NL Bovendien kunnen voor verschillende soorten textiel de bijbehorende parameters van tevoren worden ingesteld, opgeslagen en beheerd.
Terjemahkan "parameters van tevoren" ke Bahasa Inggeris
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "parameters van tevoren" dari Belanda ke Bahasa Inggeris
Terjemahan parameters van tevoren
"parameters van tevoren" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
Terjemahan Belanda kepada Bahasa Inggeris parameters van tevoren
Belanda
Bahasa Inggeris
EN In addition, it is now possible to pre-set, save, and manage parameters for different textiles.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| verschillende | different |
| textiel | textiles |
| parameters | parameters |
| worden | is |
| ingesteld | set |
| beheerd | manage |
| kunnen | possible |
NL Als het gaat om het optimaliseren van een site, moet je eerst nadenken over de tevredenheid van de gebruiker. De parameters van Google zijn nuttig, maar je moet ook rekening houden met de kenmerken van je doelgroep.
EN When it comes to optimizing a site, you have to think first about user satisfaction. Google?s parameters are useful, but you also have to consider your target audience?s characteristics.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| als | when |
| optimaliseren | optimizing |
| site | site |
| tevredenheid | satisfaction |
| gebruiker | user |
| parameters | parameters |
| nuttig | useful |
| kenmerken | characteristics |
| doelgroep | target audience |
NL Als het gaat om het optimaliseren van een site, moet je eerst nadenken over de tevredenheid van de gebruiker. De parameters van Google zijn nuttig, maar je moet ook rekening houden met de kenmerken van je doelgroep.
EN When it comes to optimizing a site, you have to think first about user satisfaction. Google?s parameters are useful, but you also have to consider your target audience?s characteristics.
NL Haal alles wat je wilt uit de data van onze crawler – te beginnen met het maken van aangepaste filters gebaseerd op diverse parameters, of het toevoegen van aangepaste problemen.
EN Make anything you want out of the data from our crawler – starting with creating custom filters based on numerous parameters, or adding custom issues.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| data | data |
| filters | filters |
| parameters | parameters |
| toevoegen | adding |
| problemen | issues |
| crawler | crawler |
NL De score wordt berekend nadat alle parameters gecontroleerd zijn. Let op, het is onze eigen formule. Het doel van deze index is het evalueren van de technische SEO-gezondheid van een pagina.
EN The onpage score is calculated after the checking of all parameters. Note, that it is our custom formula. And the main goal of this index is to evaluate the technical SEO health of the page.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| score | score |
| berekend | calculated |
| parameters | parameters |
| formule | formula |
| doel | goal |
| index | index |
| technische | technical |
| pagina | page |
| seo | seo |
| gezondheid | health |
NL Duidelijke zakelijke doelstellingen helpen uiteindelijk bij het identificeren van key performance-indicatoren (KPI's) en parameters die van toepassing zijn op besluiten die genomen worden op basis van data
EN Having clear business objectives ultimately helps you identify key performance indicators (KPIs) and metrics that influence decisions made from data
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| duidelijke | clear |
| zakelijke | business |
| doelstellingen | objectives |
| uiteindelijk | ultimately |
| identificeren | identify |
| key | key |
| besluiten | decisions |
| helpen | helps |
| performance | performance |
| indicatoren | indicators |
| kpi | kpis |
NL De parameters van de KNX installatie worden ingesteld door middel van Gira Expert. Daarbij kan met talloze functies rekening worden gehouden met alle individuele wensen en behoeften van de bewoners.
EN The KNX system is parametrised by Gira experts. The individual wishes and needs of the residents can be met via a wide range of functions.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| knx | knx |
| installatie | system |
| gira | gira |
| expert | experts |
| functies | functions |
| bewoners | residents |
NL Het instellen van de parameters voor de tracking van een e-commercesite is essentieel om een goed beeld te krijgen van uw consumenten en de hefbomen aan te wenden om de verkoop de maximaliseren
EN Complete parametering of ecommerce tracking is of particular importance for understanding your consumers and for using the available levers that will enable you to boost your sales
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| tracking | tracking |
| consumenten | consumers |
| verkoop | sales |
NL Zeker, PageRank is nog steeds een waardevol onderdeel van het interne algoritme van Google, maar vandaag de dag moeten we andere parameters gebruiken om de autoriteit van een website te begrijpen.
EN Certainly, PageRank is still a valuable part of Google?s internal algorithm, but today we need to use other parameters to understand the authority of a website.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| waardevol | valuable |
| onderdeel | part |
| interne | internal |
| algoritme | algorithm |
| parameters | parameters |
| autoriteit | authority |
| website | website |
NL De prijs van de Turbo, de prijs van de onderliggende waarde en de wisselkoers (indien van toepassing) zijn dynamisch. Als gevolg hiervan is de hefboom ook dynamisch en verandert deze naarmate deze drie parameters bewegen.
EN The information needed to calculate the leverage is:
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| hefboom | leverage |
NL De score wordt berekend nadat alle parameters gecontroleerd zijn. Let op, het is onze eigen formule. Het doel van deze index is het evalueren van de technische SEO-gezondheid van een pagina.
EN The onpage score is calculated after the checking of all parameters. Note, that it is our custom formula. And the main goal of this index is to evaluate the technical SEO health of the page.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| score | score |
| berekend | calculated |
| parameters | parameters |
| formule | formula |
| doel | goal |
| index | index |
| technische | technical |
| pagina | page |
| seo | seo |
| gezondheid | health |
NL De parameters van de KNX installatie worden ingesteld door middel van Gira Expert. Daarbij kan met talloze functies rekening worden gehouden met alle individuele wensen en behoeften van de bewoners.
EN The KNX system is parametrised by Gira experts. The individual wishes and needs of the residents can be met via a wide range of functions.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| knx | knx |
| installatie | system |
| gira | gira |
| expert | experts |
| functies | functions |
| bewoners | residents |
NL De parameters van de KNX installatie worden ingesteld door middel van Gira Expert. Daarbij kan met talloze functies rekening worden gehouden met alle individuele wensen en behoeften van de bewoners.
EN The KNX system is parametrised by Gira experts. The individual wishes and needs of the residents can be met via a wide range of functions.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| knx | knx |
| installatie | system |
| gira | gira |
| expert | experts |
| functies | functions |
| bewoners | residents |
NL De parameters van de KNX installatie worden ingesteld door middel van Gira Expert. Daarbij kan met talloze functies rekening worden gehouden met alle individuele wensen en behoeften van de bewoners.
EN The KNX system is parametrised by Gira experts. The individual wishes and needs of the residents can be met via a wide range of functions.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| knx | knx |
| installatie | system |
| gira | gira |
| expert | experts |
| functies | functions |
| bewoners | residents |
NL Het instellen van de parameters voor de tracking van een e-commercesite is essentieel om een goed beeld te krijgen van uw consumenten en de hefbomen aan te wenden om de verkoop de maximaliseren
EN Complete parametering of ecommerce tracking is of particular importance for understanding your consumers and for using the available levers that will enable you to boost your sales
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| tracking | tracking |
| consumenten | consumers |
| verkoop | sales |
NL Naast het veranderen van het land van waaruit u uw zoekopdracht uitvoert, zal een SERP checker u ook toestaan om andere parameters van uw zoekopdracht te wijzigen
EN Aside from changing the country that you’re conducting your search from, a SERP checker will also allow you to modify other parameters of your search
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| land | country |
| zoekopdracht | search |
| serp | serp |
| checker | checker |
| toestaan | allow |
| parameters | parameters |
NL Zeker, PageRank is nog steeds een waardevol onderdeel van het interne algoritme van Google, maar vandaag de dag moeten we andere parameters gebruiken om de autoriteit van een website te begrijpen.
EN Certainly, PageRank is still a valuable part of Google?s internal algorithm, but today we need to use other parameters to understand the authority of a website.
NL De prijs van de Turbo, de prijs van de onderliggende waarde en de wisselkoers (indien van toepassing) zijn dynamisch. Als gevolg hiervan is de hefboom ook dynamisch en verandert deze naarmate deze drie parameters bewegen.
EN The information needed to calculate the leverage is:
NL Analyses van uw website voor de grote SEO parameters en het spotten van kwetsbaarheden
EN Analyze your website against major SEO parameters to spot vulnerabilities
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| analyses | analyze |
| website | website |
| grote | major |
| seo | seo |
| parameters | parameters |
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
NL Service level agreements zijn ingebouwd, zodat klantenservicemedewerkers hun eigen parameters kunnen instellen, en metingen tot op de minuut nauwkeurig kunnen raadplegen om een vinger aan de pols te houden van de status van bepaalde tickets.
EN SLAs are built in, so help desk agents can set their own parameters and use up-to-the minute measurements to keep an eye on the status of specific tickets.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| service | help |
| parameters | parameters |
| metingen | measurements |
| minuut | minute |
| tickets | tickets |
NL Bovendien kunnen de parameters van de KNX installatie worden ingesteld door middel van de ETS en de Gira X1 als KNX interface.
EN The KNX system can also be configured using ETS and the Gira X1 as a KNX interface.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| knx | knx |
| installatie | system |
| ingesteld | configured |
| gira | gira |
| interface | interface |
NL Nedap zorgt ervoor dat elk label van de hoogste kwaliteit is door 100% van de labels op drie parameters te testen
EN Nedap ensures that every label is of the highest standard by testing 100% of the labels on three parameters
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| nedap | nedap |
| hoogste | highest |
| kwaliteit | standard |
| parameters | parameters |
| testen | testing |
NL De combinatie met de overkoepelende kenmerken van de data-parameters per segment maken de interpretatie en creatie van datagedreven persona’s mogelijk
EN Using the result and the characteristics across the data points per segment, interpretation and the creation of data-driven ‘personas’ becomes possible
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| kenmerken | characteristics |
| segment | segment |
| interpretatie | interpretation |
| datagedreven | data-driven |
| mogelijk | possible |
| data | data |
NL U kunt de parameters van een time-lapse-film configureren: stel de juiste videosnelheid in, kies de afspeelsnelheid van de clip en, als u wilt, vergroot u de video na het afspelen.
EN You can configure the parameters of a time-lapse movie: set the appropriate video speed, pick the clip playback speed, and, if you want, expand the video after playback.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| parameters | parameters |
| juiste | appropriate |
| kies | pick |
| vergroot | expand |
| afspelen | playback |
NL Automatische berekening van onkosten en contracten op basis van globale en persoonlijke parameters
EN Automatic generation of expenses and contracts based on global and personal parameters
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| automatische | automatic |
| contracten | contracts |
| globale | global |
| persoonlijke | personal |
| parameters | parameters |
NL De resultaten zullen alle parameters opleveren die je zou verwachten van de urine van een gezond en nuchter persoon en wordt, net als echte menselijke urine, zichtbaar in UV-licht
EN The results will yield all parameters one would expect from the urine of a healthy and sober person and just like real human urine, it becomes visible in UV light
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| parameters | parameters |
| verwachten | expect |
| gezond | healthy |
| echte | real |
| zichtbaar | visible |
| uv | uv |
| licht | light |
NL Bovendien kunnen de parameters van de KNX installatie worden ingesteld door middel van de ETS en de Gira X1 als KNX interface.
EN The KNX system can also be configured using ETS and the Gira X1 as a KNX interface.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| knx | knx |
| installatie | system |
| ingesteld | configured |
| gira | gira |
| interface | interface |
NL Bovendien kunnen de parameters van de KNX installatie worden ingesteld door middel van de ETS en de Gira X1 als KNX interface.
EN The KNX system can also be configured using ETS and the Gira X1 as a KNX interface.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| knx | knx |
| installatie | system |
| ingesteld | configured |
| gira | gira |
| interface | interface |
NL Bovendien kunnen de parameters van de KNX installatie worden ingesteld door middel van de ETS en de Gira X1 als KNX interface.
EN The KNX system can also be configured using ETS and the Gira X1 as a KNX interface.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| knx | knx |
| installatie | system |
| ingesteld | configured |
| gira | gira |
| interface | interface |
NL Nedap zorgt ervoor dat elk label van de hoogste kwaliteit is door 100% van de labels op drie parameters te testen
EN Nedap ensures that every label is of the highest standard by testing 100% of the labels on three parameters
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| nedap | nedap |
| hoogste | highest |
| kwaliteit | standard |
| parameters | parameters |
| testen | testing |
NL Automatische berekening van onkosten en contracten op basis van globale en persoonlijke parameters
EN Automatic generation of expenses and contracts based on global and personal parameters
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| automatische | automatic |
| contracten | contracts |
| globale | global |
| persoonlijke | personal |
| parameters | parameters |
NL welke afstand (in woorden) hebben deze parameters ten opzichte van de vermelding van de naam in de krant?
EN how far away (in words) do these parameters appear from the name in the newspaper?
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| woorden | words |
| parameters | parameters |
| naam | name |
| krant | newspaper |
NL Status synchronisatie en triggering van diverse besturingscommando's op basis van gedefinieerde parameters.
EN Status synchronization and triggering of different control commands on basis of defined parameters.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| status | status |
| synchronisatie | synchronization |
| diverse | different |
| basis | basis |
| gedefinieerde | defined |
| parameters | parameters |
NL U kent reeds de betekenis van bounce rate en het belang van deze metriek. Nu moet u alleen nog zien hoe u het in parameters kunt plaatsen die niet al te schadelijk zijn voor uw site.
EN You already know the meaning of bounce rate and the importance of this metric. All that remains is to see how to place it in parameters that will not be excessively harmful to your site.
NL U kunt de parameters van een time-lapse-film configureren: stel de juiste videosnelheid in, kies de afspeelsnelheid van de clip en, als u wilt, vergroot u de video na het afspelen.
EN You can configure the parameters of a time-lapse movie: set the appropriate video speed, pick the clip playback speed, and, if you want, expand the video after playback.
NL Omdat de browser moet onderhandelen over de TLS-parameters als onderdeel van het opzetten van een HTTPS-verbinding, kan hij tegelijkertijd ook onderhandelen over de HTTP-versie
EN Because the browser needs to negotiate the TLS parameters as part of setting up an HTTPS connection, it can also negotiate the HTTP version at the same time
NL Bestudeer de gemiddelde controle en de gemiddelde kosten van aankopen - hiermee kunt u de loyaliteit van uw klanten beoordelen, promotie en loyaliteitsprogramma, resultaten, onder andere parameters
EN Study the average check and the average cost of purchases — this allows you to assess the loyalty of your customers, promotion and loyalty program results, among other parameters
NL Of sla het crawlen van ongerelateerde onderdelen volledig over door parameters in te stellen om bepaalde website-onderdelen mee te nemen of uit te sluiten.
EN Or skip crawling unrelated sections entirely by setting parameters to exclude and/or include certain website sections.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| onderdelen | sections |
| volledig | entirely |
| parameters | parameters |
| website | website |
NL Van de veertien geëvalueerde spelers worden Adobe en Acquia nu allebei als een sterke leider beschouwd, zowel vanwege hun totaalvisie als hun vermogen om die visie uit te voeren, de twee parameters die Gartner in deze studie meet.
EN Out of the 14 players they evaluated, Adobe and Acquia are now both considered strong leaders – both in completeness of vision as well as in the ability to execute, the two parameters Gartner measures in this study.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| spelers | players |
| adobe | adobe |
| nu | now |
| sterke | strong |
| leider | leaders |
| beschouwd | considered |
| vermogen | ability |
| visie | vision |
| parameters | parameters |
| gartner | gartner |
| studie | study |
| acquia | acquia |
NL Beoordeel de belangrijkste parameters van uw website
EN Review the main parameters of your website
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| parameters | parameters |
| uw | your |
| website | website |
NL Gemakkelijk kiezen en filteren van technische parameters.
EN Easy sorting and filtering by technical parameters.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| filteren | filtering |
| technische | technical |
| parameters | parameters |
NL SEO-fouten hebben verschillende urgenties. Alle parameters in de crawler zijn ontwikkeld en geprioriteerd door onze SEO-experts van de meest kritische fouten naar de minst urgente foutmeldingen.
EN SEO errors have different importance. All parameters inside SEO crawler were developed and prioritized by our experts in order from the most critical to the least important.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| verschillende | different |
| parameters | parameters |
| ontwikkeld | developed |
| kritische | critical |
| fouten | errors |
| minst | least |
| seo | seo |
| crawler | crawler |
| experts | experts |
NL Sitecheckerbot crawlt de ingevoerde URL’s zodat je de belangrijkste technische parameters direct kunt zien. We slaan de resultaten niet tussentijds elders op, dus je kunt de pagina direct opnieuw controleren na het doen van aanpassingen.
EN Sitecheckerbot crawls entered URLs by the list of the most important technical parameters in real time. We don’t cache results, so you can recheck the page immediately as changes were made.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ingevoerde | entered |
| url | urls |
| technische | technical |
| parameters | parameters |
| resultaten | results |
| pagina | page |
| aanpassingen | changes |
NL Probeer het uit met individuele parameters, als onderdeel van de coreFX Suite.
EN Experiment with individual parameters, as part of the coreFX Suite.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| parameters | parameters |
| onderdeel | part |
| suite | suite |
| corefx | corefx |
NL Voer doelen en parameters van het ontwerp in, zoals prestatie-eisen, om alle mogelijke oplossingen te verkennen
EN Input design goals and parameters, such as performance requirements, to explore all possible solutions
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| doelen | goals |
| parameters | parameters |
| ontwerp | design |
| mogelijke | possible |
| oplossingen | solutions |
| prestatie | performance |
| eisen | requirements |
NL Gebruik van parameters in e-commerce websites
EN Use of parameters in e-commerce websites
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| gebruik | use |
| parameters | parameters |
| e-commerce | e-commerce |
| websites | websites |
NL Elke URL zal vergezeld gaan van parameters die zoekmachines vertellen hoe ze met elke pagina moeten omgaan
EN Each URL will be accompanied by parameters that tell search engines how to interact with every single page
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| url | url |
| vergezeld | accompanied |
| parameters | parameters |
| zoekmachines | search engines |
| vertellen | tell |
| pagina | page |
NL Laten we eens kijken naar een XML Sitemap voorbeeld door sitemaps.org met behulp van verschillende parameters; dan zullen we ze later analyseren.
EN Let’s look at an XML Sitemap example by sitemaps.org using several parameters; then, we’ll analyze them later.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| laten | let |
| we | we |
| xml | xml |
| voorbeeld | example |
| parameters | parameters |
| analyseren | analyze |
| sitemap | sitemap |
| sitemaps | sitemaps |
| org | org |
NL Deze parameters zijn optioneel, maar onthoud dat je altijd de urlset moet toevoegen om het bestand in te kapselen, de url-tag om het informatieblok van een URL te introduceren en een loc om de eigenlijke URL in te typen.
EN These parameters are optional, but remember that you always have to include the urlset to encapsulate the file, the url tag to introduce a URL’s information bloc, and a loc to type in the actual URL.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| parameters | parameters |
| optioneel | optional |
| altijd | always |
| toevoegen | include |
| bestand | file |
| url | url |
| introduceren | introduce |
| tag | tag |
NL Als de partner u geschikt acht, ontvangt u een voorstel dat is gebaseerd op verschillende parameters, zoals de huidige markttarieven, de krediet- en handelsgeschiedenis van uw bedrijf en het totaalbedrag waarvoor de financiering wordt aangevraagd.
EN If theydetermine so, thier proposal will be based on parameters, such as, current market rates, your company’s credit & trade history, and the total amount submitted for financing.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| voorstel | proposal |
| parameters | parameters |
| huidige | current |
| financiering | financing |
| krediet | credit |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
uur van tevoren maanden van tevoren voorraadje van tevoren etappes van tevoren reclamebedrijf van tevoren plan van tevoren maand van tevoren bepaal van tevoren weet van tevoren dient van tevoren webinar van tevoren ooit tevoren tevoren tevoren precies weet nooit tevoren tevoren ter plaatse tevoren weet tevoren in kaart ooit tevoren alles tevoren herinneren tevoren vastgesteld tijdstip avond tevoren bestellen tevoren te communiceren tevoren te bedenken tevoren even ooit tevoren innovatieve tevoren een jaarabonnement tevoren dankzij deliverect tevoren te reserveren avond tevoren tevoren kunt documenteren tevoren wordt gemeld tevoren hebt ingesteld tevoren te plannen ooit tevoren doorbrengen array van parameters parameters van google parameters parameters gebruiken belangrijkste parameters technische parameters data parameters diverse parameters parameters kunnen instellen dezelfde parameters url parameters parameters die gartner u ingegeven parameters individuele parameters parameters voor gepersonaliseerde
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Portugis
Sepanyol