Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "wafels worden vrij" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "wafels worden vrij" dari Belanda ke Bahasa Inggeris

Terjemahan wafels worden vrij

"wafels worden vrij" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

wafels waffles
worden a about after all also an and and can and more and the any are as as well at at the available based be become been before being between both but by by the can can be content create data different do does during each easily emails even existing features first following for for example for the from from the get has have here how however if in in addition in the in this individual information into is it it is its like located made make many may may be messages more most much must need need to needs needs to no not of of the off on on the one only or other our out over own personal possible products questions read right s see send service set should so so that some something such such as terms than that the their them then there there are there is these they they are they can this those through time to to be to create to the together two under up upon us use used using via we what when where which which are while will will be with within without work you you can your
vrij a a few a lot a lot of about access add additional after all also always an and any are around as as well as at at the available be been best better build but by can clear do does each easily easy even everyone experience fairly features few first for for the free freedom freely from from the full get go good great has have how if important in in addition in the into is it it is it’s just light like ll long longer lot make makes many may means more most much need no not now of of the on on the one only open or other out over own per personal pretty product quality quite rather re right see set several site so some space still such such as sure system than that the their them then there there are these they this this is through to to be to create to get to make to the unique up us use used using very was we well what where which while who will with without work you you are you have your you’re

Terjemahan Belanda kepada Bahasa Inggeris wafels worden vrij

Belanda
Bahasa Inggeris

NL Ik heb maar één vraag, wij hebben een Belgisch wafelijzer en de wafels worden vrij snel knapperig en zijn vaak niet helemaal gaar van binnen

EN I only have one question, we have a Belgian waffle iron and the waffles get crispy quite quickly and are often not quite through inside

Belanda Bahasa Inggeris
belgisch belgian
wafels waffles
snel quickly
vaak often
niet not

NL Veiligheid is een basisbehoefte voor onafhankelijke media. Journalisten kunnen hun werk alleen vrij van geweld, vrij van censuur en vrij van...

EN Safety is a basic need for independent media. Journalists can only do their work free from violence, free from censorship and free from obstruction.

Belanda Bahasa Inggeris
veiligheid safety
media media
journalisten journalists
kunnen can
geweld violence
censuur censorship

NL Ik heb ook een wafelijzer voor Belgische wafels, maar de meeste vegen wafelrecepten scheuren uit elkaar als ze geopend worden, zelfs voorzichtig. Hoe is dat met jouw recept? Wat doe ik verkeerd...bedankt voor een antwoord....Gruß Bettina

EN I also have a waffle iron for Belgian waffles, but most vegen waffle recipes tear apart when opened, even carefully. How is that with your recipe? What am I doing wrong...thank you for an answer....Gruß Bettina

Belanda Bahasa Inggeris
belgische belgian
wafels waffles
voorzichtig carefully
verkeerd wrong

NL Hallo Lily, We zijn blij dat je de veganistische wafels lekker vindt! Ze worden knapperig als je ze laat afkoelen op een rooster, zodat de hete stoom gemakkelijk kan ontsnappen.

EN Hello Lily, we are glad that you like the vegan waffles! They'll crisp up when you let them cool on a rack so the hot steam can escape easily.

Belanda Bahasa Inggeris
blij glad
wafels waffles
laat let
zodat so
stoom steam
gemakkelijk easily
ontsnappen escape

NL Veganistische wafels zonder ei ♥ Basisrecept voor wafelbeslag

EN Vegan waffles without egg ♥ Basic waffle batter recipe

Belanda Bahasa Inggeris
wafels waffles
zonder without
ei egg

NL Dikke Belgische wafels, volledig eivrij en klaar in slechts 20 minuten ♥ met dit superlekkere basisrecept voor wafelbeslag dat gegarandeerd lukt!

EN Thick Belgian waffles, completely egg-free and ready in just 20 minutes ♥ with this super delicious basic waffle batter recipe that is guaranteed to succeed!

Belanda Bahasa Inggeris
dikke thick
belgische belgian
wafels waffles
volledig completely
klaar ready
slechts just
minuten minutes
gegarandeerd guaranteed

NL Op culinair vlak staat België natuurlijk bekend om zijn heerlijke wafels, maar wist u dat België nog veel meer heerlijke gerechten heeft? Van stoofpotjes en heerlijke Noordzee producten tot balletjes in tomatensaus. Ontdek de echte Vlaamse klassiekers:

EN Thailand is a country with a well-established gastronomic reputation. Often said to have the finest cuisine in Southeast Asia, its subtle flavours and traditional dishes have charmed people from all over the world.

Belanda Bahasa Inggeris
gerechten dishes
staat country

NL België: 6x wafels om uw vingers bij af te likken

EN London gastronomy: a delectable union of heritage and innovation

Belanda Bahasa Inggeris
bij of

NL Ons wafelijzer is echt geweldig: het maakt echt dikke, vierkante Belgische wafels - maar helaas veel te zelden, want tot nu toe hebben we nog niet de Favoriete Recept ontbrak voor dit.

EN Our waffle iron is really great: it makes really thick, square Belgian waffles - but unfortunately far too seldom, because so far we haven't had the Favorite Recipe was missing for this.

Belanda Bahasa Inggeris
geweldig great
maakt makes
dikke thick
vierkante square
belgische belgian
wafels waffles
helaas unfortunately
favoriete favorite
recept recipe

NL Nu hebben we het gevonden en het is Heel luchtig en sappig en toch zonder ei en zonder melk: veganistische wafels!

EN Now we have found it and it is very fluffy and juicy and yet without egg and without milk: vegan waffles!

Belanda Bahasa Inggeris
nu now
gevonden found
heel very
zonder without
melk milk
wafels waffles
ei egg

NL Simpel recept voor vegan wafels met appelmoes

EN Simple recipe for vegan waffles with applesauce

Belanda Bahasa Inggeris
simpel simple
recept recipe
vegan vegan
wafels waffles

NL Wat smaakt er lekker bij de Belgische wafels zonder ei?

EN What tastes delicious with the Belgian waffles without egg?

Belanda Bahasa Inggeris
lekker delicious
bij with
belgische belgian
wafels waffles
zonder without
ei egg

NL De warme wafels doen het goed met appelmoes, verse bessen, vegan slagroom, chocoladepasta, jam, hagelslag of warme kersengrutten met vanillesaus of vanille-ijs.

EN Warm waffles go well with applesauce, fresh berries, vegan whipped cream, chocolate spread, jam, chocolate sprinkles or warm cherry grits with vanilla sauce or vanilla ice cream.

Belanda Bahasa Inggeris
warme warm
wafels waffles
verse fresh
vegan vegan
hagelslag sprinkles
ijs ice

NL De gezonde wafels zijn speciaal voor Verjaardagen van kinderen super geschikt, want de meeste allergenen uit melk of ei zijn vanaf het begin niet inbegrepen. Als je ze suikervrij bakt, ben je blij het kleinste daarover!

EN The healthy waffles are special for Children's birthdays super suitable, because most of the allergens from milk or egg are not included from the start. If you bake them sugar-free, you'll be happy the smallest about that!

Belanda Bahasa Inggeris
gezonde healthy
wafels waffles
kinderen children
super super
geschikt suitable
melk milk
begin start
inbegrepen included
blij happy
kleinste smallest
ei egg

NL Van 2-3 el. beslag voor de wafels de een na de ander in het hete wafelijzer zo helder mogelijk. uitbakken.

EN From 2-3 tablespoons batter the waffles one after the other in the hot waffle iron as bright as possible bake out.

Belanda Bahasa Inggeris
wafels waffles
ander other
helder bright
mogelijk possible

NL Serveer de luchtige wafels met Poedersuiker of heerlijke toppings zoals verse bessen of kersensaus!

EN Serves the fluffy waffles with Powdered sugar or delicious toppings like fresh berries or cherry sauce!

Belanda Bahasa Inggeris
de the
wafels waffles
met with
of or
heerlijke delicious
zoals like
verse fresh

NL Hallo Olga, We zijn zo blij dat u en uw familie genoten hebben van de vegan wafels!

EN Hello Olga, we are happy that you and your family enjoyed the vegan waffles so much!

Belanda Bahasa Inggeris
hallo hello
blij happy
familie family
genoten enjoyed
vegan vegan
wafels waffles

NL Het plakt niet en de wafels smaken echt goed

EN It does not stick and the waffles taste really good

Belanda Bahasa Inggeris
wafels waffles
smaken taste
echt really
goed good

NL Hallo Kirstin, We zijn blij dat u de vegan wafels zo lekker vond! U kunt de temperatuur op ons wafelijzer aanpassen

EN Hello Kirstin, we are glad that you liked the vegan waffles so much! With our waffle iron, you can adjust the temperature

Belanda Bahasa Inggeris
hallo hello
blij glad
vegan vegan
wafels waffles
temperatuur temperature

NL De wafels zullen dan iets langer bakken, maar ze zullen goed gaar zijn aan de binnenkant en niet te donker aan de buitenkant.

EN The waffles then bake a little longer, but are then inside through and outside not too dark.

Belanda Bahasa Inggeris
wafels waffles
iets a little
langer longer
bakken bake
donker dark

NL Je bent ook bezig met 3D stoffen, kun je uitleggen wat dat is? "Drie-dimensionale stoffen zijn heel bobbelig, het lijken soms net hele grote Belgische wafels. Maar dan gemaakt van 12.000 draadjes!"

EN What do you still want to make out of textiles? "A very good tent for people who have suddenly lost their own homes during a natural disaster or war."

Belanda Bahasa Inggeris
heel very
stoffen textiles
grote good

NL wafels mock-up voor TV opnames in opdracht van Lotus Bakeries

EN waffles mockups for TV recordings commissioned by Lotus Bakeries

Belanda Bahasa Inggeris
wafels waffles
opnames recordings
tv tv
lotus lotus

NL Casual cooking in het hippe restaurant met hamburgers, wraps, wafels en vegetarische gerechten

EN Casual dining is on offer in the trendy restaurant, with burgers, wraps, waffles and vegetarian dishes available

Belanda Bahasa Inggeris
casual casual
restaurant restaurant
wafels waffles
vegetarische vegetarian
gerechten dishes

NL Waar in de mix soms effecten met vrij extreme instellingen kunnen worden gebruikt om een bepaald resultaat te krijgen, wordt bij het masteren vrij subtiel gewerkt

EN While you can use effects with rough settings in the mixing process to achieve the results you need, mastering requires a more refined approach

Belanda Bahasa Inggeris
effecten effects
instellingen settings

NL Free PD host een goede hoeveelheid muziek die volledig vrij is om te gebruiken wat je wilt, want het is allemaal in het publieke domein en vrij van auteursrechten.

EN Free PD hosts a good amount of music that is totally free to use however you like, as it’s all in the public domain and copyright free.

Belanda Bahasa Inggeris
goede good
muziek music
domein domain
auteursrechten copyright

NL Vrij reizen met trein, bus en boot op vrij te kiezen dagen binnen een maand.

EN Unlimited travel by train, bus and boat on consecutive days

Belanda Bahasa Inggeris
dagen days

NL Echt iets nieuws in duurzame functionele kleding: het "gegarandeerd groene" membraan van Sympatex - 100 procent recyclebaar, PTFE-vrij, PFC-vrij, en klimaatneutraal

EN A true novelty in sustainable functional clothing: The “guaranteed green” membrane from Sympatex – 100 percent recyclable, PTFE-free, PFC-free, and climate neutral

Belanda Bahasa Inggeris
echt true
duurzame sustainable
functionele functional
kleding clothing
gegarandeerd guaranteed
groene green
membraan membrane
procent percent

NL Echt iets nieuws in duurzame functionele kleding: het "gegarandeerd groene" membraan van Sympatex - 100 procent recyclebaar, PTFE-vrij, PFC-vrij, en klimaatneutraal.

EN The Swiss company Wander AG is known for brands like Ovomaltine, Caotina, and Jemalt. These products are packaged climate neutrally.

NL Een vrije samenleving heeft vrije software nodig. Met de "vrij" van vrijheid. Vrij is meer dan gratis: je krijgt de vrijheid om je software te bestuderen, ervan te leren, en haar aan te passen.

EN A free society requires free software. Think of "free" as in freedom, not price: the freedoms to inspect, learn from, modify the software you use.

Belanda Bahasa Inggeris
software software
nodig requires
leren learn
passen modify

NL Ze is vrij traag en vereist tot 80 dagen om tot volle wasdom te komen, maar ze wordt vrij groot en beloont de kweker met 30 tot 150 gram wiet met een THC gehalte van 10-15%.

EN She is a rather slow variety and requires up to 80 days to reach full maturity, but she grows pretty tall and rewards the grower with 30-150 grams of weed with a THC level of 10-15%.

Belanda Bahasa Inggeris
traag slow
vereist requires
dagen days
kweker grower
gram grams
wiet weed
gehalte level

NL Deze blauwe route gaat vrij licht bergafwaarts over vrij slecht onderhouden paden

EN This blue route leads downhill quite slightly over rather poorly maintained paths

Belanda Bahasa Inggeris
blauwe blue
licht slightly
bergafwaarts downhill
slecht poorly
onderhouden maintained

NL Deze blauwe route gaat vrij licht bergafwaarts over vrij slecht onderhouden paden

EN This blue route leads downhill quite slightly over rather poorly maintained paths

Belanda Bahasa Inggeris
blauwe blue
licht slightly
bergafwaarts downhill
slecht poorly
onderhouden maintained

NL Echt iets nieuws in duurzame functionele kleding: het "gegarandeerd groene" membraan van Sympatex - 100 procent recyclebaar, PTFE-vrij, PFC-vrij, en klimaatneutraal

EN A true novelty in sustainable functional clothing: The “guaranteed green” membrane from Sympatex – 100 percent recyclable, PTFE-free, PFC-free, and climate neutral

Belanda Bahasa Inggeris
echt true
duurzame sustainable
functionele functional
kleding clothing
gegarandeerd guaranteed
groene green
membraan membrane
procent percent

NL Echt iets nieuws in duurzame functionele kleding: het "gegarandeerd groene" membraan van Sympatex - 100 procent recyclebaar, PTFE-vrij, PFC-vrij, en klimaatneutraal.

EN Superzero did, as the name suggests, literally start from zero: their personal care products are derived from natural chemistry, require no plastic packaging, are carbon minimized, and contain no

Belanda Bahasa Inggeris
iets did

NL Vrij reizen met trein, bus en boot op vrij te kiezen dagen binnen een maand.

EN Unlimited travel by train, bus and boat on freely selectable days within one month

Belanda Bahasa Inggeris
vrij freely

NL De interface is vrij soepel, maar zorg ervoor dat je een schoon systeem hebt met veel vrij geheugen om vertraging te voorkomen

EN The interface is pretty smooth, but make sure you have a clean system with plenty of free memory to avoid lag

Belanda Bahasa Inggeris
interface interface
soepel smooth
schoon clean
systeem system
geheugen memory

NL Zoals u kunt zien, zijn de antennes vrij lang, dus u moet ervoor zorgen dat ze kunnen worden verborgen en buiten uw schot worden gehouden.

EN As you can see, the antennas are fairly long, so you will need to make sure they can be hidden and kept out of your shot.

Belanda Bahasa Inggeris
antennes antennas
vrij fairly
verborgen hidden
schot shot
gehouden kept

NL 2.2 IN garandeert niet dat de Site nooit zal worden onderbroken, vrij zal zijn van fouten of dat gebreken erin zullen worden verholpen.

EN 2.2 IN does not warrant that the Site will be uninterrupted or error-free or that defects in the service will be corrected.

Belanda Bahasa Inggeris
garandeert warrant
site site
vrij free
fouten error
gebreken defects

NL Daarom garandeert RAIDBOXES niet dat de domeinen die namens de klant worden aangevraagd, kunnen worden toegewezen (gedelegeerd), op lange termijn zullen blijven bestaan en vrij zijn van rechten van derden.

EN Therefore, RAIDBOXES does not guarantee that the domains applied for on behalf of the customer can be allocated (delegated), will last in the long term and are free of third-party rights.

Belanda Bahasa Inggeris
daarom therefore
garandeert guarantee
raidboxes raidboxes
klant customer
toegewezen allocated
lange long
termijn term
vrij free
rechten rights
gedelegeerd delegated

NL Zoals u kunt zien, zijn de antennes vrij lang, dus u moet ervoor zorgen dat ze kunnen worden verborgen en buiten uw schot worden gehouden.

EN As you can see, the antennas are fairly long, so you will need to make sure they can be hidden and kept out of your shot.

Belanda Bahasa Inggeris
antennes antennas
vrij fairly
verborgen hidden
schot shot
gehouden kept

NL De plastic achterkant zit vastgelijmd, maar kan, met behulp van warmte, toch vrij gemakkelijk worden losgehaald.

EN The plastic back cover is glued in place, but can be removed fairly easily with heat.

Belanda Bahasa Inggeris
plastic plastic
achterkant back
warmte heat
vrij fairly

NL De batterij is ook nog steeds vrij gemakkelijk te bereiken, zelfs al is deze niet bedoeld om "door de gebruiker te worden vervangen."

EN The battery is still fairly easy to access, even though it's not technically "user replaceable."

Belanda Bahasa Inggeris
batterij battery
vrij fairly
gemakkelijk easy
gebruiker user

NL Voel je vrij om lid te worden van onze sociale media om in contact te blijven met Atomic Wallet!

EN Feel free to join our social media to stay in touch with Atomic Wallet!

Belanda Bahasa Inggeris
voel feel
vrij free
contact touch

NL Elke dag worden veel bugs gemeld, maar ze kloppen niet allemaal Voel je vrij om er een paar te testen om ons te helpen het kaf van het koren te scheiden!

EN Many bugs are reported each day but not all of them are valid. Feel free to test some of them to help us separate the wheat from the chaff!

Belanda Bahasa Inggeris
bugs bugs
gemeld reported
voel feel
ons us

NL afhankelijk van het soort kaart kunnen de resterende dagen vrij over het jaar verdeeld gebruikt worden

EN Depending on the type of card, remaining days can be freely distributed throughout the year.

Belanda Bahasa Inggeris
soort type
kaart card
resterende remaining
vrij freely
verdeeld distributed

NL Privacy gaat over het hebben van beslissingsbevoegdheid, controle, over welke handelingen en gebeurtenissen van ons leven worden onthuld en aan wie, vrij van de nieuwsgierige ogen van staten, bedrijven en buren

EN Privacy is about having decisional power, control, over which acts and events of our lives are disclosed and to whom, free from the prying eyes of states, corporations and neighbours

Belanda Bahasa Inggeris
privacy privacy
controle control
handelingen acts
gebeurtenissen events
vrij free
ogen eyes
staten states
buren neighbours

NL Een replica van dit gebouw is sinds 2005 in het Aviodrome in Lelystad te bewonderen.Na de oorlog werd het vliegveld vrij snel provisorisch hersteld en zo konden de activiteiten al in de zomer van 1945 worden hervat

EN Regular air traffic grew very fast and the enormous increase in air traffic meant that the airport had soon reached its full capacities

Belanda Bahasa Inggeris
vliegveld airport

NL Hackers organiseren een aanval zorgvuldig door zakelijke e-mailaccounts te kraken, ze te controleren en e-mails te versturen waarin ontvangers worden verleid valse facturen te betalen of gevoelige informatie vrij te geven.

EN Hackers carefully orchestrate an attack by compromising business email accounts, monitoring them, and sending emails that trick recipients into paying fake invoices or disclosing sensitive information.

Belanda Bahasa Inggeris
hackers hackers
aanval attack
zorgvuldig carefully
zakelijke business
controleren monitoring
ontvangers recipients
valse fake
facturen invoices
of or
gevoelige sensitive
informatie information
geven that
ze them

NL Uw AirPods worden al beschermd door de oplaadcassette, maar als u er een hoes over wikkelt, blijft deze vrij van krassen.

EN Your AirPods are already protected by the charging case, but wrapping a cover over that will keep it free from scratches.

Belanda Bahasa Inggeris
uw your
blijft keep
vrij free
airpods airpods

NL Als u op het punt staat een iMac te kopen, doe dat dan niet - het is vrij duidelijk dat het assortiment op het punt staat te worden vernieuwd.

EN If you're about to buy an iMac, don't - it's pretty clear the range is about to be refreshed.

Belanda Bahasa Inggeris
assortiment range
imac imac

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan