Terjemahkan "systeem halen" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "systeem halen" dari Belanda ke Bahasa Inggeris

Terjemahan Belanda kepada Bahasa Inggeris systeem halen

Belanda
Bahasa Inggeris

NL Voeg een krachtige dekking van 175 m² toe aan uw bestaande Orbi AX WiFi-systeem met dezelfde netwerknaam en naadloze roaming. U hoeft geen nieuw systeem aan te schaffen. U hoeft alleen maar het AX-systeem dat u al hebt toe te voegen.

EN Add 2,500 sq. ft. of powerful coverage to your existing Orbi AX WiFi System with the same network name and seamless roaming. No need to buy a new system - just add on to the AX system you already have.

Belanda Bahasa Inggeris
krachtige powerful
dekking coverage
bestaande existing
naadloze seamless
nieuw new
orbi orbi
wifi wifi

NL U mag geen door Iterable ter beschikking gesteld gedeeld systeem gebruiken op een manier die de normale werking van het gedeelde systeem onnodig verstoort, of die een onevenredig deel van de middelen van het systeem verbruikt

EN You may not use any shared system provided by Iterable in a way that unnecessarily interferes with the normal operation of the shared system, or that consumes a disproportionate share of the resources of the system

Belanda Bahasa Inggeris
iterable iterable
normale normal
werking operation
onnodig unnecessarily

NL Eddie Van Halen van Van Halen in New...door Imago Images - MediaPunchvan

EN Metallica Backstage at Mickeys in Milwaukeeby Imago Images - MediaPunchfrom

Belanda Bahasa Inggeris
images images
imago imago

NL Microsoft DMARC aggregate reports zijn er! Leer hoe u er voordeel uit kunt halen en wat u kunt doen om het meeste uit deze uitrol te halen.

EN Microsoft DMARC aggregate reports are here! Learn how it benefits you and what you can do to make the most out of this roll-out.

Belanda Bahasa Inggeris
microsoft microsoft
dmarc dmarc
voordeel benefits
er here

NL Wij halen er geen voldoening uit om heel hard te werken, wij halen voldoening uit het realiseren van successen door ‘slim’ te werken.

EN And we might make our competition work hard because of this.

Belanda Bahasa Inggeris
hard hard
werken work

NL Het Onboarding Team nam echt de tijd om te begrijpen wat we uit Bynder wilden halen. Het proces voor het opzetten was nuttig, en het systeem zelf is intuïtief en supergemakkelijk te gebruiken. Lees hun verhaal

EN The Onboarding team really took the time to understand what we wanted to get out of Bynder. The set-up process was useful, and the system itself is intuitive and super easy to use. Read their story

Belanda Bahasa Inggeris
onboarding onboarding
echt really
bynder bynder
opzetten set
nuttig useful
zelf itself
intuïtief intuitive
verhaal story

NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien

EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way

Belanda Bahasa Inggeris
mensen people
slimmer smarter
sneller quicker
halen hit
gezond healthy
groeien grow
crm crm
systeem system

NL Moet u een lijst met goede links beheren? Slechte links? Alleen de interessante links eruit halen? Onze Emmerlijst laat u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.

EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.

Belanda Bahasa Inggeris
lijst list
goede good
slechte bad
interessante interesting
halen pull
systeem system
toevoegen add

NL U kunt ook ons gratis hulpprogramma CdrPuller downloaden waarmee u logbestanden uit uw BCM-systeem kunt halen zonder dat u een FTP-server hoeft in te stellen.

EN You can also download our free CdrPuller utility which will allow you to pull log files from your BCM system without having to set up an FTP server.

Belanda Bahasa Inggeris
hulpprogramma utility
downloaden download
halen pull
zonder without
bcm bcm
systeem system
ftp ftp
server server

NL Er kwam meteen een belangrijke learning naar voren tijdens het uitrollen van het MVP voor owner-operators: de persona’s buiten de initiële set konden tevens gebruikmaken van het systeem en er zo waarde uit halen

EN A key learning when rolling out the MVP for owner-operators was that other personas outside of the initial set could use and get value from the system

Belanda Bahasa Inggeris
belangrijke key
learning learning
set set
halen get

NL SF+ is de handige tool die je de vrijheid geeft van alle informatie die je verkopers in het systeem zetten, via ultra gemakkelijke en gebruiksvriendelijke rapporten eruit te halen, ?

EN SF+ is the convenient tool that gives you the possibility to extract, analyze and use all the information that your sales reps put in the system via ultra easy and user-friendly reports in order to ?

Belanda Bahasa Inggeris
tool tool
ultra ultra

NL “Zendesk Support is een enorm succesverhaal voor ons. De data die wij uit het systeem halen, zijn fenomenaal en we hebben veel meer inzicht in de aanvragen die we ontvangen.”

EN “Zendesk Support has been a huge success for us. The data were pulling from the system is fantastic, and we have more clarity on the requests we receive.”

Belanda Bahasa Inggeris
enorm huge
data data
aanvragen requests
halen pulling

NL Een dergelijk systeem, als voorbeelden noemen we de Honey Bee Extractor en de Piecemaker Pollenpers, zorgt ervoor dat je de werkzame stoffen uit bladeren en kruiden kunt halen

EN Systems such as the Honey Bee Extractor and the Piecemaker Pollen Press, ensure that you get the active ingredients out of leaves and herbs

Belanda Bahasa Inggeris
systeem systems
extractor extractor
je you
bladeren leaves
kruiden herbs
halen get

NL Gebruikersinvoer Automatisch aanvullen - Bied een betere gebruikerservaring door bankgegevens en BIC-code op te halen wanneer de gebruiker een IBAN invoert in uw systeem.

EN User Input Auto-complete - Provide better user experience by retrieving bank details and BIC code when user enters a IBAN in your system.

Belanda Bahasa Inggeris
bied provide
betere better
gebruikerservaring user experience
gebruiker user
uw your
systeem system
bic bic
code code
iban iban

NL Moet u een lijst met goede links beheren? Slechte links? Alleen de interessante links eruit halen? Onze Emmerlijst laat u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.

EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.

Belanda Bahasa Inggeris
lijst list
goede good
slechte bad
interessante interesting
halen pull
systeem system
toevoegen add

NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien

EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way

Belanda Bahasa Inggeris
mensen people
slimmer smarter
sneller quicker
halen hit
gezond healthy
groeien grow
crm crm
systeem system

NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien

EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way

Belanda Bahasa Inggeris
mensen people
slimmer smarter
sneller quicker
halen hit
gezond healthy
groeien grow
crm crm
systeem system

NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien

EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way

Belanda Bahasa Inggeris
mensen people
slimmer smarter
sneller quicker
halen hit
gezond healthy
groeien grow
crm crm
systeem system

NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien

EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way

Belanda Bahasa Inggeris
mensen people
slimmer smarter
sneller quicker
halen hit
gezond healthy
groeien grow
crm crm
systeem system

NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien

EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way

Belanda Bahasa Inggeris
mensen people
slimmer smarter
sneller quicker
halen hit
gezond healthy
groeien grow
crm crm
systeem system

NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien

EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way

Belanda Bahasa Inggeris
mensen people
slimmer smarter
sneller quicker
halen hit
gezond healthy
groeien grow
crm crm
systeem system

NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien

EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way

Belanda Bahasa Inggeris
mensen people
slimmer smarter
sneller quicker
halen hit
gezond healthy
groeien grow
crm crm
systeem system

NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien

EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way

Belanda Bahasa Inggeris
mensen people
slimmer smarter
sneller quicker
halen hit
gezond healthy
groeien grow
crm crm
systeem system

NL Organisaties die serieus werk maken van hun videostrategie, hebben baat bij een systeem dat zich compleet richt op video content management, zodat ze zo nog meer uit hun video content kunnen halen

EN Organisations that are serious about their video strategy, benefit from incorporating a system that focuses mainly on video content management, as it allows them to get even more out of their video content

Belanda Bahasa Inggeris
serieus serious
video video
content content

NL Exporteer loggegevens naar een SIEM-systeem (Security Information and Events Management) om ze op te halen en te analyseren. Op aanvraag beschikbaar. Neem contact op met verkoop voor meer informatie.

EN Export log data to a security information and events management (SIEM) system to retrieve and analyze. Available on request. Contact sales for more information.

Belanda Bahasa Inggeris
security security
events events
management management
halen retrieve
analyseren analyze
beschikbaar available
contact contact
verkoop sales
siem siem

NL Ze zetten het systeem op om het engineers makkelijk te maken om epics, story's en taken uit hun backlog te halen om aan te werken tijdens iedere sprint.

EN They set up the system to make it easy for engineers to pull in epics, stories, and tasks from their backlog to work on during each sprint

Belanda Bahasa Inggeris
makkelijk easy
backlog backlog
halen pull
sprint sprint

NL U kunt ook ons gratis hulpprogramma CdrPuller downloaden waarmee u logbestanden uit uw BCM-systeem kunt halen zonder dat u een FTP-server hoeft in te stellen.

EN You can also download our free CdrPuller utility which will allow you to pull log files from your BCM system without having to set up an FTP server.

Belanda Bahasa Inggeris
hulpprogramma utility
downloaden download
halen pull
zonder without
bcm bcm
systeem system
ftp ftp
server server

NL SF+ is de handige tool die je de vrijheid geeft van alle informatie die je verkopers in het systeem zetten, via ultra gemakkelijke en gebruiksvriendelijke rapporten eruit te halen, ?

EN SF+ is the convenient tool that gives you the possibility to extract, analyze and use all the information that your sales reps put in the system via ultra easy and user-friendly reports in order to ?

NL Om het meeste uit je ervaring met het maken van cursussen te halen, heb je een systeem nodig dat gebruiksvriendelijk is

EN To get the most out of your course creation experience, you need a system that’s easy to use

NL Aangesloten via het product content management systeem van SAP genaamd Backoffice, en het web content management systeem voor het beheer van e-commerce storefronts genaamd SmartEdit, zijn je Bynder assets altijd daar waar je ze nodig hebt

EN Connected through SAP’s product content management system: Backoffice; and the web content management system for managing e-commerce storefronts: SmartEdit; your Bynder assets are always right where you need them

Belanda Bahasa Inggeris
aangesloten connected
content content
sap sap
e-commerce e-commerce
bynder bynder
assets assets
altijd always
nodig need

NL De kosten van een document management systeem of een digital asset management systeem hangen af van een aantal factoren; zoals het aantal bestanden dat opgeslagen moeten worden, en het aantal gebruikers dat nodig is

EN The cost of a document management system/digital asset management system depends on a number of factors, such as the number of files you need to store, the types of files you need to store and the number of user seats you require

Belanda Bahasa Inggeris
management management
systeem system
digital digital
factoren factors
opgeslagen store
gebruikers user

NL Als je werkt met veel verschillende soorten documenten, kan een DAM-systeem beter bij je organisatie passen. Om een gratis digital asset management systeem te proberen, kun je je nu gratis aanmelden voor een Bynder trial.

EN If you deal with a range of document types, a DAM system might suit your organization better. To trial a digital asset management system for free, sign up for a Bynder trial.

Belanda Bahasa Inggeris
als if
documenten document
kan might
digital digital
aanmelden sign up
trial trial
dam dam

NL Deze set bevat een ME2-II clip-on lavamicrofoon - die u desgewenst ook zonder het draadloze systeem kunt gebruiken. U kunt hetzelfde systeem ook zonder de microfoon voor $50 goedkoper krijgen.

EN This set includes a ME2-II clip-on lav mic ? which you can use without the wireless system if you want. You can also get the same system without the microphone for $50 cheaper.

Belanda Bahasa Inggeris
set set
zonder without
draadloze wireless
systeem system
gebruiken use
goedkoper cheaper

NL "Met Zendesk hebben we een systeem gevonden dat gemakkelijk is te gebruiken en aan te passen. We wilden ook systeem dat in een browser is te gebruiken, dus zonder software te hoeven installeren, zodat we de oplossing vanaf pc's en Macs konden benaderen".

EN With Zendesk, we found a system that was easy to use and to customise. We also wanted a browser-based system with no software to install, so that we could access the solution from PCs or Macs.”

Belanda Bahasa Inggeris
zendesk zendesk
gevonden found
browser browser
zonder no

NL Wij bieden jou een gestandaardiseerd data warehouse systeem gebaseerd op Microsoft Dynamics NAV dat de gegevens van jouw ERP-systeem verwerkt, voor evaluatie- en analysedoeleinden kwalificeert en beschikbaar stelt in een standaard format.

EN We offer a standardised data warehouse system based on Microsoft Dynamics NAV that processes the data from your ERP system, qualifies the data for analysis purposes and makes the data available in a standard format.

Belanda Bahasa Inggeris
microsoft microsoft
beschikbaar available
erp erp

NL Onze ERP-specialist verbindt met de MODUS MultiCAD CONNECTOR jouw Microsoft Dynamics NAV-systeem met jouw CAD-systeem.

EN Our ERP specialist links up your Microsoft Dynamics NAV and CAD systems with the MODUS MultiCAD CONNECTOR.

Belanda Bahasa Inggeris
verbindt links
connector connector
microsoft microsoft
erp erp
specialist specialist
cad cad
systeem systems

NL Dankzij gestandaardiseerde API's kunnen we ons e-procurement-systeem integreren in jouw ERP-systeem voor een supersnelle uitwisseling van offertes, bestellingen en facturen om je interne processen nog meer te versnellen

EN Standardised APIs allow us to integrate our e-procurement system into your ERP system for a lightning fast exchange of quotes, orders, or invoices to further expedite your in-house processes

Belanda Bahasa Inggeris
api apis
uitwisseling exchange
bestellingen orders
facturen invoices
versnellen expedite
erp erp

NL Doordat het een systeem in de cloud is, bent u niet meer afhankelijk van de beschikbaarheid van IT-support om het systeem te implementeren en te gebruiken.

EN And, because the system is cloud-based, you no longer have to rely on the availability of IT support to implement and use it.

Belanda Bahasa Inggeris
cloud cloud
niet no
afhankelijk rely on
beschikbaarheid availability
support support

NL 3e generatie van het free cooling-systeem om de efficiëntie van het watercooling-systeem te verbeteren

EN 3rd Gen. of free cooling system to enhance efficiency of watercooling system

Belanda Bahasa Inggeris
generatie gen
free free
efficiëntie efficiency
verbeteren enhance
systeem system

NL Het nieuwe eNet SMART HOME-systeem koppelt apparaten draadloos en automatiseert zo alledaagse functies. Maak uw huis smart en geniet van het daaruit voortkomende comfort. Het systeem is ook geschikt voor installatie achteraf.

EN The new eNet SMART HOME system networks devices wirelessly and therefore automates everyday functions. Make your home smart and�experience the resulting convenience. The system is also suitable for retrofitting.

Belanda Bahasa Inggeris
smart smart
automatiseert automates
alledaagse everyday
functies functions
maak make
comfort convenience
geschikt suitable
enet enet
zo therefore

NL Hij biedt talrijke functies voor wooncomfort – van de Gira inbouwradio RDS en huisstations uit het Gira deurcommunicatiesysteem tot en met functies voor het KNX-systeem en het draadloze systeem.

EN It offers numerous functions aimed at providing greater home comfort – from the Gira RDS flush-mounted radio to home stations from the Gira door communication system and functions for both the KNX system and the wireless system.

Belanda Bahasa Inggeris
talrijke numerous
functies functions
gira gira
draadloze wireless
systeem system
rds rds

NL Compleet CBTC-systeem (Urbalis) voor de metro van Amsterdam (Noord/Zuid-lijn en Ringlijn). Compleet signalling systeem voor de metro van Rotterdam.

EN Complete CBTC system (Urbalis) for the Amsterdam metro (Noord/Zuid lijn and Ring lijn). Complete signalling system for the Rotterdam metro.

Belanda Bahasa Inggeris
compleet complete
metro metro
systeem system
rotterdam rotterdam
zuid zuid

NL Een bredere adoptie van een microbetalingen systeem vereist ten eerste dat zo’n systeem begrijpelijk en laagdrempelig is voor de meeste mensen

EN A wider adoption of a micropayment system firstly requires that such a system is understandable and accessible for most people

Belanda Bahasa Inggeris
adoptie adoption
systeem system
vereist requires
begrijpelijk understandable
mensen people

NL Giropay is een interbancair systeem, en de officiële implementatie voor online bankieren van Duitse banken. Het systeem wordt gebruikt door meer dan 40 miljoen shoppers en is goed voor 16% van alle online transacties in Duitsland.

EN Giropay is an interbank system, introduced by the German banks in 2005 as the official payment method for online banking. It is accessible by more than 40 million shoppers and accounts for 16% of all online transactions in Germany.

Belanda Bahasa Inggeris
online online
miljoen million
transacties transactions

NL ­ "systeem": technisch systeem waarmee men online een tafel kan reserveren in de hotelrestaurants van de Groep ACCOR.

EN - « System » : The technical system enabling online hotel restaurant table reservations.

Belanda Bahasa Inggeris
systeem system
technisch technical
online online
tafel table
reserveren reservations

NL het kopiëren, wijzigen of verwijderen van gegevens in een systeem (een alternatief hiervoor is het maken van een directory listing van een systeem).

EN copying, changing or deleting data in a system (an alternative is to make a directory listing in a system);

Belanda Bahasa Inggeris
kopiëren copying
wijzigen changing
systeem system
alternatief alternative
directory directory

NL - Voorkom dat het systeem automatisch systeemupdates op het opstarten van het systeem ophalen.

EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.

Belanda Bahasa Inggeris
voorkom prevent
automatisch automatically
opstarten startup

NL De bedrukte banner kan zonder problemen worden vervangen. Demonteer het roll-up systeem en plaats een nieuwe banner in de cassette. Wanneer u een banner met een nieuw motief nodig heeft, kunt u te allen tijde losse banners voor uw systeem nabestellen.

EN Replacing the print is easy: Disassemble the roller banner system and put a new banner into the cassette. If you need a new print, you can reorder single replacement banners for your system at any time.

Belanda Bahasa Inggeris
banner banner
systeem system
nodig need

NL Wij kunnen de informatie die door ons systeem stroomt of in ons systeem is opgeslagen niet bekijken.

EN We cannot and do not review the information flowing through or stored on our system.

Belanda Bahasa Inggeris
systeem system
opgeslagen stored

NL Je Sonos-systeem genereert dan een uniek alfanumeriek identificatienummer, dat we gebruiken om jouw specifieke Sonos-systeem op een minder persoonlijke manier te herkennen

EN This identification number will be associated with the email address that you provide along with the Product serial number and the IP address from where the Product connected

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan