NL Een machinevertaling kan vloeiend klinken, zonder enige duidelijke fouten in de betekenis, maar toch niet voldoen aan de kwaliteitsvereisten
NL Een machinevertaling kan vloeiend klinken, zonder enige duidelijke fouten in de betekenis, maar toch niet voldoen aan de kwaliteitsvereisten
EN A machine translation can sound fluent, without any apparent errors of the meaning, and still not meet quality requirements
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kan | can |
klinken | sound |
fouten | errors |
NL Om aan de kwaliteitsvereisten te voldoen, produceren we een complete serie olievrije luchtcompressoren die een Klasse 0-luchtkwaliteit leveren en het risico op microbiële besmetting door compressie bij een hoge temperatuur reduceren.
EN To meet the industry product quality level requirements, we manufacture a complete range of oil-free air compressors providing Class 0 air quality and reducing the risk of microbial contamination through high-temperature compression.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
voldoen | meet |
produceren | manufacture |
we | we |
serie | range |
risico | risk |
compressie | compression |
hoge | high |
temperatuur | temperature |
reduceren | reducing |
NL Het PRINCE2 handboek bepaalt het volgende: “Een PRINCE2 project focust op de definiëring en aflevering van producten, in het bijzonder hun kwaliteitsvereisten.”
EN The PRINCE2 manual states the following: “A PRINCE2 project focuses on the definition and delivery of products, in particular, their quality requirements.”
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
project | project |
focust | focuses |
aflevering | delivery |
Menunjukkan 3 daripada 3 terjemahan