NL Je kunt het pakje weer verzegelen voor een volgende keer.
"pakje weer verzegelen" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
NL Je kunt het pakje weer verzegelen voor een volgende keer.
EN The packet can then be sealed until next needed.
NL Je kunt het pakje weer verzegelen voor een volgende keer.? Waar kan ik de wietzaadjes van World of Seeds kopen?Simpel! Je koopt de feminized wietzaadjes van World of Seeds gewoon in de Seedshop van Zamnesia
EN The packet can then be sealed until next needed.? Where can I buy World of Seeds cannabis seeds?Simple! World of Seeds feminized weed seeds are available from Zamnesia's Seedshop
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
world | world |
seeds | seeds |
feminized | feminized |
zamnesia | zamnesia |
NL Met verpakkingstape op maat kun je gemakkelijk je verzendingen voorzien van je merk. Ideaal voor het promoten van je merk en je pakketzendingen. Onze versterkte verpakkingstape is water geactiveerd voor het veilig verzegelen van dozen.
EN Custom packaging tape makes it easy to brand your shipments. Great for improving your brand exposure & your package deliverability. Our reinforced gummed paper tape is water-activated to securely seal your boxes.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gemakkelijk | easy |
water | water |
geactiveerd | activated |
veilig | securely |
dozen | boxes |
NL Dankzij glasvezel is onze verpakkingstape sterk, bestand tegen sabotage en economisch in gebruik - je kunt je pakketten verzegelen met slechts één strook tape
EN Reinforced with fiberglass, our packaging tape is strong, tamper-resistant and economical - your package seals with just one strip of tape
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
is | is |
sterk | strong |
pakketten | package |
tape | tape |
je | your |
NL Zo nodig kan Control Union bij het nemen en verzegelen van de monsters op zo'n manier te werk gaan dat er geen contaminatie mogelijk is met andere stoffen die het laboratoriumonderzoek zouden kunnen beïnvloeden.
EN If needed or requested, Control Union can take samples and securely seal them in such a way that the sample isn?t contaminated with other substances that could influence the results of any laboratory analysis.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
nodig | needed |
control | control |
nemen | take |
monsters | samples |
manier | way |
andere | other |
stoffen | substances |
NL Zo nodig kan Control Union bij het nemen en verzegelen van de monsters op zo'n manier te werk gaan dat er geen contaminatie mogelijk is met andere stoffen die het laboratoriumonderzoek zouden kunnen beïnvloeden.
EN If needed or requested, Control Union can take samples and securely seal them in such a way that the sample isn?t contaminated with other substances that could influence the results of any laboratory analysis.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
nodig | needed |
control | control |
nemen | take |
monsters | samples |
manier | way |
andere | other |
stoffen | substances |
NL Nee. Het bewerken van handtekeningen is niet toegestaan, omdat we het document verzegelen en coderen zodra je het verstuurt. De enige manier om je handtekening te wijzigen, is door een nieuwe versie van het document te maken.
EN No. Signature edits are not allowed, since we seal and encrypt the document once you send it. The only way to change your signature is to create a new version of the document.
NL Digitaal documenten verzegelen voor zekerheid over de bron van de inhoud
EN Digitally sealing documents for assurance of source of content
NL Met verpakkingstape op maat kun je gemakkelijk je verzendingen voorzien van je merk. Ideaal voor het promoten van je merk en je pakketzendingen. Onze versterkte verpakkingstape is water geactiveerd voor het veilig verzegelen van dozen.
EN Custom packaging tape makes it easy to brand your shipments. Great for improving your brand exposure & your package deliverability. Our reinforced gummed paper tape is water-activated to securely seal your boxes.
NL Tape op maat voor het verzegelen van je pakketten
EN Custom tape to secure shipments
NL Tape op maat voor het verzegelen van pakketten
EN Custom tape to secure shipments
NL Minder dan een pakje Monster energiedrankjes. Geef geld uit aan energiedranken, geen transcriptie.
EN Less than a six-pack of Monster energy drinks. Spend money on energy drinks, not transcription.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
pakje | pack |
monster | monster |
geld | money |
geen | not |
transcriptie | transcription |
NL Minder dan een pakje legale pads. Houd de kosten laag.
EN Less than a pack of legal pads. Keep costs low.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
pakje | pack |
houd | keep |
kosten | costs |
NL Minder dan een pakje whiteboard markeringen voor droogwissen. Je hoeft de bank niet te breken.
EN Less than a pack of whiteboard dry-erase markers. You do not need to break the bank.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
pakje | pack |
markeringen | markers |
je | you |
hoeft | need |
bank | bank |
breken | break |
whiteboard | whiteboard |
NL Minder dan een pakje gekleurde post-it noten. Je hoeft niet te veel uit te geven.
EN Less than a pack of colored post-it notes. You don't have to spend too much.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
pakje | pack |
noten | notes |
je | you |
NL Het Manfrotto Compact Action statief is een instapmodel voor alle doeleinden. Ik wilde iets aanraden dat op ware grootte is, maar licht genoeg is om in een pakje te dragen.
EN The Manfrotto Compact Action tripod is an entry-level all-purpose tripod. I wanted to recommend something that is full size but light enough to carry in a pack.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
compact | compact |
action | action |
statief | tripod |
doeleinden | purpose |
aanraden | recommend |
grootte | size |
licht | light |
pakje | pack |
dragen | carry |
NL Het pakje kan bij onduidelijkheid ook niet getraceerd worden waardoor onderzoek niet mogelijk is
EN In the event of ambiguity, the parcel cannot be traced, which makes investigation impossible
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
pakje | parcel |
niet | cannot |
onderzoek | investigation |
kan | makes |
NL Elk pakje met wietzaadjes zit namelijk zorgvuldig in een stevig zwart doosje opgeborgen
EN Each pack of seeds comes neatly secured inside a rigid black box
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
pakje | pack |
zwart | black |
NL Om de versheid te behouden, worden de zaden in hersluitbare plastic zakjes verpakt. Scheur simpelweg de bovenkant eraf om toegang tot de wietzaadjes te krijgen. Elk pakje is voorzien van een opvallend ontwerp dat zeker indruk zal maken.
EN To lock in freshness, seeds are packaged in resealable plastic packets. With a simple tear of the top, growers can get instant access to as many seeds as they need. Each packet has an eye-catching design that's sure to impress.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
zaden | seeds |
plastic | plastic |
verpakt | packaged |
bovenkant | top |
indruk | impress |
NL Ze zijn te buigen, knikken en draaien! Elk pakje bevat 60...
EN They can flex, bend, twist, and turn! Each pack contains 60 pipe cleaners.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
en | and |
draaien | turn |
pakje | pack |
bevat | contains |
NL De king size vloeitjes in deze verpakking zijn gemaakt van natuurlijke, niet geraffineerde hennep en voorzien van een hennep gomrand. Bovenin het pakje vind je gebruiksklare, kartonnen tips. Ontzettend handig!
EN This pack of slimline skins made from unrefined organic hemp and using hemp-based gum comes with cardboard roaches built right into the pack top. Very handy!
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
natuurlijke | organic |
hennep | hemp |
kartonnen | cardboard |
handig | handy |
NL Elke kruimel is kostbaar, dus vang ze allemaal met deze metalen rolling tray van RAW. Het blad is gedecoreerd als een pakje RAW natuurlijke vloeitjes en het RAW logo prijkt erop in de originele kleuren.
EN Every little crumb is precious - collect them all with this metal rolling tray by RAW. It is decorated like a packet of RAW natural papers and features the RAW logo in the original colors.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kostbaar | precious |
tray | tray |
logo | logo |
originele | original |
NL Verkrijgbaar in een reeks verschillende geuren, bevat ieder pakje van Juicy Jay's twintig verrukkelijke wierook stokjes.
EN Available in a range of different scents, each pack of Juicy Jays contains 20 charming sticks of incense.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
verkrijgbaar | available |
reeks | range |
verschillende | different |
geuren | scents |
bevat | contains |
pakje | pack |
wierook | incense |
NL Een pakje bevat 12 wierookkegels en een metalen schoteltje om op te branden.
EN A pack contains 12 incense cones and a steely burning tray.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
pakje | pack |
bevat | contains |
NL Een pakje van 15 g is genoeg voor twee sterke trips, ideaal om samen met je beste vriend van te genieten
EN One pack of 15 grams is enough for two strong trips with - ideal for an experience with your most trusted buddy
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
pakje | pack |
is | is |
genoeg | enough |
sterke | strong |
je | your |
NL Alle bestellingen worden verstuurd in onopvallende verpakkingen. Niemand zal kunnen raden wat de verpakking bevat of wie de afzender is. Op het pakje staat geen logo of naam van Zamnesia.
EN All orders are sent in inconspicuous plain packaging. No-one will be able to guess what the package contains or who the sender is. No logo or lettering mentioning Zamnesia will be found on the parcel.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
bestellingen | orders |
verstuurd | sent |
afzender | sender |
pakje | parcel |
logo | logo |
zamnesia | zamnesia |
NL Verkrijgbaar in een discreet, reiswaardig pakje van 50 stuks dat makkelijk in je zak past als je onderweg bent
EN Available in a discreet, travel-ready booklet of 50, you can easily slip it into your pocket and go
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
discreet | discreet |
zak |
NL Een pakje dat zelf signaleert wanneer ermee gegooid wordt? RFID tags op producten die temperatuur en vochtigheid monitoren? Al lang geen science fiction meer. Het zijn trends die momenteel volop ingang vinden.
EN A package that sends out a signal when it's being thrown through the air? RFID tags on products that monitor temperature and humidity? These trends are no longer science fiction. They are well established in today’s distribution industry.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
rfid | rfid |
tags | tags |
temperatuur | temperature |
monitoren | monitor |
science | science |
fiction | fiction |
trends | trends |
momenteel | today |
NL Sonys high-end camera levert een ervaring als geen andere Alpha - of eigenlijk zoals elke andere camera die er is. Maar het kost wel een pakje!
EN Sony's high-end camera delivers an experience like no other Alpha - or, really, like any other camera out there. But it does cost a packet!
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
camera | camera |
levert | delivers |
ervaring | experience |
andere | other |
eigenlijk | really |
kost | cost |
alpha | alpha |
NL Het pakje kan bij onduidelijkheid ook niet getraceerd worden waardoor onderzoek niet mogelijk is
EN In the event of ambiguity, the parcel cannot be traced, which makes investigation impossible
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
pakje | parcel |
niet | cannot |
onderzoek | investigation |
kan | makes |
NL Elke keer opnieuw toestemming vragen van bezoekers voor het gebruik van hun persoonsgegevens, elk pakje veilig wegleggen om privégegevens te beschermen, … de receptionist heeft zijn handen vol
EN Asking visitors for their permission to use their personal data over and over again, securing each parcel to protect private information… The receptionist has their hands full
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
toestemming | permission |
vragen | asking |
bezoekers | visitors |
persoonsgegevens | personal data |
pakje | parcel |
handen | hands |
NL Elke keer opnieuw het werk moeten onderbreken voor een pakje of levering, bezoekers of leveranciers op weg helpen, … Medewerkers willen kunnen focussen op hun eigen werk. Bringme's virtuele receptionist vangt deze stoorzenders vakkundig op.
EN Having to interrupt work every time for a parcel or delivery, helping visitors or suppliers find their way, etc. Employees want to be able to focus on their own work. Bringme’s virtual receptionist skilfully handles these little interruptions.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
keer | time |
pakje | parcel |
levering | delivery |
bezoekers | visitors |
leveranciers | suppliers |
helpen | helping |
focussen | focus |
s | s |
virtuele | virtual |
NL Pakje of brief geleverd? De bewoner krijgt een seintje.
EN Parcel or letter delivered? The resident receives a message.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
pakje | parcel |
of | or |
brief | letter |
geleverd | delivered |
bewoner | resident |
krijgt | receives |
NL Een pakje of een maaltijdbox ontvangen? Met de Bringme Box leveren koeriers helemaal autonoom. De box tekent af voor ontvangst en stuurt een berichtje naar de bewoner. Nooit meer gestolen of verloren pakjes.
EN Expecting a parcel or a meal box? With the Bringme Box, couriers make their deliveries completely autonomously. The box signs for receipt and instantly sends a notification to the resident. No more stolen or lost parcels.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
pakje | parcel |
of | or |
box | box |
helemaal | completely |
stuurt | sends |
bewoner | resident |
nooit | no |
gestolen | stolen |
verloren | lost |
NL De slimme bel geeft duidelijke beeld- en voice-instructies aan koeriers en maaltijdbezorgers. Zo vermijdt u dat het pakje gewoon neergezet wordt.
EN The smart bell provides couriers and food deliverers with clear visual and voice instructions to avoid the delivery being simply dropped off.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
slimme | smart |
bel | bell |
duidelijke | clear |
gewoon | simply |
voice | voice |
instructies | instructions |
NL De koerier levert het pakje in een vrij compartiment, met proof of delivery.
EN The courier puts the parcel in a free compartment, with proof of delivery.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
pakje | parcel |
vrij | free |
delivery | delivery |
NL De Bringme gebruiker ontvangt zijn pakje altijd, ook als hij niet thuis zou zijn.
EN The Bringme user always receives their package, even if they are not home.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gebruiker | user |
ontvangt | receives |
NL De bewoner ontvangt een melding op zijn smartphone. Hij haalt zijn pakje op wanneer het hem past.
EN The resident receives a message on their smartphone. They collect their parcel when it suits them.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
bewoner | resident |
ontvangt | receives |
smartphone | smartphone |
pakje | parcel |
past | suits |
NL Bewoners krijgen een berichtje en herinneringen als hun pakje of post is geleverd
EN Residents receive a message and reminders when their parcel or post has been delivered
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
bewoners | residents |
herinneringen | reminders |
pakje | parcel |
of | or |
post | post |
geleverd | delivered |
NL Het pakje werd op tijd geleverd. Zonder factuur, trouwens.
EN The parcel was delivered in time. No invoice attached, though.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
pakje | parcel |
werd | was |
tijd | time |
geleverd | delivered |
zonder | no |
factuur | invoice |
NL De Momentum True Wireless-oortelefoons van Sennheiser zien er geweldig uit en kosten een pakje
EN Lenovo ThinkPad X1 Extreme is the anti-MacBook of the Windows laptop world
NL Minder dan een pakje Monster energiedrankjes. Geef geld uit aan energiedranken, geen transcriptie.
EN Less than a six-pack of Monster energy drinks. Spend money on energy drinks, not transcription.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
pakje | pack |
monster | monster |
geld | money |
geen | not |
transcriptie | transcription |
NL Minder dan een pakje legale pads. Houd de kosten laag.
EN Less than a pack of legal pads. Keep costs low.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
pakje | pack |
houd | keep |
kosten | costs |
NL Minder dan een pakje whiteboard markeringen voor droogwissen. Je hoeft de bank niet te breken.
EN Less than a pack of whiteboard dry-erase markers. You do not need to break the bank.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
pakje | pack |
markeringen | markers |
je | you |
hoeft | need |
bank | bank |
breken | break |
whiteboard | whiteboard |
NL Minder dan een pakje gekleurde post-it noten. Je hoeft niet te veel uit te geven.
EN Less than a pack of colored post-it notes. You don't have to spend too much.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
pakje | pack |
noten | notes |
je | you |
NL Wil je dat het pakje bij je thuis wordt opgehaald? Ga naar de Budbee app en reserveer een ophaaltijd; kies of je het persoonlijk wilt overhandigen of dat je het op een plek rondom je huis neerlegt.
EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
pakje | parcel |
reserveer | book |
NL Met deze film blikt KLM terug op 2021, een jaar van optimisme en keihard doorzetten. De wereld opende weer en er kon weer gevlogen worden. Er was weer perspectief, maar we moesten ons ook continu aanpassen aan snel veranderende omstandigheden, zoals
EN With this film, KLM looks back on 2021, a year of optimism and perseverance. The world opened up and it was possible to fly again. There was perspective, but we also had to continuously adapt to rapidly changing circumstances, such as travel
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
film | film |
perspectief | perspective |
continu | continuously |
snel | rapidly |
omstandigheden | circumstances |
klm | klm |
NL Met deze film blikt KLM terug op 2021, een jaar van optimisme en keihard doorzetten. De wereld opende weer en er kon weer gevlogen worden. Er was weer perspectief, maar we moesten ons ook continu aanpassen aan snel veranderende omstandigheden, zoals
EN With this film, KLM looks back on 2021, a year of optimism and perseverance. The world opened up and it was possible to fly again. There was perspective, but we also had to continuously adapt to rapidly changing circumstances, such as travel
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
film | film |
perspectief | perspective |
continu | continuously |
snel | rapidly |
omstandigheden | circumstances |
klm | klm |
NL Tot onze grote vreugde zijn de kantoren van Amplexor in Su Zhou en Shanghai op 30 maart weer helemaal opengegaan. Langzaam maar zeker wordt het normale kantoorleven in China weer hervat.
EN We are happy to announce that Amplexor’s Su Zhou and Shanghai offices have fully reopened as of 30 March. Slowly but steadily, office life in China is returning to normal.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
amplexor | amplexor |
maart | march |
helemaal | fully |
langzaam | slowly |
normale | normal |
china | china |
NL Het is weer een nieuwe maand en dat betekent bij WebinarGeek dat het tijd is voor een product update! Ons team heeft hard gewerkt en er zijn weer een paar mooie opties bijgekomen. Deze zijn voor iedereen handig dus lees snel verder.
EN It's another new month and at WebinarGeek that means it's time for a new product update! Our team has been working hard again and some great options have been added. These are useful for everyone, so read on.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
betekent | means |
update | update |
hard | hard |
opties | options |
handig | useful |
webinargeek | webinargeek |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan