Terjemahkan "meerdere projecten tegelijkertijd" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "meerdere projecten tegelijkertijd" dari Belanda ke Bahasa Inggeris

Terjemahan meerdere projecten tegelijkertijd

"meerdere projecten tegelijkertijd" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

meerdere a able about across add all also an and and more and the any are around as at at once at the available be be able be able to because been best between both but by can can be complete content data different do don each easily easy even every features for for the free from from the get has have here high home how how to i if in in the including increased information into is it it is its just keep large like live ll make makes making many may means more more than most multi multiple need need to needs new not now of of the on on the once one only or other our out over own pages people perfect product products quality right s same secure see set several simple single site so such such as system team than that the the same their them then there there are these they this this is through time times to to be to the together unique up us using various very view want we well what when where which who will with within without work working you you are you can you have you want your
projecten a access activities agency all and and activities any at business code companies company create data design designed designers development do education from goals help ideas information innovation level make manage management marketing of the on one online organize out plan platform process processes products professional programs project projects resources service services set software support tasks team teams technical technology templates that the this through to create to work together tool tools track use using way web website which with work workflow working works
tegelijkertijd a about across all also always an and and the any are as as well as well as at at the at the same time be because being both but by each even for for the from from the give has have how if in in the into is it it is its it’s just like making many more most no not of of the of their on on the once one only or other our out over own personal questions re service simultaneously so still team than that the the most their them there these they this through throughout time times to to be to make to the together two understand up up to us use used user using want way we what when whether which while whilst will with without yet you your

Terjemahan Belanda kepada Bahasa Inggeris meerdere projecten tegelijkertijd

Belanda
Bahasa Inggeris

NL Gebruikt u meer dan 600 klantenprojecten als inspiratie voor uw eigen projecten. Bladert u door de veelzijdige projecten of perk de keus aan projecten doelgericht in met behulp van filters. Laat u door de creatieve en amusante projecten verrassen!

EN Draw inspiration for your own projects from more than 600 customer projects. Browse through various projects or use filters to specifically limit the number of projects shown. Let yourself be surprised by creative and entertaining projects!

BelandaBahasa Inggeris
gebruiktuse
inspiratieinspiration
projectenprojects
ofor
filtersfilters
laatlet
creatievecreative

NL Voorheen was het voor het marketing team lastig om het overzicht te houden over assets en ander marketing materiaal, met name wanneer het team aan meerdere projecten tegelijkertijd werkte

EN In the past maintaining control over marketing assets and resources was tricky when the marketing department consistently has a plethora of processes in motion

BelandaBahasa Inggeris
marketingmarketing
lastigtricky
materiaalresources
houdenmaintaining

NL Het kan soms ontmoedigend zijn om te goochelen met meerdere projecten, afdelingen, mensen en prioriteiten, tegelijkertijd tijd en kosten te besparen en ook kwalitatief hoogstaande vertaalprojecten te verstrekken. 

EN Juggling multiple projects, departments, people and priorities while trying to save time and costs and still delivering high quality translation projects can be daunting. 

BelandaBahasa Inggeris
projectenprojects
afdelingendepartments
mensenpeople
prioriteitenpriorities
besparensave

NL Het kan soms ontmoedigend zijn om te goochelen met meerdere projecten, afdelingen, mensen en prioriteiten, tegelijkertijd tijd en kosten te besparen en ook kwalitatief hoogstaande vertaalprojecten te verstrekken. 

EN Juggling multiple projects, departments, people and priorities while trying to save time and costs and still delivering high quality translation projects can be daunting. 

BelandaBahasa Inggeris
projectenprojects
afdelingendepartments
mensenpeople
prioriteitenpriorities
besparensave

NL U beslist welke projecten u uw klanten wilt aanbieden voor CO2-compensatie. Wij hebben ongeveer twintig geselecteerde projecten permanent beschikbaar in onze portefeuille en kunnen ook via onze partners snel vele andere projecten wereldwijd verwerven.

EN You decide which projects you want to offer your customers for carbon offsetting. We have around 20 selected projects permanently available in our portfolio and can also quickly procure many other projects worldwide through our partners.

BelandaBahasa Inggeris
projectenprojects
klantencustomers
permanentpermanently
beschikbaaravailable
portefeuilleportfolio
enand
partnerspartners
snelquickly
velemany
wereldwijdworldwide

NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen. Projecten kunnen zichtbaar zijn of verborgen zijn voor openbare weergave.

EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.

BelandaBahasa Inggeris
containercontainer
repositoriesrepositories
eenvoudigereasier
richtenfocus
doelgoal
procesprocess
zichtbaarvisible
verborgenhidden
openbarepublic
weergaveview

NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen. Projecten kunnen zichtbaar zijn of verborgen zijn voor openbare weergave.

EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.

BelandaBahasa Inggeris
containercontainer
repositoriesrepositories
eenvoudigereasier
richtenfocus
doelgoal
procesprocess
zichtbaarvisible
verborgenhidden
openbarepublic
weergaveview

NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces doordat je repositories in projecten worden geordend. Projecten kunnen zichtbaar of verborgen zijn voor openbare weergave.

EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.

BelandaBahasa Inggeris
containercontainer
repositoriesrepositories
eenvoudigereasier
richtenfocus
doelgoal
procesprocess
zichtbaarvisible
verborgenhidden
openbarepublic
weergaveview

NL In de weergave 'Projecten' zie je bestaande projecten en kun je nieuwe projecten aanmaken

EN In the Projects view youll see existing projects and can create a new projects

BelandaBahasa Inggeris
inin
projectenprojects
jeyou
bestaandeexisting
nieuwenew
aanmakencreate

NL Voeg meerdere staafdiagrammen toe aan een dashboard. Verschillende staafdiagrammen tegelijkertijd vergelijken is veel eenvoudiger dan proberen om patronen te herkennen op meerdere dia's.

EN Include multiple bar charts on a dashboard. Comparing several bar charts at the same time is much easier than trying to spot patterns across multiple slides.

BelandaBahasa Inggeris
voeginclude
staafdiagrammencharts
dashboarddashboard
tegelijkertijdat the same time
vergelijkencomparing
eenvoudigereasier
proberentrying

NL Bekijk tegelijkertijd meerdere externe schermen van systemen met meerdere monitoren, inclusief multi-to-one en multi-to-multi.

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.

BelandaBahasa Inggeris
bekijkview
tegelijkertijdat the same time
externeremote
schermenscreens
systemensystems
monitorenmonitor
inclusiefincluding

NL Bekijk tegelijkertijd meerdere externe schermen van systemen met meerdere monitoren, inclusief multi-to-one en multi-to-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!

BelandaBahasa Inggeris
bekijkview
tegelijkertijdat the same time
externeremote
schermenscreens
systemensystems
monitorenmonitor
macmac

NL Zo kan er geschaald worden tussen een capaciteit die volstaat voor tientallen bezoekers tegelijkertijd, tot aan honderden bezoekers tegelijkertijd. De flexibiliteit is daarmee enorm.

EN Now only 249,- setup fee in combination with our managed service

NL Jazeker! U kunt meerdere projecten aanmaken onder één klant, zodat u uw aantekeningen, facturen en offertes per project kunt groeperen. U kunt ook meerdere contactpersonen toevoegen aan elk project.

EN Yes! You can create multiple projects under one client, making it easy to group your notes, invoices and estimates for each one. You can also include multiple contacts for each project.

BelandaBahasa Inggeris
aanmakencreate
klantclient
aantekeningennotes
factureninvoices
enand
contactpersonencontacts
toevoegeninclude

NL Hlavajova heeft hiervoor meerdere curators uitgenodigd om op meerdere plekken in Europa een parallelle reeks tentoonstellingen en projecten te realiseren die dringende kwesties van de Europese agenda aan de orde stellen.

EN Hlavajova extended an invitation to a number of curators to develop a series of exhibitions and projects that take place in multiple venues throughout Europe at the same time and discuss urgent issues on the European agenda.

BelandaBahasa Inggeris
tentoonstellingenexhibitions
projectenprojects
dringendeurgent
kwestiesissues
agendaagenda

NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.

EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.

BelandaBahasa Inggeris
bestandenfiles
uploadenupload
samenvoegenmerge
ofor
pdfpdfs

NL Voor elk mailhosting tarief koop je altijd een mailbox. Wil je meerdere mailboxen b.v. voor meerdere werknemers / binnen het bedrijf inrichten, is het noodzakelijk om meerdere mailboxen te bestellen.

EN Per email hosting plan you purchase, you always create one mailbox. If you want to set up multiple mailboxes, e.g. for several employees of a company, it is necessary to order several mailboxes.

BelandaBahasa Inggeris
altijdalways
mailboxmailbox
werknemersemployees
bedrijfcompany
noodzakelijknecessary

NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.

EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:

BelandaBahasa Inggeris
modulescomponents

NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.

EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:

BelandaBahasa Inggeris
modulescomponents

NL Tegelijkertijd biedt de regio Guttland een perfecte symbiose van het oude en moderne, wat vooral tot uiting komt in een brede waaier aan innovatieve en duurzame projecten.

EN At the same time, antiquity and modernity go hand in hand in the Guttland region, which is shown by the plethora of regional innovative and sustainable projects.

BelandaBahasa Inggeris
tegelijkertijdat the same time
innovatieveinnovative
duurzamesustainable
projectenprojects

NL Wil jij op een bijzondere manier aandacht vragen voor het belang van persvrijheid en tegelijkertijd geld inzamelen voor de projecten van Free Press Unlimited? Geweldig! We hebben een aantal opties voor je op een rij gezet.

EN Do you want to draw attention to the importance of freedom of the press in a special way and at the same time raise money for the projects of Free Press Unlimited? That's great! We have listed a number of options for you.

BelandaBahasa Inggeris
manierway
aandachtattention
belangimportance
tegelijkertijdat the same time
geldmoney
projectenprojects
geweldiggreat
optiesoptions

NL Wil jij op een bijzondere manier aandacht vragen voor het belang van persvrijheid en tegelijkertijd geld inzamelen voor de projecten van Free Press Unlimited? Word dan onze ambassadeur! We hebben een aantal opties voor je op een rij gezet

EN Do you want to draw attention to the importance of freedom of the press in a special way and at the same time raise money for the projects of Free Press Unlimited? You could become our ambassador! We have listed a number of options for you

BelandaBahasa Inggeris
manierway
aandachtattention
belangimportance
tegelijkertijdat the same time
geldmoney
projectenprojects
ambassadeurambassador
optiesoptions

NL Wil jij op een bijzondere manier aandacht vragen voor het belang van persvrijheid en tegelijkertijd geld inzamelen voor de projecten van Free Press Unlimited? Geweldig! We hebben een aantal opties voor je op een rij gezet.

EN Do you want to draw attention to the importance of freedom of the press in a special way and at the same time raise money for the projects of Free Press Unlimited? That's great! We have listed a number of options for you.

BelandaBahasa Inggeris
manierway
aandachtattention
belangimportance
tegelijkertijdat the same time
geldmoney
projectenprojects
geweldiggreat
optiesoptions

NL Wil jij op een bijzondere manier aandacht vragen voor het belang van persvrijheid en tegelijkertijd geld inzamelen voor de projecten van Free Press Unlimited? Word dan onze ambassadeur! We hebben een aantal opties voor je op een rij gezet

EN Do you want to draw attention to the importance of freedom of the press in a special way and at the same time raise money for the projects of Free Press Unlimited? You could become our ambassador! We have listed a number of options for you

BelandaBahasa Inggeris
manierway
aandachtattention
belangimportance
tegelijkertijdat the same time
geldmoney
projectenprojects
ambassadeurambassador
optiesoptions

NL Als u een abonnement voor meerdere pc's hebt aangeschaft, kunt u dezelfde abonnementscode op verschillende computers tegelijkertijd gebruiken, tot de limiet van het abonnement

EN If you have bought a multi-PC subscription, the same subscription code can be used on several computers at the same time, depending on the subscription limit

BelandaBahasa Inggeris
abonnementsubscription
abonnementscodesubscription code
tegelijkertijdat the same time
gebruikenused
limietlimit

NL Ze kunnen in dezelfde hoeveelheid tijd meer tickets afhandelen en gemakkelijker omgaan met meerdere verzoeken tegelijkertijd

EN Theyll be able to tackle more tickets in the same amount of time, and it will be easier to juggle multiple requests at the same time

BelandaBahasa Inggeris
zethey
hoeveelheidamount
tijdtime
ticketstickets
gemakkelijkereasier
verzoekenrequests
tegelijkertijdat the same time

NL Fotografeer in de automatische TTL modus, bedien de flitsers handmatig vanaf uw camera en synchroniseer meerdere flitsers tegelijkertijd - met AirTTL is het allemaal mogelijk.

EN Shoot in automatic TTL mode, control your flashes manually from your camera, sync several flashes at once – AirTTL makes it all possible.

BelandaBahasa Inggeris
automatischeautomatic
ttlttl
modusmode
handmatigmanually
cameracamera
mogelijkpossible

NL Voer meerdere besturingssystemen tegelijkertijd uit, allemaal op je Mac

EN Run multiple OSs at the same time, all on your Mac

BelandaBahasa Inggeris
tegelijkertijdat the same time
macmac

NL Met de multiroom-audiofunctie van Amazon kun je tegelijkertijd muziek afspelen op meerdere Echo-apparaten in je huis. Maar er zijn kanttekeningen.

EN Amazon's multi-room audio feature lets you play music across multiple Echo devices in your home at the same time. But there are caveats.

BelandaBahasa Inggeris
amazonamazon
tegelijkertijdat the same time
afspelenplay
echoecho
apparatendevices

NL Tegelijkertijd aan meerdere klanten werken? We hebben het je gemakkelijk gemaakt om merkactiva voor elke klant te organiseren

EN Working on multiple clients at the same time? We made it easy for you to organize brand assets for each client

BelandaBahasa Inggeris
tegelijkertijdat the same time
werkenworking
gemakkelijkeasy
gemaaktmade

NL Selecteren en opmaken van meerdere werkbladen tegelijkertijd

EN Select and format multiple worksheets simultaneously

BelandaBahasa Inggeris
selecterenselect
meerderemultiple
werkbladenworksheets

NL Waarom zou je meerdere toetsen indrukken als je het allemaal met één toets kan? Je kunt een onbeperkt aantal acties toewijzen aan een enkele toets en ze allemaal starten met één tik. Eén per één met een tijdsinterval. Of samen, tegelijkertijd.

EN Why hit multiple keys when one will do it all? Assign unlimited actions to a single key and launch them all with a tap. One by one separated by intervals. Or together, simultaneously.

BelandaBahasa Inggeris
toetskey
onbeperktunlimited
toewijzenassign
tiktap
startenlaunch

NL Hiermee kunnen detailhandelaren zich abonneren op catalogusupdates van hun leveranciersgemeenschap en kunnen leveranciers hun catalogi tegelijkertijd naar meerdere detailhandelaren publiceren.

EN Allows retailers to subscribe to catalog updates from their supplier community and lets suppliers publish their catalogs to multiple retailers simultaneously.

BelandaBahasa Inggeris
abonnerensubscribe
publicerenpublish

NL Zorginstellingen over de hele wereld staan voor de uitdaging om zorg tussen meerdere partijen te coördineren en tegelijkertijd de persoonlijke medische gegevens van patiënten te beschermen

EN Healthcare organizations around the world face the challenge of coordinating care between multiple parties while simultaneously protecting the personal health information of patients

BelandaBahasa Inggeris
uitdagingchallenge
zorgcare
partijenparties
medischehealthcare
patiëntenpatients
beschermenprotecting

NL Het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement met ingang neveneenheid kan worden geïntegreerd in groeps- of centrale besturingen, zodat meerdere jaloezieën tegelijkertijd met één schakelaar kunnen worden bediend

EN The Gira System 3000 blind control insert with auxiliary input enables integration in group or central control units to allow several blinds to be operated simultaneously with one switch

BelandaBahasa Inggeris
giragira
systemsystem
inganginput
centralecentral
jaloezieënblinds
schakelaarswitch
bediendoperated

NL 11.4 Indien meerdere gebruikers tegelijkertijd getroffen worden door GOOSE veroorzaakte schade dan is GOOSE voor alle gebruikers tezamen aansprakelijk tot een bedrag van maximaal  EUR 500.

EN Article 12 Indemnification by the user

BelandaBahasa Inggeris
gebruikersuser

NL Met de JivoChat widget kunt u tegelijkertijd met meerdere bezoekers chatten, wat telefonisch niet mogelijk is.

EN The JivoChat widget allows you to chat with multiple visitors at the same time, which is impossible to do by phone.

BelandaBahasa Inggeris
widgetwidget
tegelijkertijdat the same time
bezoekersvisitors
telefonischby phone
isis

NL Verander de status van meerdere van uw bestellingen tegelijkertijd. Selecteer eenvoudig de bestellingen en kies hun nieuwe status. Tijdsbesparing, bijvoorbeeld bij het updaten van de verzending.

EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.

BelandaBahasa Inggeris
veranderchange
statusstatus
bestellingenorders
eenvoudigsimply
updatenupdating
verzendingshipping

NL Verander de status van meerdere van uw bestellingen tegelijkertijd. Selecteer eenvoudig de bestellingen en kies hun nieuwe status. Tijdsbesparing, bijvoorbeeld bij het updaten van de verzending.

EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.

BelandaBahasa Inggeris
veranderchange
statusstatus
bestellingenorders
eenvoudigsimply
updatenupdating
verzendingshipping

NL Is het mogelijk om meerdere COM-poorten tegelijkertijd te monitoren?

EN How to test a serial port with SPM?

BelandaBahasa Inggeris
poortenport

NL Voer meerdere besturingssystemen tegelijkertijd uit, allemaal op je Mac

EN Run multiple OSs at the same time, all on your Mac

BelandaBahasa Inggeris
tegelijkertijdat the same time
macmac

NL Waarom zou je meerdere toetsen indrukken als je het allemaal met één toets kan? Je kunt een onbeperkt aantal acties toewijzen aan een enkele toets en ze allemaal starten met één tik. Eén per één met een tijdsinterval. Of samen, tegelijkertijd.

EN Why hit multiple keys when one will do it all? Assign unlimited actions to a single key and launch them all with a tap. One by one separated by intervals. Or together, simultaneously.

BelandaBahasa Inggeris
toetskey
onbeperktunlimited
toewijzenassign
tiktap
startenlaunch

NL Met Parallels Desktop kunnen meerdere besturingssystemen tegelijkertijd op een Mac worden gebruikt zonder dat dit invloed heeft op de prestaties.

EN With Parallels Desktop, multiple operating systems can be used on a Mac at the same time with no impact on performance.

BelandaBahasa Inggeris
desktopdesktop
besturingssystemenoperating systems
tegelijkertijdat the same time
macmac
zonderno
invloedimpact
prestatiesperformance

NL Hiermee kunnen retailers zich abonneren op catalogusupdates van hun leveranciersgemeenschap en leveranciers om hun catalogi tegelijkertijd aan meerdere retailers te publiceren.

EN Allows retailers to subscribe to catalogue updates from their supplier community and suppliers to publish their catalogues to multiple retailers simultaneously.

BelandaBahasa Inggeris
abonnerensubscribe
catalogicatalogues

NL Met Amazons meerkamer-audiofunctie kun je tegelijkertijd muziek afspelen op meerdere Echo-apparaten in je huis. Maar er zijn kanttekeningen.

EN LG has announced the Styler ShoeCase and ShoeCare and they are exactly what your limited-edition trainers have been searching for.

NL Tegelijkertijd aan meerdere klanten werken? We hebben het je gemakkelijk gemaakt om merkactiva voor elke klant te organiseren

EN Working on multiple clients at the same time? We made it easy for you to organize brand assets for each client

BelandaBahasa Inggeris
tegelijkertijdat the same time
werkenworking
gemakkelijkeasy
gemaaktmade

NL Verander de status van meerdere van uw bestellingen tegelijkertijd. Selecteer eenvoudig de bestellingen en kies hun nieuwe status. Tijdsbesparing, bijvoorbeeld bij het updaten van de verzending.

EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.

NL Verander de status van meerdere van uw bestellingen tegelijkertijd. Selecteer eenvoudig de bestellingen en kies hun nieuwe status. Tijdsbesparing, bijvoorbeeld bij het updaten van de verzending.

EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.

NL Verander de status van meerdere van uw bestellingen tegelijkertijd. Selecteer eenvoudig de bestellingen en kies hun nieuwe status. Tijdsbesparing, bijvoorbeeld bij het updaten van de verzending.

EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.

NL Verander de status van meerdere van uw bestellingen tegelijkertijd. Selecteer eenvoudig de bestellingen en kies hun nieuwe status. Tijdsbesparing, bijvoorbeeld bij het updaten van de verzending.

EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan