NL Teddy stoelen: Onze vakkundig gestoffeerde teddystoelen, fluwelen stoelen en hockers, onderscheiden zich door hun verfijnde textuur en hun tactiele vermogen. Zacht en zó comfortabel! Te verkrijgen in verschillende kleuren en stijlen.
"tactiele vermogen" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
NL Teddy stoelen: Onze vakkundig gestoffeerde teddystoelen, fluwelen stoelen en hockers, onderscheiden zich door hun verfijnde textuur en hun tactiele vermogen. Zacht en zó comfortabel! Te verkrijgen in verschillende kleuren en stijlen.
EN Teddy chairs: Defined by exquisite textures and tactile capability, our skilfully upholstered teddy chairs, velvet chairs, and hockers. Soft and so comfy! In a variety of colours and styles.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
stoelen | chairs |
kleuren | colours |
stijlen | styles |
NL Apparaten met hoog vermogen kunnen communiceren met laag vermogen apparaten, maar in het algemeen bepaalt het apparaat met het laagste vermogen de maximaal toegestande afstand tussen beide partijen.
EN High power devices can communicate with low power devices, but in general the low power device will define the maximum allowed distance between the two peers.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
communiceren | communicate |
laag | low |
afstand | distance |
NL Apparaten met hoog vermogen kunnen communiceren met laag vermogen apparaten, maar in het algemeen bepaalt het apparaat met het laagste vermogen de maximaal toegestande afstand tussen beide partijen.
EN High power devices can communicate with low power devices, but in general the low power device will define the maximum allowed distance between the two peers.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
communiceren | communicate |
laag | low |
afstand | distance |
NL De Razer Kishi is een mobiele gamepad die verbinding maakt met je telefoon en waarmee je talloze mobiele games kunt spelen met tactiele
EN The Razer Kishi is a mobile gamepad that connects to your phone and lets you play numerous mobile games with tactile controls. Now it's discounted for
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
razer | razer |
verbinding | connects |
talloze | numerous |
maakt | lets |
NL Het geheel van connectoren en curatoren kan verschillende esthetiek uitvoeren, gericht op specifieke soorten tactiele producten.
EN Connectors and curators whole can execute various aesthetics focusing on specific types of tactile deliverables.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
geheel | whole |
kan | can |
esthetiek | aesthetics |
uitvoeren | execute |
specifieke | specific |
NL Probeer onze CS:GO Engine-app om je leven, munitie, kills en meer reactieve verlichting, tactiele meldingen en OLED-berichten te activeren op je ondersteunde SteelSeries-apparaten.
EN Try our CS:GO Engine App to have your life, ammo, kills and more trigger reactive illumination, tactile alerts, and OLED messages on your supported SteelSeries devices.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
probeer | try |
go | go |
leven | life |
en | and |
verlichting | illumination |
activeren | trigger |
op | on |
cs | cs |
engine | engine |
je | your |
oled | oled |
NL Het is de SDK waarmee games en toepassingen informatie naar je OLED-scherm kunnen sturen, tactiele meldingen kunnen triggeren en RGB-effecten en meer kunnen creëren op je ondersteunde SteelSeries-spullen.
EN It’s the SDK that allows games and applications to deliver information to your OLED screen, trigger tactile alerts, and create RGB effects and more on your supported SteelSeries gear.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
sdk | sdk |
games | games |
toepassingen | applications |
informatie | information |
meldingen | alerts |
creëren | create |
scherm | screen |
rgb | rgb |
effecten | effects |
NL Mix je perfecte balans tussen game- en chataudio zonder je game te verlaten met de tactiele USB ChatMix-kiesschijf (op de pc of Mac).
EN Mix your perfect balance of game and chat audio without leaving your game with the tactile USB ChatMix dial (on PC or Mac).
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
mix | mix |
perfecte | perfect |
balans | balance |
zonder | without |
game | game |
usb | usb |
of | or |
je | your |
NL Tactiele meldingen laten je weten wanneer je ultiem klaar is of je gezondheid laag is
EN Tactile alerts notify you when your ultimate is ready or your health is low
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
meldingen | alerts |
wanneer | when |
ultiem | ultimate |
klaar | ready |
is | is |
of | or |
gezondheid | health |
laag | low |
NL De Rival 710 is de enige muis met een OLED-scherm, tactiele feedback en de meest nauwkeurige sensor ooit gemaakt.
EN The Rival 710 is the only mouse that features an OLED screen, tactile feedback, and the most accurate sensor ever made.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
is | is |
muis | mouse |
feedback | feedback |
nauwkeurige | accurate |
sensor | sensor |
ooit | ever |
gemaakt | made |
scherm | screen |
NL Meeslepende tactiele feedback wanneer het tijd is om je wapen te herladen
EN Immersive tactile feedback when it’s time to reload your weapon
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
feedback | feedback |
wapen | weapon |
NL SteelSeries Engine met Discord-integratie biedt meldingen via verlichting, OLED en het tactiele systeem om je te laten weten wanneer iemand je een bericht stuurt, wanneer je gedempt bent, wanneer een gebruiker verbinding maakt of verbreekt en meer
EN SteelSeries Engine with Discord integration provides notifications via lighting, the OLED, and the tactile system to let you know when someone messages you, when you're muted, when a user connects or disconnects, and more
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
steelseries | steelseries |
engine | engine |
biedt | provides |
verlichting | lighting |
oled | oled |
laten | let |
gebruiker | user |
NL PBS-33B Tactiele Drukknoppen 12mm - Groen - 2 stuks
EN PBS-33B Tactile Push Buttons 12mm - Green - 2 pcs
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
groen | green |
NL Het geheel van connectoren en curatoren kan verschillende esthetiek uitvoeren, gericht op specifieke soorten tactiele producten.
EN Connectors and curators whole can execute various aesthetics focusing on specific types of tactile deliverables.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
geheel | whole |
kan | can |
esthetiek | aesthetics |
uitvoeren | execute |
specifieke | specific |
NL Comfortabel en gastvrij, Twine Cushion Muuto biedt warmte en stijl met tactiele karakter bestaande uit unieke gebreide steentjes geproduceerd met zachte Ilama wol.
EN Comforting and welcoming, Twine Cushion Muuto boasts warmth and style with tactile character comprising of unique knitted pebbles produced with soft Ilama wool.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
muuto | muuto |
warmte | warmth |
stijl | style |
karakter | character |
gebreide | knitted |
geproduceerd | produced |
zachte | soft |
wol | wool |
NL De tactiele organische vorm van de Super-Light is ontstaab door de samenwerking met de sociale-integratie workshops voordat ze met de hand afgewerkt door het label met nauwgezette aandacht voor detail
EN The Super-Light’s highly tactile organic shape is created with collaboration with social-integration workshops before being hand-finished by the label with meticulous attention to detail
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
organische | organic |
vorm | shape |
samenwerking | collaboration |
workshops | workshops |
hand | hand |
afgewerkt | finished |
label | label |
aandacht | attention |
detail | detail |
NL De Razer Kishi is een mobiele gamepad die verbinding maakt met je telefoon en waarmee je talloze mobiele games kunt spelen met tactiele
EN The Razer Kishi is a mobile gamepad that connects to your phone and lets you play numerous mobile games with tactile controls. Now it's discounted for
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
razer | razer |
verbinding | connects |
talloze | numerous |
maakt | lets |
NL Welke camera er ook voor gebruikt wordt, in welke situatie er ook wordt gefotografeerd: het vermogen om fantastische beelden te creëren is rechtstreeks afhankelijk van het vermogen om de lichtvorming te beheersen.
EN And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
vermogen | ability |
fantastische | amazing |
rechtstreeks | directly |
NL Met 1000 kVA aan totaal vermogen is dit de nummer drie van onze datacenters met het grootste vermogen.
EN With a total capacity of 1000 kVA, this datacenter has the third-most capacity.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
vermogen | capacity |
grootste | most |
NL De oorspronkelijke PoE-standaard levert 15,4 W vermogen aan de zendende Ethernet-poort = 12,95 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.
EN The original PoE standard provides 15.4W of power to the Ethernet port to be sent = 12.95W of delivered power at 100M distance from the switch.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
levert | provides |
vermogen | power |
geleverd | delivered |
afstand | distance |
switch | switch |
poe | poe |
standaard | standard |
w | w |
ethernet | ethernet |
poort | port |
m | m |
NL Elke PoE-poort heeft een vermogen van maximaal 15 W op korte afstand. Het vermogen dat op een langere afstand (tot 100 m) wordt geleverd is 12,95 W. Typische apparaten die minder dan 12,95 W nodig hebben zijn:
EN Each PoE port powers up to 15W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 12.95W. Typical devices needing less than 12.95W are:
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
vermogen | power |
afstand | distance |
langere | longer |
geleverd | delivered |
typische | typical |
apparaten | devices |
poe | poe |
poort | port |
w | w |
m | m |
NL Elke PoE+-poort heeft een vermogen van maximaal 30 W op korte afstand. Het vermogen dat wordt geleverd op een langere afstand (tot 100 m) is 25,5 W. Typische apparaten die minder dan 25,5 W nodig hebben zijn:
EN Each PoE+ port powers up to 30W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 25.5W. Typical devices needing less than 25.5W are:
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
poe | poe |
vermogen | power |
afstand | distance |
geleverd | delivered |
langere | longer |
typische | typical |
apparaten | devices |
poort | port |
w | w |
m | m |
NL Elke PoE++-poort heeft een vermogen tot 60 W op korte afstand. Het vermogen dat op een langere afstand (tot 100 m) wordt geleverd is 51 W. Typische apparaten die minder dan 51 W nodig hebben zijn:
EN Each PoE++ port powers up to 60W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 51W. Typical devices needing less than 51W are:
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
poe | poe |
vermogen | power |
afstand | distance |
langere | longer |
geleverd | delivered |
typische | typical |
apparaten | devices |
poort | port |
w | w |
m | m |
NL EXANTE bezit $ 60 miljoen aan eigen vermogen en $ 1 miljard aan beheerd vermogen.
EN EXANTE holds $60 million in equity and $1 billion in assets under management.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
bezit | holds |
en | and |
NL De klant is insolvabel of er is een aanvraag voor een insolventieprocedure tegen zijn vermogen ingediend of de aanvraag voor een insolventieprocedure is afgewezen wegens gebrek aan vermogen.
EN The customer is insolvent or an application for insolvency proceedings has been filed against his assets or the application for insolvency proceedings has been rejected for lack of assets.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
klant | customer |
aanvraag | application |
gebrek | lack |
NL Geoptimaliseerd om een hoger vermogen te kunnen bieden wanneer dit nodig is. Zo wordt de controle van de fietser geoptimaliseerd en het vermogen verminderd wanneer de situatie andersom is.
EN Optimised for greater power when needed, optimising rider control and reducing the power when it is not needed.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
geoptimaliseerd | optimised |
hoger | greater |
nodig | needed |
controle | control |
NL Neem een extra batterij mee en maak u nooit meer zorgen dat u plotseling met een lege accu zit. De Li-Ion Battery for Pro-B4 levert tot 200 flitsen op vol vermogen en tot duizenden op zijn laagste vermogen.
EN Get a spare battery and save yourself the trouble of having to worry about running out of power. The Li-Ion Battery for Pro-B4 provides up to 200 flashes at full power and thousands at lower power.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
neem | get |
vermogen | power |
duizenden | thousands |
NL Analytische vermogen: de analytische vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om te begrijpen ambigue of complexe informatie uit verschillende perspectieven te begrijpen om een conclusie te krijgen.
EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
analytische | analytical |
kandidaat | candidate |
complexe | complex |
verschillende | different |
perspectieven | perspectives |
conclusie | conclusion |
NL Met 1000 kVA aan totaal vermogen is dit de nummer drie van onze datacenters met het grootste vermogen.
EN With a total capacity of 1000 kVA, this datacenter has the third-most capacity.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
vermogen | capacity |
grootste | most |
NL De oorspronkelijke PoE-standaard levert 15,4 W vermogen aan de zendende Ethernet-poort = 12,95 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.
EN The original PoE standard provides 15.4W of power to the Ethernet port to be sent = 12.95W of delivered power at 100M distance from the switch.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
levert | provides |
vermogen | power |
geleverd | delivered |
afstand | distance |
switch | switch |
poe | poe |
standaard | standard |
w | w |
ethernet | ethernet |
poort | port |
m | m |
NL Elke PoE-poort heeft een vermogen van maximaal 15 W op korte afstand. Het vermogen dat op een langere afstand (tot 100 m) wordt geleverd is 12,95 W. Typische apparaten die minder dan 12,95 W nodig hebben zijn:
EN Each PoE port powers up to 15W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 12.95W. Typical devices needing less than 12.95W are:
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
vermogen | power |
afstand | distance |
langere | longer |
geleverd | delivered |
typische | typical |
apparaten | devices |
poe | poe |
poort | port |
w | w |
m | m |
NL Elke PoE+-poort heeft een vermogen van maximaal 30 W op korte afstand. Het vermogen dat wordt geleverd op een langere afstand (tot 100 m) is 25,5 W. Typische apparaten die minder dan 25,5 W nodig hebben zijn:
EN Each PoE+ port powers up to 30W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 25.5W. Typical devices needing less than 25.5W are:
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
poe | poe |
vermogen | power |
afstand | distance |
geleverd | delivered |
langere | longer |
typische | typical |
apparaten | devices |
poort | port |
w | w |
m | m |
NL Elke PoE++-poort heeft een vermogen tot 60 W op korte afstand. Het vermogen dat op een langere afstand (tot 100 m) wordt geleverd is 51 W. Typische apparaten die minder dan 51 W nodig hebben zijn:
EN Each PoE++ port powers up to 60W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 51W. Typical devices needing less than 51W are:
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
poe | poe |
vermogen | power |
afstand | distance |
langere | longer |
geleverd | delivered |
typische | typical |
apparaten | devices |
poort | port |
w | w |
m | m |
NL 1% van alle opbrengst, werktijd en eigen vermogen gedoneerd
EN 1% donated of all profit, employee time, and equity
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
alle | all |
gedoneerd | donated |
eigen | employee |
NL We beloven 1% van ons vermogen, product, winst en werktijd te doneren aan goede doelen en de Atlassian Foundation wordt opgericht.
EN We make a pledge to donate 1% of equity, product, profit, and employee time to charitable causes and Atlassian Foundation is created.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
vermogen | equity |
winst | profit |
doneren | donate |
atlassian | atlassian |
foundation | foundation |
wordt | is |
opgericht | created |
NL Samen met toonaangevende bedrijven over de hele wereld doneren we 1% van ons eigen vermogen, winst, werktijd en softwarelicenties aan de community.
EN We've joined forces with leading companies around the world to donate 1% of equity, profit, employee time, and software licenses to the community.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
toonaangevende | leading |
bedrijven | companies |
doneren | donate |
winst | profit |
community | community |
eigen | employee |
NL Ontdek onze producten en leer hoe ze uw mensen de middelen geven om zich te concentreren op wat belangrijk is, en hoe de mensen die u bedient kunnen profiteren van dit hernieuwde vermogen om waarde toe te voegen.
EN Explore our products and learn how they give your people the means to focus on what matters, and how the people you serve can benefit from this renewed ability to add value.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
mensen | people |
middelen | means |
concentreren | focus |
belangrijk | matters |
NL Het vermogen om snel toegang te krijgen tot assets, deze te organiseren, te creëren en te delen is cruciaal tijdens en na de uitbreidingsfase, en dat is precies wat digital asset management oplossingen doen
EN The ability to quickly access, organize, create, and share assets is critical during and after the expansion phase, which is exactly what digital asset management solutions help with
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
vermogen | ability |
snel | quickly |
delen | share |
cruciaal | critical |
precies | exactly |
digital | digital |
oplossingen | solutions |
NL Al het vermogen. Geen van het gedoe.
EN All of the Power. NONE of the Hassle.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
vermogen | power |
gedoe | hassle |
NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
openbaar | publicly |
privé | privately |
delen | share |
websites | websites |
regelmatige | regular |
api | api |
NL Deze gebruikseisen gebruiken veel RAM en grafisch vermogen, respectievelijk
EN These usage requirements use a lot of RAM and graphic power, respectively
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ram | ram |
en | and |
grafisch | graphic |
vermogen | power |
NL heeft 2 XLR-ingangen met versterkingsregeling, 48V-vermogen, directe monitoring en een hoofdtelefoonaansluiting met versterking, allemaal gevoed via USB 2.0. De sample rates gaan tot 192kHz / 24bit.
EN has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
directe | direct |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
gevoed | powered |
usb | usb |
xlr | xlr |
vermogen | power |
NL Welke nieuwe informatie we ook nodig hebben en welke richting we ook ingaan, ik maak me nooit zorgen over het vermogen van Business World [Unit4 Enterprise Resource Planning] om ons te ondersteunen
EN Whatever new information we need and whatever changes in direction that arise, I really never worry about Business World’s [Unit4 ERP’s] ability to support us
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
nieuwe | new |
informatie | information |
zorgen | worry |
vermogen | ability |
world | world |
enterprise resource planning | erp |
NL Leiders op het gebied van klantervaring noemden het vermogen om zich snel aan te passen aan de veranderende behoeften van klanten als hun grootste knelpunt in 2020 en hun hoogste prioriteit voor de toekomst.
EN CX leaders cited the ability to quickly adapt to customers' evolving needs as their biggest pain point in 2020 and the highest priority going forward.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
leiders | leaders |
vermogen | ability |
snel | quickly |
passen | adapt |
behoeften | needs |
klanten | customers |
NL Ondersteuning voor Canon, Nikon, Fujifilm en Sony. Recycletijd 0,05-1,0 s. Tot 450 flitsen op volledig vermogen. Nieuwe vorm, gevoel en afwerking.
EN Available for Canon, Nikon, Fujifilm and Sony. Recycling time 0.05-1.0s. Up to 450 full power flashes. Updated fit, feel and finish.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
en | and |
sony | sony |
vermogen | power |
gevoel | feel |
canon | canon |
nikon | nikon |
fujifilm | fujifilm |
s | s |
NL Ondersteuning voor Canon en Nikon. Recycletijd 0,05-1,2 s. Tot 350 flitsen op volledig vermogen.
EN Available for Canon and Nikon. Recycling time 0.05-1.2s. Up to 350 full power flashes.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
en | and |
vermogen | power |
canon | canon |
nikon | nikon |
s | s |
NL De A1X houdt je werktempo makkelijk bij, omdat deze een viermaal kortere recycletijd heeft dan de meeste on-camera oplossingen - en wel elke 1,0 seconde bij volledig vermogen. Simpel gezegd: Je loopt geen enkel fotomoment mis.
EN The A1X can keep up because it recycles four times faster than most on-camera solutions – that’s every 1.0 seconds at full power. Put simply, you’ll never miss a shot.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
oplossingen | solutions |
simpel | simply |
NL UitdagingOmdat het creatieve team verzoeken van meerdere teams behandelt, zorgde dit voor knelpunten en belemmerde het hun vermogen om assets te produceren die de verkoop ondersteunen en uiteindelijk de omzet verhogen.
EN ChallengeBecause the creative team handles requests from multiple teams, this created bottlenecks and hindered their ability to produce assets that support sales and ultimately drive revenue.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
creatieve | creative |
verzoeken | requests |
knelpunten | bottlenecks |
vermogen | ability |
assets | assets |
ondersteunen | support |
uiteindelijk | ultimately |
verhogen | drive |
NL Van de veertien geëvalueerde spelers worden Adobe en Acquia nu allebei als een sterke leider beschouwd, zowel vanwege hun totaalvisie als hun vermogen om die visie uit te voeren, de twee parameters die Gartner in deze studie meet.
EN Out of the 14 players they evaluated, Adobe and Acquia are now both considered strong leaders – both in completeness of vision as well as in the ability to execute, the two parameters Gartner measures in this study.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
spelers | players |
adobe | adobe |
nu | now |
sterke | strong |
leider | leaders |
beschouwd | considered |
vermogen | ability |
visie | vision |
parameters | parameters |
gartner | gartner |
studie | study |
acquia | acquia |
NL Bovendien staat Adobe nu ook in het algemeen op nummer één, dus niet alleen qua totaalvisie zoals in 2019, maar ook qua vermogen om die visie uit te voeren (vorig jaar op de derde plaats)
EN And Adobe managed to now occupy the number one position over all – not only when it comes to completeness of vision, just like in 2019, but now also in the ability to execute, where it ranked number three last year
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
adobe | adobe |
vermogen | ability |
visie | vision |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan