"onderzoek en innovatie" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
NL Het Universiteitsfonds Delft ondersteunt baanbrekend onderzoek met grote maatschappelijke impact, zoals dit onderzoek van prof. Marcel Reinders. Met uw steun kan het onderzoek versneld worden en gewerkt worden met de nieuwste data-analyse technieken.
EN In 20 years’ time, it is expected that 500,000 people in the Netherlands will be suffering from Alzheimer’s disease. Professor Marcel Reinders is playing a major role in efforts to gain an understanding of this incurable brain disease using big data.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| marcel | marcel |
NL Sociale innovatie: iedereen is onderzoeker “Dit project is in de eerste plaats sociale innovatie”, legt Etienne uit. “ValueBugs is namelijk een participatief burgeronderzoeksproject waarin iedereen...
EN Tom Haegemans is the manager and co-founder of Digita. He is also a professor at the Catholic University of Leuven.
NL Een enkele, verbonden werkruimte om innovatie te stimuleren en creatieve activiteiten te faciliteren gedurende de gehele productlevenscyclus, van ontwerpverfijning en procesoptimalisatie tot innovatie van het bedrijfsmodel.
EN A single, connected workspace to drive innovation and facilitate creative activities throughout the entire manufacturing lifecycle from design refinement, process optimization to business model innovation.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| verbonden | connected |
| werkruimte | workspace |
| innovatie | innovation |
| stimuleren | drive |
| creatieve | creative |
NL Sociale innovatie: iedereen is onderzoeker “Dit project is in de eerste plaats sociale innovatie”, legt Etienne uit. “ValueBugs is namelijk...
EN We're all researchers when it comes down to social innovation “This project is primarily about social innovation”, explains Etienne. “...
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| sociale | social |
| innovatie | innovation |
| project | project |
| in de eerste plaats | primarily |
NL Wij zijn niet geïnteresseerd in innovatie om de innovatie
EN We’re not interested in innovation simply for the sake of innovation
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| niet | not |
| geïnteresseerd | interested |
| in | in |
| innovatie | innovation |
| de | the |
NL Een ontmoetingsplaats waar echte, door data gegenereerde innovatie kan worden ontsloten en wanneer dat gebeurt, kunnen de mogelijkheden voor de volgende generatie innovatie volgens ons eindeloos zijn.
EN A meeting places where true data-generated innovation can be unlocked and when that happens the possibilities for the next generation of innovation, we believe, can be endless.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| data | data |
| innovatie | innovation |
| gebeurt | happens |
| mogelijkheden | possibilities |
| generatie | generation |
| eindeloos | endless |
NL Dit model doorbreekt silo's, ondersteunt innovatie en levert sterkere resultaten op. Aan de basis van onze vaardigheden liggen drie kernwaarden. Wij geloven in het stimuleren van innovatie, actie en samenwerking in alles wat we doen.
EN This model breaks silos, supports innovation and produces stronger results. Underpinning our skills are three core values. We believe in driving innovation, action and collaboration in everything we do.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| model | model |
| ondersteunt | supports |
| innovatie | innovation |
| sterkere | stronger |
| resultaten | results |
| vaardigheden | skills |
| geloven | believe |
| samenwerking | collaboration |
NL Door lokaal, regionaal en wereldwijd te werken, profiteren we van en dragen we bij aan de innovatie en het onderzoek dat OCLC biedt
EN By working locally, regionally and globally we benefit from and contribute to the innovation and research OCLC provides
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| lokaal | locally |
| wereldwijd | globally |
| werken | working |
| we | we |
| innovatie | innovation |
| onderzoek | research |
| oclc | oclc |
| biedt | provides |
NL Brussels Instituut voor onderzoek en innovatie, Innoviris
EN Brussels Institute for Research and Innovation, Innoviris
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| brussels | brussels |
| instituut | institute |
| voor | for |
| onderzoek | research |
| en | and |
| innovatie | innovation |
NL Kwaliteit, innovatie, verbinding zoeken, internationalisering en slagvaardigheid zijn leidend voor ons onderzoek en onderwijs.
EN Quality, innovation, making connections, internationalization, and effectiveness drive our research and teaching.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| innovatie | innovation |
| verbinding | connections |
| internationalisering | internationalization |
| en | and |
| ons | our |
| onderwijs | teaching |
NL Kwaliteit, innovatie, verbinding zoeken, internationalisering en slagvaardigheid zijn leidend voor ons onderzoek en onderwijs
EN Quality, innovation, making connections, internationalization, and effectiveness drive our research and teaching
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| innovatie | innovation |
| verbinding | connections |
| internationalisering | internationalization |
| en | and |
| ons | our |
| onderwijs | teaching |
NL Onder de naam "Center da Capricorns" wordt op de Schamserberg een innovatie- en informatiecentrum voor natuur en cultuur, taal, onderzoek, jacht en regionale ontwikkeling gebouwd. Daarbij staat de steenbok symbolisch in het centrum.
EN Under the name of the "Capricorn Centre", an innovation and innovation centre for nature and culture, language, research, hunting and regional development is being set up on the Schamserberg. The ibex (sign of Capricorn) is the symbolic focus.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| naam | name |
| cultuur | culture |
| onderzoek | research |
| jacht | hunting |
| regionale | regional |
NL Lezing & tentoonstelling over creatief onderzoek, speculatief ontwerp, duurzaamheid en sociale innovatie op het gebied van mode, textiel en materialen.
EN Interested in DIYBio but don’t know where to start? Come and join the next BioHack Academy!
NL Als associate curator bij het Science Museum in Londen was ze verantwoordelijk voor co-creatieprojecten en als onderzoeksassistent bij Leicester University ondersteunde ze onderzoek naar digitale innovatie in het museum
EN As associate curator at the Science Museum in Londen she was responsible for co-creation projects, and as assistant researcher at the Leicester University she supported research of digital innovation at the museum
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| museum | museum |
| verantwoordelijk | responsible |
| university | university |
| digitale | digital |
| innovatie | innovation |
NL Casey leidt de internationale teams voor productmanagement, design en onderzoek om innovatie te stimuleren voor evenementorganisators over de hele wereld
EN Casey leads the global product management, design and research teams to drive innovation for event creators around the world
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| leidt | leads |
| teams | teams |
| design | design |
| onderzoek | research |
| innovatie | innovation |
| stimuleren | drive |
NL We delen onze kennis en werken samen aan onderzoek, innovatie en oplossingen voor uitdagingen waar de maatschappij voor staat
EN We share our knowledge and work together on research, innovation, and solutions to challenges that society is faced with
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| delen | share |
| kennis | knowledge |
| werken | work |
| onderzoek | research |
| innovatie | innovation |
| oplossingen | solutions |
| uitdagingen | challenges |
| maatschappij | society |
NL De faculteit Techniek, Bestuur en Management wil de toekomst helpen vormgeven met onderzoek, onderwijs en innovatie van wereldklasse.
EN At the faculty of Technology, Policy and Management, our goal is to make a difference globally and to help shape the future through world-class research, education and innovation.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| faculteit | faculty |
| wereldklasse | world-class |
NL Door lokaal, regionaal en mondiaal te werken, profiteren we van en dragen we bij aan de innovatie en het onderzoek dat OCLC biedt
EN By working locally, regionally, and globally we benefit from and contribute to the innovation and research OCLC provides
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| lokaal | locally |
| werken | working |
| we | we |
| innovatie | innovation |
| onderzoek | research |
| oclc | oclc |
| biedt | provides |
NL De Startup Challenge werd door hen opgezet als internationale wedstrijd waarbij onderzoekers de uitdaging kregen om een innovatie te bedenken die het forensisch onderzoek bij de politie zou kunnen verbeteren
EN Q-Lab Rotterdam launched the Startup Challenge as an international competition in which researchers were challenged to come up with an innovation that could improve police forensics
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| startup | startup |
| internationale | international |
| onderzoekers | researchers |
| uitdaging | challenge |
| politie | police |
| wedstrijd | competition |
NL Op 14 januari 2022 viert onze universiteit haar 180ste verjaardag. 180 jaar TU Delft betekent 180 jaar onderzoek, techniek en innovatie. 180 jaar vernieuwers en bruggenbouwers.
EN TU Delft will celebrate its 180th anniversary on 14 January 2022.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| op | on |
| januari | january |
| haar | its |
| verjaardag | anniversary |
| tu | tu |
| delft | delft |
NL Al postdoc-ervaring? Tijdens een tenure track ontwikkel je je verder in onderzoek, onderwijs en innovatie.
EN Already have postdoc experience? During a tenure track you develop further in the fields of research, education and innovation.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| track | track |
| ontwikkel | develop |
| je | you |
| verder | further |
| innovatie | innovation |
NL De Alumnus van het Jaar is dé prijs voor alumni die hun sporen hebben verdiend in innovatie en onderzoek.
EN TU Delft Alumni who are a source of inspiration for others have a chance to become ‘Alumnus of the year’.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| jaar | year |
| alumni | alumni |
NL In een strategisch innovatieplan zet je de globale strategie van je bedrijf uiteen met een bijzondere aandacht voor je visie op onderzoek, ontwikkeling en innovatie.
EN The strategic innovation plan allows you to explain your overall strategy and elaborate on your R&D vision.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| visie | vision |
NL De Raad formuleert adviezen over diverse onderwerpen in het domein wetenschap, onderzoek en innovatie. Deze adviezen worden voorbereid op 3 niveaus: via het bureau, de plenaire vergadering en de werkgroepen.
EN The Council formulates opinions on various subjects in the areas of science, research and innovation. These opinions are prepared at three levels: via the Bureau, the plenary meeting and the working groups.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| raad | council |
| diverse | various |
| onderwerpen | subjects |
| innovatie | innovation |
| voorbereid | prepared |
| niveaus | levels |
| vergadering | meeting |
| bureau | bureau |
NL De ordonnantie van 26 juni 2003 over de oprichting van het Brussels Instituut voor Wetenschappelijk Onderzoek en Innovatie (het huidige Innoviris), legt vast dat het Instituut verantwoordelijk is voor het secretariaat van de RWBBHG .
EN The Ordinance of 26 June 2003 on the establishment of the Brussels Institute for Scientific Research and Innovation (now Innoviris), specifies that the Institute is responsible for the secretariat of the CPSRBC.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| juni | june |
| brussels | brussels |
| instituut | institute |
| wetenschappelijk | scientific |
| onderzoek | research |
| innovatie | innovation |
| huidige | now |
| verantwoordelijk | responsible |
NL Ze heeft in Barcelona gewerkt aan projecten met betrekking tot verantwoord onderzoek en innovatie, bio-ethiek en burgerparticipatie
EN She has been working in Barcelona in projects regarding Responsible Research and Innovation, bioethics and citizen participation
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| projecten | projects |
| onderzoek | research |
| innovatie | innovation |
| ze | she |
NL Lezing & tentoonstelling over creatief onderzoek, speculatief ontwerp, duurzaamheid en sociale innovatie op het gebied van mode, textiel en materialen.
EN Talks & exhibition on creative research, speculative design, sustainability and social innovation in the field of fashion, textiles and materials.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| tentoonstelling | exhibition |
| creatief | creative |
| onderzoek | research |
| duurzaamheid | sustainability |
| sociale | social |
| innovatie | innovation |
| gebied | field |
NL Op 7 maart 2019 organiseerde het TextileLab Amsterdam in de Waag lezingen en een tentoonstelling over creatief onderzoek, speculatief ontwerp, duurzaamheid en sociale innovatie op het gebied van mode, textiel en materialen.
EN On 7 March 2019, TextileLab Amsterdam at Waag organised talks and an exhibition on creative research, speculative design, sustainability and social innovation in the field of fashion, textiles and materials.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| maart | march |
| amsterdam | amsterdam |
| tentoonstelling | exhibition |
| creatief | creative |
| onderzoek | research |
| duurzaamheid | sustainability |
| sociale | social |
| innovatie | innovation |
| gebied | field |
| waag | waag |
NL Lezing & tentoonstelling over creatief onderzoek, speculatief ontwerp, duurzaamheid en sociale innovatie op het gebied van mode, textiel en…
EN Talks & exhibition on creative research, speculative design, sustainability and social innovation in the field of fashion, textiles and materials…
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| tentoonstelling | exhibition |
| creatief | creative |
| onderzoek | research |
| duurzaamheid | sustainability |
| sociale | social |
| innovatie | innovation |
| gebied | field |
NL Uit dit onderzoek leerde Heineken hoe ze het best haar innovatie onder de aandacht kan brengen
EN From this research, Heineken learned the best way to draw attention to its innovation
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| onderzoek | research |
| leerde | learned |
| best | best |
| innovatie | innovation |
| aandacht | attention |
| heineken | heineken |
NL Dit is een manier van onderzoek die indruk maakt door de innovatie en nieuwe inzichten
EN It’s a way of carrying out research that impresses with the innovation and new insights
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| onderzoek | research |
| innovatie | innovation |
| nieuwe | new |
| inzichten | insights |
NL Kwaliteit, innovatie, verbinding zoeken, internationalisering en slagvaardigheid zijn leidend voor ons onderzoek en onderwijs.
EN Quality, innovation, making connections, internationalization, and effectiveness drive our research and teaching.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| innovatie | innovation |
| verbinding | connections |
| internationalisering | internationalization |
| en | and |
| ons | our |
| onderwijs | teaching |
NL We delen onze kennis en werken samen aan onderzoek, innovatie en oplossingen voor uitdagingen waar de maatschappij voor staat
EN We share our knowledge and work together on research, innovation, and solutions to challenges that society is faced with
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| delen | share |
| kennis | knowledge |
| werken | work |
| onderzoek | research |
| innovatie | innovation |
| oplossingen | solutions |
| uitdagingen | challenges |
| maatschappij | society |
NL Lezing & tentoonstelling over creatief onderzoek, speculatief ontwerp, duurzaamheid en sociale innovatie op het gebied van mode, textiel en materialen.
EN Interested in DIYBio but don’t know where to start? Come and join the next BioHack Academy!
NL Voor een universitair ziekenhuis is innovatie essentieel. Door voortdurend te blijven investeren in onderzoek, nieuwe behandelingen en state of the art-technologie, behoort UZ Leuven in heel wat disciplines tot de Belgische of internationale top.
EN For a university hospital, innovation is indispensable. By continuously investing in research, new treatments and state-of-the-art technology, UZ Leuven has secured a top position in a lot of disciplines either in Belgium or internationally.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ziekenhuis | hospital |
| voortdurend | continuously |
| investeren | investing |
| onderzoek | research |
| behandelingen | treatments |
| state | state |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| disciplines | disciplines |
| internationale | internationally |
NL Ze bevorderen excellentie en innovatie in gezondheidszorg, onderzoek en onderwijs om de kwaliteit van zorg op Europees niveau te verbeteren.
EN They promote excellence and innovation in health ware, research and education to improve the the quality of care on a European level.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| gezondheidszorg | health |
| zorg | care |
| europees | european |
| niveau | level |
NL Door lokaal, regionaal en mondiaal te werken, profiteren we van en dragen we bij aan de innovatie en het onderzoek dat OCLC biedt
EN By working locally, regionally, and globally we benefit from and contribute to the innovation and research OCLC provides
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| lokaal | locally |
| werken | working |
| we | we |
| innovatie | innovation |
| onderzoek | research |
| oclc | oclc |
| biedt | provides |
NL Uit dit onderzoek leerde Heineken hoe ze het best haar innovatie onder de aandacht kan brengen
EN From this research, Heineken learned the best way to draw attention to its innovation
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| onderzoek | research |
| leerde | learned |
| best | best |
| innovatie | innovation |
| aandacht | attention |
| heineken | heineken |
NL In zijn zeventigjarige geschiedenis heeft Kartell veel aandacht besteed aan onderzoek, innovatie en technologische ontwikkelingsprocessen
EN In its seventy-year history, Kartell has devoted great attention to research, innovation and technological development processes
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| aandacht | attention |
| onderzoek | research |
| en | and |
| technologische | technological |
NL Het keerpunt kwam toen Kartell, na jaren van onderzoek en dankzij een revolutionaire innovatie, in 1999 het eerste bedrijf ter wereld werd dat polycarbonaat gebruikte voor de productie van meubelen
EN The turning point came when, after years of research and thanks to a revolutionary innovation, in 1999 Kartell became the first company in the world to use polycarbonate to produce furnishing items
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| onderzoek | research |
| innovatie | innovation |
| werd | became |
NL Veiligheid en maatschappij • SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie • • SCK CEN geeft nieuwe dimensie aan nucleair onderzoek • • Nieuwe aanpak stroomlijnt ontmantelingsproces •
EN Safety and society • SCK CEN ensures safety of nuclear innovations • • SCK CEN adds a new dimension to nuclear research • • New approach streamlines decommissioning process •
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| veiligheid | safety |
| maatschappij | society |
| sck | sck |
| verzekert | ensures |
| innovatie | innovations |
| nieuwe | new |
| dimensie | dimension |
| nucleair | nuclear |
| onderzoek | research |
| aanpak | approach |
| stroomlijnt | streamlines |
| cen | cen |
NL Dit project heeft financiering ontvangen middels Europese Horizon 2020 onderzoek en innovatie programma onder subsidieovereenkomst nummer 883614.
EN This project has received funding from the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement No 883614.
NL Internationale rankings vergelijken universiteiten onderling op onderdelen als onderzoek, onderwijs, studentenprestaties en -ervaringen, internationalisering en reputatie van onderwijs en onderzoek.
EN International rankings compare and contrast universities on components such as research, education, student performance and experiences, internationalization, and the reputation of their research and education.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| internationale | international |
| rankings | rankings |
| vergelijken | compare |
| universiteiten | universities |
| onderdelen | components |
| internationalisering | internationalization |
| reputatie | reputation |
| ervaringen | experiences |
NL Deze directe feedbacklus verbetert ter plekke het onderzoek en kan zelfs de richting van live onderzoek aanpassen wanneer er iets relevants in de resultaten wordt gespot.
EN This instant feedback loop helps augment research as it’s happening, even altering the direction of live experiments as something of interest is spotted in the results.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| onderzoek | research |
| resultaten | results |
| gespot | spotted |
NL Ze ziet de maatschappij als een gemeenschap die samen onderzoek doet en baseert zich daarbij op citizen science: onderzoek dat niet naar, maar met de burger gedaan wordt
EN She views society as a community of researchers and citizen scientists
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| maatschappij | society |
| gemeenschap | community |
| burger | citizen |
NL Dat onderzoek zal verbonden worden met onderzoek op het vlak van Global Law & Governance, een van de andere multidisciplinaire kernthema’s van Tilburg Law School.
EN This research will be linked to research in the field of Global Law & Governance, one of Tilburg Law School’s other multi-disciplinary core themes.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| onderzoek | research |
| verbonden | linked |
| global | global |
| governance | governance |
| s | s |
| tilburg | tilburg |
| school | school |
NL Een ander gebruik van zoekwoorden onderzoek is om te bepalen welke onderwerpen de inhoud van de site moet behandelen. Tijdens het onderzoek, kunt u te weten komen of uw concurrenten zijn ranking voor een trefwoord je niet bent.
EN Another use of keyword research is to determine what topics the site?s content should cover. While researching, you can find out if your competitors are ranking for any keyword you are not.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| onderwerpen | topics |
| inhoud | content |
| site | site |
| concurrenten | competitors |
| ranking | ranking |
| trefwoord | keyword |
NL Community-onderzoek is mass qual onderzoek, ofwel kwalitatieve inzichten op kwantitatieve basis.
EN Community research is 'mass qual’ research, or qualitative insights on a quantitative basis.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| is | is |
| onderzoek | research |
| inzichten | insights |
| op | on |
| kwantitatieve | quantitative |
| basis | basis |
| community | community |
NL Om meer actionable insights uit het onderzoek te halen hebben we uiteindelijk gekozen voor een uitbreiding van de 1-meting met een CEPs onderzoek.?
EN To get more actionable insights out of the research, we opted to expand the 1-measurement with CEP research. ?
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| insights | insights |
| onderzoek | research |
| halen | get |
| gekozen | opted |
| uitbreiding | expand |
NL TiSEM wetenschappers doen top onderzoek in alle domeinen van economie en management en de faculteit streeft ernaar optimale voorwaarden te creëren voor onderzoek en exploratie van belangrijke kwesties in deze gebieden.
EN TiSEM researchers conduct fundamental top research in every field of economics and business management, and the School strives to create optimal conditions for the research and exploration of important issues in these areas.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| wetenschappers | researchers |
| economie | economics |
| management | management |
| streeft | strives |
| optimale | optimal |
| voorwaarden | conditions |
| belangrijke | important |
| kwesties | issues |
| tisem | tisem |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Portugis
Sepanyol