack |
NL U kunt uw flatplan-sjablonen snel opslaan en opnieuw gebruiken. U hoeft niet elke keer opnieuw helemaal opnieuw te beginnen, als u al een manier hebt om sjablonen te maken, opnieuw te gebruiken en te bewerken. Eenvoudig en probleemloos!
ES Puedes usar y reciclar rápidamente tus plantillas para guion. No necesitas comenzar de cero en cada ocasión, cuando ya tienes una forma para crear, reciclar y editar plantillas. ¡Sencillo y sin líos!
Belanda | Sepanyol |
---|---|
snel | rápidamente |
en | y |
gebruiken | usar |
hoeft | necesitas |
beginnen | comenzar |
bewerken | editar |
eenvoudig | sencillo |
NL Breng LELO Personal Moisturizer aan op TIANI™ 3. Breng vervolgens het kleinere uiteinde in de vagina en zet het grotere op je clitoris.
ES Aplica LELO Personal Moisturizer a tu TIANI™ 3. Luego, inserta el brazo pequeño en la vagina y coloca el grande encima del clítoris.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
en | y |
NL Breng het organisatiebeleid visueel over en breng uw werknemers snel op de hoogte.
ES Comunique visualmente las políticas de la organización y ponga rápidamente al día a sus empleados.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
visueel | visualmente |
werknemers | empleados |
snel | rápidamente |
NL Breng de teams in verbinding met ServiceNow en versnel de softwareontwikkeling. Automatiseer administratieve taken en breng operations- en ontwikkelingsteams samen.
ES Conecta los equipos a ServiceNow y acelera el desarrollo de software. Automatiza las tareas administrativas y reúne a los equipos de operaciones y desarrollo.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
teams | equipos |
verbinding | conecta |
versnel | acelera |
softwareontwikkeling | desarrollo de software |
automatiseer | automatiza |
administratieve | administrativas |
servicenow | servicenow |
NL Breng de teams in verbinding met ServiceNow en versnel de softwareontwikkeling. Automatiseer administratieve taken en breng operations- en ontwikkelingsteams samen.
ES Conecta los equipos a ServiceNow y acelera el desarrollo de software. Automatiza las tareas administrativas y reúne a los equipos de operaciones y desarrollo.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
teams | equipos |
verbinding | conecta |
versnel | acelera |
softwareontwikkeling | desarrollo de software |
automatiseer | automatiza |
administratieve | administrativas |
servicenow | servicenow |
NL Breng de teams in verbinding met ServiceNow en versnel de softwareontwikkeling. Automatiseer administratieve taken en breng operations- en ontwikkelingsteams samen.
ES Conecta los equipos a ServiceNow y acelera el desarrollo de software. Automatiza las tareas administrativas y reúne a los equipos de operaciones y desarrollo.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
teams | equipos |
verbinding | conecta |
versnel | acelera |
softwareontwikkeling | desarrollo de software |
automatiseer | automatiza |
administratieve | administrativas |
servicenow | servicenow |
NL Breng de teams in verbinding met ServiceNow en versnel de softwareontwikkeling. Automatiseer administratieve taken en breng operations- en ontwikkelingsteams samen.
ES Conecta los equipos a ServiceNow y acelera el desarrollo de software. Automatiza las tareas administrativas y reúne a los equipos de operaciones y desarrollo.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
teams | equipos |
verbinding | conecta |
versnel | acelera |
softwareontwikkeling | desarrollo de software |
automatiseer | automatiza |
administratieve | administrativas |
servicenow | servicenow |
NL Breng de teams in verbinding met ServiceNow en versnel de softwareontwikkeling. Automatiseer administratieve taken en breng operations- en ontwikkelingsteams samen.
ES Conecta los equipos a ServiceNow y acelera el desarrollo de software. Automatiza las tareas administrativas y reúne a los equipos de operaciones y desarrollo.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
teams | equipos |
verbinding | conecta |
versnel | acelera |
softwareontwikkeling | desarrollo de software |
automatiseer | automatiza |
administratieve | administrativas |
servicenow | servicenow |
NL Breng de teams in verbinding met ServiceNow en versnel de softwareontwikkeling. Automatiseer administratieve taken en breng operations- en ontwikkelingsteams samen.
ES Conecta los equipos a ServiceNow y acelera el desarrollo de software. Automatiza las tareas administrativas y reúne a los equipos de operaciones y desarrollo.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
teams | equipos |
verbinding | conecta |
versnel | acelera |
softwareontwikkeling | desarrollo de software |
automatiseer | automatiza |
administratieve | administrativas |
servicenow | servicenow |
NL Breng de teams in verbinding met ServiceNow en versnel de softwareontwikkeling. Automatiseer administratieve taken en breng operations- en ontwikkelingsteams samen.
ES Conecta los equipos a ServiceNow y acelera el desarrollo de software. Automatiza las tareas administrativas y reúne a los equipos de operaciones y desarrollo.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
teams | equipos |
verbinding | conecta |
versnel | acelera |
softwareontwikkeling | desarrollo de software |
automatiseer | automatiza |
administratieve | administrativas |
servicenow | servicenow |
NL Breng de teams in verbinding met ServiceNow en versnel de softwareontwikkeling. Automatiseer administratieve taken en breng operations- en ontwikkelingsteams samen.
ES Conecta los equipos a ServiceNow y acelera el desarrollo de software. Automatiza las tareas administrativas y reúne a los equipos de operaciones y desarrollo.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
teams | equipos |
verbinding | conecta |
versnel | acelera |
softwareontwikkeling | desarrollo de software |
automatiseer | automatiza |
administratieve | administrativas |
servicenow | servicenow |
NL Breng de teams in verbinding met ServiceNow en versnel de softwareontwikkeling. Automatiseer administratieve taken en breng operations- en ontwikkelingsteams samen.
ES Conecta los equipos a ServiceNow y acelera el desarrollo de software. Automatiza las tareas administrativas y reúne a los equipos de operaciones y desarrollo.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
teams | equipos |
verbinding | conecta |
versnel | acelera |
softwareontwikkeling | desarrollo de software |
automatiseer | automatiza |
administratieve | administrativas |
servicenow | servicenow |
NL Plak de piramide met hete lijm op het vierkant. Zet de piramide in het midden van het vierkant. Breng een streep lijm aan langs alle vier de randen aan de onderkant van de piramide en duw de piramide in het midden van het vierkant.[5]
ES Pega la pirámide a la base con el pegamento termofusible. Centra la pirámide sobre el cuadrado, luego aplica una línea de pegamento termofusible en los cuatro bordes y ejerce presión en el medio del cuadrado.[5]
Belanda | Sepanyol |
---|---|
lijm | pegamento |
vierkant | cuadrado |
randen | bordes |
onderkant | base |
en | y |
piramide | pirámide |
NL Plak de piramide met hete lijm op het vierkant. Zet de piramide in het midden van het vierkant. Breng een streep lijm aan langs alle vier de randen aan de onderkant van de piramide en duw de piramide in het midden van het vierkant.[5]
ES Pega la pirámide a la base con el pegamento termofusible. Centra la pirámide sobre el cuadrado, luego aplica una línea de pegamento termofusible en los cuatro bordes y ejerce presión en el medio del cuadrado.[5]
Belanda | Sepanyol |
---|---|
lijm | pegamento |
vierkant | cuadrado |
randen | bordes |
onderkant | base |
en | y |
piramide | pirámide |
NL Breng een laag modpodge aan op de kant van het hout waar je het papier op gaat bevestigen. Verdeel de modpodge op het hout met heen en weer gaande bewegingen. Voeg meer toe als dat nodig is. Ga over de hele plek waar je de verf op aanbrengt.[4]
ES Pinta una capa de Mod Podge por el lado de la madera al cual vayas a adherir el papel. Realiza movimientos de un lado a otro para esparcir el Mod Podge por la madera. Añade más de ser necesario. Cubre toda la zona a la que vayas a aplicarle pintura.[4]
Belanda | Sepanyol |
---|---|
kant | lado |
hout | madera |
papier | papel |
bewegingen | movimientos |
voeg | añade |
nodig | necesario |
verf | pintura |
NL Verpak het product/de producten in een doos van een geschikt formaat. Plak het gefrankeerde verzendetiket erop, en breng het pakket naar een UPS-locatie. Je hebt de Sonos-doos of de originele verpakking niet nodig.
ES Mete los productos en una caja del tamaño adecuado. Pega la etiqueta de envío franqueada en la caja y entrégala en cualquier oficina de UPS. No necesitas la caja de Sonos ni el embalaje original.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
formaat | tamaño |
en | y |
originele | original |
nodig | necesitas |
sonos | sonos |
NL Breng een bezoek aan het PADI-duikcentrum">https://locator.padi.com">PADI-duikcentrum of -resort bij jou in de buurt dat PADI TecRec-cursussen geeft en schaf daar het handboek aan waarna je meteen van start kunt door het handboek door te nemen
ES Visita tu PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Center o Resort local que ofrezca cursos PADI TecRec para recoger tu manual y empezar a aprender inmediatamente
Belanda | Sepanyol |
---|---|
bezoek | visita |
https | https |
locator | locator |
en | y |
start | empezar |
resort | resort |
cursussen | cursos |
NL Ga vervolgens terug naar Loch Lomond en breng de avond bij het loch door. Als je het goed plant kun je zelfs de zon over het prachtig landschap onder zien gaan.
ES Al terminar, regresa al Lago Lomond, donde podrás pasar el resto de la tarde relajándote junto al lago y contemplando la puesta de sol sobre el bello paisaje.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
terug | regresa |
en | y |
avond | tarde |
zon | sol |
landschap | paisaje |
loch | lago |
NL Breng een laag modpodge aan op de kant van het hout waar je het papier op gaat bevestigen. Verdeel de modpodge op het hout met heen en weer gaande bewegingen. Voeg meer toe als dat nodig is. Ga over de hele plek waar je de verf op aanbrengt.[4]
ES Pinta una capa de Mod Podge por el lado de la madera al cual vayas a adherir el papel. Realiza movimientos de un lado a otro para esparcir el Mod Podge por la madera. Añade más de ser necesario. Cubre toda la zona a la que vayas a aplicarle pintura.[4]
Belanda | Sepanyol |
---|---|
kant | lado |
hout | madera |
papier | papel |
bewegingen | movimientos |
voeg | añade |
nodig | necesario |
verf | pintura |
NL Koop vandaag je tickets en breng het hele gezin mee voor een onvergetelijke ervaring van het Westen!
ES ¡Compre sus boletos hoy y traiga a toda la familia para una experiencia memorable de Occidente!
Belanda | Sepanyol |
---|---|
vandaag | hoy |
tickets | boletos |
en | y |
gezin | familia |
ervaring | experiencia |
koop | compre |
NL Stel eenvoudig de verdeling van de interne links in beeld en breng het gewicht ervan in balans om het crawlbudget te optimaliseren.
ES Obtén un esquema con la distribución de los enlaces internos y optimiza el crawl budget.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
verdeling | distribución |
interne | internos |
links | enlaces |
en | y |
optimaliseren | optimiza |
NL Breng 2 uur door met het verkennen van het archeologische park met je gids en geniet vervolgens van 2 uur vrije tijd om de ruïnes zelf te verkennen
ES Pase 2 horas descubriendo el parque arqueológico con su guía, luego disfrute de 2 horas de tiempo libre para explorar las ruinas por su cuenta
Belanda | Sepanyol |
---|---|
verkennen | explorar |
park | parque |
gids | guía |
vrije | libre |
NL Breng dit aan op vochtig haar, laat het 15 minuten intrekken en spoel het daarna grondig uit
ES Aplícatelo en el cabello húmedo por 15 minutos y enjuágalo
Belanda | Sepanyol |
---|---|
vochtig | húmedo |
minuten | minutos |
en | y |
NL Een gratis software voor het maken van digitale content, waarmee u reclamecatalogi kunt ontwerpen? Ga uit van een professionele catalogus sjabloon of breng uw PDF catalogus tot leven met het page flip effect.
ES ¿Un software de creación de contenido digital gratuito donde se puedan diseñar catálogos promocionales? Comienza con una plantilla profesional para catálogo o dota de vida a tu catálogo en PDF, con el efecto de cambio de página.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
gratis | gratuito |
software | software |
digitale | digital |
content | contenido |
ontwerpen | diseñar |
leven | vida |
page | página |
effect | efecto |
kunt | puedan |
NL Breng uw collecties op de meest aantrekkelijke manier onder de aandacht! Maak je eigen verbluffende fashion lookbook en publiceer het online of download het om af te drukken
ES ¡Muestra tus colecciones de la manera más atractiva! Haz tu propio lookbook de modas impresionante, y publícalo en línea, o descárgalo para impresión
Belanda | Sepanyol |
---|---|
collecties | colecciones |
aantrekkelijke | atractiva |
verbluffende | impresionante |
en | y |
online | en línea |
drukken | impresión |
NL Breng workflows voor het end-to-end proces voor financiële contracten visueel in beeld. De interface op basis van slepen en neerzetten en vooraf gedefinieerde acties maken het gemakkelijk om workflows voor ID-verificatie en ondertekening op te bouwen.
ES Mapea visualmente los flujos de trabajo para el proceso de acuerdos financieros de extremo a extremo. La interfaz para arrastrar y soltar y las acciones predefinidas simplifican la tarea de crear flujos de trabajo de verificación de identidad y firma.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
financiële | financieros |
visueel | visualmente |
interface | interfaz |
slepen | arrastrar |
ondertekening | firma |
end | extremo |
verificatie | verificación |
NL Schaal het orderbeheer om moderne telecommogelijkheden aan te grijpen en het succes van de klant te vergroten. Breng nieuwe producten sneller op de markt en zet services snel om in omzet.
ES Amplía la gestión de pedidos para aprovechar las oportunidades de telecomunicaciones modernas y lograr el éxito de los clientes. Agiliza la comercialización de nuevos productos y convierte rápidamente los servicios en ingresos.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
klant | clientes |
succes | éxito |
NL Digitaliseer handmatige processen zodat personeel zich kan richten op het verbeteren van zorgresultaten. Beperk het verloop, verlaag de kosten en breng uw teams sneller op de hoogte.
ES Digitaliza procesos manuales para que el personal pueda centrarse en mejorar los resultados de la atención sanitaria. Reduce el abandono de los empleados, disminuye los costes y pon tus equipos en marcha más rápidamente.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
handmatige | manuales |
processen | procesos |
verbeteren | mejorar |
kosten | costes |
en | y |
teams | equipos |
sneller | rápidamente |
NL Stel het schema in enkele minuten samen, breng er gemakkelijk wijzigingen in aan en stuur het met één klik naar je team
ES Crea el cronograma en tan solo minutos, realiza cambios fácilmente y envíalo a tu equipo con solo un clic
Belanda | Sepanyol |
---|---|
minuten | minutos |
gemakkelijk | fácilmente |
wijzigingen | cambios |
en | y |
klik | clic |
NL Praat met je gasten als ze aankomen! Breng het gesprek op gang en bouw relaties op voor je aan het lesgeven begint.
ES ¡Charle con sus invitados a medida que llegan! Mantenga esa relación y establezca relaciones tempranas para el aprendizaje que se avecina.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
gasten | invitados |
en | y |
NL Check de hardcore fietsgemeenschap van Hefforn Park, of ga voor een lekkere lange rit door het Royal National Park. Het klimaat is zo goed als perfect; breng je tenue en armwarmers mee, en je bent klaar voor de start.
ES Descubre la intensa escena de critériums de Hefforn Park o inclínate por un recorrido largo y agradable a través del Royal National Park. El clima es casi perfecto: trae tu equipo, unos calentadores de brazos y listos.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
park | park |
national | national |
perfect | perfecto |
breng | trae |
en | y |
NL Ja, dat is het wel! Wij bieden encryptie aan onder het "breng je eigen sleutel" model.
ES Sí, lo es. Ofrecemos encriptación bajo el modelo "traiga su propia llave".
Belanda | Sepanyol |
---|---|
encryptie | encriptación |
onder | bajo |
sleutel | llave |
NL Het National Museum of Scotland organiseert het hele jaar door nachtelijke thema-evenementen voor volwassen, met geweldige entertainment en heerlijk eten en drinken. Breng uw gevoel voor plezier mee!
ES El Museo Nacional de Escocia organiza eventos nocturnos para adultos con distintos temas durante todo el año, repletos de entretenimiento, comida y bebidas. ¡No se olvide de traer su espíritu de diversión!
Belanda | Sepanyol |
---|---|
national | nacional |
museum | museo |
organiseert | organiza |
jaar | año |
en | y |
eten | comida |
breng | traer |
evenementen | eventos |
thema | temas |
drinken | bebidas |
NL Breng de rest van de dag door met het verkennen van Glasgow, waar in 2011 het stadscentrum werd veranderd in de straten van Philadelphia voor de zombie apocalyps film World War Z, met Brad Pitt
ES Pasa el resto del día explorando Glasgow, cuyo centro se transformó en 2011 en las calles de Filadelfia de la apocalíptica película de zombis Guerra Mundial Z, protagonizada por Brad Pitt
Belanda | Sepanyol |
---|---|
rest | resto |
verkennen | explorando |
straten | calles |
film | película |
world | mundial |
glasgow | glasgow |
philadelphia | filadelfia |
z | z |
NL Breng wijzigingen aan in één tool en zie het op magische wijze overal verschijnen waar het nodig is
ES Haz cambios en una herramienta y mira cómo aparece mágicamente donde sea que lo necesites
Belanda | Sepanyol |
---|---|
wijzigingen | cambios |
en | y |
zie | mira |
verschijnen | aparece |
nodig | necesites |
NL Breng het monday.com Work OS op de markt, verkoop het en biedt klanten professionele diensten aan zoals consultatie, onboarding, implementatie en maatwerk
ES Comercializa y vende el sistema operativo de trabajo monday.com y presta servicios profesionales de consultoría, incorporación, implementación y personalización a los clientes
Belanda | Sepanyol |
---|---|
work | trabajo |
verkoop | vende |
en | y |
onboarding | incorporación |
implementatie | implementación |
maatwerk | personalización |
NL Maak het inwerken van nieuwe medewerkers een soepele en plezierige ervaring voor elke nieuwe medewerker. Pas een kant-en-klare sjabloon aan het inwerkproces van jouw bedrijf aan en breng eenvoudig aanpassingen aan naarmate je proces zich ontwikkelt.
ES Convierte la incorporación de personal en una experiencia sencilla y placentera para todos. Adapta una plantilla al proceso de incorporación de tu empresa y haz ajustes fácilmente a medida que el proceso evoluciona.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
en | y |
ervaring | experiencia |
bedrijf | empresa |
aanpassingen | ajustes |
NL Koop vandaag je tickets en breng het hele gezin mee voor een onvergetelijke ervaring van het Westen!
ES ¡Compre sus boletos hoy y traiga a toda la familia para una experiencia memorable de Occidente!
Belanda | Sepanyol |
---|---|
vandaag | hoy |
tickets | boletos |
en | y |
gezin | familia |
ervaring | experiencia |
koop | compre |
NL Schaal het orderbeheer om moderne telecommogelijkheden aan te grijpen en het succes van de klant te vergroten. Breng nieuwe producten sneller op de markt en zet services snel om in omzet.
ES Amplía la gestión de pedidos para aprovechar las oportunidades de telecomunicaciones modernas y lograr el éxito de los clientes. Agiliza la comercialización de nuevos productos y convierte rápidamente los servicios en ingresos.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
klant | clientes |
succes | éxito |
NL Digitaliseer handmatige processen zodat personeel zich kan richten op het verbeteren van zorgresultaten. Beperk het verloop, verlaag de kosten en breng uw teams sneller op de hoogte.
ES Digitaliza procesos manuales para que el personal pueda centrarse en mejorar los resultados de la atención sanitaria. Reduce el abandono de los empleados, disminuye los costes y pon tus equipos en marcha más rápidamente.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
handmatige | manuales |
processen | procesos |
verbeteren | mejorar |
kosten | costes |
en | y |
teams | equipos |
sneller | rápidamente |
NL Schaal het orderbeheer om moderne telecommogelijkheden aan te grijpen en het succes van de klant te vergroten. Breng nieuwe producten sneller op de markt en zet services snel om in omzet.
ES Amplía la gestión de pedidos para aprovechar las oportunidades de telecomunicaciones modernas y lograr el éxito de los clientes. Agiliza la comercialización de nuevos productos y convierte rápidamente los servicios en ingresos.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
klant | clientes |
succes | éxito |
NL Schaal het orderbeheer om moderne telecommogelijkheden aan te grijpen en het succes van de klant te vergroten. Breng nieuwe producten sneller op de markt en zet services snel om in omzet.
ES Amplía la gestión de pedidos para aprovechar las oportunidades de telecomunicaciones modernas y lograr el éxito de los clientes. Agiliza la comercialización de nuevos productos y convierte rápidamente los servicios en ingresos.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
klant | clientes |
succes | éxito |
NL Schaal het orderbeheer om moderne telecommogelijkheden aan te grijpen en het succes van de klant te vergroten. Breng nieuwe producten sneller op de markt en zet services snel om in omzet.
ES Amplía la gestión de pedidos para aprovechar las oportunidades de telecomunicaciones modernas y lograr el éxito de los clientes. Agiliza la comercialización de nuevos productos y convierte rápidamente los servicios en ingresos.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
klant | clientes |
succes | éxito |
NL Schaal het orderbeheer om moderne telecommogelijkheden aan te grijpen en het succes van de klant te vergroten. Breng nieuwe producten sneller op de markt en zet services snel om in omzet.
ES Amplía la gestión de pedidos para aprovechar las oportunidades de telecomunicaciones modernas y lograr el éxito de los clientes. Agiliza la comercialización de nuevos productos y convierte rápidamente los servicios en ingresos.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
klant | clientes |
succes | éxito |
NL Schaal het orderbeheer om moderne telecommogelijkheden aan te grijpen en het succes van de klant te vergroten. Breng nieuwe producten sneller op de markt en zet services snel om in omzet.
ES Amplía la gestión de pedidos para aprovechar las oportunidades de telecomunicaciones modernas y lograr el éxito de los clientes. Agiliza la comercialización de nuevos productos y convierte rápidamente los servicios en ingresos.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
klant | clientes |
succes | éxito |
NL Schaal het orderbeheer om moderne telecommogelijkheden aan te grijpen en het succes van de klant te vergroten. Breng nieuwe producten sneller op de markt en zet services snel om in omzet.
ES Amplía la gestión de pedidos para aprovechar las oportunidades de telecomunicaciones modernas y lograr el éxito de los clientes. Agiliza la comercialización de nuevos productos y convierte rápidamente los servicios en ingresos.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
klant | clientes |
succes | éxito |
NL Dus als je het horloge wilt gebruiken om elke nacht je slaap bij te houden, breng je de volgende dag wat tijd door met het horloge dat wordt opgeladen.
ES Entonces, si desea usar el reloj para rastrear su sueño todas las noches, pasará un poco de tiempo al día siguiente con el reloj en carga.
Belanda | Sepanyol |
---|---|
wilt | desea |
nacht | noches |
slaap | sueño |
opgeladen | carga |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan